1
“快，不想死的話，就把四魂之玉交出來吧。”
犬夜叉微彎著右手指向阿籬踏近一步。尖銳的長爪在皎潔的月光下顯得異常耀眼。
這時背後的楓姥姥說話了。
“不能給他，阿籬。”
聽到如嚴苛的警告，阿籬反射性的用力握緊了拿著四魂之玉的手。
“喂，女人，這可不是嚇唬你哦，我是不會手下留情的。尤其你身上的味道聞了就讓人討厭！”
在他說話完的同時，犬夜叉裸足躍起。
高舉的爪子唰地一聲在暗夜中劃出一道弧形，阿籬隻感覺到一股強大的熱流高速撞擊而來。
“哎呀！”
阿籬絲毫無法動彈。
她腳前的地麵就在一瞬間被挖出了一個大洞，水蒸氣往上直冒。泥土、熱氣與土混雜的味道直撲阿籬臉上。
犬夜叉好整以暇地緩緩站起身子。
“下次就要把你劈成兩半了。”
他嘴角露出不可一世的微笑，像是炫耀般的露出利爪。
“喂！”
目睹這一幕的阿籬血氣上升，氣唿唿的瞪著犬夜叉。
“你剛才是真心要殺我麽？”
“難不成我會說謊？”
犬夜叉再度彎起右指，亮出陰森森的長爪再次跳入空中。
“拿命來！”
“我才不要！”
阿籬拚命的躲到鄰近的樹木後方。
如同剛才般，又熱又急的氣流撲麵而來。
同時阿籬耳邊傳來驚人巨響。
“……！”
一棵樹齡幾十年的老樹，簡直就像保麗龍一樣輕而易舉就被斷成兩截。
然後倒塌的上半截樹幹朝著阿籬直直倒下。
“呀啊！”
阿籬驚險的躲開。但她絆了一下整個人跌倒地上，四魂之玉不小心脫手而出。
見到玉珠滾落在地。
犬夜叉大喜。
“四魂之玉是我的了！”
他就像是看到禮物的小孩，欣喜若狂的飛奔上前。
（糟糕！要搶走了！）
正當阿籬這麽想的時候。
“犬夜叉！你果然還是一樣愚蠢！”
楓姥姥喊了一聲，揚手向犬夜叉擲出某樣東西。
那直直飛去的東西當啷一聲，不偏不倚正好套在犬夜叉的脖子上。
（項鏈？）
那是用圓珠和勾玉組合而成，類似念珠的法器。
（就像時代劇裏山僧戴的那種東西？）
但是楓姥姥為何要丟出那種東西呢？當阿籬還摸不清頭緒時，楓姥姥已經對她喊道：
“阿籬，快念鎮魂的咒語！”
“咦？”
什麽事鎮魂啊？突然叫她念出聽都沒聽過的東西，阿籬一時愣住了。
“什麽都可以！快念出鎮壓犬夜叉的咒語啊！”
“這麽突然！我、我不知道該念什麽……”
阿籬完全不知如何是好。
（鎮壓的咒語？那是什麽？是指佛經麽？我這麽可能會那種東西啊？根本不可能念出來呀！）
犬夜叉的臉上露出了憤怒與焦躁。
“要鎮壓我？別開玩笑了！”
他怒氣衝衝地從地麵躍起，再度向阿籬展開攻擊。
“快點把四魂之玉給我！”
緋紅色的衣袍與銀色的發絲被風吹的膨脹飄揚，覆蓋在耳朵上的細毛也照出皎潔的月光。
（狗的耳朵……狗……鎮壓狗……讓狗安靜……？）
這時阿籬的思緒，像聯想遊戲般地串聯起來。
再讓狗安靜下來就隻有那句話了，她也知道那句話而已。
犬夜叉的爪子逼近阿籬。
（啊啊，不管了！）
抱著豁出去的心情，阿籬大喊：
“坐……坐下！”
令人吃驚的是……這招居然奏效了。
犬夜叉就像是笨手笨腳跳進遊泳場的菜鳥一樣，雙手雙腳砰的一聲張成大字，肚子朝下直接摔向地麵。
“嗚啊！”
一陣慘叫，就仿佛是狗被踩到尾巴般發出的哀嚎。
在咻咻做聲冒出來的水蒸氣中，阿籬瞪大眼睛直直盯住無法動彈的犬夜叉。
（咦？什麽？發生什麽事了？）
村民們歡聲雷動。
“唔唔，鎮壓住了！”
“她鎮壓住犬夜叉咯！”
“真是法力無邊啊！”
（咦？怎麽迴事？“坐下”有用也！我叫他“坐下”他就真的坐下了！）
“可惡！”
犬夜叉忍不住破口大罵。
“這…這是什麽玩意兒？”
他抓住項鏈，想用蠻力將它扯斷。
但是盡扯不斷。
“混賬！”
既然扯不斷，他隻好試著把它脫下來。但不知為何這舉動也行不通。
“沒用的犬夜叉。”
楓姥姥從容不迫的站在犬夜叉麵前。
“那串念珠，憑你的力量是拿不下來的。”
“啥……”
犬夜叉又被激怒了。
“開什麽玩笑啊，死老太婆！”
憤怒的他擺出一副要揍過來的模樣，但楓姥姥無動於衷。
阿籬話一出口，犬夜叉就砰地一聲趴在地上，簡直就是一個口令一個動作。
（果然，“坐下”真有用。）
雖然犬夜叉倒臥水蒸氣當中的樣子很可憐，但阿籬還是忍不住心想：
（好好玩喔！）
一時之間，她的玩心被勾起來了。
2
迴到村子裏時已經是早晨。
“你也一起來吧！”
被楓姥姥這麽一說，犬夜叉心不甘情不願的被叫上來。不，說不定並非不情願，而是打算伺機搶走阿籬手中的四魂之玉。
