第10日熱帶夜
本日有許多分支情節,本人全部翻譯,但是順序是先是deadend或錯誤選項,最後是主線的正確選項(正確的標準是trueend溫暖的午睡)
那是許多年以前
我來到這裏,在很長一段時間一直把自己關在自己的房間裏
大概是和一個女仆成為朋友之後,我才走出房間出去玩
“……對不起,哥哥”
在空曠的中庭,秋葉突然開始哭
不管我怎麽問她為什麽要道歉,她還是在一直不停地說
“……因為我們奪走了你的一切,哥哥。”
秋葉哭泣的原因是過去曾經發生在我身上的事情
如果說我沒有心懷怨恨那是撒謊
但是,一個六歲的小女孩不應該覺得對這件事負有責任,而且這並不需要她如此認真地道歉,最重要的是,她並沒有做錯任何事。
……對不起,對不起,哥哥
為什麽我沒有意識到?
在我一開始遇到秋葉的時候,她就總向我道歉
在這幢大宅裏,唯一為我哭泣的人
“……謝謝,但是這就足夠了”
笑著,輕輕敲了下秋葉的額頭
秋葉抬頭看著我,一臉困惑
然後,第一次,我感到自己的心情無比堅定
“你不需要哭,秋葉。”
從現在開始,我們就是兄妹了
我記得秋葉幸福地笑著
然後我和她約定
我們會成為真正的一家人
因為我是兄長,無論發生什麽我都會保護秋葉。
這樣想著
仿佛在自己的夢中,我想起了那時候自己內心堅定的信念
“恩”
我在晨曦中醒來
確定自己不是兇手之後,我昨天晚上並沒有做殺人的夢
“但是,我想起了些什麽。”
我覺得我做了個懷舊的夢
當我和秋葉都還小,我們知道自己對彼此意味什麽著之前的夢
“打擾了,是起床的時候了,誌貴大人。”
“恩,早上好,翡翠。你今天早上也來的很早啊。”
翡翠鞠了一躬走了進來
像往常一樣,她帶來嶄新的製服,向我說早安
“誌貴大人,你昨天晚上什麽時候迴來的?秋葉大人一直在客廳等候。”
“是的,我昨天晚上迴來的時候很疲勞,我知道秋葉在客廳等候,但是直接迴房間了。”
這樣答複後,我因自我厭惡而感到一陣沮喪
昨天晚上
和雪兒前輩分別後,我迴到大宅並直接進入自己的房間來逃避秋葉
盡管對前輩否認了這一點,我害怕直接向秋葉確認
我不能直接問秋葉“你是個吸血鬼嗎?”如果迴答是最壞的結果,我不知道該怎麽做
想著這些煩心事,我無法麵對她,我無法和她說話
“翡翠,秋葉已經在客廳了嗎?”
“是的,她已經等你一段時間了。”
“我知道了,這太糟了。”
現在,我沒有自信能像平常那樣和她說話,我甚至不確定自己能不能和她寒暄
“翡翠,抱歉,你今天能呆在我身邊嗎?直到我離開為止,我希望你能呆在我旁邊。”
“……”
盡管她的表情沒有任何變化,翡翠還是很驚訝地看著我。
“……我明白了,我迴陪伴你一直到你離開的,誌貴大人。”
深深鞠了一躬,翡翠接受了我的請求
客廳裏,琥珀正在在和秋葉喝茶
“啊,兩位早上好。”
我盡量自然地和她們打招唿
“……”
也許她還因為我昨天晚上直接迴房間的事情而生氣,秋葉隻是掃了我一眼,什麽都沒說。
“早上好,誌貴君,你和翡翠在一起可真少見。”
“是的,我今天覺得有點不舒服,所以我請求她護送我,如果我在台階上犯暈會很危險的。”
“嗬,明白了,翡翠你真值得依靠呀。”
“……”
理所當然一般,翡翠安靜地站在我的後邊。
“那我去準備早餐了,請和秋葉大人一起稍等片刻。”
琥珀走進廚房
“……”
秋葉什麽都沒說
我做在沙發上,感到一股不和諧的氣氛
……
…………
………………
一陣不尋常的沉靜彌漫在客廳中
“哥哥”
“啊,什麽事,秋葉?”
“你說你覺得不舒服,現在好些了嗎?”
“不,沒什麽大不了的,你不必擔心。”
“是嗎,那、就好,但是……”
秋葉的視線漂移不定。
“?”
秋葉的態度有些奇怪
很明顯她在意昨天晚上的事情,但是她和平常的樣子有些不同
通常,她至少會說,“你為什麽不告訴我你已經迴家了?”相對的,她看起來有些不同尋常的緊張。
“啊,秋葉?”
“啊,哥哥?”
……我們兩個人同時說話
“啊,是,什麽事,哥哥”
“沒事,你想說什麽?”
“沒什麽,我隻是叫你的名字……”
“……?”
我感到更加困惑了
“秋葉大人,誌貴大人,早餐準備好了。”
琥珀的聲音從餐廳傳來
“那,我們是不是該動身了,秋葉?”
“……是的,我們走吧,哥哥。”
在某種意義上,今天早上秋葉看上去有些不可思議的溫柔
而現在,我更加憎恨我自己
在此之前,我一直在想麵對秋葉有多困難,而現在看到她這麽服帖,我到想和她好好談談
“那,秋葉大人,誌貴大人,祝兩位今天一路平安。”
認真遵循我的囑咐,翡翠一直跟我們走到大門口。
“因為今天是周六,所以我會早點迴來,但是你不必在大門外等,因為我會出去玩一會兒,請在大宅裏等候。”
確認已經得到她的同意後,翡翠鞠躬送我們離開,大宅的門漸漸落在身後
“……”
那現在的問題就是,到學校為止的這段路上
秋葉在我身邊安靜地走著
盡管我在某種程度上對這種安靜感到感性,但是依然另人有些不舒服
我們到達了學校
現在剛剛七點半
隻有很少的學生這個時間到校
“……”
秋葉一直沉默著
如果我們一個早上都不說話就太尷尬了
“嘿,秋葉”
“啊?啊,怎麽了,哥哥。”
“怎麽了,要說的話就是你今天早上真的很奇怪,你甚至沒有因為昨天晚上的事情生氣,而且你看起來真的很冷淡。”
“哦……看起來是這個樣子嗎?”
“是的,你還是覺得不舒服嗎,如果那樣的話,你應該休息……”
……啊
忽然間,我注意到了
秋葉昨天向學校請假了
昨天雪兒前輩的胳膊上打了繃帶,而且說她有一些痛苦的經曆。
“……”
“恩,哥哥,你看起來也不是太好。”
“啊
……不,那是因為”
我搖著頭,忘卻那些不好的猜測
一定有什麽地方弄錯了
因為秋葉和我一因為虛弱而痛苦,所以她請假一天並不是什麽奇怪的事情
我必須要相信秋葉,所以我不能讓自己胡思亂想
“我很好,更重要的是,你到底怎麽了?你今天早上看起來很有女人味,完全不像平常的你。”
“你說了很糟糕的話,哥哥。”
“啊,不,不是那個意思。如果你不像平常那樣我會很擔心,秋葉,偶爾像那樣端莊賢淑並不是壞事。”
“哦,我總是非常粗魯?”
“啊,不,你很端莊,很禮貌,而且合乎體統。隻是那樣子很奇怪,為什麽”
為什麽我不認為她總是那樣端莊平和呢?
“恩,那就好了,如果你說你沒什麽不舒服的地方,我也就不追問什麽了,好了,我們進去吧。”
“……”
看起來還想再說些什麽,秋葉和我走進了教學樓。
“呆會兒見,因為今天放學早,我們可以迴家用中餐。”
“啊……哥哥”
“恩?怎麽了,你還是覺得不舒服嗎,要是這樣的話我帶你去保健室。”
“不,我很好,完全沒有什麽不舒服的地方,但是今天早上我感到很失落是有原因的。”
“失落?你是什麽意思?”
“恩,哥哥,你還記得小時候的約定嗎?”
突然間
秋葉滿臉通紅地看著我
“……小時侯的約定,那是什麽?”
“哎,你果然不記得了。好啊,沒關係,我根本就沒指望你記得,那個約定看起來對你根本就不重要!”
哼了一聲,秋葉轉身離開。
“為什麽突然提起這件事情?當我們還都是孩子的時候,已經是八年前了,你說約定,但是我和你做了太多的約定了,就算你這樣問我,我也記不起來呀。”
“是這樣沒錯,但是你就沒有一些希望別人能夠記得的事情嗎?昨天晚上,我做了一個我們小時候的夢,所以我希望你還能記得。”
“秋葉,你認為我記得每件事情僅僅因為你從夢裏看到了你小時候?”
“但是,那很讓人懷念,你還記得嗎,你第一次叫我的名字,還在那棵樹下撫摸我的額頭。那時候,我不總是很愛哭嗎,當我哭的時候每個人都是叫我安靜下來,但你總是陪我一起難過,那總讓我哭得更厲害,但是過去之後,我真的就覺得再也不難過了。
從那個時候起,我……哥哥?怎麽了?你覺得不舒服嗎?”
“……秋葉,關於昨天晚上的那個夢,那時候你是不是在空曠的庭園中哭泣?”
“……”
背脊感到一股寒意
那個夢
我也做了那個夢
前輩說
我被拉扯到吸血鬼的意識中
“哥哥?你確定你沒有問題嗎?”
“沒什麽,我往這邊走了,再見。”
我離開了秋葉,心情很糟
為什麽?
為什麽結果總是最壞的那種可能?
當我睡覺的時候意識流到了吸血鬼的意識中
昨天晚上
我不想知道我正在做的和秋葉相同的夢就是那個殺人鬼的夢
教室裏隻有很少的人
我走到我靠窗戶的座位旁,放下我的書包
“……”
坐在椅子上,等待著早自習的開始
“啊,你真早啊,遠野。你現在的臉色很蒼白啊,你還好嗎?”
“有彥?老實說,你,還有秋葉,你們都說了同樣的話,我現在看起來真的有那麽糟糕嗎?”
“啊?恩,實際上,你看起來就是平常那樣,我想你隻是比平常顯得失落,哈哈。”
“失落,嗎”
確實,我感到很失落
如果前輩來這裏說
“事情是不是像我說的那樣?”
我實在是說不出任何話來反駁
“……有彥,你今天看到前輩了嗎?”
“恩?那個前輩?”
“我們都知道的前輩就是雪兒前輩不是嗎?”
“那是誰?希耶魯?這個學校有什麽外國學生嗎?”
……我驚訝地張大了嘴
“有彥,你”
我的聲音發顫,但是我找不到任何頭緒
“怎麽了,遠野?如果你有什麽想說的,說出來就好了。除了錢的問題我都會聽的。”
有彥和平常一樣
行為和平常一樣,但是他卻完全不記得雪兒前輩了。
“你真的不記得前輩了嗎?”
“這正是我要問你的,你一直說的這個前輩是誰啊?”
“……”
我無法迴答
徹底的
我開始理解她昨天晚上說的再見的意思了
“啊,國藤老師馬上就要來了,那呆會兒見!”
有彥迴到了他自己的課桌,
老師進入了房間,早自習開始了,然後是第一節物理課
……我空虛地眺望窗外
前輩真的消失了
她不僅從我麵前消失,而且徹底人間蒸發了,沒有留下一絲痕跡
……魔力很容易就會消退
看上去有些悲傷,她曾那樣說過
有彥不記得她,我感肯定其他人也不記得她了
她從來沒有當過這裏的學生
她隻是被派到這裏來監視我
所以,當她向我揭示了她的真實身份後,她就沒有必要留在這裏了
“……”
我的胸口一陣疼痛
為了證明我不是殺人鬼,雪兒前輩像海市蜃樓一樣消失了
午飯時間到了,所有的課程都結束了
為了最大限度享受星期六的時光,我的同學都蜂擁般湧出教室
“哦?你在幹什麽,遠野?你還不走?”
“啊,隻是稍微呆一會兒,我想我要再等等人。”
“恩恩?那一定是秋葉同學吧?”
“沒可能,如果是秋葉的話,我就去接她了,我在等一個沒有理由來這裏,所以我不知道我能不能看到她。”
“是嗎,那,再見了。”
“恩,晚上不要在外麵玩太久了。”
“啊哈哈,如果你特別囑咐我會注意的。”
有彥走了,其他學生也相繼離去
我一個人留在教室裏,還在等雪兒前輩
手表的指針已經指向了下午1點
伴隨著操場上社團活動的迴音,教室的門緩緩打開了
“……”
是秋葉
她來到我窗邊的位子旁
“哥哥?你不迴家嗎?”
“不,我迴迴去的,我今天沒有看到前輩,我想我如果在這裏等,她也許會來的。”
不,那不是實話
我隻是想讓她迴來
但是她永遠不可能再在我麵前出現了
“……是這樣嗎,那我和你一起等。”
秋葉在我旁邊的位子坐下
“我到是不介意,不過你還真是好管閑事那。”
“是的,畢竟我是你的妹妹。”
看起來有些高興,坐在椅子上的秋葉臉上露出笑容
那就沒有理由趕她走了
盡管前輩來這裏看到秋葉的話會讓雙方都不愉快,前輩到底還是沒有來
我隻是浪費了一天
已經是下午了
秋葉沒有抱怨,隻是坐在我旁邊
現在想起來,自從我迴到這個大宅這是我第一次和秋葉在一起呆這麽長時間
沒有交談,但是我比以前任何時候都更在意秋葉
當我們都還小的時候,秋葉總是哭
在八年的時間裏,秋葉一直在等我
而且就算現在,秋葉也隻是靜靜地陪伴著我
當我被告知秋葉也許是吸血鬼的時候,我堅決否認
理由是不言而喻的
秋葉是我最重要的妹妹,所以我不想接受那個可能
這個我承諾過要保護的女孩兒
我想我愛她
不過到底是哪種愛,我想是難以言表的
我們像兄妹般一起生活了僅兩年
從那時起。想保護她的心情遠比作為家人的感情要強烈
“……”
我不明白
那個時候,我的眼裏凝視著的隻有秋葉,連我自己都不明白為什麽
並不是因為她是我的妹妹,她對我才重要
她就是我最重要的人(突然想起了琥珀線的秋葉逼宮……囧)
所以
就算她是個吸血鬼,我也……
“秋葉,我們迴去吧。”
“我不介意,但是那樣好嗎,哥哥?前輩不會再迴到這裏了?”
