——村外，魔王的宅邸，中庭
女騎士：「好，熱身運動就到這邊吧，各位。」
貴族子弟：「……唿…唿……」
商人子弟：「……嗚嗚嗚，快死了……」
軍人子弟：「……」
女騎士：「那麽，我來講解一下武器。各位手邊是南部諸王國軍隊使用的標準武器，長劍（※）。這種武器在威刀與長度上有著良好的平衡，而且因為產自鐵之國，所以品質穩定。重心分配會影響這種武器的順手與否，因此希望各位自己拿起來試試手感，好作為判斷的參考。」
貴族子弟：「……」
商人子弟：「……」
軍人子弟：「這……這太蠢了是也。」
女騎士：「你說什麽？」
貴族子弟：「……」驚
軍人子弟：「在下說，這實在太蠢了是也。為何堂堂男子漢非得向一介女流之輩學劍不可？」
女騎士：「……」
軍人子弟：「在下向白色劍士習武，絕非為了當女人的弟子是也。女人隻要在家裏烤蛋糕就行了是也。」
女騎士：「喂，那邊的胖子。」
商人子弟：「哇！叫……叫我？」
女騎士：「雙手拿劍擺好姿勢。」
商人子弟：「……嗚嗚。這樣嗎……？」
女騎士：「喝！」鏘！
貴族子弟：「！」
軍人子弟：「唔！」
商人子弟：「劍劍劍……劍！居……居然變成兩段了！」
女騎士：「喝！」鏘！
商人子弟：「變……變短了！」
女騎士：「隻要我想，要每次五公分削短它也行喔。」
軍人子弟：「為……為什麽……」
女騎士：「那邊那個是也同學，給我聽好。」
女騎士：「我是湖之國的女騎土，過去曾和勇者並肩共闖魔界，經曆過數以千計的戰鬥。」
貴族子弟：「勇……勇者是指那位勇者大人嗎！」
商人子弟：「！」
軍人子弟：「難…難…難…難不成是那位『鬼麵騎士』？『怪力皇女』？『碎石女夜叉』？」
女騎士：「你很清楚嘛，是也同學。」
軍人子弟：「……」全身打顫
女騎士：「這靠的可不是怪力，是技術……隻要能穩定住劍刃的走勢，將力量集中在強度較弱之處，各位也能辦得到。勇……啊～白色劍士他太有天分了，做什麽都是『不知不覺』就辦到了，所以不適合當教師。」
商人子弟：「難道說，白色劍士大人是女騎士大人的弟子？」
貴族子弟：「原……原來是這樣啊！」
軍人子弟：「原來如此……」
女騎士：「唔，嗯。沒這迴……不，正是如此。總……總而言之，白色劍土奉敕命踏土探索之旅了。」
貴族子弟：「敕命……國王的命令嗎？」
軍人子弟：「探索之旅！可謂男子漢應有之誌是也！」
女騎士：「所以呢，在這段時間內，每周四次的戰鬥訓練就由我接手。」
商人子弟：「了……了解！」
女騎士：「別擔心，我跟白色劍士不一樣，打算采用有理論基礎的實戰基本教練方法。我一定會將各位的武藝鍛鏈到能夠派上用場的境界。」
貴族子弟：「能讓身為勇者同伴的騎士大人來指導劍術，實在是光榮之至！」
軍人子弟：「既然如此那也沒辦法。在下便專心致誌於劍道是也。」
女騎士：「那麽，先繞北邊森林跑個一二圈，然後邊揮劍邊跑再來一圈；接著移動到小河那裏，以水深及腰的狀態揮五百下長劍。」
子弟三人：「咿——！」
——魔王的宅邸，辦公室
咿————！咿————！
魔王：「大家今天也很有精神呢。」
女仆長：「確實如此。不過，女騎士小姐似乎樂在其中喔！」
魔王：「是嗎？不是因為勇者不在所以氣得像頭屁股中箭的穴熊嗎？」
女仆長：「她是個很可靠的人，而且很可愛喔。」
魔王：「唔。」
女仆長：「還比萌王大人來得苗條呢。」
魔王：「唔。」
女仆長：「不不不，萌王大人的身材也不差喔！某個應該好好展現的部位可是很了不起呢。真是具煽情又下流的肉體。」
魔王：「女仆長的用詞比較下流。」
女仆長：「可是啊，雖然肉體性能偏向性感係與治愈係，本人的個性卻跟性感和治愈都沾不上邊，這算是萌王大人該難過的地方吧？」
魔王：「你管我。」
叮、咚、嘰嘰嘰、喀恰
女仆長：「那是什麽東西？」
魔王：「嗯。這是我拜托工匠做的試驗品。我得實驗一下，然後記下需要修改的部分。」
女仆長：「這是用來做什麽的呢？」
魔王：「大家叫它羅盤（※）。我做的是改良版，利用這兩根軸跟大玻璃球讓內部的羅盤保持水平。」
女仆長：「嗯嗯。改良前是什麽樣子呢？」
魔王：「浮在水上的磁石。你看這裏麵，構造就跟裏頭浮著的部分一樣。」
女仆長：「我大致上曉得了。不過，這東西變得好大一個呢。」
魔王：「沒辦法，這是實驗品嘛。如果能讓它更加實用，多半也可以找到縮小的方法吧。」
女仆長：「您是針對什麽地方改良呢？」
魔王：「嗯，羅盤是用來了解方位的東西。內部浮在水上的磁石會轉動，告訴使用者北方在哪裏……因此，必須讓水麵靜止不動。」
女仆長：「這樣啊。」
魔王：「想知道方位的人多半是船員吧？在搖晃的船上，甚至是遇上風暴的日子，要讓水麵上的磁石安定地指向北方非常困難。」
女仆長：「那麽，目前大家是怎麽做的呢？」
魔王：「靠毅力吧？」
女仆長：「……」
魔王：「……」
女仆長：「人類還真厲害呢。」
魔王：「不過，如果改用這種自由懸吊在空中的形式，雖然設置地點不好找，但就算處在搖晃的船隻上，也能靠下麵的吊錘保持水平。」
女仆長：「嗯，就算沒毅力也用得了呢。」
魔王：「不，女騎士閣下曾說過，有毅力才算得上是個人類，想必那是種不可或缺的要素吧。這個改良降低的是技巧門檻。原本使用羅盤需要特殊的技術，這種簡便的裝置可以使相關技術人員增加。」
女仆長：「可是，這個村子附近沒有海啊？」
魔王：「嗯，我要把這個裝置賣出去。」
女仆長：「人家會買嗎？」
魔王：「如果對方很有眼光，就算要他拿一屋子的黃金來換也肯吧。我要靠這個跟『同盟』打交道。」
女仆長：「畢竟這是萌王大人的專長，就請您加油了。」
魔王：「包在我身上。」
女仆長：「話說迴來，您中午要吃馬鈴薯？」
魔王：「嗯，炸馬鈴薯真的很美味呢！」微笑
——魔界，獸牙族，黑狼寨
魔狼：「嗚吼～～」
魔狼：「吼～～！」
勇者：「哇，有東西往這裏集中過來了耶。」
魔狼：「吼～～！嘎！嘎喔！」