而村裏的人們已經開始修複被百足妖婦破壞的房子。
或者是看到犬夜叉感覺很稀奇，也或許是在意阿籬的事，總之當一行人經過時，每個村民都睜大眼睛的指點私語。
抵達楓姥姥的家後，負責看家的女子們端上了雜穀煮的粥。阿籬在吃的時候好幾次差點睡著。
身體的疲倦已經到達極限。
（這也難怪，今天真是累慘了。）
本來是和平常一樣今天上學，卻突然被武功妖怪拖進井裏，掉入陌生世界。接著又被再次出現的妖怪追的四處跑，遇見犬夜叉，還莫名其妙地從身體裏掉出四魂之玉，然後……“你要上的傷最好抹一點藥。”
楓姥姥拿了一隻小陶壺過來。
（對了我剛才受傷……）
明明被百足妖婦的利齒咬掉一塊肉，照理說傷勢應該很重才對，但若不是楓姥姥提起，她早就忘的一幹二淨。大概是因為時間過的太久，已經沒有痛覺的關係吧！
“來給我看看。”
楓姥姥說完，就把阿籬的水手服上衣掀起來。
“啊，等等。”
阿籬朝側趟在房間角落、背對著二人生悶氣的犬夜叉瞪了一眼。
“喂，不準偷看喔！”
“呸，誰要看啊？”
“……你的口氣停了反而叫人火大。”
“好了好了，快讓我看傷口。”
楓姥姥真的把衣服掀了起來。
“恩，傷口比我想象中淺，也沒感染到蜈蚣的毒液，應該不會化膿才對。”
楓姥姥一邊說，一邊把刺鼻的藥膏塗在傷口上。
“
好痛……”
藥刺激著傷口，阿籬忍不住呻吟了幾聲。
“哈哈哈！”
犬夜叉故意放聲大笑。
“幹嘛？你那是什麽態度？又不是小孩子！”
阿籬怒氣開始升高。
這家夥每次開口講話都讓人火大。
第一次在神木那裏見他時，他閉著眼睛的模樣還讓人覺得挺帥的，後來對付百足妖婦時，他一招就解決對方的神奇模樣也同樣好厲害。不過除此之外，他簡直差勁透頂。
此時此刻的他就跟小孩沒有兩樣，從剛才一直在鬧別扭……
“不過這下麻煩了。”
收拾好藥膏的罐子，楓姥姥打開話題。
“咦？”
“既然四魂之玉又出現在這世上，那麽遲早會有大群壞蛋上門來搶吧！”
“大群……？”
阿籬一聽，吃驚的坐直身子。
“你是說，還會有像百足妖婦那樣的妖怪跑出來？”
這可不得了，光是百足妖婦就讓她吃足了苦頭，可以說是一生中的倒黴事都讓她同時遇上了，以後根本不想再發生第二次。
然而楓姥姥的迴答卻讓情況更加絕望。
“不止是妖怪，還包括許多心存邪念的人類，他們一定會聚集過來的。”
“人類也是？”
“沒錯，壞蛋全都一樣，因為在這個戰亂的時代，隻要有四魂之玉的妖力任何野心都能實現。”
“……！”
阿籬把口袋裏的四魂之玉取出，放在手掌上仔細凝視。
如水晶般透明、朦朧發光的珠子……
這麽小的玉裏麵，竟然蘊藏著如此強大的力量！
不過似乎就是事實。百足妖婦光是吞下它就得到了強大的力量。就算身體化成碎片，也還是能夠恢複原貌。
他忽然想起一件事，於是望向犬夜叉。
“喂，你為什麽要四魂之玉？你就算不靠這顆珠子也已經很強了啊……”
更何況即使阿籬看著他就生氣，但覺得犬夜叉和百足妖婦那種‘壞蛋；不同。雖然他粗暴又沒禮貌，但至少能講道理。那麽犬夜叉要這顆珠子做什麽……
這時犬夜叉仍躺在角落裏鬧別扭，因此楓姥姥便代為迴答。
“那家夥是半妖，他想成為真正的妖怪。”
聽到這番話，犬夜叉做出了阿籬意想不到的反應。
原本還躺著生悶氣的他，突然像彈簧一樣跳起來瞪向楓姥姥。
“老太婆，你從剛才一就一直囉哩八嗦是怎樣？你認識我？”
楓姥姥輕輕的歎了一口氣。
“你認不出我麽？這也難怪，我是桔梗的妹妹，阿楓。”
“阿楓？”
犬夜叉驚訝的皺起眉頭。
“胡說八道，阿楓還隻是個小鬼頭而已。”
“那已經是五十年前的事……所以我也老了。”
“五十年……原來我被封印了這麽久……”
犬夜叉用鼻子發出一聲輕笑。
“哈，當時那個小鬼都變成老太婆了，也就是說……”
僅僅一瞬間，犬夜叉的眼神暗淡了一下。
“桔梗她也變成老太婆了吧？真沒用，人類就是這樣。”
他說道“人類”時還特別強調語氣，臉上也露出嘲諷的神情。
“犬夜叉，桔梗姐姐已經死了。”
楓姥姥緩緩的說出這句話。
阿籬看見犬夜叉臉霎時間僵住了。
“她就在封印你的那天受了重傷……姐姐最後的遺言交代……為了不讓四魂之玉落入邪惡之徒手中，要我們把四魂之玉和她的遺體一起火化。”
這時犬夜叉的臉上恢複了和剛才相同的嘲弄表情。