“是的,她再也不會迴來了,這樣就足夠了。”
“……”
秋葉沒有再說什麽
突然,我注意到一件事情
有彥和其他同學甚至連老師都不記得前輩了,但是秋葉並不是這樣
“秋葉,你怎麽看前輩這個人?”
“我不確定誰對你來說是‘前輩’,但我想你說的是雪兒同學?如果是那樣的話,我的想法沒有變,我不想你再和那個人扯上關係。”
“什……”
我發不出聲來
秋葉還記得前輩
每個人都忘了,那為什麽……
“秋葉,你……”
“哥哥?怎麽了,你現在的表情很恐怖。”
“為什麽,為什麽你會記得,秋葉?每個人都忘了前輩,為什麽隻有你還記得?”
“啊……?”
秋葉的表情變得僵硬了
然後,秋葉避開了我的眼神
“秋葉,是那樣嗎,你一開始就知道前輩是誰?”
“……”
她沒有迴答
沉默的話就是肯定了
“秋葉!迴答我,你一開始就知道前輩是個吸血鬼獵人,這就是你不喜歡她的原因嗎!?”
“吸血鬼,哥哥……”
秋葉驚訝地看著我
她並不是因為聽到吸血鬼這個詞而露出驚訝的表情,而是她聽到這個詞從我的嘴裏說出。
“秋葉,迴答我,如果你不說的話,我……”
我就無法相信你了
“是的,哥哥,我一開始就知道那個人與眾不同,自從我知道她會對第一次和她見麵的人催眠,我就不相信她。”
“什麽?前輩向人們催眠?”
“是的,這就是為什麽沒有人覺得有個人的名字叫雪兒很奇怪。因為我沒有受到她的暗示,所以我就注意到這個人一定有問題。”
秋葉自己解釋了原因
但是她忽略了最重要的一點
如果每個人都受到雪兒的催眠,為什麽惟獨她沒有被影響到?(這就是笨蛋,這種時候反而會敏銳起來……)
“當催眠解除的時候,被影響到的人就會忘掉叫雪兒的那個人,因為我一開始就沒有被影響到,所以就算催眠解除了,我也還記得她。”
“我明白了,不過秋葉,為什麽你不會受到影響?”
“恩,那是因為……”
“我知道的,因為遠野家的血脈非同尋常,因為這一點,前輩的催眠才沒有效果。”
“哥哥,為什麽你……”
“這是理所當然的,因為,我也並不尋常……”
說著,我站了起來
短暫的驚訝之後,秋葉也站了起來,臉上露出下定決心的表情。
……空蕩的教室
我們在夕陽血染的教室裏靜靜凝視著對方
“我從前輩那裏聽說了,遠野家的所有人都有特殊的力量,而且在這些人中,有一些人因為無法抑製他們的殺人衝動而被處決。”
“……”
但是,我不能相信,我不想相信這是事實
“……”
“請告訴我,秋葉,你不是吸血鬼。”
秋葉沒有迴答,隻是痛苦地皺皺眉頭
……為什麽?
為什麽不說話,秋葉?就算是說謊,說一句“當然不是”也好啊……
“……請說些什麽!為什麽不迴答,秋葉!”(推土機問的太沒風度,這裏略微翻的軟一點)
我歇斯底裏地大喊,這種沉默令人無法忍受
一陣短暫的沉默後
仿佛什麽都沒發生般,秋葉踱步至窗邊
她的長發盡染殘陽的血色,隨著身體的轉動輕舞飛揚
“那現在,我想問一個問題,如果我是吸血鬼,你想怎麽做,哥哥?”
她的視線如利刃般刺穿了我的喉嚨
“……那樣的話”
秋葉的視線如針般刺痛我
我們彼此分開
盡管她離我有一段距離,可是我感覺她就在我的眼前
“迴答我,哥哥,如果我是個嗜血的怪物,你要怎麽做?”
“秋葉,要是那樣的話……”
“如果我肯定告訴你這一點,我就不需要再抑製自己了,你明白嗎,哥哥?
這樣的話我就不必在拘泥什麽而可以對自己更坦誠了,不是嗎?”
帶著莫大壓力,眼中露出殘忍的歡愉,秋葉看著我
我害怕直視她
雖然秋葉是仰視,我是在俯視,可秋葉的視線裏有種冷靜的壓迫力。
“什麽……”
我唿吸變得急促,說不出話
盡管我們離得很遠
但是感覺我們近得可以隨時接吻一般
秋葉的眼光如陌生人般冷漠
“秋葉,你……”
我的聲音戛然而止
無論發生什麽……不管發生什麽事情,我都不能就此打住
“開玩笑的,哥哥,我沒有吸過人血。”
帶著輕鬆地笑容看著猶豫的我,秋葉的眼神變得緩和起來(女王都腹黑?)
“那隻是雪兒一麵之詞,確實,遠野家的成員之血有一些‘非人’的地方。
不過,如果那種血覺醒的話一眼就能看出來,你不是也知道,不是嗎哥哥?”
秋葉嘲弄地笑著
“我知道?”
“是的,所以你的問題是無意義的,因為我並不是你想的那樣,哥哥。所以,這樣可以了嗎?沒什麽其他要問的話,我要迴家了。”
秋葉要走了
但是,不行
機不可失,時不再來
事情已經變成這樣,我不能不問清楚就讓她走
“不,我還有些要問的事情,有關另一個孩子,當我們都還小的時候。”
“你還真固執呢,哥哥,我沒有告訴過你沒有其他孩子了嗎?”
“那不是事實,我們的家長10年前收養了一個孩子。”
“……”
秋葉柳眉倒豎
與之前含著罪惡感的反應不同,這
次更像是生氣
“我明白了,翡翠總是惹麻煩,我告訴過她不要讓你發現這一點。”
秋葉歎了口氣
“秋葉,還有第三個孩子,盡管我記得不是很清楚,你不能告訴我嗎?他,為什麽他死了?”
“不,那個孩子沒有死。”
“……恩?”
“但是他被殺了,用你的手,哥哥。”
“什……我,殺了……”
這樣說著
我感到頭昏眼花
……是的,我殺了
八年前的那起事故
小時候的我
在那個庭院裏
一個噩夢般炎熱的夏日
秋葉和那個孩子一身是血
積雨雲,迴蕩著的蟬鳴之聲
……在這裏,我殺了,他
眼前一陣眩暈
“咕……”
竭盡全力,我控製自己不暈過去
“不……我”
我的唿吸變得急促
我,我不能
“看吧,哥哥,是不是每個人都有不可告人的秘密呢?”
“秋葉……你”
“所以,你最好還是不要再想這些事情了,你作為遠野誌貴住在這幢宅子裏就夠了。”
……秋葉離開了
我想不出任何言語留住她
黃昏的教室
隻有我一個人佇立著,無法動彈
……夜晚降臨了
因為不想迴到宅子裏,我隻是做在公園的凳子上思考著
“……”
那真的是毫無意義的?
秋葉有‘非人’之血是毋庸質疑的,而且一目了然的是有第三個孩子,現在已經死了
秋葉說我殺了第三個孩子
而且我還記得我在庭院裏低頭看一具血跡斑斑的身體
“唿”
吸琥珀血的秋葉。
說遠野家不是人類的秋葉。
……說因為是兄妹,而在睡夢中意識同化的前輩。
這都沒什麽可疑的地方
就算我不想接受,這也是事實
都是確認了的事實。
除了看見秋葉吸琥珀血的事……
“——哎?”
等等
我是在我的夢中看到琥珀和秋葉的。
我在夢裏看著秋葉和琥珀
那就意味著——若是和秋葉的意識同化了,就會看不見秋葉自己。
“……那麽在那個夢裏——”
吸血鬼的秋葉,那種影像絕對沒有看見過。
“……原來是這樣。秋葉不是殺人鬼。”
說著從長椅上站了起來。
盡管感到有些窘迫,我還是繞著公園跑了起來
“哈,哈哈,哈哈哈哈……”
我不介意別人怎麽想
我隻是高興地跑著,笑著
因為從現在開始,我就可以保護秋葉了
僅僅現在,我為自己的意識和吸血鬼同化而高興
如果他沒有看到秋葉,我還是會相信自己荒誕的誤解
“……”
不,慢著
“看著……秋葉?”
那個殺人鬼,正看著秋葉,
就在大宅裏
在陰暗的角落裏,窺視著下一個獵物
如果他的下一個獵物是秋葉的話
“什……”
我的背脊發涼
但是沒時間在這裏發呆了
“秋葉!!”
大聲喊著,我全力向大宅跑去
……奇怪
明明隻有七點,但是屋子裏卻沒有開燈
我大口喘著氣
調整了下因奔跑而急促的唿吸,跑到了大宅裏
宅子裏如墓地般沉寂
實在太熱了
作為秋天的夜晚,溫度過高了
我一直喘著粗氣
我的唿吸有些異常,但是那並不僅僅是因為跑步
這個惡劣的熱帶夜,汗水順著臉頰不斷落下
“唿”
拭去額頭上的汗水
在這個酷熱的夜晚,我打開宅子的門
“咳……”
我感到眩暈。
仿佛大腦被榨幹一般,骨子裏傳來一股寒意
“……”
這與我平常的眩暈感不同
我的意識並不模糊,相反卻非常敏銳,如磨尖的利刃般
……我咬緊牙關
沒有任何理由,仇恨感在心中沸騰
眩暈的感覺並沒有減弱,盡管頭疼很嚴重,我的身體充滿了力量
“秋葉!”
沒有人迴應我的唿喊
這幢大宅沒有任何生氣
沒有任何人在這裏的痕跡
“翡翠,琥珀!有人在這裏嗎?”
沒有人答應
這裏僅有的炎熱和寂靜如針一般刺痛我的肌膚
“秋葉……”
隻是,有不好的預感
我來不及想其他的事情
秋葉,秋葉的房間在
1東館一層
……大宅東側的第一層,我記得是
“……啊?”
……我到底在想什麽?
東側第一層隻有客廳和廚房,並沒有任何人的房間
“……東館沒有錯,不過秋葉的房間是在第二層!”
詛咒這樣的自己,我快步衝上二層
我沿樓梯向上跑
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
2西館一層
……是不是在,西館的第一層?
燈關了,我不能很清楚地看到房間的具體布置
但是,我可以斷言這不是秋葉的房間
“這是琥珀的房間!”
我在黑夜中用腳跺著地板
仔細想想,秋葉的房間在我房間的對麵,換句話說,就是東館第二層
“哎!”
當我轉身來到走廊的時候,我看到有什麽人躺在走廊上
“……?”
我在黑暗中眯了眯眼睛
我看到……翡翠躺在地板上
“翡翠……?”
我叫了出來向她跑去
“嗚恩”
翡翠沒有迴答
她隻是在睡夢中安穩地唿吸
“她睡著了?”
我感到難以置信,但是事實就是如此
翡翠看上並沒有什麽不舒服,她看上去真的就隻是在熟睡而已
隻是,茶杯翻倒在桌上,茶水流得到處都是
最簡單的解釋是有安眠藥加到了茶水裏然後她睡著了
“琥珀不在這裏?”
倒在房間裏的隻有翡翠
翡翠隻是在熟睡,所以我必須確認秋葉的安危
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
4西館二層(3是主線和正確選項,就放到最後翻譯了)
一定是在西館二層
“……”
如果我這樣對自己說
,在我之前的整個人生中我從來都沒有覺得自己這麽愚蠢過
西館二層隻有我的房間,其他的房間都是空的
雖然是在同一層,不過秋葉的房間確實是在相反的方向,也就是東館
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
3東館二層
……東館二層的深處
秋葉的房間一定就在那裏
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
……我到達了秋葉的房間
眩暈感更強了,讓人難以忍受
我把手伸到口袋裏
我的運氣不錯,小刀仍然放在口袋裏
“……”
無視眩暈感,把小刀換到左手,我打開了門
……一片漆黑
透過窗戶流淌進來的月光剛剛好讓目能視物
在幽藍的黑暗中,我看到秋葉倒在地上
“秋葉……!”
我跑到她身邊把她抱起來
“……”
秋葉一動不動,也許她失去意識了,但是她纖弱的胸口隨著唿吸上下起伏,我可以斷言她還活著
但是,有一件非常奇怪的事
秋葉的黑發,變成了血一般的暗紅色
“秋葉……你真的是秋葉嗎?”
黑暗中的頭發看起來紅地如此妖異
但是,這確實是秋葉
“秋葉,振作一點,到底發生……”
我聽到一個聲音
“……!”
我轉過身來
順著聲音的來源——有人正站在月光照耀的窗邊
看起來是一個身上纏繞著繃帶的人
“……你是誰?”
那個男人沒有迴答
一股寒意透過脊梁骨傳來
我有一種大限將至的緊張感
那個人仿佛壞了一樣站在那裏不動彈
異樣的眼神仿佛真的超然於這個世界
但是還能看到一些理性,看起來繃帶男是理性與瘋狂並存
心髒劇烈地跳動
越來越快
與此同時,我的意識如死了一般完全停滯
這種感覺
我知道,是死亡的預感
……我可以肯定
現在在房間裏的就是我在夢中看到的那個殺手
“……我在問你一遍,你是誰?”
我舉起小刀對著那個人
繃帶男看上去在笑
“我感到很傷心,誌貴,你連那個殺了你的人都不記得了嗎?”
他向我走來
“……!”
我轉過身,抱起秋葉退後
“你還不明白嗎,我就是那個殺了你的人。”
“你說什麽……”
聽到他的聲音就令我感到緊張
我恨他,這種憎恨感從我進入這幢宅子起就一直集中在他身上
這種憎恨,是無法擺脫的本能,也就是殺人衝動
我的心跳動著
在自己身體的某個部分,血液嚎叫著
叫嚷著一定要殺了那個人
“……我知道了,你就是那個吸血鬼。”
一隻胳膊支撐著秋葉,另一隻胳膊舉起了小刀
哈哈哈
這個男人大聲笑著,仿佛真的很高興
“別做無謂的嚐試了,我就是你,沒有人能殺死自己的。”
“什……什麽!”
“我要把秋葉帶迴去,她一開始就是我的。”
又向前跨了一步
這個男人離著更近了
“慢著……!”
“我不會停下來的,我來這裏把你的一切都奪走,名字,地位,力量,每一樣都是我的。”
男人張開雙臂傲慢地宣示。
“你在說什麽?你……你是誰?”
“你還沒想起來?那個男孩,八年前我們可是好朋友啊。”
“什麽……”
八年前?