勇者：「我說你們啊，如果不想受傷就閃一邊去！」
咻啪！鏘！
魔狼：「嘎！」
魔狼：「唿……唿……唿……嘎嗚！」
翅妖精：「黑騎士大人～這裏這裏！」
勇者：「找到了嗎？」
翅妖精：「女王大人，這裏這裏。」
勇者：「交給我吧！爆碎咒！」
翅妖精：「上麵～往上～！」
黑狼衛兵：「休想通過！」
勇者：「魔族嗎？給我滾開！」
鏘！鏘！
翅妖精：「是黑狼族喔～還有更大隻的喔～」
黑狼衛兵：「別擔心，你們無法再往前了！」
勇者：「我實在不怎麽想殺生耶……喝嚓！」
啪！
翅妖精：「彈額頭？」
黑狼衛兵：「可……可惡！」
倒地
勇者：「沒完沒了耶。」
翅妖精：「又來一堆囉～」
黑狼衛兵：「有入侵者！」
黑狼衛兵：「可疑的家夥，你是什麽人！」
黑狼衛兵：「這可是吾等魔界霸軍……」
黑狼衛兵：「知道這裏是黑狼寨還敢出手？」
勇者：「你們很煩耶！」
翅妖精：「不……不行！不可以打壞要塞！」
勇者：「唔，對喔。女王還在上頭嘛。」
翅妖精：「嗯嗯。：「
勇者：「那就……喝！」碎裂聲
黑狼衛兵：「居然單手把岩石門……！」
黑狼衛兵：「快……快逃啊！」
勇者：「用這招需要點距離呢……別發愣啊，要是打到要害可是會死喔～呃，記得背應該是這樣扭……」
翅妖精：「好亮喔～」
勇者：「大賢者直傳！二音齊唱！『光之封印槍』！」
矗隆隆——
——黑狼寨塔上
砰咚——
翅妖精：「咳，咳。」
勇者：「抱歉啦。」
翅妖精：「好過分喔～」
妖精女王：「出了什麽事？」
勇者：「喔，是這個人嗎？」
翅妖精：「女王大人～！」
妖精女王：「這不是翅妖精嗎？」
勇者：「你好。抱歉這次的來訪粗魯了點。」
翅妖精：「女王大人，這是人類的雄性～」
妖精女王：「一看就知道了。」
勇者：「我是人類沒錯。」
翅妖精：「我真聰明～?」
妖精女王：「請快逃，如果魔狼將軍趕來就糟了。」
勇者：「我把他解決了耶？」
妖精女王：「什麽？沒想到人類居然有這種力量。然而還不隻是這樣！魔狼將軍背後還有更厲害的人————魔界聲名遠播的戰士，黑狼王……」
勇者：「那家夥也解決囉。上個星期的事。」
妖精女王：「你……你究竟是……」
翅妖精：「黑騎士，是人類喔～」
勇者：「嗯，黑騎士。我乃魔王之劍，發誓對魔王絕對忠誠的魔界執行官。」
翅妖精：「好帥喔～」
妖精女王：「這樣啊……這件鎧甲上的章紋確實屬於魔王大人。不，該不會這件鎧甲是魔王大人本人的……？」
勇者：「……這個問題無可奉告。」
翅妖精：「他在耍帥～」
妖精女王：「您是因為黑狼族違背魔王大人的命令，不斷擄走人類做無益的殺生與玩弄，甚至掠奪魔族的都市和村落，才來肅清他們的吧？」感激不已
勇者：「不，那隻是我一時衝動（※）。」
翅妖精：「……」盯著看
勇者：「咳————正是如此。魔狼族的暴行令人看不下去。這並不是對人族慈悲，而是因為魔王的命令至高無上，不容違逆。」
妖精女王：「您原先應該是人類，居然對魔王如此忠心！」
勇者：「哼哈哈哈，吾乃黑騎士！絕對無敵！魔王之劍！」
妖精女王：「一切遵從魔王大人的指示。」恭敬致意
勇者：（感覺很爽耶！當魔王的部下也不錯嘛！）
翅妖精：「女王大人～」
妖精女王：「怎麽了？」
翅妖精：「找人～」
妖精女王：「找人？」
勇者：「啊，這麽說來確實有這麽迴事。啊～啊～我奉了魔王的命令，要搜索一名人類。說實話，我來這裏是為了與妖精女王見麵，黑狼族隻是順便收拾罷了。」
翅妖精：「到女王這邊來的人類女性～」
妖精女王：「喔，那名術士啊……」
勇者：「她在哪？」
妖精女王：「那女孩身上隱藏簪非常了不起的魔法資質呢。他學會了妖精族的魔法後。說自己要追求更強大的奧義便踏上旅途了。」
勇者：「旅行？去哪裏？」
妖精女王：「這我也不太清楚……」
勇者：「那個麵無表情的小女孩，到底要努力到什麽程度才肯罷休啊？明明已經是最強的人類了。」
妖精女王：「這麽說來……」
勇者：「這麽說來？」
妖精女王：「在魔界的盡頭，時之砂瀑布底下的瀑潭那裏，有張古老的長椅。傳說坐在那張長椅上的旅人，能到達星星的盡頭，『外界圖書館』——她很積極地調查這方麵的傳說。」
勇者：「『外界圖書館』是嗎？我知道了。」
妖精女王：「不過那裏是傳說中的地方，我們妖精砍並不清楚詳細的地點與抵達的方法。」
勇者：「這不成問題。我奉了魔王的命令，不管那是怎樣的地方，一定會把她給找出來。」
翅妖精：「好帥～！」
妖精女王：「祝您一路順風。」
勇者：「妖精族就迴到原本的領地，跟以前一樣率領族人過生活——魔王是這麽說的。」
妖精女王：「願統領魔界的魔王大人治世平安長久。」
勇者：「欸～咳咳。我已經嚴重警告黑狼族剩餘的族人。黑狼族本是看重榮譽的民族，今後他們當會以穩健派為中心，做一群恪守榮譽的魔王子民吧。」
妖精女王：「隻要黑狼族不再迫害妖精族，我們自然沒有意見。我願意在此發誓不留遺恨。」
勇者：「……這份寬容，我會轉告魔王的。那麽，時間差不多了。我還得繼續尋人之旅，後會有
期。」
妖精女王：「這份恩情，我們絕對不會忘記。」
咻！
翅妖精：「好帥～！」
妖精女王：「妖精族得救了呢……沒想到魔王大人有那樣的部下……雖然人家都說她隻是個花瓶魔王，既柔弱又無能，或許開始有了些改變也說不定。說到魔王大人——啊！」
翅妖精：「怎麽了嗎～？」
妖精女王：「說到魔王大人……」
（時之砂瀑布底的瀑潭——古老的長椅——星星的盡頭——：「外界圖書館——」）
妖精女王：「『外界圖書館』……」
翅妖精：「？」
妖精女王：「據說在魔族中，有個特別奇怪的族群，長年窩在『外界圖書館』裏頭……據說他們追求知識，能看見過去與未來的幻象，得到『外界的智慧』，這分渴望甚至足以讓他們燃燒自己的靈魂……」
翅妖精：「？」
妖精女王：「據說魔王大人就是來自那個『外界圖書館』……」
——浪頭之國，灣岸都市，商業會館
青年商人