“嘿，原來如此，那個女人死掉了啊？哈哈，死得好。”
不過在阿籬眼中，卻感覺犬夜叉隻是強顏歡笑。
楓姥姥淡淡的繼續說道：
“犬夜叉啊，你安心的太早了。”
“什麽？”
“阿籬，阿籬你八成就是桔梗姐姐的轉世。”
“咦？”
聽到話題突然轉到自己，而且還說到了“轉世”。這讓阿籬驚訝的注視著楓姥姥，同時眼角也瞄到犬夜叉正在她身上打量。
“請問…你在說什麽？”
“你的長相和姐姐一模一樣，還擁有折斷百足妖手臂的神通力，再加上咬中卻隻受到輕傷……”
“可是！”
“更重要的是……”
楓姥姥眼光如電，牢牢地盯著阿籬。
“四魂之玉會出現在你體內就是最好的證據！”
“怎麽可能！我……”
說話啊！阿籬焦急了起來，她必須趕快澄清自己不是什麽轉世，而且和那個叫桔梗的巫女一點關係也沒有……
然而她說不出口，什麽都說不出口。
（四魂之玉的確是從我腹中調出來的！這樣說來，我真的是桔梗的轉世麽？）
阿籬腦中一片混亂。
她想好好思考，也想整理一下情緒，但身體的疲倦讓她腦經根部無法轉動。
楓姥姥似乎看穿了她的情況，於是說道：
“阿籬你先睡一下好了，一切等睡醒後再說。”
3
阿籬依言在爐灶旁躺下，眼簾一和尚，她就沉沉進入了夢鄉。
（拜托……當我醒來，這些事……在這裏遇到的怪事，全部……全部都隻是一場夢……不管轉世、妖怪、還是四魂之玉…………全部隻是媽媽講給我聽的童話故事……神啊……求求你，讓我醒來後會發現這一切都是夢……我一定會當個乖孩子……所以，一切隻是我睡著時所做的夢，不是什麽轉世……神啊……求求你……求求……求……）
她做了一個夢。
那是個慶祝生日的夢。媽媽、爺爺、草太、甚至連小蚋都在唱生日快樂歌。有塗滿鮮奶的奶油蛋糕，也有冒著熱氣的奶茶，客廳充滿了香噴噴的味道……
是呀！這裏才是我的棲身之所，我應該在家裏的客廳才對！我要迴家，大家都在等我，我要馬上迴去……
（我要迴家……）
當她喃喃的將願望說出口時人就醒了。
映入阿籬眼簾的，是楓姥姥家中熏黑的天花板。而阿籬身處的地方和睡前一樣，就在爐灶旁邊。
神並沒聽到她的請求。
“為……什麽？”
阿籬緩緩的坐起身，感覺有點想哭。
家人一定都非常擔心我吧！說不定……媽媽還會難過的哭泣。
草太……不知怎麽樣了。
他應該目睹我被蜈蚣女拖進井裏的那一幕，草太膽子那麽小，想必嚇得半死吧。就算他告訴媽媽或爺爺，他們會相信麽？
我到底要在這個時代待到什麽時候？
該怎麽做，我才能迴到現代呢？
基本上，為什麽為什麽我會被卷入這種事裏？
難道我真的是桔梗轉世？所以才會像命中注定一般，把我牽扯進來？
（怎麽辦……如果以後都無法迴到現代的話……）
最害怕的念頭在腦中浮現，阿籬不禁全身打顫。
“不行，我不能放棄！”
阿籬輕輕罵了自己一聲。
灰心喪氣又不能改變什麽。
既然如此，那就樂觀的相信自己一定能迴去吧。
以後別再悶悶不樂了，總之先行動再說。
向窗外望去，日光傾斜，顯然是午後時分。
楓姥姥似乎不在屋內，她
去哪裏了呢？四周也看不見犬夜叉的蹤影。
阿籬撐著身體站起來，做了幾下體育課的伸展體操讓體內的血液流通，這讓她多少恢複了一點精神。
先到村子裏麵走走好了。而且若是遇到了犬夜叉，我也有點事情想問問他。
她不知道犬夜叉與桔梗之間有什麽恩怨，不過如果自己真的與桔梗那麽相像（也說不定是轉世），那麽犬夜叉的厲害語氣和別扭態度就可以體諒了。阿籬自己也在氣頭上說了一些難聽的話，或者應該向他道歉比較好。
“好，出發吧！”
阿籬打起精神走出門外。一推開門，就發現所有的視線焦點都聚集了過來。
“咦？”
正在修理殘破房屋的男人、汲水的女人、手中握著鋤頭或鏟子的村民、還有看起來在玩捉迷藏的小孩……
附近的每個人都停下手邊的事，不約而同的注視著她。
（這、這是幹嘛？）
最初被帶來這個村子時大家也出現過相同的反應。那是她隻覺得是生平第一次成為人們注目的焦點，不過此刻又比上次更誇張，他們的眼神裏已經不是單純的好奇心了。
雖然知道自己的臉部表情僵硬，但阿籬還是強作鎮靜的打了一聲招唿：
“大家好~~”
然後輕輕揮手，擠出笑臉向前迎去，可是她走到哪裏，眾人的視線就跟她到哪裏，同時還伴隨著陣陣私語。
“聽說她是桔梗小姐的轉世耶！”
“好像叫阿籬小姐的樣子。”
唔哇~怎麽名字後方還加上“小姐”啊……
