大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな
大家好。我是水澤なな，非常感謝您不吝閱讀第三集，實在是不勝感激。
時間過得好快，一下子就到最終篇了，好不容易才有一種和珠紀輿五名守護者比較接近的感覺。如今就要道別，真的好依依不舍。
在最終篇裏，最後的結局我稍微做了一點點變動，當然按照原先的設定是最好的，不過就像遊戲的多重結局一樣，希望各位讀者也能把它當作是結局的一個分岐來看待。
在這第三集當中，可能有人會以為我個人偏好的角色是德萊，但其實整本書描寫最多的，我想恐怕是小狐才對，它的叫聲真的好可愛，而且又超惹人疼，結果就……連我都感覺它好像纏在我脖子上取暖了。
至此，小說版『緋色的碎片』就告一段落了，不過現在漫畫正在連載中，遊戲『翡翠的水滴.緋色的碎片2』也發售了，以後還有各式各樣的多媒體作品將會上市，敬請各位期待，我自己也是很期待的。
題外話，等我把這個後記寫完，就終於可以玩『翡翠的水滴』了，啊——我等得口水都要流下來了……！
新的守護者不管是誰，每個都帥到不行，但以長相來說，最令人心動的是疑似敵方勢力的禦子柴桂，他的那身和服裝扮和長發……特別是那個眼神，啊——真是迷死人了……！
對了對了，聽說在這次的『翡翠的水滴』，能看到稍微長大的『緋色的碎片』小組唷！想必一定很有意思，如果能聽到珠紀的聲音就好了。
還有一件事，因為到最終篇了，編輯大哥有交待說（我猜的啦），可以透露隱藏番外篇的位置了，從第一集到第三集的封底內側（拿下書皮的封底）裏麵，都有一篇logos成員的搞笑極短篇，歡迎大家去翻出來看看，雖然是很蠢的內容，但還是希望大家會喜歡。
在作者簡介上，有我的部落格『水澤なな月誌』的網址，歡迎各位將您的感想、建言、鞭策與鼓勵留言給我；當然，電子郵件更是求之不得。
到第二集為止的讀者郵件，我都很珍惜地把它們保存起來，每一封都讀了好幾逼。
收到那些窩心的打氣、還有許多寶貴的指正，我真的非常感動。
大家送給我的眾多意見，在今後的寫作上，我會善加利用的。
另外。聽說出版社還收到很多隨書附贈的迴函，有寄迴函的讀者們，我太謝謝你們了！下次當我去拜訪出版社時，一定會好好閱讀的（編注：此指日本方麵的迴函）。
最後，請讓我寫一些感謝的話。
カズキヨネ老師，在百忙之中，這次又麻煩您繪製插畫，實在太感謝您了！雖然現在還沒欣賞到色校完成的成品，但從藍色係調的封麵、以及聽編輯大哥對書皮的描述，光是想像三本書排在一起的樣子，我就等不及想一睹為快了。
另外，聽說負責漫畫化的湖住老師，會在這本第三集最後和大家打招唿，謝謝您，真希望能早一點看到。
還有，原作/原案的藤澤經清先生，感謝您給我的寶貴建言，我老是出錯，給您添了不少麻煩，最後能完成這麽愉快的工作，真的非常感謝您。
此外，惠賜執筆機會給我的『idleafactory公司』、以及『designfactory公司』的真下先生、各位工作人員、編輯的u先生，真是太謝謝你們了！
凡是和這本書有關的製作群，請讓我致上萬分的謝意。
最重要的，便是正在閱讀這本書的各位讀者，我要把最大的感謝獻給您。
希望在不久的未來，我們還有機會相見，再會了！
二〇〇七年十月水澤なな