：「這真是驚人呢。簡直嚇死人，太了不起啦。」
中年商人：「喲，叫我來有什麽事？」
幹練會計：「離晚飯還早吧？怎麽啦？難道湖之國的葡萄酒崩盤了？還是聖王都的匯率變動了？」
青年商人：「看看這個吧。這玩意兒上午才到，好不容易才組裝起來呢。」
中年商人：「——！」
幹練會計：「這……這……」
青年商人：「果然，一眼就看出來了吧？」
中年商人：「這是羅盤吧？雖然形狀跟以往看過的都不一樣就是了。」
幹練會計：「不過，用看的就曉得了。」
中年商人：「雖然不曉得是何方神聖想到的點子，但這玩意兒實在了不起。令人驚歎。」
青年商人：「嗯，感覺就像被人用大石塊砸了頭一樣呢，一點都沒錯。」
幹練會計：「這是……靠兩個圓環，讓它無論放在什麽地方都能保持水平，對吧？而且還用這個重錘增加穩定度……」
青年商人：「原理就如兩位所見。雖然沒用什麽特別的裝置，但確實是不得了的發明呢。」
中年商人：「如果讓銅之國的技師看看這玩意兒，他們多半能做出小型的版本吧。太棒啦！喂！你從哪弄來這種東西的？要是能將這玩意兒變成商品，可是大功一件啊！一定能成為儲備幹部……不，就算進十人委員會也不是夢想。」
幹練會計：「是啊這項發明想必能夠替『同盟』帶來巨大的利益啊，同誌！」
中年商人：「青年商人的夢要實現啦！在這個年紀就踏上成為幹部的階梯，你可是頭一個啊！」
幹練會計：「雖然我本來就認為你遲早可以辦到。」
青年商人：「這東西可以改變世界呢！」
中年商人：「是啊，世界會因為它而改變吧！」
青年商人：「不過，這可不簡單呢。」
中年商人：「嗯，確實如此。」
幹練會計：「怎麽了嗎？」
青年商人：「怎麽說呢，我們得想想這個東西出現在這裏的意義才行。」
中年商人：「確實，有如一整桶蒸餾酒般香醇的巨大利益就在眼前，令人喜不自勝。可是，除了這個酒桶以外，還有沒有其他蒸餾酒呢？或者，它會不會是個陷阱呢？我們是商人，不是醉漢，這種時候得多動動腦。」
幹練會計：「說的也是呢，嗯。」
青年商人：「首先，發明這東西的並不是我，而是某人把它送來的。得想想那人在打什麽主意才行……」
中年商人：「知道對方是什麽人嗎？」
青年商人：「本人在信上署名『紅色學士』。寄信人似乎住在南部諸王國中的冬之國中，一個叫越冬村的地方。」
中年商人：「是個很小的貧窮村落呢。」
幹練會計：「在我的印象中，那裏沒什麽值得留意的特產——不，等等。」
翻找
青年商人：「怎麽了？」
幹練會計：「記得某份報告上有提到那個名字……啊，找到了。今年夏天，湖畔修會在那個村子建了修道院。」
中年商人：「湖畔修會？他湖之國的那個？他們的勢力已經擴張到那種邊境地區了嗎？」
幹練會計：「不，他們似乎是在遠離勢力範圍之處突然建了修道院，應該也還沒開始教化那裏。所以報告書才會特別記上這一筆吧……」
青年商人：「嗯，這還真奇怪呢。」
中年商人：「兩者之間多半有關係吧。」
幹練會計：「要跟對方接觸嗎？」
青年商人：「當然有必要。為了讓『同盟』能夠從這個羅盤上得到最大的利益，我們非得獨占這個點子不可。」
中年商人：「但是，這個點子的創意一目了然。這雖然能成為做生意時的武器，但也有著容易仿製的弱點哪。」
幹練會計：「說的沒錯呢。」
青年商人：「不管是將這個羅盤當成秘密，單單裝備在『同盟』所屬的船舶上以提升我方貿易優勢，或者是向全中央大陸的國家兜售以賺取利益，都有必要向發明這項產品的學士交涉。」
幹練會計：「雖然能仿製，但無法保證對方是否會找上其他組織或國家，進行同樣的買賣……沒錯吧？」
中年商人：「如果有必要的話……」
青年商人：「我可不希望發生這種事呢。畢竟我們是商人，不是刺客。」
——越冬村，晚夏
小個子村民：「嘿——嘿——」
瘦削的村民：「嘿——」
小個子村民：「這天氣實在是太好了哪。」
瘦削的村民：「是啊，大麥也因此長得很好喔。」
小個子村民：「修道院蓋好後，教了我們很多東西呢。」
瘦削的村民：「唉呀，造修士先生啊。」
修士：「午安，晌位真勤勞呢。」
小個子村民：「午安。」點頭
藅的村民：「午安啊。」點頭
修士：「兩位今天打算做些什麽啊？」
小個子村民：「我準備去河邊釣些鱒魚。」
瘦削的村民：「我要去砍點柴火。」
修士：「似乎不錯呢。」
小個子村民：「修士先生呢？」
修士：「哈哈哈，其實啊，我們嚐試種植的作物，馬上就要迎接第二次收成囉！」
小個子村民：「唉呀，修士先生好像也很高興哪！」
修士：「嗯，很高興喔。畢竟是大地賜予我們的恩惠嘛。這都是多虧光之精靈鼓勵我們才有的成果喔。然後啊，我正打算去學士大人那裏報告這
次收成的事呢。」
小個子村民：「是嗎，原來如此啊。」
修士：「嗯，這種叫馬鈴薯的作物啊，又甜又軟，相當好吃喔。」
小個子村民：「是嗎，我真想吃吃看耶——」
瘦削的村民：「究竟味道如何呢？」
腳步聲接近
魔王：「可以招待你們吃喔。」
修士：「啊，這不是學士大人嗎！」
小個子村民：「學士大人，午安啊。」
瘦削的村民：「午安，學士大人。天氣真不錯耶。」
修士：「我正打算向您報告呢。」
魔王：「啊，多謝。我正想差不多是時候了。」
女仆姐妹：鞠躬
修士：「照預定計劃收成了。唉呀呀，可真是順利呢。我想收成的量應該能裝滿兩台車吧。」
魔王：「土壤采集呢？」
修士：「遵照您的指示，六個地點各裝了一桶保存起來。話說迴來，我們修會雖然也有不少先進的農業技術，不過像這種手法可是前所未見呢。」
魔王：「要是有成果就好了呢。嗯。這個嗎？」拿起
修士：「對啊，長得很好呢。」
魔王：「好，來慶祝吧！」
修士：「要慶祝嗎？」
魔王：「為了推廣這東西，無論如何都該先讓大家吃吃看吧？如果要這麽做，開個宴會慶祝是最好的選擇了。」
小個子村民：「真的嗎，學士大人？」
瘦削的村民：「這樣做好嗎？」
魔王：「當然是真的。修士閣下覺得如何？能借用一下修道院的前院嗎？」