“難怪我總覺得她身上有一股神聖的氣質。”
“長得真是一模一樣。”
“不過和桔梗小姐相比起來，她的臉好像有點呆呆的。”
就連這種不客氣的話阿籬也聽的一清二楚。
“她會和桔梗小姐一樣保護我們的村子麽？”
“阿彌陀佛、阿彌陀佛。”
“阿彌陀佛、阿彌陀佛、阿彌陀佛。”
聽到這幾句阿彌陀佛的她迴頭一看，幾個老公公和老婆婆竟然朝著她合掌念起佛來。
“咦~他們在拜我！”
我是一個普通的女國中生罷了……但是現在每個人都把我當成巫女桔梗的轉世了。
昨晚楓姥姥說了一句話：
“無論如何，身為桔梗姐姐轉世的你，以後就有責任保護四魂之玉！”
於是事情就這樣推給她了。
“突然叫我保護……我哪有辦法呀！”
阿籬拿起綁上細繩的四魂之玉，那根細繩是為了怕阿籬不小心遺失而係上的。她看著這個珠子，不禁歎了一口氣。
4
村子外有一棵高聳的杉木，而犬夜叉正坐在上麵生悶氣。
剛從長久的封印蘇醒過來，就聽到了那個女人……那個背叛他的桔梗早已經死去的消息。
然後又跑出一個和桔梗長得很像，但截然不同的女人。
明明不同味道卻完全一樣，而且還帶著四魂之玉。再加上那種拽得要死的個性，偏偏還能使出鎮壓犬夜叉的咒語……
“那個女人是桔梗轉世？”
雖然當時的那個小鬼……而現在已經變成老太婆的阿楓是這麽說的，但那是真的麽？
那個女人毫無桔梗的穩重，而且脾氣即差又粗暴。
笨蛋看不出哪裏聰明，臉上表情的變化也比翻書還快……反正她和桔梗差太多了。
但是話說迴來，它能解開桔梗用所有靈力射出的破魔箭封印，這也算是賺到了。
“等我恢複自由，就是我的天下了。”
被封印五十年根本不算什麽。
這次一定要把四魂之玉搶到手。
“那女人和桔梗不同，全身上下都是破綻。而且看她那副德性，也不像有能力把我封起來的本事。”
一想到這裏，犬夜叉露出得意的微笑。此時突然下方飛來一顆柿子。
犬夜叉順手一抄接住，往下一望。
其實不必用眼睛看，光聞味道就知道誰來了，正是哪個女人。
她像是要出外做生意的，手上領著一大捆白蘿卜、肩上背著滿袋的柿子，背後還有一整籠的魚幹。
“那些柿子給你吃。”
“你怎麽會有那些食物？”
“村人進貢的。”
“哦——”
犬夜叉皺起眉頭。也就是說，村裏人已經認證這女人是巫女了？
“你下來吧！我們一起吃。”
“……”
感覺……怪怪的。
這個女人應該很討厭我才對，但她居然把食物分給我，會不會是打算報仇？
不過即使如此，犬夜叉還是跳了下來。因為隻要那女人不注意，他就有機會把四魂之玉搶到手。
哪個女人坐在樹下，津津有味的開始吃起柿子。
由於不想和她吃同一種食物，犬夜叉抽出一根最大的蘿卜放進嘴裏啃了起來。
“你有什麽企圖？”
他懶得拐彎抹角，於是幹脆直截了當的開口問。
“沒有啊……”
那女人若無其事的吃著柿子。
“隻不過你很討厭我吧？”
“對，看到你就不爽！”
他的直話直說，讓那女人的臉抽搐了一下。
“喂。”
“幹嘛？”
“我不止你跟桔梗之間發生過什麽事，不過我是阿籬！全名叫日暮籬！我是桔梗。”
“你到底想說什麽？”
“所以我們好好相處吧！”
“啥？好好相處？”
“沒錯，我也不想莫名其妙就被人討厭啊。”
“……！”
真不敢相信，這女人竟然說出如此天真的話。
“你是笨蛋麽？”
“你幹嘛這樣說我？”
“我才不管你是誰，隻要拿到四魂之玉，我隨時都可以殺掉你哦！”
“啊，也對，你的目的是四魂之玉。”
“沒錯。”
“不過我不怕。”
“嗯？你不怕？”
“對呀，因為你就算亂來，我隻要說一聲‘坐下’……”
話才剛說出口，犬夜叉就立刻手腳大張的硬生摔到地上。
“啊，抱歉，這次不算。”
那個女人慌張的道歉。
（喂，現在說對不起也太晚了！）
看來這個女人非但看不出哪裏聰明，而且根本就是蠢得要死。
（可惡，給我記住……）
犬夜叉在心中發誓早晚要報仇。
5
在潮濕的漆黑空間裏，邪惡之物、心懷不軌之物、汙濁之物全都開始蠢動起來。
其中有的嗅著了味道，有的聆聽聲音，還有一部分捕捉感觸。無論如何，它們都開始察覺四魂之玉已經蘇醒了。
四魂之玉……
那個四魂之玉迴到這個世上了。
可以把心中的欲望轉化現實的四魂之玉。
啊啊啊，消失已久的四魂之玉啊……
黑暗中的邪物們有的匍匐前行，有的遁入水中，有的甚至還飛上空中開始展開行動。
它們的目標全都朝向四魂之玉的所在地……