那個,好,朋友……
“我想你是忘了,一定是那個老家夥,我打賭他一定是在你身上加了很強的暗示讓你忘記了。”
“而且我想你自己——也想忘記那段醜陋的過去的吧,誌貴?”
他笑了
我的視線在搖晃
八年前,八年前,八年前……
那是我發生事故之後被送到醫院的時候
那是我們三個人最後一次一起在大宅裏麵玩的時候
那時候……那個孩子滿身是血地在那裏
“但是現在這些都已經過去了,你很痛苦不是嗎,誌貴?不要急,我會拯救你。”
這個男人緩緩解開了頭上的繃帶
他的臉……
“你!”
“好久不見,遠野誌貴,不,那並不是你本來的名字。”
繃帶後的臉龐顯露了出來
那個……並不是童年那個滿身是血的孩子而是……
“遠野……四季”
是的,我為什麽會忘呢?
他總是在秋葉的旁邊,第三個孩子的名字確實就是這個
“是的,真的是好久不見了,七夜誌貴,你終於記起你是個冒充者的事情了。”
那個男人……四季咧開嘴大聲狂笑
“啊……”
頭疼,我的頭很疼
蓋子打開了
封印被打開了(被誰?)
我無法直接看到它(看什麽?)
被遺忘的記憶之盒
……他命令我忘掉所有的事情
遠野慎久
七夜誌貴被使他成為孤兒的人收養
大概是因為他覺得這個和他的兒子有同樣名字的我很有趣吧
那大概是發生在十年前的事情了
我被收養了
我別帶到一幢陌生的大宅
我的家人都是些我不認識的人
我在別館中的生活
我遇到了一個男孩和一個女孩
我們在一個大花園裏玩
一個炎熱的夏日
秋葉被一個影子攻擊
我唯一想到的就是去幫她,在那一刻我用自己的身體做盾牌擋在她身前……
我被命令忘掉所有的事情
由遠野慎久
我的父親
他命令我作為遠野誌貴而不是七夜誌貴活下去而且……
“——!!!”
眩暈,惡心
我腦中混亂的記憶被喚醒
抽動
我不能控製自己的身體
我把秋葉放在地上,一邊大口喘著氣一邊握緊了小刀
“是不是很震驚呢?我想是的,一定非常震撼吧,當你知道你是一個冒充者,而自己卻一直都認為自己是遠野誌貴的時候!!”
四季笑著
“但是,這遠遠不能和我所經曆的事情相比。
你知道的,誌貴。我被自認為是最好的朋友給殺了,甚至把遠野誌貴這個名字都從我這裏奪走,你甚至把秋葉也奪走
……我的秋葉!!你能明白我的感受嗎!?”
“殺了……?我,你……”
“是的。我先殺向你,但是最後的結果是,你殺了我。
你想不起來嗎?八年前的那天,我的遠野之血暴走殺了你,看看你胸口的傷,我用這隻胳膊刺穿了你的胸膛。”
“我胸口的傷——”
那是在一次事故中
我被告知那是在一次事故中留下的
“是的,那個老家夥事後直接把我殺了。
我體內的遠野之血終於覺醒,然後我就被關在地牢裏,在黑暗中生活了八年。
……那個老不死的家夥,他說如果我變迴一個正常人類就讓我出來!他認為遠野誌貴如果不在了會有麻煩,所以就把你這個養子變成了遠野誌貴。”
“……”
所以
十年之前來到這裏的養子就是我
“你明白了嗎,誌貴,我被你殺了。
我現在還活著,但是你是遠野誌貴
我沒有迴去的地方,
遠野誌貴的名字,地位,我親愛的妹妹,甚至我的存在都被你奪走
我,遠野四季,被你殺了,遠野誌貴。”
一步
他帶著憤恨的眼神向我走來
“這裏,就是一切的終結之處,誌貴,你八年前就應該死了。你已經活得夠長了,不是嗎?
讓我們把一切變迴八年前那樣吧。”
“……事情原本的樣子……”
“是的,我變迴遠野誌貴,而你——變迴那個死人!”
猛烈的衝擊
我被四季一擊打飛倒在了走廊上
“啊…………”
我的後背撞到了牆
我無法唿吸
我的頭,我……還是無法清醒地思考
“嗚……”
我能感覺到他向我走來
四季從秋葉的房間裏麵跳了出來
“他媽的……”
我能聽到四季的聲音
碰巧他的武器也是小刀,和我的小刀在一起進行生死搏殺
我大口喘氣
我幾乎不能唿吸
我依然覺得陣陣惡心
但是我沒有時間考慮這些事情
我……
1優先考慮自己
我應該先考慮自己的安全
唯一可以肯定的是這個孩子就是這一切事情發生的根源
那個吸這個城鎮上人血的人
那個傷害前輩打算強奸她的人
還有弓塚
那個把弓塚變成吸血鬼並且讓她承受那樣的痛苦的人
全部,全部都是這個‘敵人’的錯,那麽……
“……”
我咬緊牙關壓製心頭的憤恨
試著讓自己冷靜下來,我摘下了眼鏡
……讓我們開始吧
幸運的是,這是我人生第三次麵臨生死關頭的較量
現在,我非常清楚地了解自己下一步應該采取怎樣的行動
2優先考慮秋葉
……我應該把秋葉的安危作為最優先的考量
在和秋葉這麽近的地方戰鬥實在是太危險了,我應該到一個更開闊的地方去,例如門廳……
“唿!”
依然握著小刀,我看都沒看就向轉身跳去
“!!!”
四季的小刀從我麵前劃過
幸運的是,我並沒有受傷
但是,他打掉了我的眼鏡
“你……這個冒牌貨!”
我的心劇烈跳動著
“死”充斥著我的視野
仇恨占據了我的意識
我喘著氣
我的唿吸更加狂亂
四季攻擊了
這種程度,沒有什麽好怕的
……沒有問題
幸運的是,這是我人生第三次麵臨生死關頭的較量
現在,我非常清楚地了解自己下一步應該采取怎樣的行動
汗水滴在地板上
他的刀揮向我的每一寸肌膚,但是我很幸運沒有受到任何致命傷,
我的唿吸愈法困難因為我對自己身體的驅使已經超越了極限
“我不明白……”
我麵前的敵人焦躁地大吼
“為什麽……為什麽我連個普通的人類都殺不了?為什麽你的殺人技巧如此高超,誌貴?”
他的眼中透露出憤怒
他大概是被預料之外的本以為能輕鬆狩獵的對象的抵抗激怒了
空氣中傳來我沉重的唿吸聲
我的胸口很疼
盡管我已經在自己的夢裏看到他的殺人方式,我的能力卻全然不同
防禦他的攻擊就已經很困難,想要攻擊他的“線”更是不可能的
……但是
如果我不介意兩敗俱傷的話,我很容易就能殺了他
“……好吧,遊戲到此結束。我打算用和你一樣的武器來終結你,但是我不應該用一些自己本來不習慣用的東西。”
敵人扔掉了他的小刀
揮砍
鋒利地,像動物一樣的爪在夜光中閃爍
“那,這樣就結束了,和用和八年前一樣的東西真的是很無聊。”
敵人微笑著擺開了架勢
……砰嗵,我心髒跳動著
我的身體知道一旦他認真起來,很難與其匹敵
我甚至無法看清他攻擊我的動作
我意識到的第一件事情,就是我的身體上多了一個洞
……砰嗵
眼前的危機不斷升級
身上湧起一股死亡的預感
但是,我並不害怕
我身體的潛能隨著危機感的上升增長著
劇烈的疼痛
就像一張弓被拉到極限
有一股我無法抑製的殺人衝動湧了上來
就好比——它一下就會釋放出來並且毫無疑問地殺死四季
“我已經等了好久了,誌貴。秋葉是我的了。現在,你給我下地獄吧——!”
敵人的身影消失了
拉緊的弓弦鬆開了
……但在那之前
有一個人來到我和四季之間
“……”
是秋葉,帶著那一頭飄逸的紅發
秋葉為了保護而站在四季麵前
“!!秋葉,你在做什麽?”
秋葉沒有迴答
……她的背後
看到眼前的紅發,我開始興奮起來
“讓開,秋葉。我才是你真正的哥哥,你不需要關係這個冒牌貨。”
秋葉依然一聲不吭
……她的背後
看到眼前的紅發,我愈發興奮起來
“秋葉,不要讓我難過,你是對我來說唯一重要的人。”
“不,我不會讓開的。”
秋葉搖頭明確拒絕了四季
“秋葉!!”
“迴去,如果你說你打算殺了哥哥,我會先殺了你。
遠野家當主的任務之一就是消除像你這樣的人。”
“什麽……你在說什麽,秋葉!
你已經等我很長時間了吧,我一直、一直都注視著你,我迴來是因為你一直在等你的哥哥。
我殺了那個老東西獲得自由都是為了你。
但是為什麽你要保護那個冒牌貨!?”
“的確,我一直在等哥哥迴來。但是那不是你,你無法控製遠野之血而成了一個殺人鬼。你八年前就應該死。”
“秋……秋葉,你讓你自己的哥哥去死?不,這不是真的。我是你唯一的哥哥。聽我說,那個男的隻是一個……”
“閉嘴!我不允許你再說出任何侮辱哥哥的話。我……我不會讓你再殺了我哥哥的!!”
“秋……葉”
四季一臉錯愕的表情。
“不要再說這種話了——他不過是個冒牌貨,不要為了那種男人背叛我,秋葉。”
“……”
秋葉沉默著
她隻是用強烈的敵意麵對四季
“秋葉——你也要背叛我嗎,秋葉……”
四季向前走了一步
四季充血的目光敵視著我——還有秋葉
“這是最後一次警告了,秋葉,躲開。你不能聽你哥哥的話嗎?”
“……我不會躲開的,你不是我哥哥!!”
啊啊啊啊啊!!
四季咆哮著跳了起來
不是衝著秋葉,而是衝著我
“……”
但是,我已經料到事情會變成這樣
我舉起小刀麵對我的敵人
但是,四季的爪子更快一步
結果恐怕是同歸於盡
如果那樣的話,我肯定可以沿他的“線”把他切割成碎片
——四季的爪子沒有碰到我
“秋……”(原文隻有あ而不是あき,但是那樣沒有辦法翻譯)
四季冷漠的聲音不禁顫抖起來
“秋,葉……”
四季的爪劃過秋葉的後背
並不是因為四季瞄準了她
那是秋葉突然衝向我的緣故
“……”
但是,我毫無感覺
我的心十分冰冷
沒有任何其他感覺,我的殺人衝動驅使著我
秋葉的身軀倒在地上
在那一瞬間
在那一瞬間四季的動作遲滯了,我給了他的“線”一閃(ヤツの『線』を、一閃した。)
血的味道
那種我唯一可以感受到的氣味讓我更加憤怒
其他感官全部癱瘓,最大限度加強行動能力
現在,我什麽都感覺不到
麵前是秋葉滿身是血的身體,而且四季的屍體就在他旁邊
我感覺不到任何東西,隻是站在那裏
屋內的燈亮了
恢複意識的我感到眼前一陣刺痛
“……”
我環顧四周
我麵前的地板上是一灘血跡
秋葉並不在這裏,四季也是
“什麽……”
小刀依然在我手裏
我可以肯定那並不是夢
最明顯的證據就是地板上的血跡
“秋葉——你保護了我。”
我還記得,在那一刻,我作嘔感
我並不希望她這麽做
我想做的就是保護秋葉,為什麽事情會變成這樣
“誌貴大人”
有人的聲音從後麵傳來
“我已經啟動了緊急電力,秋葉大人的傷口很淺,所以請不用擔心。”
“翡翠……那個時候你在哪裏?”
“我正要說這件事情呢,當姐姐和我趕來幫忙的時候,您站在這裏而秋葉大人已經倒在地上了。
我們叫了您好幾次,但是您完全沒有要迴答的樣子。”
也就是說,當秋葉受傷倒在地上的時候我隻是傻站著?
“秋葉大人當時需要急救,所以姐姐和我立刻進行了治療並且恢複了電力——擅自決定很抱歉,我們沒有等您的命令。”
“——不,你們的做法是正確的,我隻是站在那裏發呆不是嗎?”
“是的,從我們來到那裏後差不多過了一個小時,但是您隻是站在那裏。”
“我了解了”
秋葉受傷倒在地上而無所作為恐怕是我一輩子做過的最糟糕的事情
我不僅沒有保護她,反而傷害了她
“翡翠,秋葉還好嗎?”
“是的,傷口並不很深,但是卻無法很快愈合,我們現在把她送到自己的房間裏休息。”
“誌貴大人,到底發生了什麽?當我們恢複意識的時候,大宅裏所有的燈都關了而且我倒在姐姐的房間裏。
看起來姐姐和我被下藥了。當我們來到門廊的時候,你和秋葉大人已經在那裏了。
姐姐說攻擊秋葉大人的是巨型動物,但是那種東西……”
“什麽……?”
有不對的地方,這不合理
“翡翠,四季不在這裏!?”
“誌貴大人,你站在秋葉大人的麵前。”
“不,不是我,而是……”
我停住了
翡翠不知道四季的事情
她不知道秋葉為什麽會受傷也不知道我差點。
“翡翠,在門廊裏的隻有我和秋葉?”
她搖頭
“……那個男的……”
他還活著
我確實沿肩膀切過他的“線”,但是那沒有殺了他?
或者吸血鬼比人更難殺死?
無論哪種情況,他現在都還活著而且已經逃跑了
“不,我現在不關心這件事情,倒是秋葉……”
“請等等,誌貴大人。你現在要去秋葉大人的房間嗎?”
“當然了,我要去向秋葉道歉和她聊聊。”
“姐姐正在護理她的傷口,我不認為現在秋葉大人看到你會高興。”
“確實是這樣,不過……”
“請迴到你的房間裏,誌貴。當我們處理完她的傷口秋葉大人還想見你的話,我會來接你的。”
說完後,翡翠轉身上了樓梯
她大概是去秋葉的房間幫琥珀的忙了
“……”
作為一個男人,我幫不上她們的忙
我現在唯一能做的就是等翡翠過來
……我迴到房間裏試著冷靜下來
我必須冷靜下來考慮很多事情
關於秋葉
關於我自己
關於那個叫四季的人
四季告訴我我被收養並且作為遠野誌貴取代了他的位置
我沒有理由否定這件事情,相反一切迷反而都更清晰了
不僅是我對這幢宅子一點沒有印象,還有就是我的房間,卻絲毫沒有“就是我的房間”這樣的感覺湧上心頭
……再有我被送到有間家的事,以及八年前的事故發生後我住進醫院但是卻沒人來看望我的事。
當我十年前被收養,直到兩年前我被卷入那場事故
我,秋葉還有四季如兄妹般一起長大
四季看來一開始就知道我是養子
但是秋葉呢?