修士：「當然好囉。不過，我原本以為要先把這馬鈴薯賣掉賺取資金呢。」
魔王：「錢當然想要，但我也沒有獨占的打算。如果不想想能解決糧食問題並讓大家富足的方法，
計劃便無法持續。因此，我們需要村裏的大家幫忙。如果不先讓身邊的人了解好處，是不可能把它傳播出去的。」
小個子村民：「哇，我愈來愈想吃了呢，學土大人。」
瘦削的村民：「咱們的田也能種嗎？」
修士：「當然囉。經過我們的實驗，照顧它不會比照顧小麥困難。當然有些地方必須注意，不過修會可以指導大家喔。」
小個子村民：「我馬上去跟我老婆講！」
魔王：「喔，對了。準備宴會的人手可能不夠呢。如果夫人有空來幫忙，那就再好不過了呢。對吧，修士閣下。」
小個子村民：「唉呀～學士大人，講什麽『夫人』嘛，我們會害羞啦。我家那個隻是個普通的黃臉婆罷了。不過，黃臉婆她聽到也會很開心吧。真不好意思啊～我這就迴去跟她講！」
修士：「也對，既然報告完了，我也該迴去告訴其他修士和騎士院長一聲。啊，對了。那個，餐點該怎麽辦才好？」
魔王：「不用擔心——你們沒問題吧？」
女仆姐：「是的。」鞠躬
女仆妹：「沒問題～我們會做很多菜——！」
修士：「那真是太好了，畢竟我們還沒研究過該怎麽料理這個馬鈴薯呢。」
魔王：「啊～無論如何我先提醒一下，一定要記得做炸馬鈴薯喔！」
——冬之國王宮，冬之宮殿
王子：「老爺子，喂，老爺子。」
總管：「有什麽事嗎，少主？」
王子：「別叫我少主，我已經二十歲了。」
總管：「出了什麽事嗎？」
王子：「老爺子曉得馬鈴薯這種東西嗎？」
總管：「哈哈～因為少主也吃了馬鈴薯？」
王子：「是啊，我吃了。很好吃哪！」
總管：「聽說是旅行學者帶來的。」
王子：「不僅好吃，好像就連我們這個貧瘠的國家也——」嚼嚼：「……能栽培的樣子。」
總管：「似乎是這樣沒錯呢。」
王子：「有情報嗎？」
總管：「當然有。」
王子：「嗯嗯。」
總管：「這份文件列出了關聯的項目。」
翻頁
王子：「那麽，這項作物的栽培是由湖畔修會主導推廣的囉？」
總管：「看樣子沒錯。另外，這個湖畔修會還一並推行了各種改良措施。」
王子：「嗯，比方說？」
總管：「首先，是一種稱為四圃式輪作的概念。傳言，這是以四年為周期種植麥子的手法，能避免大地恩惠減少。相較於過去的三圃輪作，不僅是小麥，就連豬跟羊的供給也會變得穩定。」
王子：「冬季也是？」
總管：「冬季時似乎是喂家畜（※）吃蕪菁的樣子。然後還有，呃……農業機具的改良、修道學院的設立。」
王子：「學校啊？嗯……」
總管：「還有，最近製作了『風車』。」
王子：「那是什麽？」
總管：「跟『水車』很類似，但不是利用河水，而是以風的流動為動力來源。好像是修會聘請了船匠來做的。我國北部的高地沒有充足的水源，若能普及這種裝置，應該會很方便吧。」
王子：「怎麽說呢？」
總管：「可以利用風車的力量，將水搬運到山丘上。這麽一來，目前許多不適合耕作的土地也能成為良田。」
王子：「嗯……」
總管：「您很在意嗎？」
王子：「是啊。稅收增加足徂令人高興哦……唉，光這樣是無法結束戰爭的，畢竟區區馬鈴薯救不了我國。可是，無論如何都得多留意才行呢。」
總管：「說的也是。由於稅是各莊園、各村落分別繳納，因此對整體來說到底有多少效果不得而知……不過，跟修會扯上關係的地方，稅收似乎都上升了五％左右呢。」
王子：「幅度還真大啊。」
總管：「千萬不能小看這點喔。改革不到一年就能展現如此成果，明年不曉得會變成什麽樣子呢。」
王子：「接著還有冬小麥的收成呢。」
總管：「那種叫馬鈴薯的食物，似乎一年可以收成好幾次呢。」
王子：「是這樣嗎？」
總管：「盡管頗讓人訝異，但好像是真的。」
王子：「嗯。」
總管：「雖然無法表現在稅收上，但應該可以說它帶給了農民們莫大的恩惠吧。」
王子：「既然老爺子這麽說，就沒有不相信的道理。」
總管：「感謝您的信賴。」
王子：「該采取什麽應對措施嗎？」
總管：「這個嘛，反正他們似乎才剛起步，應該可以靜觀其變吧。」
王子：「嗯嗯。」
總管：「我認為，修會打算靠這項運動在南部諸王國建立地盤，而我國就是他們的起點。一旦有了結果，他們應該會主動向王宮接觸才是。」
王子：「這樣啊。修會的領袖是……」
總管：「應該是女騎士吧。」
王子：「不打聲招唿嗎？你們不是認識嗎？」
總管：「這個嘛，人家在隊伍時就是個堅忍不拔的高潔少女呢，雖然胸部很小……或許她還在恨我也說不定，畢竟我算是叛徒嘛。」
王子：「這樣啊……抱歉，當時就像是勉強你們任官一樣。」
總管：「您言重了，少主。」
王子：「今年魔族的行動很遲鈍呢。」
總管：「恐怕勇者的傳言是真的吧。」
王子：「雖然沒有直接下手，但把勇者逼上絕路的確實是我們……沒有任何勇者生還的情報嗎？」
總管：「沒聽說呢。」
王子：「這場戰爭，可不能讓它結束啊。」
總管：「要是戰爭現在結束，第一個滅國的想必是我們冬之國吧。」
王子：「……」
總管：「不僅我們冬之國，同屬南部諸王國的冰之國、白夜國、鐵之國氣候也十分嚴峻，因而得不到充分的糧食，可說是最底層的國家。現在靠著擔任魔族大戰的前線，接受中央大陸全土的資金援助與糧食援助，講好聽點是中央大陸的屏障，講難聽點不過就是人家的走狗。一旦援助停擺，想必會有許多人餓死吧。」
王子：「可是瞞著大家實情，讓士兵們就這樣白白犧牲生命，對他們而言可以說是背叛。這整件事簡直是場鬧劇嘛！」
總管：「嗯，確實是鬧劇沒錯。然而演鬧劇也是王族的工作。」
王子：「可是……」
總管：「少主，請忍耐吧。請您別舍棄人民。」
王子：「若在戰場上壯烈犧牲也就罷了，這樣還對得起我體內冰海戰士直係的血液。可是要我欺騙人民，用他們的性命當代價換取生存……」
總管：「少主。不管您希不希望如此，您都不是名戰士而是王族。少主您怎麽能不替人民著想……我就是為了培育一個真正替人民著想的君王，才會來到這個國家。」