“快，不想死的話，就把四魂之玉交出來吧。”
犬夜叉微彎著右手指向阿籬踏近一步。尖銳的長爪在皎潔的月光下顯得異常耀眼。
這時背後的楓姥姥說話了。
“不能給他，阿籬。”
聽到如嚴苛的警告，阿籬反射性的用力握緊了拿著四魂之玉的手。
“喂，女人，這可不是嚇唬你哦，我是不會手下留情的。尤其你身上的味道聞了就讓人討厭！”
在他說話完的同時，犬夜叉裸足躍起。
高舉的爪子唰地一聲在暗夜中劃出一道弧形，阿籬隻感覺到一股強大的熱流高速撞擊而來。
“哎呀！”
阿籬絲毫無法動彈。
她腳前的地麵就在一瞬間被挖出了一個大洞，水蒸氣往上直冒。泥土、熱氣與土混雜的味道直撲阿籬臉上。
犬夜叉好整以暇地緩緩站起身子。
“下次就要把你劈成兩半了。”
他嘴角露出不可一世的微笑，像是炫耀般的露出利爪。
“喂！”
目睹這一幕的阿籬血氣上升，氣唿唿的瞪著犬夜叉。
“你剛才是真心要殺我麽？”
“難不成我會說謊？”
犬夜叉再度彎起右指，亮出陰森森的長爪再次跳入空中。
“拿命來！”
“我才不要！”
阿籬拚命的躲到鄰近的樹木後方。
如同剛才般，又熱又急的氣流撲麵而來。
同時阿籬耳邊傳來驚人巨響。
“……！”
一棵樹齡幾十年的老樹，簡直就像保麗龍一樣輕而易舉就被斷成兩截。
然後倒塌的上半截樹幹朝著阿籬直直倒下。
“呀啊！”
阿籬驚險的躲開。但她絆了一下整個人跌倒地上，四魂之玉不小心脫手而出。
見到玉珠滾落在地。
犬夜叉大喜。
“四魂之玉是我的了！”
他就像是看到禮物的小孩，欣喜若狂的飛奔上前。
（糟糕！要搶走了！）
正當阿籬這麽想的時候。
“犬夜叉！你果然還是一樣愚蠢！”
楓姥姥喊了一聲，揚手向犬夜叉擲出某樣東西。
那直直飛去的東西當啷一聲，不偏不倚正好套在犬夜叉的脖子上。
（項鏈？）
那是用圓珠和勾玉組合而成，類似念珠的法器。
（就像時代劇裏山僧戴的那種東西？）
但是楓姥姥為何要丟出那種東西呢？當阿籬還摸不清頭緒時，楓姥姥已經對她喊道：
“阿籬，快念鎮魂的咒語！”
“咦？”
什麽事鎮魂啊？突然叫她念出聽都沒聽過的東西，阿籬一時愣住了。
“什麽都可以！快念出鎮壓犬夜叉的咒語啊！”
“這麽突然！我、我不知道該念什麽……”
阿籬完全不知如何是好。
（鎮壓的咒語？那是什麽？是指佛經麽？我這麽可能會那種東西啊？根本不可能念出來呀！）
犬夜叉的臉上露出了憤怒與焦躁。
“要鎮壓我？別開玩笑了！”
他怒氣衝衝地從地麵躍起，再度向阿籬展開攻擊。
“快點把四魂之玉給我！”
緋紅色的衣袍與銀色的發絲被風吹的膨脹飄揚，覆蓋在耳朵上的細毛也照出皎潔的月光。
（狗的耳朵……狗……鎮壓狗……讓狗安靜……？）
這時阿籬的思緒，像聯想遊戲般地串聯起來。
再讓狗安靜下來就隻有那句話了，她也知道那句話而已。
犬夜叉的爪子逼近阿籬。
（啊啊，不管了！）
抱著豁出去的心情，阿籬大喊：
“坐……坐下！”
令人吃驚的是……這招居然奏效了。
犬夜叉就像是笨手笨腳跳進遊泳場的菜鳥一樣，雙手雙腳砰的一聲張成大字，肚子朝下直接摔向地麵。
“嗚啊！”
一陣慘叫，就仿佛是狗被踩到尾巴般發出的哀嚎。
在咻咻做聲冒出來的水蒸氣中，阿籬瞪大眼睛直直盯住無法動彈的犬夜叉。
（咦？什麽？發生什麽事了？）
村民們歡聲雷動。
“唔唔，鎮壓住了！”
“她鎮壓住犬夜叉咯！”
“真是法力無邊啊！”
（咦？怎麽迴事？“坐下”有用也！我叫他“坐下”他就真的坐下了！）
“可惡！”
犬夜叉忍不住破口大罵。
“這…這是什麽玩意兒？”
他抓住項鏈，想用蠻力將它扯斷。
但是盡扯不斷。
“混賬！”
既然扯不斷，他隻好試著把它脫下來。但不知為何這舉動也行不通。
“沒用的犬夜叉。”
楓姥姥從容不迫的站在犬夜叉麵前。
“那串念珠，憑你的力量是拿不下來的。”
“啥……”
犬夜叉又被激怒了。
“開什麽玩笑啊，死老太婆！”
憤怒的他擺出一副要揍過來的模樣，但楓姥姥無動於衷。
阿籬話一出口，犬夜叉就砰地一聲趴在地上，簡直就是一個口令一個動作。
（果然，“坐下”真有用。）
雖然犬夜叉倒臥水蒸氣當中的樣子很可憐，但阿籬還是忍不住心想：
（好好玩喔！）
一時之間，她的玩心被勾起來了。
2
迴到村子裏時已經是早晨。
“你也一起來吧！”
被楓姥姥這麽一說，犬夜叉心不甘情不願的被叫上來。不，說不定並非不情願，而是打算伺機搶走阿籬手中的四魂之玉。