“你不是我的哥哥……”
秋葉對誌貴說了這句話而且為了保護我而受傷了
秋葉也許不知道我是被收養的
這就是為什麽她保護我
如果不是為了真正的哥哥不會做到這種地步
所以——秋葉肯定認為我是她真正的哥哥
“誌貴,我能進來嗎”
“琥珀,秋葉現在還好嗎?”
“是的,我們已經處理完她的傷口,她幾周之內恐怕不能下地走動,但是她沒有生命危險。”
“太好了——感謝上帝。”
我放心地鬆了口氣
如果她為了保護我而受的傷惡化,我不知道我還怎麽麵對秋葉。
“誌貴,翡翠告訴我你想和秋葉說話?”
“是的,如果秋葉不舒服的話就算了,但是如果可以的話我真的想去見她。”
“這樣的話,請自便吧,但是請不要談太複雜的話題。
秋葉大人一直在勉強自己而我不想讓她精神更疲勞”
“我知道,我隻是想見秋葉想她道謝。”
“好的,那就沒問題了。我先去休息會兒。能麻煩你先照顧秋葉大人一下嗎?”
琥珀步履蹣跚地走出房間,她肯定因為照顧秋葉累壞了
“……”
好,現在我要去探望秋葉
我敲響秋葉房間的門
“秋葉,是我,我能進來嗎?”
短暫的沉寂後
“好的,請進吧,哥哥。”
我聽到她微弱的迴聲
我進入秋葉的臥室
看來她一直在床上睡到現在,秋葉緩慢地坐起身。
“……”
……難以言表
看到她現在的樣子讓我的腦子裏一片空白
進入秋葉的房間就夠讓人緊張的,而她現在虛弱的樣子令我感到後悔了
“……”
我們沉默地看著對方
…
……
………
……………突然間
“你不坐下嗎,哥哥?”
“啊——是啊,我可以坐這裏嗎?”
我拉了把椅子坐下
現在我的視線和秋葉平行,而腦袋裏更加空白了
“你什麽都不問嗎,哥哥?盡管我現在是這個樣子,但是我已經做好準備了。”
秋葉輕聲說到
“你說的對,我確實有很多想說的話,但是那樣等你好點以後再說。現在我隻是來看看你的身體狀況。”
“恩,但是我有一些事情想要問你,哥哥。有些事情如果不打破沙鍋問到底的話我就很容易感到急噪。所以,如果我沒有聽到你的答複的話就無法安心休息。”
“說吧,你現在是病號,你問什麽我都會迴答的。”
“對不起,我向你隱瞞了很多事情,但是我卻不希望你對我隱瞞任何事情。我真的是很自私。”
“不用介意,這樣的你我也喜歡,那,你想要問什麽,秋葉?”
秋葉大概想讓我跟上她的節奏
我自己都感到難以置信的是,這樣和她說話讓我很高興
“那我就問了
哥哥,你曾用過‘吸血鬼’這個字眼,那是雪兒告訴你的,還是你自己發現得?”
“我想都有,不知道為什麽,但是我會做自己在哪裏殺人並且吸血的夢。
我認為我就是那個殺人鬼,但是,雪兒前輩證明我是錯的。”
“我知道,你和四季的意識同化了。這就是為什麽——你會在學校裏那樣問我。”
“什麽……秋葉,你知道我和他的意識同化?”
“不是,我的意思是存在著這種可能性,哥哥,你也許不記得了,四季是我們的……”
“我知道,你想說他是我們的兄長是吧。我忘了這件事情,但是剛才想起來了,當我們在庭院玩的時候,你總是跟著我們,‘我們’的意思就是指那裏不並隻有一個人不是嗎?”
是的,每當我迴憶童年的時候都有一個矛盾存在
我想不起是什麽,大概是因為那個老人的暗示
“…………”
秋葉什麽都沒有說
……看來她確實是不知道我是養子的事情
如果這個時候告訴她會讓她動搖
這樣的話撒謊就能掩飾過去,我應該這樣做
“哥哥,你八年前差點被四季殺死,四季的遠野之血並不濃,但是卻突然失控了。
遠野之血是不死生物的血液,會使人的本能超越理性。那種血液流遍全身的四季,向正巧在場的哥哥襲擊。”
……我從四季那裏也聽說這件事
我胸前的傷口並不是事故傷,而是四季留下的。
“遠野家的每個人都有不同的能力,有像四季那樣是吃人的怪物的,也有像父親一樣隻是精神異常的……四季襲擊了哥哥,奪走了你的血和生命。他也因此受到被父親處罰,但是卻靠取走你的性命活了下來。”
“我不明白,你說他奪走我的性命是什麽意思?”
“我想稱之為靈魂更好解釋,我不是四季並不清楚這種能力到底怎麽使用。
但是四季靠哥哥的性命活了下來,我想你和四季就像是兩個人共用一個心髒那樣。
這就是為什麽你們兩個人的意識可以輕易同化……如果這可能的話,我想你的意識也可以和我融合,不過我想更主要的原因是你們真的是好朋友。”
“住嘴,和那樣的人——那種傷害了你的人?不要說我和他是朋友。”
“…………”
秋葉傷心地看著我
她白皙的肌膚
她披散的黑發染上淡淡的紅色使之看上去更加纖弱
“哦對了,秋葉,你的頭發是怎麽了?之前是紅色的,現在又變迴黑色,到底是怎麽迴事?”
“……之前告訴過你,這也是遠野之血的作用,我的身體不會像四季那樣改變形態,但是當我的遠野之血沸騰時我的頭發就會變迴原來的顏色。
現在我平靜了,頭發就又變迴黑色。”
“那就好,我想還是黑發的你更好看一些,如果你的頭發一直是紅色那就糟了。”
我不想她因為遠野之血的事情而有負罪感
“……是的,我也不喜歡紅色,我知道那隻不過是頭發顏色的變化而已,不過那也意味著我身體的狀況改變了,而且我不想像四季那樣……”
秋葉倒在了床上
“秋葉——!?”
我扶起她的身子
“呃……啊,哦!!”
她的身體在顫抖
她的唿吸非常困難,仿佛心跳失控了一般
她痛苦地咬緊牙關
身體為了減輕痛苦而大量流汗
“秋葉……!怎麽了?你的傷口還在疼嗎!?”
“啊————啊,哥哥……”
秋葉緊緊攥著床單
“他……!忍耐一下,我馬上去找琥珀!”
“不,沒……沒人能幫得了我。”
秋葉握住我的胳膊,唿吸依然困難
她纖長的手指
柔軟的手掌,緊緊握著我的手。
“沒事的……我就在這裏,秋葉。”
“……”
我聽不清她說什麽,她的聲音含混不清
秋葉在床上扭動
我注意到她的頭發再次變紅了
“秋葉,你的頭發……”
“那……不,要緊……這不會……持續……很長時間。”
秋葉在忍受劇烈的痛苦
時間流逝,而我唯一能做的就是握住她的手
不知道過了多長時間,終於結束了
我可以肯定隻有幾分鍾,可是感覺卻像過了幾個小時
“……”
她的唿吸變得平穩
她的頭發依然是紅的,但是看上去比剛才更暗淡
“……很抱歉讓你遇到這麽不愉快的事情。”
秋葉坐了起來,我可以斷言她這是在勉強自己
“你不用坐起來,傷口依然很疼不是嗎,不要這樣勉強自己。”
“不,我沒事。我後背的傷和這個沒有關係,這種痙攣每天都會發生。”
——她後背的傷和這件事情無關?
“你
是什麽意思,每天都發生?這對你來說很平常?”
“………………”
她一聲不吭
這就是默認
……難以置信,她一直都在忍受這種痛苦?
“為什麽,不應該這樣,這太不正……正常”
秋葉還是一言不發
她隻是靜靜地點頭
“就像你說的,我並不正常,這種痙攣和你的貧血不同,這種痛苦是所有擁有遠野之血的人都要承受的。如果你忍受不了這種痛苦,就會變得和四季一樣。”
“……什麽?”
“我之前說了遠野家的人不同尋常,我體內的血也很濃。隨著身體長大,那種傾向越來越強
……現在已經發展到我難以克製的程度,每天晚上都是這樣。”
秋葉淡淡的語氣中沒有一絲恨意。
我——明白秋葉在說什麽,但與此同時,我卻不想接受
“你在說什麽?我不明白你的意思。”
“……哎,哥哥,你真的很笨。”
秋葉抿嘴而笑
她笑著,看著有點勉強
“我的身體熱量消耗比平常人激烈。(甲狀腺亢進?)
所以我無法通過正常方式攝取足夠多的熱量,不到萬不得已不會直接從別人那裏榨取。
……哥哥說的對,我這樣做就和吸血鬼一樣,但是我越是依賴它,我就越不正常。我就越像一個繼承遠野之血的人,但是如果不這麽做的話,我就無法抑製我自己。”
“秋葉……”
“你明白嗎?我必須從其他生命奪取熱量,我是一個不完美的女人,這就是你知道的遠野秋葉,哥哥。”
——我不知道說什麽好
但是,我必須要說些什麽
現在一言不發隻會傷害秋葉
“……這就是你吸琥珀血的原因?”
“你已經知道了,哥哥?我從琥珀那裏獲取血液的事情?”
“是的,很抱歉一直瞞著你。”
秋葉滿臉通紅地低下頭。
“這就最後的手段。不到萬不得已我不會去吸血,身體的熱量,精神的熱量,任何有熱量的東西都可以給我力量,血液是其中最有效的手段。”
“……所以你和四季不同,你並不是一個真正的吸血鬼。”
“是的,我不像四季那樣可以把別人的血變成自己的,我隻能從別人那裏奪取。”
秋葉迴避我的視線
但是,我還是很高興
因為……這不過是你攝取的食物不同而已
“……我感到輕鬆多了。你一直說你不是個正常人,可是我覺得你很正常。不像四季,你是個普通的人類。
你的痙攣,隻要吸血就不會發生了吧,那樣的話……”
“……確實如果我吸血的話就不會發作。
但是,我不能因為自己想要這樣就去吸血,如果我習慣這樣,我就會和四季一樣。”
“……無論有多大的痛苦,隻要是身體上的,我就可以忍受。
遠野之血的沸騰一般是夜間,到了早上就會安定下來。
所以這對我來講很平常,你不用這樣對待我。”
“……你真笨那,如果你總是那麽痛苦,給你多少血我都願意。”
我是認真的
如果我早點知道秋葉每天都要承受這樣的痛苦,我每天都會給她自己的血的。
“不,我不想吸任何人的血,我也不想吸琥珀的血。”
“為什麽?隻要痙攣不發作,那不就好了嗎。”
“是這樣沒錯,不過。”
秋葉沉默下來並且顯得窘迫不安
“但是我不希望你叫我吸血鬼,我希望做個普通人類,和你一樣。”
“…………啊”
我真的是憎恨自己的遲鈍
我一直沒有考慮秋葉的感受
她對不詳的遠野之血的感覺,以及她有多麽在乎我。
“有什麽我能幫忙的地方嗎,秋葉?”
“我想想,請迴房間休息吧,我想你一定也很累了。”
“……傻瓜”
……這是我唯一的答複
“不用操心,快躺下吧,你睡著前我會一直呆在這裏的。”
“好的,謹遵吩咐,哥哥。”
……她這樣說著又重新躺了下來
時間靜靜的流失
她陷入溫暖的安眠中
秋葉的臉看上去十分安詳
我一直在這裏照看她
“誌貴,你還醒著嗎?”
……我聽到了琥珀的聲音
我看看表發現已經是淩晨三點了
“我還醒著,你是來照看秋葉的嗎,琥珀?”
“是的,我想幫她測下體溫,我很抱歉,誌貴,不過……”
“哦,抱歉,我馬上就離開。
我站了起來
當我離開房間的時候,迴頭看了秋葉一眼
“……謝謝,對不起,秋葉。”
我低語著離開了她的房間
我讓琥珀照顧秋葉,一個人走在走廊上
現在應該一切事情都解決了,但我還是有點覺得不對頭
我不介意四季依然活著
唯一一件讓我擔心的事情是
……在她睡覺的時候我看著她的臉
不管我等了多長時間,她的頭發都沒有變迴黑色。
第11日望遠鏡上
讓琥珀來照顧秋葉,我下到一層
我無法幫忙治療秋葉的傷口
所以,我想在其他方麵幫助她
如果去調查父親的房間,也許能發現一些能幫助她的線索
他畢竟是遠野家的當主
我應該記錄了一些抑製遠野之血的方法
“該死——看來不是這樣簡單就能找到啊。”
我坐下來喘口氣
父親的藏書非常之多一本一本地檢查的話要花很長時間
除此之外,這裏的書絕大多數都是學術書籍,遠野家族的資料似乎並不在這裏
我發現的唯一有用的東西就是父親的日記。
“……看來,從我被寄送到有間家後開始就記了。”
我啪啦啪啦地翻閱
——然後
上麵赫然記載的秋葉的名字引起了我的注意
“我看看……有關秋葉發作的報告——這是什麽?“
我開始仔細閱讀
……父親是這樣看這件事情的:我離開後秋葉的遠野之血變地更不安定了。
為了生存,秋葉比平常人需要更多的熱量
如果說秋葉需要的熱量是十,食物隻能提供給她六或七,她的額外熱量需求給她的身體造成了沉重的負擔。
問題是為什麽她需要這麽多熱量來維持生命
……看來找出原因所在花了父親不少時間
記錄這件事情幾年後,終於有了答案
“一半的命?”