王子：「……知道了。我會克製自已。」
總管：「不。屬下說得太重了。」
王子：「這場消耗戰就像下不停的雨……究竟會持續到什麽時候呢？」
——魔界，龍族神殿
咻！磅！
勇者：「……嗚～我累啦。全身無力。肚子好餓。」
火龍大公：「你還真能打啊，黑騎士。」
勇者：「你也相當強韌哪，火龍大公。」
火龍大公：「
……老夫絕不退縮！」
勇者：「你啊，手跟尾巴差點被我砍下來快十次耶！」
火龍大公：「不管砍幾次，老夫都會長出來給你看！」
勇者：「哇～我該拿這個變態怎麽辦啊？」
火龍大公：「取老夫的性命不就好了？你明明有實力這麽做，為什麽還在那邊浪費時間！」
勇者：「我又不是因為想殺你才打的。隻要你肯撤走整編中的軍隊就好啦！」
火龍大公：「那可不成。咱們火龍勇士必須把『開門都市』搶迴來。」
勇者：「啊～果然又是這樣啊……」
火龍大公：「你這家夥還不是一樣！你既然是魔王大人直屬的執行官，理當把魔界的都市由那群人類手中搶迴來啊！」
勇者：「這麽說是很有道理啦～」
火龍大公：「猶豫什麽？人類不是本來就該殺光嗎！」
勇者：「總之，魔王並沒下令奪迴『開門都巿』喔。」
火龍大公：「那是因為魔王膽小！如果咱們龍族出了個魔王，就不用再聽命於那個懦弱的魔王了！」
勇者：「所以說，你打算反抗魔王？」
火龍大公：「……唔。」
勇者：「這可是違背盟約呢。多次因為諸侯鬥爭而瀕臨滅亡的魔界，好不容易才弄出一個像協定的協定耶。如果不當一迴事，魔界又要大亂囉？」
火龍大公：「魔王沒有下令奪迴『開門都市』。」
勇者：「嗯。」
火龍大公：「不過呢，也沒有下達禁止奪迴的命令。」
勇者：「啊～這個大叔居然發現了耶。」
火龍大公：「冒魔王之名對諸侯發布檄文（※）想奪迴『開門都市』這點，或許觸犯了盟約；但既然隻有咱們部族前往，這項行動便由老夫這個大公負責。沒有任何人插嘴的餘地！」
勇者：「如果你贏得了我的話。」
火龍大公：「哼！那你下手吧！老夫可是在魔界熔岩裏誕生的火龍大公，絕對不逃也不躲！」
勇者：「真是的～這件事該說難搞，還是麻煩啊？好懷念以前的勇者生活，碰上看不爽的家夥跟亮刀子的家夥可以直接把對方幹掉……那時候根本不用邊手下留情邊跟對方溝通耶……勇者該不會是個輕鬆的職業吧？真是奇怪……」
火龍大公：「你到底在嘀咕什麽啊！來吧，黑騎士！」
吼——！砰——！
勇者：「等等！火龍大公！」
火龍大公：「怎樣啊，黑騎士？」
勇者：「那麽，我先去那座城市吧。」
火龍大公：「……？」
勇者：「那座城市——『開門都市』是魔族神明的聖地，讓人類支配想必很痛苦吧？這點我很清楚。可是，醉心於攻打人類世界卻忘了守護聖地的龍族也有罪。」
火龍大公：「這……」
勇者：「別找借口……我知道你憎恨人類，但他們是在戰爭中奪取了那座都市。鬥爭勝利者是神聖的，別忘了這條魔界的不成文規矩。若失敗是因為大意，那就更沒話說了。」
火龍大公：「……唔唔。」
勇者：「再說，你率軍攻擊的地方，可是魔界裏唯一有人類居住的城市，很難保證能夠立刻奪迴，畢竟精銳的聖鍵遠征軍就駐守在那裏。一個不好，火龍之民可能會全滅。難道你希望發生這種事嗎，火龍大公？」
火龍大公：「這種事不試試看哪會知道！」
勇者：「麻煩等到明年春天。」
火龍大公：「你說什麽？」
勇者：「黑騎士以魔王之名發誓。絕對會取迴『開門都巿』，讓那裏成為魔王的直轄地。」
火龍大公：「你要讓那裏……變成魔王的直轄地？」
勇者：「火龍一族在意的是榮譽吧？絕不能容許人類占領魔族聖地，我了解這種心情。但是，既然如此，隻要魔王的軍隊拿迴『開門都市』並將那裏變成直轄地，就沒有問題了吧？一來魔族奪迴了聖地，二來魔王也能洗刷『柔弱』這種批判。沒錯吧？」
火龍大公：「……」
勇者：「說句話啊，喂，大公！」
火龍大公：「如果承諾沒有實現呢？」
勇者：「那就代表魔王確實很懦弱，對吧？」
火龍大公：「老夫可不會手下留情喔？」
勇者：「嗯，若證明魔王不適合當魔王，到時候她會交出魔王的位置。這是黑騎士定下的承諾。」
火龍大公：「……」
勇者：「如何？」
火龍大公：「就這麽辦。」歎氣
勇者：「真的嗎！」
火龍大公：「就這麽辦。」歎氣
勇者：「喔——！太好了，總算可以鬆一口氣。我還在想如果失敗該怎麽辦，嚇得六神無主咧。」
火龍大公：「哼，你明明隨時可以取老夫的性命。」
勇者：「彼此都是魔王的臣下，我並不想這麽做。」
火龍大公：「嗯。」
勇者：「就算賭上這條命，我也要守護魔王。」
火龍大公：「嘎哈哈哈哈！老夫很欣賞閣下的男子氣概！來人，來人啊！快把公女叫過來！」
腳步聲
火龍公女：「父親大人，小女在此。」
勇者：「呃～這個女孩子是誰？」
火龍大公：「等到你達成約定的那天，老夫就把公女交給你！看是當正妻或小妾都可以！嘎哈哈哈哈——」
勇者：「喂！等等啊～！」
女騎士：「好，熱身運動就到這邊吧，各位。」
貴族子弟：「……唿…唿……」
商人子弟：「……嗚嗚嗚，快死了……」
軍人子弟：「……」
女騎士：「那麽，我來講解一下武器。各位手邊是南部諸王國軍隊使用的標準武器，長劍（※）。這種武器在威刀與長度上有著良好的平衡，而且因為產自鐵之國，所以品質穩定。重心分配會影響這種武器的順手與否，因此希望各位自己拿起來試試手感，好作為判斷的參考。」
貴族子弟：「……」
商人子弟：「……」
軍人子弟：「這……這太蠢了是也。」
女騎士：「你說什麽？」
貴族子弟：「……」驚
軍人子弟：「在下說，這實在太蠢了是也。為何堂堂男子漢非得向一介女流之輩學劍不可？」
女騎士：「……」
軍人子弟：「在下向白色劍士習武，絕非為了當女人的弟子是也。女人隻要在家裏烤蛋糕就行了是也。」
女騎士：「喂，那邊的胖子。」
商人子弟：「哇！叫……叫我？」
女騎士：「雙手拿劍擺好姿勢。」
商人子弟：「……嗚嗚。這樣嗎……？」