而村裏的人們已經開始修複被百足妖婦破壞的房子。
或者是看到犬夜叉感覺很稀奇，也或許是在意阿籬的事，總之當一行人經過時，每個村民都睜大眼睛的指點私語。
抵達楓姥姥的家後，負責看家的女子們端上了雜穀煮的粥。阿籬在吃的時候好幾次差點睡著。
身體的疲倦已經到達極限。
（這也難怪，今天真是累慘了。）
本來是和平常一樣今天上學，卻突然被武功妖怪拖進井裏，掉入陌生世界。接著又被再次出現的妖怪追的四處跑，遇見犬夜叉，還莫名其妙地從身體裏掉出四魂之玉，然後……“你要上的傷最好抹一點藥。”
楓姥姥拿了一隻小陶壺過來。
（對了我剛才受傷……）
明明被百足妖婦的利齒咬掉一塊肉，照理說傷勢應該很重才對，但若不是楓姥姥提起，她早就忘的一幹二淨。大概是因為時間過的太久，已經沒有痛覺的關係吧！
“來給我看看。”
楓姥姥說完，就把阿籬的水手服上衣掀起來。
“啊，等等。”
阿籬朝側趟在房間角落、背對著二人生悶氣的犬夜叉瞪了一眼。
“喂，不準偷看喔！”
“呸，誰要看啊？”
“……你的口氣停了反而叫人火大。”
“好了好了，快讓我看傷口。”
楓姥姥真的把衣服掀了起來。
“恩，傷口比我想象中淺，也沒感染到蜈蚣的毒液，應該不會化膿才對。”
楓姥姥一邊說，一邊把刺鼻的藥膏塗在傷口上。
“
好痛……”
藥刺激著傷口，阿籬忍不住呻吟了幾聲。
“哈哈哈！”
犬夜叉故意放聲大笑。
“幹嘛？你那是什麽態度？又不是小孩子！”
阿籬怒氣開始升高。
這家夥每次開口講話都讓人火大。
第一次在神木那裏見他時，他閉著眼睛的模樣還讓人覺得挺帥的，後來對付百足妖婦時，他一招就解決對方的神奇模樣也同樣好厲害。不過除此之外，他簡直差勁透頂。
此時此刻的他就跟小孩沒有兩樣，從剛才一直在鬧別扭……
“不過這下麻煩了。”
收拾好藥膏的罐子，楓姥姥打開話題。
“咦？”
“既然四魂之玉又出現在這世上，那麽遲早會有大群壞蛋上門來搶吧！”
“大群……？”
阿籬一聽，吃驚的坐直身子。
“你是說，還會有像百足妖婦那樣的妖怪跑出來？”
這可不得了，光是百足妖婦就讓她吃足了苦頭，可以說是一生中的倒黴事都讓她同時遇上了，以後根本不想再發生第二次。
然而楓姥姥的迴答卻讓情況更加絕望。
“不止是妖怪，還包括許多心存邪念的人類，他們一定會聚集過來的。”
“人類也是？”
“沒錯，壞蛋全都一樣，因為在這個戰亂的時代，隻要有四魂之玉的妖力任何野心都能實現。”
“……！”
阿籬把口袋裏的四魂之玉取出，放在手掌上仔細凝視。
如水晶般透明、朦朧發光的珠子……
這麽小的玉裏麵，竟然蘊藏著如此強大的力量！
不過似乎就是事實。百足妖婦光是吞下它就得到了強大的力量。就算身體化成碎片，也還是能夠恢複原貌。
他忽然想起一件事，於是望向犬夜叉。
“喂，你為什麽要四魂之玉？你就算不靠這顆珠子也已經很強了啊……”
更何況即使阿籬看著他就生氣，但覺得犬夜叉和百足妖婦那種‘壞蛋；不同。雖然他粗暴又沒禮貌，但至少能講道理。那麽犬夜叉要這顆珠子做什麽……
這時犬夜叉仍躺在角落裏鬧別扭，因此楓姥姥便代為迴答。
“那家夥是半妖，他想成為真正的妖怪。”
聽到這番話，犬夜叉做出了阿籬意想不到的反應。
原本還躺著生悶氣的他，突然像彈簧一樣跳起來瞪向楓姥姥。
“老太婆，你從剛才一就一直囉哩八嗦是怎樣？你認識我？”
楓姥姥輕輕的歎了一口氣。
“你認不出我麽？這也難怪，我是桔梗的妹妹，阿楓。”
“阿楓？”
犬夜叉驚訝的皺起眉頭。
“胡說八道，阿楓還隻是個小鬼頭而已。”
“那已經是五十年前的事……所以我也老了。”
“五十年……原來我被封印了這麽久……”
犬夜叉用鼻子發出一聲輕笑。
“哈，當時那個小鬼都變成老太婆了，也就是說……”
僅僅一瞬間，犬夜叉的眼神暗淡了一下。
“桔梗她也變成老太婆了吧？真沒用，人類就是這樣。”
他說道“人類”時還特別強調語氣，臉上也露出嘲諷的神情。
“犬夜叉，桔梗姐姐已經死了。”
楓姥姥緩緩的說出這句話。
阿籬看見犬夜叉臉霎時間僵住了。
“她就在封印你的那天受了重傷……姐姐最後的遺言交代……為了不讓四魂之玉落入邪惡之徒手中，要我們把四魂之玉和她的遺體一起火化。”
這時犬夜叉的臉上恢複了和剛才相同的嘲弄表情。