……我不認為我明白他的意思
裏麵記載到如果她擁有的能量是十,那麽有一半她都無法使用
說得更通俗易懂些,就是既要像普通人一樣活動,身體卻又隻能用一半的力。
當然,這是不可能做到的
這就是為什麽秋葉的身體需要其他途徑來獲取熱量以維持正常
但這是以人類之姿所不能做到的,這需要超人的力量,她越是渴望從周圍獲得熱量,體內的遠野之血就越活性化從而變得越來越不像人類。
“……”
本日有許多分支情節,本人全部翻譯,但是順序是先是deadend或錯誤選項,最後是主線的正確選項(正確的標準是trueend溫暖的午睡)
那是許多年以前
我來到這裏,在很長一段時間一直把自己關在自己的房間裏
大概是和一個女仆成為朋友之後,我才走出房間出去玩
“……對不起,哥哥”
在空曠的中庭,秋葉突然開始哭
不管我怎麽問她為什麽要道歉,她還是在一直不停地說
“……因為我們奪走了你的一切,哥哥。”
秋葉哭泣的原因是過去曾經發生在我身上的事情
如果說我沒有心懷怨恨那是撒謊
但是,一個六歲的小女孩不應該覺得對這件事負有責任,而且這並不需要她如此認真地道歉,最重要的是,她並沒有做錯任何事。
……對不起,對不起,哥哥
為什麽我沒有意識到?
在我一開始遇到秋葉的時候,她就總向我道歉
在這幢大宅裏,唯一為我哭泣的人
“……謝謝,但是這就足夠了”
笑著,輕輕敲了下秋葉的額頭
秋葉抬頭看著我,一臉困惑
然後,第一次,我感到自己的心情無比堅定
“你不需要哭,秋葉。”
從現在開始,我們就是兄妹了
我記得秋葉幸福地笑著
然後我和她約定
我們會成為真正的一家人
因為我是兄長,無論發生什麽我都會保護秋葉。
這樣想著
仿佛在自己的夢中,我想起了那時候自己內心堅定的信念
“恩”
我在晨曦中醒來
確定自己不是兇手之後,我昨天晚上並沒有做殺人的夢
“但是,我想起了些什麽。”
我覺得我做了個懷舊的夢
當我和秋葉都還小,我們知道自己對彼此意味什麽著之前的夢
“打擾了,是起床的時候了,誌貴大人。”
“恩,早上好,翡翠。你今天早上也來的很早啊。”
翡翠鞠了一躬走了進來
像往常一樣,她帶來嶄新的製服,向我說早安
“誌貴大人,你昨天晚上什麽時候迴來的?秋葉大人一直在客廳等候。”
“是的,我昨天晚上迴來的時候很疲勞,我知道秋葉在客廳等候,但是直接迴房間了。”
這樣答複後,我因自我厭惡而感到一陣沮喪
昨天晚上
和雪兒前輩分別後,我迴到大宅並直接進入自己的房間來逃避秋葉
盡管對前輩否認了這一點,我害怕直接向秋葉確認
我不能直接問秋葉“你是個吸血鬼嗎?”如果迴答是最壞的結果,我不知道該怎麽做
想著這些煩心事,我無法麵對她,我無法和她說話
“翡翠,秋葉已經在客廳了嗎?”
“是的,她已經等你一段時間了。”
“我知道了,這太糟了。”
現在,我沒有自信能像平常那樣和她說話,我甚至不確定自己能不能和她寒暄
“翡翠,抱歉,你今天能呆在我身邊嗎?直到我離開為止,我希望你能呆在我旁邊。”
“……”
盡管她的表情沒有任何變化,翡翠還是很驚訝地看著我。
“……我明白了,我迴陪伴你一直到你離開的,誌貴大人。”
深深鞠了一躬,翡翠接受了我的請求
客廳裏,琥珀正在在和秋葉喝茶
“啊,兩位早上好。”
我盡量自然地和她們打招唿
“……”
也許她還因為我昨天晚上直接迴房間的事情而生氣,秋葉隻是掃了我一眼,什麽都沒說。
“早上好,誌貴君,你和翡翠在一起可真少見。”
“是的,我今天覺得有點不舒服,所以我請求她護送我,如果我在台階上犯暈會很危險的。”
“嗬,明白了,翡翠你真值得依靠呀。”
“……”
理所當然一般,翡翠安靜地站在我的後邊。
“那我去準備早餐了,請和秋葉大人一起稍等片刻。”
琥珀走進廚房
“……”
秋葉什麽都沒說
我做在沙發上,感到一股不和諧的氣氛
……
…………
………………
一陣不尋常的沉靜彌漫在客廳中
“哥哥”
“啊,什麽事,秋葉?”
“你說你覺得不舒服,現在好些了嗎?”
“不,沒什麽大不了的,你不必擔心。”
“是嗎,那、就好,但是……”
秋葉的視線漂移不定。
“?”
秋葉的態度有些奇怪
很明顯她在意昨天晚上的事情,但是她和平常的樣子有些不同
通常,她至少會說,“你為什麽不告訴我你已經迴家了?”相對的,她看起來有些不同尋常的緊張。
“啊,秋葉?”
“啊,哥哥?”
……我們兩個人同時說話
“啊,是,什麽事,哥哥”
“沒事,你想說什麽?”
“沒什麽,我隻是叫你的名字……”
“……?”
我感到更加困惑了
“秋葉大人,誌貴大人,早餐準備好了。”
琥珀的聲音從餐廳傳來
“那,我們是不是該動身了,秋葉?”
“……是的,我們走吧,哥哥。”
在某種意義上,今天早上秋葉看上去有些不可思議的溫柔
而現在,我更加憎恨我自己
在此之前,我一直在想麵對秋葉有多困難,而現在看到她這麽服帖,我到想和她好好談談
“那,秋葉大人,誌貴大人,祝兩位今天一路平安。”
認真遵循我的囑咐,翡翠一直跟我們走到大門口。
“因為今天是周六,所以我會早點迴來,但是你不必在大門外等,因為我會出去玩一會兒,請在大宅裏等候。”
確認已經得到她的同意後,翡翠鞠躬送我們離開,大宅的門漸漸落在身後
“……”
那現在的問題就是,到學校為止的這段路上
秋葉在我身邊安靜地走著
盡管我在某種程度上對這種安靜感到感性,但是依然另人有些不舒服
我們到達了學校
現在剛剛七點半
隻有很少的學生這個時間到校
“……”
秋葉一直沉默著
如果我們一個早上都不說話就太尷尬了
“嘿,秋葉”
“啊?啊,怎麽了,哥哥。”
“怎麽了,要說的話就是你今天早上真的很奇怪,你甚至沒有因為昨天晚上的事情生氣,而且你看起來真的很冷淡。”
“哦……看起來是這個樣子嗎?”
“是的,你還是覺得不舒服嗎,如果那樣的話,你應該休息……”
……啊
忽然間,我注意到了
秋葉昨天向學校請假了
昨天雪兒前輩的胳膊上打了繃帶,而且說她有一些痛苦的經曆。
“……”
“恩,哥哥,你看起來也不是太好。”
“啊
……不,那是因為”
我搖著頭,忘卻那些不好的猜測
一定有什麽地方弄錯了
因為秋葉和我一因為虛弱而痛苦,所以她請假一天並不是什麽奇怪的事情
我必須要相信秋葉,所以我不能讓自己胡思亂想
“我很好,更重要的是,你到底怎麽了?你今天早上看起來很有女人味,完全不像平常的你。”
“你說了很糟糕的話,哥哥。”
“啊,不,不是那個意思。如果你不像平常那樣我會很擔心,秋葉,偶爾像那樣端莊賢淑並不是壞事。”
“哦,我總是非常粗魯?”
“啊,不,你很端莊,很禮貌,而且合乎體統。隻是那樣子很奇怪,為什麽”
為什麽我不認為她總是那樣端莊平和呢?
“恩,那就好了,如果你說你沒什麽不舒服的地方,我也就不追問什麽了,好了,我們進去吧。”
“……”
看起來還想再說些什麽,秋葉和我走進了教學樓。
“呆會兒見,因為今天放學早,我們可以迴家用中餐。”
“啊……哥哥”
“恩?怎麽了,你還是覺得不舒服嗎,要是這樣的話我帶你去保健室。”
“不,我很好,完全沒有什麽不舒服的地方,但是今天早上我感到很失落是有原因的。”
“失落?你是什麽意思?”
“恩,哥哥,你還記得小時候的約定嗎?”
突然間
秋葉滿臉通紅地看著我
“……小時侯的約定,那是什麽?”
“哎,你果然不記得了。好啊,沒關係,我根本就沒指望你記得,那個約定看起來對你根本就不重要!”
哼了一聲,秋葉轉身離開。
“為什麽突然提起這件事情?當我們還都是孩子的時候,已經是八年前了,你說約定,但是我和你做了太多的約定了,就算你這樣問我,我也記不起來呀。”
“是這樣沒錯,但是你就沒有一些希望別人能夠記得的事情嗎?昨天晚上,我做了一個我們小時候的夢,所以我希望你還能記得。”
“秋葉,你認為我記得每件事情僅僅因為你從夢裏看到了你小時候?”
“但是,那很讓人懷念,你還記得嗎,你第一次叫我的名字,還在那棵樹下撫摸我的額頭。那時候,我不總是很愛哭嗎,當我哭的時候每個人都是叫我安靜下來,但你總是陪我一起難過,那總讓我哭得更厲害,但是過去之後,我真的就覺得再也不難過了。
從那個時候起,我……哥哥?怎麽了?你覺得不舒服嗎?”
“……秋葉,關於昨天晚上的那個夢,那時候你是不是在空曠的庭園中哭泣?”
“……”
背脊感到一股寒意
那個夢
我也做了那個夢
前輩說
我被拉扯到吸血鬼的意識中
“哥哥?你確定你沒有問題嗎?”
“沒什麽,我往這邊走了,再見。”
我離開了秋葉,心情很糟
為什麽?
為什麽結果總是最壞的那種可能?
當我睡覺的時候意識流到了吸血鬼的意識中
昨天晚上
我不想知道我正在做的和秋葉相同的夢就是那個殺人鬼的夢
教室裏隻有很少的人
我走到我靠窗戶的座位旁,放下我的書包
“……”
坐在椅子上,等待著早自習的開始
“啊,你真早啊,遠野。你現在的臉色很蒼白啊,你還好嗎?”
“有彥?老實說,你,還有秋葉,你們都說了同樣的話,我現在看起來真的有那麽糟糕嗎?”
“啊?恩,實際上,你看起來就是平常那樣,我想你隻是比平常顯得失落,哈哈。”
“失落,嗎”
確實,我感到很失落
如果前輩來這裏說
“事情是不是像我說的那樣?”
我實在是說不出任何話來反駁
“……有彥,你今天看到前輩了嗎?”
“恩?那個前輩?”
“我們都知道的前輩就是雪兒前輩不是嗎?”
“那是誰?希耶魯?這個學校有什麽外國學生嗎?”
……我驚訝地張大了嘴
“有彥,你”
我的聲音發顫,但是我找不到任何頭緒
“怎麽了,遠野?如果你有什麽想說的,說出來就好了。除了錢的問題我都會聽的。”
有彥和平常一樣
行為和平常一樣,但是他卻完全不記得雪兒前輩了。
“你真的不記得前輩了嗎?”
“這正是我要問你的,你一直說的這個前輩是誰啊?”
“……”
我無法迴答
徹底的
我開始理解她昨天晚上說的再見的意思了
“啊,國藤老師馬上就要來了,那呆會兒見!”
有彥迴到了他自己的課桌,
老師進入了房間,早自習開始了,然後是第一節物理課
……我空虛地眺望窗外
前輩真的消失了
她不僅從我麵前消失,而且徹底人間蒸發了,沒有留下一絲痕跡
……魔力很容易就會消退
看上去有些悲傷,她曾那樣說過
有彥不記得她,我感肯定其他人也不記得她了
她從來沒有當過這裏的學生
她隻是被派到這裏來監視我
所以,當她向我揭示了她的真實身份後,她就沒有必要留在這裏了
“……”
我的胸口一陣疼痛
為了證明我不是殺人鬼,雪兒前輩像海市蜃樓一樣消失了
午飯時間到了,所有的課程都結束了
為了最大限度享受星期六的時光,我的同學都蜂擁般湧出教室
“哦?你在幹什麽,遠野?你還不走?”
“啊,隻是稍微呆一會兒,我想我要再等等人。”
“恩恩?那一定是秋葉同學吧?”
“沒可能,如果是秋葉的話,我就去接她了,我在等一個沒有理由來這裏,所以我不知道我能不能看到她。”
“是嗎,那,再見了。”
“恩,晚上不要在外麵玩太久了。”
“啊哈哈,如果你特別囑咐我會注意的。”
有彥走了,其他學生也相繼離去
我一個人留在教室裏,還在等雪兒前輩
手表的指針已經指向了下午1點
伴隨著操場上社團活動的迴音,教室的門緩緩打開了
“……”
是秋葉
她來到我窗邊的位子旁
“哥哥?你不迴家嗎?”
“不,我迴迴去的,我今天沒有看到前輩,我想我如果在這裏等,她也許會來的。”
不,那不是實話
我隻是想讓她迴來
但是她永遠不可能再在我麵前出現了
“……是這樣嗎,那我和你一起等。”
秋葉在我旁邊的位子坐下
“我到是不介意,不過你還真是好管閑事那。”
“是的,畢竟我是你的妹妹。”
看起來有些高興,坐在椅子上的秋葉臉上露出笑容
那就沒有理由趕她走了
盡管前輩來這裏看到秋葉的話會讓雙方都不愉快,前輩到底還是沒有來
我隻是浪費了一天
已經是下午了
秋葉沒有抱怨,隻是坐在我旁邊
現在想起來,自從我迴到這個大宅這是我第一次和秋葉在一起呆這麽長時間
沒有交談,但是我比以前任何時候都更在意秋葉
當我們都還小的時候,秋葉總是哭
在八年的時間裏,秋葉一直在等我
而且就算現在,秋葉也隻是靜靜地陪伴著我
當我被告知秋葉也許是吸血鬼的時候,我堅決否認
理由是不言而喻的
秋葉是我最重要的妹妹,所以我不想接受那個可能
這個我承諾過要保護的女孩兒
我想我愛她
不過到底是哪種愛,我想是難以言表的
我們像兄妹般一起生活了僅兩年
從那時起。想保護她的心情遠比作為家人的感情要強烈
“……”
我不明白
那個時候,我的眼裏凝視著的隻有秋葉,連我自己都不明白為什麽
並不是因為她是我的妹妹,她對我才重要
她就是我最重要的人(突然想起了琥珀線的秋葉逼宮……囧)
所以
就算她是個吸血鬼,我也……
“秋葉,我們迴去吧。”
“我不介意,但是那樣好嗎,哥哥?前輩不會再迴到這裏了?”
“是的,她再也不會迴來了,這樣就足夠了。”
“……”
秋葉沒有再說什麽
突然,我注意到一件事情
有彥和其他同學甚至連老師都不記得前輩了,但是秋葉並不是這樣
“秋葉,你怎麽看前輩這個人?”