女騎士：「喝！」鏘！
貴族子弟：「！」
軍人子弟：「唔！」
商人子弟：「劍劍劍……劍！居……居然變成兩段了！」
女騎士：「喝！」鏘！
商人子弟：「變……變短了！」
女騎士：「隻要我想，要每次五公分削短它也行喔。」
軍人子弟：「為……為什麽……」
女騎士：「那邊那個是也同學，給我聽好。」
女騎士：「我是湖之國的女騎土，過去曾和勇者並肩共闖魔界，經曆過數以千計的戰鬥。」
貴族子弟：「勇……勇者是指那位勇者大人嗎！」
商人子弟：「！」
軍人子弟：「難…難…難…難不成是那位『鬼麵騎士』？『怪力皇女』？『碎石女夜叉』？」
女騎士：「你很清楚嘛，是也同學。」
軍人子弟：「……」全身打顫
女騎士：「這靠的可不是怪力，是技術……隻要能穩定住劍刃的走勢，將力量集中在強度較弱之處，各位也能辦得到。勇……啊～白色劍士他太有天分了，做什麽都是『不知不覺』就辦到了，所以不適合當教師。」
商人子弟：「難道說，白色劍士大人是女騎士大人的弟子？」
貴族子弟：「原……原來是這樣啊！」
軍人子弟：「原來如此……」
女騎士：「唔，嗯。沒這迴……不，正是如此。總……總而言之，白色劍土奉敕命踏土探索之旅了。」
貴族子弟：「敕命……國王的命令嗎？」
軍人子弟：「探索之旅！可謂男子漢應有之誌是也！」
女騎士：「所以呢，在這段時間內，每周四次的戰鬥訓練就由我接手。」
商人子弟：「了……了解！」
女騎士：「別擔心，我跟白色劍士不一樣，打算采用有理論基礎的實戰基本教練方法。我一定會將各位的武藝鍛鏈到能夠派上用場的境界。」
貴族子弟：「能讓身為勇者同伴的騎士大人來指導劍術，實在是光榮之至！」
軍人子弟：「既然如此那也沒辦法。在下便專心致誌於劍道是也。」
女騎士：「那麽，先繞北邊森林跑個一二圈，然後邊揮劍邊跑再來一圈；接著移動到小河那裏，以水深及腰的狀態揮五百下長劍。」
子弟三人：「咿——！」
——魔王的宅邸，辦公室
咿————！咿————！
魔王：「大家今天也很有精神呢。」
女仆長：「確實如此。不過，女騎士小姐似乎樂在其中喔！」
魔王：「是嗎？不是因為勇者不在所以氣得像頭屁股中箭的穴熊嗎？」
女仆長：「她是個很可靠的人，而且很可愛喔。」
魔王：「唔。」
女仆長：「還比萌王大人來得苗條呢。」
魔王：「唔。」
女仆長：「不不不，萌王大人的身材也不差喔！某個應該好好展現的部位可是很了不起呢。真是具煽情又下流的肉體。」
魔王：「女仆長的用詞比較下流。」
女仆長：「可是啊，雖然肉體性能偏向性感係與治愈係，本人的個性卻跟性感和治愈都沾不上邊，這算是萌王大人該難過的地方吧？」
魔王：「你管我。」
叮、咚、嘰嘰嘰、喀恰
女仆長：「那是什麽東西？」
魔王：「嗯。這是我拜托工匠做的試驗品。我得實驗一下，然後記下需要修改的部分。」
女仆長：「這是用來做什麽的呢？」
魔王：「大家叫它羅盤（※）。我做的是改良版，利用這兩根軸跟大玻璃球讓內部的羅盤保持水平。」
女仆長：「嗯嗯。改良前是什麽樣子呢？」
魔王：「浮在水上的磁石。你看這裏麵，構造就跟裏頭浮著的部分一樣。」
女仆長：「我大致上曉得了。不過，這東西變得好大一個呢。」
魔王：「沒辦法，這是實驗品嘛。如果能讓它更加實用，多半也可以找到縮小的方法吧。」
女仆長：「您是針對什麽地方改良呢？」
魔王：「嗯，羅盤是用來了解方位的東西。內部浮在水上的磁石會轉動，告訴使用者北方在哪裏……因此，必須讓水麵靜止不動。」
女仆長：「這樣啊。」
魔王：「想知道方位的人多半是船員吧？在搖晃的船上，甚至是遇上風暴的日子，要讓水麵上的磁石安定地指向北方非常困難。」
女仆長：「那麽，目前大家是怎麽做的呢？」
魔王：「靠毅力吧？」
女仆長：「……」
魔王：「……」
女仆長：「人類還真厲害呢。」
魔王：「不過，如果改用這種自由懸吊在空中的形式，雖然設置地點不好找，但就算處在搖晃的船隻上，也能靠下麵的吊錘保持水平。」
女仆長：「嗯，就算沒毅力也用得了呢。」
魔王：「不，女騎士閣下曾說過，有毅力才算得上是個人類，想必那是種不可或缺的要素吧。這個改良降低的是技巧門檻。原本使用羅盤需要特殊的技術，這種簡便的裝置可以使相關技術人員增加。」
女仆長：「可是，這個村子附近沒有海啊？」
魔王：「嗯，我要把這個裝置賣出去。」
女仆長：「人家會買嗎？」
魔王：「如果對方很有眼光，就算要他拿一屋子的黃金來換也肯吧。我要靠這個跟『同盟』打交道。」
女仆長：「畢竟這是萌王大人的專長，就請您加油了。」
魔王：「包在我身上。」
女仆長：「話說迴來，您中午要吃馬鈴薯？」
魔王：「嗯，炸馬鈴薯真的很美味呢！」微笑
——魔界，獸牙族，黑狼寨
魔狼：「嗚吼～～」
魔狼：「吼～～！」
勇者：「哇，有東西往這裏集中過來了耶。」
魔狼：「吼～～！嘎！嘎喔！」
勇者：「我說你們啊，如果不想受傷就閃一邊去！」
咻啪！鏘！
魔狼：「嘎！」
魔狼：「唿……唿……唿……嘎嗚！」
翅妖精：「黑騎士大人～這裏這裏！」
勇者：「找到了嗎？」
翅妖精：「女王大人，這裏這裏。」
勇者：「交給我吧！爆碎咒！」
翅妖精：「上麵～往上～！」
黑狼衛兵：「休想通過！」
勇者：「魔族嗎？給我滾開！」
鏘！鏘！
翅妖精：「是黑狼族喔～還有更大隻的喔～」
黑狼衛兵：「別擔心，你們無法再往前了！」
勇者：「我實在不怎麽想殺生耶……喝嚓！」
啪！
翅妖精：「彈額頭？」
黑狼衛兵：「可……可惡！」
倒地
勇者：「沒完沒了耶。」
翅妖精：「又來一堆囉～」
黑狼衛兵：「有入侵者！」
黑狼衛兵：「可疑的家夥，你是什麽人！」
黑狼衛兵：「這可是吾等魔界霸軍……」
黑狼衛兵：「知道這裏是黑狼寨還敢出手？」
勇者：「你們很煩耶！」
翅妖精：「不……不行！不可以打壞要塞！」
勇者：「唔，對喔。女王還在上頭嘛。」
翅妖精：「嗯嗯。：「