“嘿，原來如此，那個女人死掉了啊？哈哈，死得好。”
不過在阿籬眼中，卻感覺犬夜叉隻是強顏歡笑。
楓姥姥淡淡的繼續說道：
“犬夜叉啊，你安心的太早了。”
“什麽？”
“阿籬，阿籬你八成就是桔梗姐姐的轉世。”
“咦？”
聽到話題突然轉到自己，而且還說到了“轉世”。這讓阿籬驚訝的注視著楓姥姥，同時眼角也瞄到犬夜叉正在她身上打量。
“請問…你在說什麽？”
“你的長相和姐姐一模一樣，還擁有折斷百足妖手臂的神通力，再加上咬中卻隻受到輕傷……”
“可是！”
“更重要的是……”
楓姥姥眼光如電，牢牢地盯著阿籬。
“四魂之玉會出現在你體內就是最好的證據！”
“怎麽可能！我……”
說話啊！阿籬焦急了起來，她必須趕快澄清自己不是什麽轉世，而且和那個叫桔梗的巫女一點關係也沒有……
然而她說不出口，什麽都說不出口。
（四魂之玉的確是從我腹中調出來的！這樣說來，我真的是桔梗的轉世麽？）
阿籬腦中一片混亂。
她想好好思考，也想整理一下情緒，但身體的疲倦讓她腦經根部無法轉動。
楓姥姥似乎看穿了她的情況，於是說道：
“阿籬你先睡一下好了，一切等睡醒後再說。”
3
阿籬依言在爐灶旁躺下，眼簾一和尚，她就沉沉進入了夢鄉。
（拜托……當我醒來，這些事……在這裏遇到的怪事，全部……全部都隻是一場夢……不管轉世、妖怪、還是四魂之玉…………全部隻是媽媽講給我聽的童話故事……神啊……求求你，讓我醒來後會發現這一切都是夢……我一定會當個乖孩子……所以，一切隻是我睡著時所做的夢，不是什麽轉世……神啊……求求你……求求……求……）
她做了一個夢。
那是個慶祝生日的夢。媽媽、爺爺、草太、甚至連小蚋都在唱生日快樂歌。有塗滿鮮奶的奶油蛋糕，也有冒著熱氣的奶茶，客廳充滿了香噴噴的味道……
是呀！這裏才是我的棲身之所，我應該在家裏的客廳才對！我要迴家，大家都在等我，我要馬上迴去……
（我要迴家……）
當她喃喃的將願望說出口時人就醒了。
映入阿籬眼簾的，是楓姥姥家中熏黑的天花板。而阿籬身處的地方和睡前一樣，就在爐灶旁邊。
神並沒聽到她的請求。
“為……什麽？”
阿籬緩緩的坐起身，感覺有點想哭。
家人一定都非常擔心我吧！說不定……媽媽還會難過的哭泣。
草太……不知怎麽樣了。
他應該目睹我被蜈蚣女拖進井裏的那一幕，草太膽子那麽小，想必嚇得半死吧。就算他告訴媽媽或爺爺，他們會相信麽？
我到底要在這個時代待到什麽時候？
該怎麽做，我才能迴到現代呢？
基本上，為什麽為什麽我會被卷入這種事裏？
難道我真的是桔梗轉世？所以才會像命中注定一般，把我牽扯進來？
（怎麽辦……如果以後都無法迴到現代的話……）
最害怕的念頭在腦中浮現，阿籬不禁全身打顫。
“不行，我不能放棄！”
阿籬輕輕罵了自己一聲。
灰心喪氣又不能改變什麽。
既然如此，那就樂觀的相信自己一定能迴去吧。
以後別再悶悶不樂了，總之先行動再說。
向窗外望去，日光傾斜，顯然是午後時分。
楓姥姥似乎不在屋內，她
去哪裏了呢？四周也看不見犬夜叉的蹤影。
阿籬撐著身體站起來，做了幾下體育課的伸展體操讓體內的血液流通，這讓她多少恢複了一點精神。
先到村子裏麵走走好了。而且若是遇到了犬夜叉，我也有點事情想問問他。
她不知道犬夜叉與桔梗之間有什麽恩怨，不過如果自己真的與桔梗那麽相像（也說不定是轉世），那麽犬夜叉的厲害語氣和別扭態度就可以體諒了。阿籬自己也在氣頭上說了一些難聽的話，或者應該向他道歉比較好。
“好，出發吧！”
阿籬打起精神走出門外。一推開門，就發現所有的視線焦點都聚集了過來。
“咦？”
正在修理殘破房屋的男人、汲水的女人、手中握著鋤頭或鏟子的村民、還有看起來在玩捉迷藏的小孩……
附近的每個人都停下手邊的事，不約而同的注視著她。
（這、這是幹嘛？）
最初被帶來這個村子時大家也出現過相同的反應。那是她隻覺得是生平第一次成為人們注目的焦點，不過此刻又比上次更誇張，他們的眼神裏已經不是單純的好奇心了。
雖然知道自己的臉部表情僵硬，但阿籬還是強作鎮靜的打了一聲招唿：
“大家好~~”
然後輕輕揮手，擠出笑臉向前迎去，可是她走到哪裏，眾人的視線就跟她到哪裏，同時還伴隨著陣陣私語。
“聽說她是桔梗小姐的轉世耶！”
“好像叫阿籬小姐的樣子。”
唔哇~怎麽名字後方還加上“小姐”啊……