“我不確定誰對你來說是‘前輩’,但我想你說的是雪兒同學?如果是那樣的話,我的想法沒有變,我不想你再和那個人扯上關係。”
“什……”
我發不出聲來
秋葉還記得前輩
每個人都忘了,那為什麽……
“秋葉,你……”
“哥哥?怎麽了,你現在的表情很恐怖。”
“為什麽,為什麽你會記得,秋葉?每個人都忘了前輩,為什麽隻有你還記得?”
“啊……?”
秋葉的表情變得僵硬了
然後,秋葉避開了我的眼神
“秋葉,是那樣嗎,你一開始就知道前輩是誰?”
“……”
她沒有迴答
沉默的話就是肯定了
“秋葉!迴答我,你一開始就知道前輩是個吸血鬼獵人,這就是你不喜歡她的原因嗎!?”
“吸血鬼,哥哥……”
秋葉驚訝地看著我
她並不是因為聽到吸血鬼這個詞而露出驚訝的表情,而是她聽到這個詞從我的嘴裏說出。
“秋葉,迴答我,如果你不說的話,我……”
我就無法相信你了
“是的,哥哥,我一開始就知道那個人與眾不同,自從我知道她會對第一次和她見麵的人催眠,我就不相信她。”
“什麽?前輩向人們催眠?”
“是的,這就是為什麽沒有人覺得有個人的名字叫雪兒很奇怪。因為我沒有受到她的暗示,所以我就注意到這個人一定有問題。”
秋葉自己解釋了原因
但是她忽略了最重要的一點
如果每個人都受到雪兒的催眠,為什麽惟獨她沒有被影響到?(這就是笨蛋,這種時候反而會敏銳起來……)
“當催眠解除的時候,被影響到的人就會忘掉叫雪兒的那個人,因為我一開始就沒有被影響到,所以就算催眠解除了,我也還記得她。”
“我明白了,不過秋葉,為什麽你不會受到影響?”
“恩,那是因為……”
“我知道的,因為遠野家的血脈非同尋常,因為這一點,前輩的催眠才沒有效果。”
“哥哥,為什麽你……”
“這是理所當然的,因為,我也並不尋常……”
說著,我站了起來
短暫的驚訝之後,秋葉也站了起來,臉上露出下定決心的表情。
……空蕩的教室
我們在夕陽血染的教室裏靜靜凝視著對方
“我從前輩那裏聽說了,遠野家的所有人都有特殊的力量,而且在這些人中,有一些人因為無法抑製他們的殺人衝動而被處決。”
“……”
但是,我不能相信,我不想相信這是事實
“……”
“請告訴我,秋葉,你不是吸血鬼。”
秋葉沒有迴答,隻是痛苦地皺皺眉頭
……為什麽?
為什麽不說話,秋葉?就算是說謊,說一句“當然不是”也好啊……
“……請說些什麽!為什麽不迴答,秋葉!”(推土機問的太沒風度,這裏略微翻的軟一點)
我歇斯底裏地大喊,這種沉默令人無法忍受
一陣短暫的沉默後
仿佛什麽都沒發生般,秋葉踱步至窗邊
她的長發盡染殘陽的血色,隨著身體的轉動輕舞飛揚
“那現在,我想問一個問題,如果我是吸血鬼,你想怎麽做,哥哥?”
她的視線如利刃般刺穿了我的喉嚨
“……那樣的話”
秋葉的視線如針般刺痛我
我們彼此分開
盡管她離我有一段距離,可是我感覺她就在我的眼前
“迴答我,哥哥,如果我是個嗜血的怪物,你要怎麽做?”
“秋葉,要是那樣的話……”
“如果我肯定告訴你這一點,我就不需要再抑製自己了,你明白嗎,哥哥?
這樣的話我就不必在拘泥什麽而可以對自己更坦誠了,不是嗎?”
帶著莫大壓力,眼中露出殘忍的歡愉,秋葉看著我
我害怕直視她
雖然秋葉是仰視,我是在俯視,可秋葉的視線裏有種冷靜的壓迫力。
“什麽……”
我唿吸變得急促,說不出話
盡管我們離得很遠
但是感覺我們近得可以隨時接吻一般
秋葉的眼光如陌生人般冷漠
“秋葉,你……”
我的聲音戛然而止
無論發生什麽……不管發生什麽事情,我都不能就此打住
“開玩笑的,哥哥,我沒有吸過人血。”
帶著輕鬆地笑容看著猶豫的我,秋葉的眼神變得緩和起來(女王都腹黑?)
“那隻是雪兒一麵之詞,確實,遠野家的成員之血有一些‘非人’的地方。
不過,如果那種血覺醒的話一眼就能看出來,你不是也知道,不是嗎哥哥?”
秋葉嘲弄地笑著
“我知道?”
“是的,所以你的問題是無意義的,因為我並不是你想的那樣,哥哥。所以,這樣可以了嗎?沒什麽其他要問的話,我要迴家了。”
秋葉要走了
但是,不行
機不可失,時不再來
事情已經變成這樣,我不能不問清楚就讓她走
“不,我還有些要問的事情,有關另一個孩子,當我們都還小的時候。”
“你還真固執呢,哥哥,我沒有告訴過你沒有其他孩子了嗎?”
“那不是事實,我們的家長10年前收養了一個孩子。”
“……”
秋葉柳眉倒豎
與之前含著罪惡感的反應不同,這
次更像是生氣
“我明白了,翡翠總是惹麻煩,我告訴過她不要讓你發現這一點。”
秋葉歎了口氣
“秋葉,還有第三個孩子,盡管我記得不是很清楚,你不能告訴我嗎?他,為什麽他死了?”
“不,那個孩子沒有死。”
“……恩?”
“但是他被殺了,用你的手,哥哥。”
“什……我,殺了……”
這樣說著
我感到頭昏眼花
……是的,我殺了
八年前的那起事故
小時候的我
在那個庭院裏
一個噩夢般炎熱的夏日
秋葉和那個孩子一身是血
積雨雲,迴蕩著的蟬鳴之聲
……在這裏,我殺了,他
眼前一陣眩暈
“咕……”
竭盡全力,我控製自己不暈過去
“不……我”
我的唿吸變得急促
我,我不能
“看吧,哥哥,是不是每個人都有不可告人的秘密呢?”
“秋葉……你”
“所以,你最好還是不要再想這些事情了,你作為遠野誌貴住在這幢宅子裏就夠了。”
……秋葉離開了
我想不出任何言語留住她
黃昏的教室
隻有我一個人佇立著,無法動彈
……夜晚降臨了
因為不想迴到宅子裏,我隻是做在公園的凳子上思考著
“……”
那真的是毫無意義的?
秋葉有‘非人’之血是毋庸質疑的,而且一目了然的是有第三個孩子,現在已經死了
秋葉說我殺了第三個孩子
而且我還記得我在庭院裏低頭看一具血跡斑斑的身體
“唿”
吸琥珀血的秋葉。
說遠野家不是人類的秋葉。
……說因為是兄妹,而在睡夢中意識同化的前輩。
這都沒什麽可疑的地方
就算我不想接受,這也是事實
都是確認了的事實。
除了看見秋葉吸琥珀血的事……
“——哎?”
等等
我是在我的夢中看到琥珀和秋葉的。
我在夢裏看著秋葉和琥珀
那就意味著——若是和秋葉的意識同化了,就會看不見秋葉自己。
“……那麽在那個夢裏——”
吸血鬼的秋葉,那種影像絕對沒有看見過。
“……原來是這樣。秋葉不是殺人鬼。”
說著從長椅上站了起來。
盡管感到有些窘迫,我還是繞著公園跑了起來
“哈,哈哈,哈哈哈哈……”
我不介意別人怎麽想
我隻是高興地跑著,笑著
因為從現在開始,我就可以保護秋葉了
僅僅現在,我為自己的意識和吸血鬼同化而高興
如果他沒有看到秋葉,我還是會相信自己荒誕的誤解
“……”
不,慢著
“看著……秋葉?”
那個殺人鬼,正看著秋葉,
就在大宅裏
在陰暗的角落裏,窺視著下一個獵物
如果他的下一個獵物是秋葉的話
“什……”
我的背脊發涼
但是沒時間在這裏發呆了
“秋葉!!”
大聲喊著,我全力向大宅跑去
……奇怪
明明隻有七點,但是屋子裏卻沒有開燈
我大口喘著氣
調整了下因奔跑而急促的唿吸,跑到了大宅裏
宅子裏如墓地般沉寂
實在太熱了
作為秋天的夜晚,溫度過高了
我一直喘著粗氣
我的唿吸有些異常,但是那並不僅僅是因為跑步
這個惡劣的熱帶夜,汗水順著臉頰不斷落下
“唿”
拭去額頭上的汗水
在這個酷熱的夜晚,我打開宅子的門
“咳……”
我感到眩暈。
仿佛大腦被榨幹一般,骨子裏傳來一股寒意
“……”
這與我平常的眩暈感不同
我的意識並不模糊,相反卻非常敏銳,如磨尖的利刃般
……我咬緊牙關
沒有任何理由,仇恨感在心中沸騰
眩暈的感覺並沒有減弱,盡管頭疼很嚴重,我的身體充滿了力量
“秋葉!”
沒有人迴應我的唿喊
這幢大宅沒有任何生氣
沒有任何人在這裏的痕跡
“翡翠,琥珀!有人在這裏嗎?”
沒有人答應
這裏僅有的炎熱和寂靜如針一般刺痛我的肌膚
“秋葉……”
隻是,有不好的預感
我來不及想其他的事情
秋葉,秋葉的房間在
1東館一層
……大宅東側的第一層,我記得是
“……啊?”
……我到底在想什麽?
東側第一層隻有客廳和廚房,並沒有任何人的房間
“……東館沒有錯,不過秋葉的房間是在第二層!”
詛咒這樣的自己,我快步衝上二層
我沿樓梯向上跑
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
2西館一層
……是不是在,西館的第一層?
燈關了,我不能很清楚地看到房間的具體布置
但是,我可以斷言這不是秋葉的房間
“這是琥珀的房間!”
我在黑夜中用腳跺著地板
仔細想想,秋葉的房間在我房間的對麵,換句話說,就是東館第二層
“哎!”
當我轉身來到走廊的時候,我看到有什麽人躺在走廊上
“……?”
我在黑暗中眯了眯眼睛
我看到……翡翠躺在地板上
“翡翠……?”
我叫了出來向她跑去
“嗚恩”
翡翠沒有迴答
她隻是在睡夢中安穩地唿吸
“她睡著了?”
我感到難以置信,但是事實就是如此
翡翠看上並沒有什麽不舒服,她看上去真的就隻是在熟睡而已
隻是,茶杯翻倒在桌上,茶水流得到處都是
最簡單的解釋是有安眠藥加到了茶水裏然後她睡著了
“琥珀不在這裏?”
倒在房間裏的隻有翡翠
翡翠隻是在熟睡,所以我必須確認秋葉的安危
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
4西館二層(3是主線和正確選項,就放到最後翻譯了)
一定是在西館二層
“……”
如果我這樣對自己說
,在我之前的整個人生中我從來都沒有覺得自己這麽愚蠢過
西館二層隻有我的房間,其他的房間都是空的
雖然是在同一層,不過秋葉的房間確實是在相反的方向,也就是東館
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
3東館二層
……東館二層的深處
秋葉的房間一定就在那裏
我跑上了樓梯
燥熱的空氣和不好的預感如透過玻璃延伸到屋內的夜晚的黑暗一般令人不安
粗重地喘息著,我到達樓梯頂端進入迴廊
我的後背一陣疼痛
當我接近秋葉的房間,空氣中不好的感覺就更凝重
……我到達了秋葉的房間
眩暈感更強了,讓人難以忍受
我把手伸到口袋裏
我的運氣不錯,小刀仍然放在口袋裏
“……”
無視眩暈感,把小刀換到左手,我打開了門
……一片漆黑
透過窗戶流淌進來的月光剛剛好讓目能視物
在幽藍的黑暗中,我看到秋葉倒在地上
“秋葉……!”
我跑到她身邊把她抱起來
“……”
秋葉一動不動,也許她失去意識了,但是她纖弱的胸口隨著唿吸上下起伏,我可以斷言她還活著
但是,有一件非常奇怪的事
秋葉的黑發,變成了血一般的暗紅色
“秋葉……你真的是秋葉嗎?”
黑暗中的頭發看起來紅地如此妖異
但是,這確實是秋葉
“秋葉,振作一點,到底發生……”
我聽到一個聲音
“……!”
我轉過身來
順著聲音的來源——有人正站在月光照耀的窗邊
看起來是一個身上纏繞著繃帶的人
“……你是誰?”
那個男人沒有迴答
一股寒意透過脊梁骨傳來
我有一種大限將至的緊張感
那個人仿佛壞了一樣站在那裏不動彈
異樣的眼神仿佛真的超然於這個世界
但是還能看到一些理性,看起來繃帶男是理性與瘋狂並存
心髒劇烈地跳動
越來越快
與此同時,我的意識如死了一般完全停滯
這種感覺
我知道,是死亡的預感
……我可以肯定
現在在房間裏的就是我在夢中看到的那個殺手
“……我在問你一遍,你是誰?”
我舉起小刀對著那個人
繃帶男看上去在笑
“我感到很傷心,誌貴,你連那個殺了你的人都不記得了嗎?”
他向我走來
“……!”
我轉過身,抱起秋葉退後
“你還不明白嗎,我就是那個殺了你的人。”
“你說什麽……”
聽到他的聲音就令我感到緊張
我恨他,這種憎恨感從我進入這幢宅子起就一直集中在他身上
這種憎恨,是無法擺脫的本能,也就是殺人衝動
我的心跳動著
在自己身體的某個部分,血液嚎叫著
叫嚷著一定要殺了那個人
“……我知道了,你就是那個吸血鬼。”
一隻胳膊支撐著秋葉,另一隻胳膊舉起了小刀
哈哈哈
這個男人大聲笑著,仿佛真的很高興
“別做無謂的嚐試了,我就是你,沒有人能殺死自己的。”
“什……什麽!”
“我要把秋葉帶迴去,她一開始就是我的。”
又向前跨了一步
這個男人離著更近了
“慢著……!”
“我不會停下來的,我來這裏把你的一切都奪走,名字,地位,力量,每一樣都是我的。”
男人張開雙臂傲慢地宣示。
“你在說什麽?你……你是誰?”