勇者：「那就……喝！」碎裂聲
黑狼衛兵：「居然單手把岩石門……！」
黑狼衛兵：「快……快逃啊！」
勇者：「用這招需要點距離呢……別發愣啊，要是打到要害可是會死喔～呃，記得背應該是這樣扭……」
翅妖精：「好亮喔～」
勇者：「大賢者直傳！二音齊唱！『光之封印槍』！」
矗隆隆——
——黑狼寨塔上
砰咚——
翅妖精：「咳，咳。」
勇者：「抱歉啦。」
翅妖精：「好過分喔～」
妖精女王：「出了什麽事？」
勇者：「喔，是這個人嗎？」
翅妖精：「女王大人～！」
妖精女王：「這不是翅妖精嗎？」
勇者：「你好。抱歉這次的來訪粗魯了點。」
翅妖精：「女王大人，這是人類的雄性～」
妖精女王：「一看就知道了。」
勇者：「我是人類沒錯。」
翅妖精：「我真聰明～?」
妖精女王：「請快逃，如果魔狼將軍趕來就糟了。」
勇者：「我把他解決了耶？」
妖精女王：「什麽？沒想到人類居然有這種力量。然而還不隻是這樣！魔狼將軍背後還有更厲害的人————魔界聲名遠播的戰士，黑狼王……」
勇者：「那家夥也解決囉。上個星期的事。」
妖精女王：「你……你究竟是……」
翅妖精：「黑騎士，是人類喔～」
勇者：「嗯，黑騎士。我乃魔王之劍，發誓對魔王絕對忠誠的魔界執行官。」
翅妖精：「好帥喔～」
妖精女王：「這樣啊……這件鎧甲上的章紋確實屬於魔王大人。不，該不會這件鎧甲是魔王大人本人的……？」
勇者：「……這個問題無可奉告。」
翅妖精：「他在耍帥～」
妖精女王：「您是因為黑狼族違背魔王大人的命令，不斷擄走人類做無益的殺生與玩弄，甚至掠奪魔族的都市和村落，才來肅清他們的吧？」感激不已
勇者：「不，那隻是我一時衝動（※）。」
翅妖精：「……」盯著看
勇者：「咳————正是如此。魔狼族的暴行令人看不下去。這並不是對人族慈悲，而是因為魔王的命令至高無上，不容違逆。」
妖精女王：「您原先應該是人類，居然對魔王如此忠心！」
勇者：「哼哈哈哈，吾乃黑騎士！絕對無敵！魔王之劍！」
妖精女王：「一切遵從魔王大人的指示。」恭敬致意
勇者：（感覺很爽耶！當魔王的部下也不錯嘛！）
翅妖精：「女王大人～」
妖精女王：「怎麽了？」
翅妖精：「找人～」
妖精女王：「找人？」
勇者：「啊，這麽說來確實有這麽迴事。啊～啊～我奉了魔王的命令，要搜索一名人類。說實話，我來這裏是為了與妖精女王見麵，黑狼族隻是順便收拾罷了。」
翅妖精：「到女王這邊來的人類女性～」
妖精女王：「喔，那名術士啊……」
勇者：「她在哪？」
妖精女王：「那女孩身上隱藏簪非常了不起的魔法資質呢。他學會了妖精族的魔法後。說自己要追求更強大的奧義便踏上旅途了。」
勇者：「旅行？去哪裏？」
妖精女王：「這我也不太清楚……」
勇者：「那個麵無表情的小女孩，到底要努力到什麽程度才肯罷休啊？明明已經是最強的人類了。」
妖精女王：「這麽說來……」
勇者：「這麽說來？」
妖精女王：「在魔界的盡頭，時之砂瀑布底下的瀑潭那裏，有張古老的長椅。傳說坐在那張長椅上的旅人，能到達星星的盡頭，『外界圖書館』——她很積極地調查這方麵的傳說。」
勇者：「『外界圖書館』是嗎？我知道了。」
妖精女王：「不過那裏是傳說中的地方，我們妖精砍並不清楚詳細的地點與抵達的方法。」
勇者：「這不成問題。我奉了魔王的命令，不管那是怎樣的地方，一定會把她給找出來。」
翅妖精：「好帥～！」
妖精女王：「祝您一路順風。」
勇者：「妖精族就迴到原本的領地，跟以前一樣率領族人過生活——魔王是這麽說的。」
妖精女王：「願統領魔界的魔王大人治世平安長久。」
勇者：「欸～咳咳。我已經嚴重警告黑狼族剩餘的族人。黑狼族本是看重榮譽的民族，今後他們當會以穩健派為中心，做一群恪守榮譽的魔王子民吧。」
妖精女王：「隻要黑狼族不再迫害妖精族，我們自然沒有意見。我願意在此發誓不留遺恨。」
勇者：「……這份寬容，我會轉告魔王的。那麽，時間差不多了。我還得繼續尋人之旅，後會有
期。」
妖精女王：「這份恩情，我們絕對不會忘記。」
咻！
翅妖精：「好帥～！」
妖精女王：「妖精族得救了呢……沒想到魔王大人有那樣的部下……雖然人家都說她隻是個花瓶魔王，既柔弱又無能，或許開始有了些改變也說不定。說到魔王大人——啊！」
翅妖精：「怎麽了嗎～？」
妖精女王：「說到魔王大人……」
（時之砂瀑布底的瀑潭——古老的長椅——星星的盡頭——：「外界圖書館——」）
妖精女王：「『外界圖書館』……」
翅妖精：「？」
妖精女王：「據說在魔族中，有個特別奇怪的族群，長年窩在『外界圖書館』裏頭……據說他們追求知識，能看見過去與未來的幻象，得到『外界的智慧』，這分渴望甚至足以讓他們燃燒自己的靈魂……」
翅妖精：「？」
妖精女王：「據說魔王大人就是來自那個『外界圖書館』……」
——浪頭之國，灣岸都市，商業會館
青年商人
：「這真是驚人呢。簡直嚇死人，太了不起啦。」
中年商人：「喲，叫我來有什麽事？」
幹練會計：「離晚飯還早吧？怎麽啦？難道湖之國的葡萄酒崩盤了？還是聖王都的匯率變動了？」
青年商人：「看看這個吧。這玩意兒上午才到，好不容易才組裝起來呢。」
中年商人：「——！」
幹練會計：「這……這……」
青年商人：「果然，一眼就看出來了吧？」
中年商人：「這是羅盤吧？雖然形狀跟以往看過的都不一樣就是了。」
幹練會計：「不過，用看的就曉得了。」
中年商人：「雖然不曉得是何方神聖想到的點子，但這玩意兒實在了不起。令人驚歎。」
青年商人：「嗯，感覺就像被人用大石塊砸了頭一樣呢，一點都沒錯。」
幹練會計：「這是……靠兩個圓環，讓它無論放在什麽地方都能保持水平，對吧？而且還用這個重錘增加穩定度……」
青年商人：「原理就如兩位所見。雖然沒用什麽特別的裝置，但確實是不得了的發明呢。」