“難怪我總覺得她身上有一股神聖的氣質。”
“長得真是一模一樣。”
“不過和桔梗小姐相比起來，她的臉好像有點呆呆的。”
就連這種不客氣的話阿籬也聽的一清二楚。
“她會和桔梗小姐一樣保護我們的村子麽？”
“阿彌陀佛、阿彌陀佛。”
“阿彌陀佛、阿彌陀佛、阿彌陀佛。”
聽到這幾句阿彌陀佛的她迴頭一看，幾個老公公和老婆婆竟然朝著她合掌念起佛來。
“咦~他們在拜我！”
我是一個普通的女國中生罷了……但是現在每個人都把我當成巫女桔梗的轉世了。
昨晚楓姥姥說了一句話：
“無論如何，身為桔梗姐姐轉世的你，以後就有責任保護四魂之玉！”
於是事情就這樣推給她了。
“突然叫我保護……我哪有辦法呀！”
阿籬拿起綁上細繩的四魂之玉，那根細繩是為了怕阿籬不小心遺失而係上的。她看著這個珠子，不禁歎了一口氣。
4
村子外有一棵高聳的杉木，而犬夜叉正坐在上麵生悶氣。
剛從長久的封印蘇醒過來，就聽到了那個女人……那個背叛他的桔梗早已經死去的消息。
然後又跑出一個和桔梗長得很像，但截然不同的女人。
明明不同味道卻完全一樣，而且還帶著四魂之玉。再加上那種拽得要死的個性，偏偏還能使出鎮壓犬夜叉的咒語……
“那個女人是桔梗轉世？”
雖然當時的那個小鬼……而現在已經變成老太婆的阿楓是這麽說的，但那是真的麽？
那個女人毫無桔梗的穩重，而且脾氣即差又粗暴。
笨蛋看不出哪裏聰明，臉上表情的變化也比翻書還快……反正她和桔梗差太多了。
但是話說迴來，它能解開桔梗用所有靈力射出的破魔箭封印，這也算是賺到了。
“等我恢複自由，就是我的天下了。”
被封印五十年根本不算什麽。
這次一定要把四魂之玉搶到手。
“那女人和桔梗不同，全身上下都是破綻。而且看她那副德性，也不像有能力把我封起來的本事。”
一想到這裏，犬夜叉露出得意的微笑。此時突然下方飛來一顆柿子。
犬夜叉順手一抄接住，往下一望。
其實不必用眼睛看，光聞味道就知道誰來了，正是哪個女人。
她像是要出外做生意的，手上領著一大捆白蘿卜、肩上背著滿袋的柿子，背後還有一整籠的魚幹。
“那些柿子給你吃。”
“你怎麽會有那些食物？”
“村人進貢的。”
“哦——”
犬夜叉皺起眉頭。也就是說，村裏人已經認證這女人是巫女了？
“你下來吧！我們一起吃。”
“……”
感覺……怪怪的。
這個女人應該很討厭我才對，但她居然把食物分給我，會不會是打算報仇？
不過即使如此，犬夜叉還是跳了下來。因為隻要那女人不注意，他就有機會把四魂之玉搶到手。
哪個女人坐在樹下，津津有味的開始吃起柿子。
由於不想和她吃同一種食物，犬夜叉抽出一根最大的蘿卜放進嘴裏啃了起來。
“你有什麽企圖？”
他懶得拐彎抹角，於是幹脆直截了當的開口問。
“沒有啊……”
那女人若無其事的吃著柿子。
“隻不過你很討厭我吧？”
“對，看到你就不爽！”
他的直話直說，讓那女人的臉抽搐了一下。
“喂。”
“幹嘛？”
“我不止你跟桔梗之間發生過什麽事，不過我是阿籬！全名叫日暮籬！我是桔梗。”
“你到底想說什麽？”
“所以我們好好相處吧！”
“啥？好好相處？”
“沒錯，我也不想莫名其妙就被人討厭啊。”
“……！”
真不敢相信，這女人竟然說出如此天真的話。
“你是笨蛋麽？”
“你幹嘛這樣說我？”
“我才不管你是誰，隻要拿到四魂之玉，我隨時都可以殺掉你哦！”
“啊，也對，你的目的是四魂之玉。”
“沒錯。”
“不過我不怕。”
“嗯？你不怕？”
“對呀，因為你就算亂來，我隻要說一聲‘坐下’……”
話才剛說出口，犬夜叉就立刻手腳大張的硬生摔到地上。
“啊，抱歉，這次不算。”
那個女人慌張的道歉。
（喂，現在說對不起也太晚了！）
看來這個女人非但看不出哪裏聰明，而且根本就是蠢得要死。
（可惡，給我記住……）
犬夜叉在心中發誓早晚要報仇。
5
在潮濕的漆黑空間裏，邪惡之物、心懷不軌之物、汙濁之物全都開始蠢動起來。
其中有的嗅著了味道，有的聆聽聲音，還有一部分捕捉感觸。無論如何，它們都開始察覺四魂之玉已經蘇醒了。
四魂之玉……
那個四魂之玉迴到這個世上了。
可以把心中的欲望轉化現實的四魂之玉。
啊啊啊，消失已久的四魂之玉啊……
黑暗中的邪物們有的匍匐前行，有的遁入水中，有的甚至還飛上空中開始展開行動。
它們的目標全都朝向四魂之玉的所在地……