“你還沒想起來?那個男孩,八年前我們可是好朋友啊。”
“什麽……”
八年前?
那個,好,朋友……
“我想你是忘了,一定是那個老家夥,我打賭他一定是在你身上加了很強的暗示讓你忘記了。”
“而且我想你自己——也想忘記那段醜陋的過去的吧,誌貴?”
他笑了
我的視線在搖晃
八年前,八年前,八年前……
那是我發生事故之後被送到醫院的時候
那是我們三個人最後一次一起在大宅裏麵玩的時候
那時候……那個孩子滿身是血地在那裏
“但是現在這些都已經過去了,你很痛苦不是嗎,誌貴?不要急,我會拯救你。”
這個男人緩緩解開了頭上的繃帶
他的臉……
“你!”
“好久不見,遠野誌貴,不,那並不是你本來的名字。”
繃帶後的臉龐顯露了出來
那個……並不是童年那個滿身是血的孩子而是……
“遠野……四季”
是的,我為什麽會忘呢?
他總是在秋葉的旁邊,第三個孩子的名字確實就是這個
“是的,真的是好久不見了,七夜誌貴,你終於記起你是個冒充者的事情了。”
那個男人……四季咧開嘴大聲狂笑
“啊……”
頭疼,我的頭很疼
蓋子打開了
封印被打開了(被誰?)
我無法直接看到它(看什麽?)
被遺忘的記憶之盒
……他命令我忘掉所有的事情
遠野慎久
七夜誌貴被使他成為孤兒的人收養
大概是因為他覺得這個和他的兒子有同樣名字的我很有趣吧
那大概是發生在十年前的事情了
我被收養了
我別帶到一幢陌生的大宅
我的家人都是些我不認識的人
我在別館中的生活
我遇到了一個男孩和一個女孩
我們在一個大花園裏玩
一個炎熱的夏日
秋葉被一個影子攻擊
我唯一想到的就是去幫她,在那一刻我用自己的身體做盾牌擋在她身前……
我被命令忘掉所有的事情
由遠野慎久
我的父親
他命令我作為遠野誌貴而不是七夜誌貴活下去而且……
“——!!!”
眩暈,惡心
我腦中混亂的記憶被喚醒
抽動
我不能控製自己的身體
我把秋葉放在地上,一邊大口喘著氣一邊握緊了小刀
“是不是很震驚呢?我想是的,一定非常震撼吧,當你知道你是一個冒充者,而自己卻一直都認為自己是遠野誌貴的時候!!”
四季笑著
“但是,這遠遠不能和我所經曆的事情相比。
你知道的,誌貴。我被自認為是最好的朋友給殺了,甚至把遠野誌貴這個名字都從我這裏奪走,你甚至把秋葉也奪走
……我的秋葉!!你能明白我的感受嗎!?”
“殺了……?我,你……”
“是的。我先殺向你,但是最後的結果是,你殺了我。
你想不起來嗎?八年前的那天,我的遠野之血暴走殺了你,看看你胸口的傷,我用這隻胳膊刺穿了你的胸膛。”
“我胸口的傷——”
那是在一次事故中
我被告知那是在一次事故中留下的
“是的,那個老家夥事後直接把我殺了。
我體內的遠野之血終於覺醒,然後我就被關在地牢裏,在黑暗中生活了八年。
……那個老不死的家夥,他說如果我變迴一個正常人類就讓我出來!他認為遠野誌貴如果不在了會有麻煩,所以就把你這個養子變成了遠野誌貴。”
“……”
所以
十年之前來到這裏的養子就是我
“你明白了嗎,誌貴,我被你殺了。
我現在還活著,但是你是遠野誌貴
我沒有迴去的地方,
遠野誌貴的名字,地位,我親愛的妹妹,甚至我的存在都被你奪走
我,遠野四季,被你殺了,遠野誌貴。”
一步
他帶著憤恨的眼神向我走來
“這裏,就是一切的終結之處,誌貴,你八年前就應該死了。你已經活得夠長了,不是嗎?
讓我們把一切變迴八年前那樣吧。”
“……事情原本的樣子……”
“是的,我變迴遠野誌貴,而你——變迴那個死人!”
猛烈的衝擊
我被四季一擊打飛倒在了走廊上
“啊…………”
我的後背撞到了牆
我無法唿吸
我的頭,我……還是無法清醒地思考
“嗚……”
我能感覺到他向我走來
四季從秋葉的房間裏麵跳了出來
“他媽的……”
我能聽到四季的聲音
碰巧他的武器也是小刀,和我的小刀在一起進行生死搏殺
我大口喘氣
我幾乎不能唿吸
我依然覺得陣陣惡心
但是我沒有時間考慮這些事情
我……
1優先考慮自己
我應該先考慮自己的安全
唯一可以肯定的是這個孩子就是這一切事情發生的根源
那個吸這個城鎮上人血的人
那個傷害前輩打算強奸她的人
還有弓塚
那個把弓塚變成吸血鬼並且讓她承受那樣的痛苦的人
全部,全部都是這個‘敵人’的錯,那麽……
“……”
我咬緊牙關壓製心頭的憤恨
試著讓自己冷靜下來,我摘下了眼鏡
……讓我們開始吧
幸運的是,這是我人生第三次麵臨生死關頭的較量
現在,我非常清楚地了解自己下一步應該采取怎樣的行動
2優先考慮秋葉
……我應該把秋葉的安危作為最優先的考量
在和秋葉這麽近的地方戰鬥實在是太危險了,我應該到一個更開闊的地方去,例如門廳……
“唿!”
依然握著小刀,我看都沒看就向轉身跳去
“!!!”
四季的小刀從我麵前劃過
幸運的是,我並沒有受傷
但是,他打掉了我的眼鏡
“你……這個冒牌貨!”
我的心劇烈跳動著
“死”充斥著我的視野
仇恨占據了我的意識
我喘著氣
我的唿吸更加狂亂
四季攻擊了
這種程度,沒有什麽好怕的
……沒有問題
幸運的是,這是我人生第三次麵臨生死關頭的較量
現在,我非常清楚地了解自己下一步應該采取怎樣的行動
汗水滴在地板上
他的刀揮向我的每一寸肌膚,但是我很幸運沒有受到任何致命傷,
我的唿吸愈法困難因為我對自己身體的驅使已經超越了極限
“我不明白……”
我麵前的敵人焦躁地大吼
“為什麽……為什麽我連個普通的人類都殺不了?為什麽你的殺人技巧如此高超,誌貴?”
他的眼中透露出憤怒
他大概是被預料之外的本以為能輕鬆狩獵的對象的抵抗激怒了
空氣中傳來我沉重的唿吸聲
我的胸口很疼
盡管我已經在自己的夢裏看到他的殺人方式,我的能力卻全然不同
防禦他的攻擊就已經很困難,想要攻擊他的“線”更是不可能的
……但是
如果我不介意兩敗俱傷的話,我很容易就能殺了他
“……好吧,遊戲到此結束。我打算用和你一樣的武器來終結你,但是我不應該用一些自己本來不習慣用的東西。”
敵人扔掉了他的小刀
揮砍
鋒利地,像動物一樣的爪在夜光中閃爍
“那,這樣就結束了,和用和八年前一樣的東西真的是很無聊。”
敵人微笑著擺開了架勢
……砰嗵,我心髒跳動著
我的身體知道一旦他認真起來,很難與其匹敵
我甚至無法看清他攻擊我的動作
我意識到的第一件事情,就是我的身體上多了一個洞
……砰嗵
眼前的危機不斷升級
身上湧起一股死亡的預感
但是,我並不害怕
我身體的潛能隨著危機感的上升增長著
劇烈的疼痛
就像一張弓被拉到極限
有一股我無法抑製的殺人衝動湧了上來
就好比——它一下就會釋放出來並且毫無疑問地殺死四季
“我已經等了好久了,誌貴。秋葉是我的了。現在,你給我下地獄吧——!”
敵人的身影消失了
拉緊的弓弦鬆開了
……但在那之前
有一個人來到我和四季之間
“……”
是秋葉,帶著那一頭飄逸的紅發
秋葉為了保護而站在四季麵前
“!!秋葉,你在做什麽?”
秋葉沒有迴答
……她的背後
看到眼前的紅發,我開始興奮起來
“讓開,秋葉。我才是你真正的哥哥,你不需要關係這個冒牌貨。”
秋葉依然一聲不吭
……她的背後
看到眼前的紅發,我愈發興奮起來
“秋葉,不要讓我難過,你是對我來說唯一重要的人。”
“不,我不會讓開的。”
秋葉搖頭明確拒絕了四季
“秋葉!!”
“迴去,如果你說你打算殺了哥哥,我會先殺了你。
遠野家當主的任務之一就是消除像你這樣的人。”
“什麽……你在說什麽,秋葉!
你已經等我很長時間了吧,我一直、一直都注視著你,我迴來是因為你一直在等你的哥哥。
我殺了那個老東西獲得自由都是為了你。
但是為什麽你要保護那個冒牌貨!?”
“的確,我一直在等哥哥迴來。但是那不是你,你無法控製遠野之血而成了一個殺人鬼。你八年前就應該死。”
“秋……秋葉,你讓你自己的哥哥去死?不,這不是真的。我是你唯一的哥哥。聽我說,那個男的隻是一個……”
“閉嘴!我不允許你再說出任何侮辱哥哥的話。我……我不會讓你再殺了我哥哥的!!”
“秋……葉”
四季一臉錯愕的表情。
“不要再說這種話了——他不過是個冒牌貨,不要為了那種男人背叛我,秋葉。”
“……”
秋葉沉默著
她隻是用強烈的敵意麵對四季
“秋葉——你也要背叛我嗎,秋葉……”
四季向前走了一步
四季充血的目光敵視著我——還有秋葉
“這是最後一次警告了,秋葉,躲開。你不能聽你哥哥的話嗎?”
“……我不會躲開的,你不是我哥哥!!”
啊啊啊啊啊!!
四季咆哮著跳了起來
不是衝著秋葉,而是衝著我
“……”
但是,我已經料到事情會變成這樣
我舉起小刀麵對我的敵人
但是,四季的爪子更快一步
結果恐怕是同歸於盡
如果那樣的話,我肯定可以沿他的“線”把他切割成碎片
——四季的爪子沒有碰到我
“秋……”(原文隻有あ而不是あき,但是那樣沒有辦法翻譯)
四季冷漠的聲音不禁顫抖起來
“秋,葉……”
四季的爪劃過秋葉的後背
並不是因為四季瞄準了她
那是秋葉突然衝向我的緣故
“……”
但是,我毫無感覺
我的心十分冰冷
沒有任何其他感覺,我的殺人衝動驅使著我
秋葉的身軀倒在地上
在那一瞬間
在那一瞬間四季的動作遲滯了,我給了他的“線”一閃(ヤツの『線』を、一閃した。)
血的味道
那種我唯一可以感受到的氣味讓我更加憤怒
其他感官全部癱瘓,最大限度加強行動能力
現在,我什麽都感覺不到
麵前是秋葉滿身是血的身體,而且四季的屍體就在他旁邊
我感覺不到任何東西,隻是站在那裏
屋內的燈亮了
恢複意識的我感到眼前一陣刺痛
“……”
我環顧四周
我麵前的地板上是一灘血跡
秋葉並不在這裏,四季也是
“什麽……”
小刀依然在我手裏
我可以肯定那並不是夢
最明顯的證據就是地板上的血跡
“秋葉——你保護了我。”
我還記得,在那一刻,我作嘔感
我並不希望她這麽做
我想做的就是保護秋葉,為什麽事情會變成這樣
“誌貴大人”
有人的聲音從後麵傳來
“我已經啟動了緊急電力,秋葉大人的傷口很淺,所以請不用擔心。”
“翡翠……那個時候你在哪裏?”
“我正要說這件事情呢,當姐姐和我趕來幫忙的時候,您站在這裏而秋葉大人已經倒在地上了。
我們叫了您好幾次,但是您完全沒有要迴答的樣子。”
也就是說,當秋葉受傷倒在地上的時候我隻是傻站著?
“秋葉大人當時需要急救,所以姐姐和我立刻進行了治療並且恢複了電力——擅自決定很抱歉,我們沒有等您的命令。”
“——不,你們的做法是正確的,我隻是站在那裏發呆不是嗎?”
“是的,從我們來到那裏後差不多過了一個小時,但是您隻是站在那裏。”
“我了解了”
秋葉受傷倒在地上而無所作為恐怕是我一輩子做過的最糟糕的事情
我不僅沒有保護她,反而傷害了她
“翡翠,秋葉還好嗎?”
“是的,傷口並不很深,但是卻無法很快愈合,我們現在把她送到自己的房間裏休息。”
“誌貴大人,到底發生了什麽?當我們恢複意識的時候,大宅裏所有的燈都關了而且我倒在姐姐的房間裏。
看起來姐姐和我被下藥了。當我們來到門廊的時候,你和秋葉大人已經在那裏了。
姐姐說攻擊秋葉大人的是巨型動物,但是那種東西……”
“什麽……?”
有不對的地方,這不合理
“翡翠,四季不在這裏!?”
“誌貴大人,你站在秋葉大人的麵前。”
“不,不是我,而是……”
我停住了
翡翠不知道四季的事情
她不知道秋葉為什麽會受傷也不知道我差點。
“翡翠,在門廊裏的隻有我和秋葉?”
她搖頭
“……那個男的……”
他還活著
我確實沿肩膀切過他的“線”,但是那沒有殺了他?
或者吸血鬼比人更難殺死?
無論哪種情況,他現在都還活著而且已經逃跑了
“不,我現在不關心這件事情,倒是秋葉……”
“請等等,誌貴大人。你現在要去秋葉大人的房間嗎?”
“當然了,我要去向秋葉道歉和她聊聊。”
“姐姐正在護理她的傷口,我不認為現在秋葉大人看到你會高興。”
“確實是這樣,不過……”
“請迴到你的房間裏,誌貴。當我們處理完她的傷口秋葉大人還想見你的話,我會來接你的。”
說完後,翡翠轉身上了樓梯
她大概是去秋葉的房間幫琥珀的忙了
“……”
作為一個男人,我幫不上她們的忙
我現在唯一能做的就是等翡翠過來
……我迴到房間裏試著冷靜下來
我必須冷靜下來考慮很多事情
關於秋葉
關於我自己
關於那個叫四季的人
四季告訴我我被收養並且作為遠野誌貴取代了他的位置
我沒有理由否定這件事情,相反一切迷反而都更清晰了
不僅是我對這幢宅子一點沒有印象,還有就是我的房間,卻絲毫沒有“就是我的房間”這樣的感覺湧上心頭
……再有我被送到有間家的事,以及八年前的事故發生後我住進醫院但是卻沒人來看望我的事。
當我十年前被收養,直到兩年前我被卷入那場事故
我,秋葉還有四季如兄妹般一起長大
四季看來一開始就知道我是養子
但是秋葉呢?
“你不是我的哥哥……”
秋葉對誌貴說了這句話而且為了保護我而受傷了
秋葉也許不知道我是被收養的
這就是為什麽她保護我
如果不是為了真正的哥哥不會做到這種地步
所以——秋葉肯定認為我是她真正的哥哥
“誌貴,我能進來嗎”
“琥珀,秋葉現在還好嗎?”
“是的,我們已經處理完她的傷口,她幾周之內恐怕不能下地走動,但是她沒有生命危險。”
“太好了——感謝上帝。”
我放心地鬆了口氣
如果她為了保護我而受的傷惡化,我不知道我還怎麽麵對秋葉。
“誌貴,翡翠告訴我你想和秋葉說話?”
“是的,如果秋葉不舒服的話就算了,但是如果可以的話我真的想去見她。”
“這樣的話,請自便吧,但是請不要談太複雜的話題。
秋葉大人一直在勉強自己而我不想讓她精神更疲勞”
“我知道,我隻是想見秋葉想她道謝。”
“好的,那就沒問題了。我先去休息會兒。能麻煩你先照顧秋葉大人一下嗎?”
琥珀步履蹣跚地走出房間,她肯定因為照顧秋葉累壞了
“……”
好,現在我要去探望秋葉
我敲響秋葉房間的門
“秋葉,是我,我能進來嗎?”
短暫的沉寂後
“好的,請進吧,哥哥。”
我聽到她微弱的迴聲
我進入秋葉的臥室
看來她一直在床上睡到現在,秋葉緩慢地坐起身。
“……”
……難以言表
看到她現在的樣子讓我的腦子裏一片空白
進入秋葉的房間就夠讓人緊張的,而她現在虛弱的樣子令我感到後悔了
“……”
我們沉默地看著對方
…
……
………
……………突然間
“你不坐下嗎,哥哥?”
“啊——是啊,我可以坐這裏嗎?”
我拉了把椅子坐下
現在我的視線和秋葉平行,而腦袋裏更加空白了
“你什麽都不問嗎,哥哥?盡管我現在是這個樣子,但是我已經做好準備了。”
秋葉輕聲說到
“你說的對,我確實有很多想說的話,但是那樣等你好點以後再說。現在我隻是來看看你的身體狀況。”
“恩,但是我有一些事情想要問你,哥哥。有些事情如果不打破沙鍋問到底的話我就很容易感到急噪。所以,如果我沒有聽到你的答複的話就無法安心休息。”
“說吧,你現在是病號,你問什麽我都會迴答的。”
“對不起,我向你隱瞞了很多事情,但是我卻不希望你對我隱瞞任何事情。我真的是很自私。”
“不用介意,這樣的你我也喜歡,那,你想要問什麽,秋葉?”
秋葉大概想讓我跟上她的節奏
我自己都感到難以置信的是,這樣和她說話讓我很高興
“那我就問了
哥哥,你曾用過‘吸血鬼’這個字眼,那是雪兒告訴你的,還是你自己發現得?”
“我想都有,不知道為什麽,但是我會做自己在哪裏殺人並且吸血的夢。
我認為我就是那個殺人鬼,但是,雪兒前輩證明我是錯的。”
“我知道,你和四季的意識同化了。這就是為什麽——你會在學校裏那樣問我。”
“什麽……秋葉,你知道我和他的意識同化?”
“不是,我的意思是存在著這種可能性,哥哥,你也許不記得了,四季是我們的……”
“我知道,你想說他是我們的兄長是吧。我忘了這件事情,但是剛才想起來了,當我們在庭院玩的時候,你總是跟著我們,‘我們’的意思就是指那裏不並隻有一個人不是嗎?”
是的,每當我迴憶童年的時候都有一個矛盾存在
我想不起是什麽,大概是因為那個老人的暗示
“…………”
秋葉什麽都沒有說
……看來她確實是不知道我是養子的事情
如果這個時候告訴她會讓她動搖
這樣的話撒謊就能掩飾過去,我應該這樣做
“哥哥,你八年前差點被四季殺死,四季的遠野之血並不濃,但是卻突然失控了。
遠野之血是不死生物的血液,會使人的本能超越理性。那種血液流遍全身的四季,向正巧在場的哥哥襲擊。”
……我從四季那裏也聽說這件事
我胸前的傷口並不是事故傷,而是四季留下的。
“遠野家的每個人都有不同的能力,有像四季那樣是吃人的怪物的,也有像父親一樣隻是精神異常的……四季襲擊了哥哥,奪走了你的血和生命。他也因此受到被父親處罰,但是卻靠取走你的性命活了下來。”
“我不明白,你說他奪走我的性命是什麽意思?”
“我想稱之為靈魂更好解釋,我不是四季並不清楚這種能力到底怎麽使用。
但是四季靠哥哥的性命活了下來,我想你和四季就像是兩個人共用一個心髒那樣。
這就是為什麽你們兩個人的意識可以輕易同化……如果這可能的話,我想你的意識也可以和我融合,不過我想更主要的原因是你們真的是好朋友。”
“住嘴,和那樣的人——那種傷害了你的人?不要說我和他是朋友。”
“…………”
秋葉傷心地看著我
她白皙的肌膚
她披散的黑發染上淡淡的紅色使之看上去更加纖弱
“哦對了,秋葉,你的頭發是怎麽了?之前是紅色的,現在又變迴黑色,到底是怎麽迴事?”
“……之前告訴過你,這也是遠野之血的作用,我的身體不會像四季那樣改變形態,但是當我的遠野之血沸騰時我的頭發就會變迴原來的顏色。
現在我平靜了,頭發就又變迴黑色。”
“那就好,我想還是黑發的你更好看一些,如果你的頭發一直是紅色那就糟了。”
我不想她因為遠野之血的事情而有負罪感
“……是的,我也不喜歡紅色,我知道那隻不過是頭發顏色的變化而已,不過那也意味著我身體的狀況改變了,而且我不想像四季那樣……”
秋葉倒在了床上
“秋葉——!?”
我扶起她的身子
“呃……啊,哦!!”
她的身體在顫抖
她的唿吸非常困難,仿佛心跳失控了一般
她痛苦地咬緊牙關
身體為了減輕痛苦而大量流汗
“秋葉……!怎麽了?你的傷口還在疼嗎!?”
“啊————啊,哥哥……”
秋葉緊緊攥著床單
“他……!忍耐一下,我馬上去找琥珀!”
“不,沒……沒人能幫得了我。”
秋葉握住我的胳膊,唿吸依然困難
她纖長的手指
柔軟的手掌,緊緊握著我的手。
“沒事的……我就在這裏,秋葉。”
“……”
我聽不清她說什麽,她的聲音含混不清
秋葉在床上扭動
我注意到她的頭發再次變紅了
“秋葉,你的頭發……”
“那……不,要緊……這不會……持續……很長時間。”
秋葉在忍受劇烈的痛苦
時間流逝,而我唯一能做的就是握住她的手
不知道過了多長時間,終於結束了
我可以肯定隻有幾分鍾,可是感覺卻像過了幾個小時
“……”
她的唿吸變得平穩
她的頭發依然是紅的,但是看上去比剛才更暗淡
“……很抱歉讓你遇到這麽不愉快的事情。”
秋葉坐了起來,我可以斷言她這是在勉強自己
“你不用坐起來,傷口依然很疼不是嗎,不要這樣勉強自己。”
“不,我沒事。我後背的傷和這個沒有關係,這種痙攣每天都會發生。”
——她後背的傷和這件事情無關?
“你
是什麽意思,每天都發生?這對你來說很平常?”
“………………”
她一聲不吭
這就是默認
……難以置信,她一直都在忍受這種痛苦?
“為什麽,不應該這樣,這太不正……正常”
秋葉還是一言不發
她隻是靜靜地點頭
“就像你說的,我並不正常,這種痙攣和你的貧血不同,這種痛苦是所有擁有遠野之血的人都要承受的。如果你忍受不了這種痛苦,就會變得和四季一樣。”
“……什麽?”
“我之前說了遠野家的人不同尋常,我體內的血也很濃。隨著身體長大,那種傾向越來越強
……現在已經發展到我難以克製的程度,每天晚上都是這樣。”
秋葉淡淡的語氣中沒有一絲恨意。
我——明白秋葉在說什麽,但與此同時,我卻不想接受
“你在說什麽?我不明白你的意思。”
“……哎,哥哥,你真的很笨。”
秋葉抿嘴而笑
她笑著,看著有點勉強
“我的身體熱量消耗比平常人激烈。(甲狀腺亢進?)
所以我無法通過正常方式攝取足夠多的熱量,不到萬不得已不會直接從別人那裏榨取。
……哥哥說的對,我這樣做就和吸血鬼一樣,但是我越是依賴它,我就越不正常。我就越像一個繼承遠野之血的人,但是如果不這麽做的話,我就無法抑製我自己。”
“秋葉……”
“你明白嗎?我必須從其他生命奪取熱量,我是一個不完美的女人,這就是你知道的遠野秋葉,哥哥。”
——我不知道說什麽好
但是,我必須要說些什麽
現在一言不發隻會傷害秋葉
“……這就是你吸琥珀血的原因?”
“你已經知道了,哥哥?我從琥珀那裏獲取血液的事情?”
“是的,很抱歉一直瞞著你。”
秋葉滿臉通紅地低下頭。
“這就最後的手段。不到萬不得已我不會去吸血,身體的熱量,精神的熱量,任何有熱量的東西都可以給我力量,血液是其中最有效的手段。”
“……所以你和四季不同,你並不是一個真正的吸血鬼。”
“是的,我不像四季那樣可以把別人的血變成自己的,我隻能從別人那裏奪取。”
秋葉迴避我的視線
但是,我還是很高興
因為……這不過是你攝取的食物不同而已
“……我感到輕鬆多了。你一直說你不是個正常人,可是我覺得你很正常。不像四季,你是個普通的人類。
你的痙攣,隻要吸血就不會發生了吧,那樣的話……”
“……確實如果我吸血的話就不會發作。
但是,我不能因為自己想要這樣就去吸血,如果我習慣這樣,我就會和四季一樣。”
“……無論有多大的痛苦,隻要是身體上的,我就可以忍受。
遠野之血的沸騰一般是夜間,到了早上就會安定下來。
所以這對我來講很平常,你不用這樣對待我。”
“……你真笨那,如果你總是那麽痛苦,給你多少血我都願意。”
我是認真的
如果我早點知道秋葉每天都要承受這樣的痛苦,我每天都會給她自己的血的。
“不,我不想吸任何人的血,我也不想吸琥珀的血。”
“為什麽?隻要痙攣不發作,那不就好了嗎。”
“是這樣沒錯,不過。”
秋葉沉默下來並且顯得窘迫不安
“但是我不希望你叫我吸血鬼,我希望做個普通人類,和你一樣。”
“…………啊”
我真的是憎恨自己的遲鈍
我一直沒有考慮秋葉的感受
她對不詳的遠野之血的感覺,以及她有多麽在乎我。
“有什麽我能幫忙的地方嗎,秋葉?”
“我想想,請迴房間休息吧,我想你一定也很累了。”
“……傻瓜”
……這是我唯一的答複
“不用操心,快躺下吧,你睡著前我會一直呆在這裏的。”
“好的,謹遵吩咐,哥哥。”
……她這樣說著又重新躺了下來
時間靜靜的流失
她陷入溫暖的安眠中
秋葉的臉看上去十分安詳
我一直在這裏照看她
“誌貴,你還醒著嗎?”
……我聽到了琥珀的聲音
我看看表發現已經是淩晨三點了
“我還醒著,你是來照看秋葉的嗎,琥珀?”
“是的,我想幫她測下體溫,我很抱歉,誌貴,不過……”
“哦,抱歉,我馬上就離開。
我站了起來
當我離開房間的時候,迴頭看了秋葉一眼
“……謝謝,對不起,秋葉。”
我低語著離開了她的房間
我讓琥珀照顧秋葉,一個人走在走廊上
現在應該一切事情都解決了,但我還是有點覺得不對頭
我不介意四季依然活著
唯一一件讓我擔心的事情是
……在她睡覺的時候我看著她的臉
不管我等了多長時間,她的頭發都沒有變迴黑色。
第11日望遠鏡上
讓琥珀來照顧秋葉,我下到一層
我無法幫忙治療秋葉的傷口
所以,我想在其他方麵幫助她
如果去調查父親的房間,也許能發現一些能幫助她的線索
他畢竟是遠野家的當主
我應該記錄了一些抑製遠野之血的方法
“該死——看來不是這樣簡單就能找到啊。”
我坐下來喘口氣
父親的藏書非常之多一本一本地檢查的話要花很長時間
除此之外,這裏的書絕大多數都是學術書籍,遠野家族的資料似乎並不在這裏
我發現的唯一有用的東西就是父親的日記。
“……看來,從我被寄送到有間家後開始就記了。”
我啪啦啪啦地翻閱
——然後
上麵赫然記載的秋葉的名字引起了我的注意
“我看看……有關秋葉發作的報告——這是什麽?“
我開始仔細閱讀
……父親是這樣看這件事情的:我離開後秋葉的遠野之血變地更不安定了。
為了生存,秋葉比平常人需要更多的熱量
如果說秋葉需要的熱量是十,食物隻能提供給她六或七,她的額外熱量需求給她的身體造成了沉重的負擔。
問題是為什麽她需要這麽多熱量來維持生命
……看來找出原因所在花了父親不少時間
記錄這件事情幾年後,終於有了答案
“一半的命?”
……我不認為我明白他的意思
裏麵記載到如果她擁有的能量是十,那麽有一半她都無法使用
說得更通俗易懂些,就是既要像普通人一樣活動,身體卻又隻能用一半的力。
當然,這是不可能做到的
這就是為什麽秋葉的身體需要其他途徑來獲取熱量以維持正常
但這是以人類之姿所不能做到的,這需要超人的力量,她越是渴望從周圍獲得熱量,體內的遠野之血就越活性化從而變得越來越不像人類。
“……”