中年商人：「如果讓銅之國的技師看看這玩意兒，他們多半能做出小型的版本吧。太棒啦！喂！你從哪弄來這種東西的？要是能將這玩意兒變成商品，可是大功一件啊！一定能成為儲備幹部……不，就算進十人委員會也不是夢想。」
幹練會計：「是啊這項發明想必能夠替『同盟』帶來巨大的利益啊，同誌！」
中年商人：「青年商人的夢要實現啦！在這個年紀就踏上成為幹部的階梯，你可是頭一個啊！」
幹練會計：「雖然我本來就認為你遲早可以辦到。」
青年商人：「這東西可以改變世界呢！」
中年商人：「是啊，世界會因為它而改變吧！」
青年商人：「不過，這可不簡單呢。」
中年商人：「嗯，確實如此。」
幹練會計：「怎麽了嗎？」
青年商人：「怎麽說呢，我們得想想這個東西出現在這裏的意義才行。」
中年商人：「確實，有如一整桶蒸餾酒般香醇的巨大利益就在眼前，令人喜不自勝。可是，除了這個酒桶以外，還有沒有其他蒸餾酒呢？或者，它會不會是個陷阱呢？我們是商人，不是醉漢，這種時候得多動動腦。」
幹練會計：「說的也是呢，嗯。」
青年商人：「首先，發明這東西的並不是我，而是某人把它送來的。得想想那人在打什麽主意才行……」
中年商人：「知道對方是什麽人嗎？」
青年商人：「本人在信上署名『紅色學士』。寄信人似乎住在南部諸王國中的冬之國中，一個叫越冬村的地方。」
中年商人：「是個很小的貧窮村落呢。」
幹練會計：「在我的印象中，那裏沒什麽值得留意的特產——不，等等。」
翻找
青年商人：「怎麽了？」
幹練會計：「記得某份報告上有提到那個名字……啊，找到了。今年夏天，湖畔修會在那個村子建了修道院。」
中年商人：「湖畔修會？他湖之國的那個？他們的勢力已經擴張到那種邊境地區了嗎？」
幹練會計：「不，他們似乎是在遠離勢力範圍之處突然建了修道院，應該也還沒開始教化那裏。所以報告書才會特別記上這一筆吧……」
青年商人：「嗯，這還真奇怪呢。」
中年商人：「兩者之間多半有關係吧。」
幹練會計：「要跟對方接觸嗎？」
青年商人：「當然有必要。為了讓『同盟』能夠從這個羅盤上得到最大的利益，我們非得獨占這個點子不可。」
中年商人：「但是，這個點子的創意一目了然。這雖然能成為做生意時的武器，但也有著容易仿製的弱點哪。」
幹練會計：「說的沒錯呢。」
青年商人：「不管是將這個羅盤當成秘密，單單裝備在『同盟』所屬的船舶上以提升我方貿易優勢，或者是向全中央大陸的國家兜售以賺取利益，都有必要向發明這項產品的學士交涉。」
幹練會計：「雖然能仿製，但無法保證對方是否會找上其他組織或國家，進行同樣的買賣……沒錯吧？」
中年商人：「如果有必要的話……」
青年商人：「我可不希望發生這種事呢。畢竟我們是商人，不是刺客。」
——越冬村，晚夏
小個子村民：「嘿——嘿——」
瘦削的村民：「嘿——」
小個子村民：「這天氣實在是太好了哪。」
瘦削的村民：「是啊，大麥也因此長得很好喔。」
小個子村民：「修道院蓋好後，教了我們很多東西呢。」
瘦削的村民：「唉呀，造修士先生啊。」
修士：「午安，晌位真勤勞呢。」
小個子村民：「午安。」點頭
藅的村民：「午安啊。」點頭
修士：「兩位今天打算做些什麽啊？」
小個子村民：「我準備去河邊釣些鱒魚。」
瘦削的村民：「我要去砍點柴火。」
修士：「似乎不錯呢。」
小個子村民：「修士先生呢？」
修士：「哈哈哈，其實啊，我們嚐試種植的作物，馬上就要迎接第二次收成囉！」
小個子村民：「唉呀，修士先生好像也很高興哪！」
修士：「嗯，很高興喔。畢竟是大地賜予我們的恩惠嘛。這都是多虧光之精靈鼓勵我們才有的成果喔。然後啊，我正打算去學士大人那裏報告這
次收成的事呢。」
小個子村民：「是嗎，原來如此啊。」
修士：「嗯，這種叫馬鈴薯的作物啊，又甜又軟，相當好吃喔。」
小個子村民：「是嗎，我真想吃吃看耶——」
瘦削的村民：「究竟味道如何呢？」
腳步聲接近
魔王：「可以招待你們吃喔。」
修士：「啊，這不是學士大人嗎！」
小個子村民：「學士大人，午安啊。」
瘦削的村民：「午安，學士大人。天氣真不錯耶。」
修士：「我正打算向您報告呢。」
魔王：「啊，多謝。我正想差不多是時候了。」
女仆姐妹：鞠躬
修士：「照預定計劃收成了。唉呀呀，可真是順利呢。我想收成的量應該能裝滿兩台車吧。」
魔王：「土壤采集呢？」
修士：「遵照您的指示，六個地點各裝了一桶保存起來。話說迴來，我們修會雖然也有不少先進的農業技術，不過像這種手法可是前所未見呢。」
魔王：「要是有成果就好了呢。嗯。這個嗎？」拿起
修士：「對啊，長得很好呢。」
魔王：「好，來慶祝吧！」
修士：「要慶祝嗎？」
魔王：「為了推廣這東西，無論如何都該先讓大家吃吃看吧？如果要這麽做，開個宴會慶祝是最好的選擇了。」
小個子村民：「真的嗎，學士大人？」
瘦削的村民：「這樣做好嗎？」
魔王：「當然是真的。修士閣下覺得如何？能借用一下修道院的前院嗎？」
修士：「當然好囉。不過，我原本以為要先把這馬鈴薯賣掉賺取資金呢。」
魔王：「錢當然想要，但我也沒有獨占的打算。如果不想想能解決糧食問題並讓大家富足的方法，
計劃便無法持續。因此，我們需要村裏的大家幫忙。如果不先讓身邊的人了解好處，是不可能把它傳播出去的。」
小個子村民：「哇，我愈來愈想吃了呢，學土大人。」
瘦削的村民：「咱們的田也能種嗎？」
修士：「當然囉。經過我們的實驗，照顧它不會比照顧小麥困難。當然有些地方必須注意，不過修會可以指導大家喔。」
小個子村民：「我馬上去跟我老婆講！」
魔王：「喔，對了。準備宴會的人手可能不夠呢。如果夫人有空來幫忙，那就再好不過了呢。對吧，修士閣下。」
小個子村民：「唉呀～學士大人，講什麽『夫人』嘛，我們會害羞啦。我家那個隻是個普通的黃臉婆罷了。不過，黃臉婆她聽到也會很開心吧。真不好意思啊～我這就迴去跟她講！」
修士：「也對，既然報告完了，我也該迴去告訴其他修士和騎士院長一聲。啊，對了。那個，餐點該怎麽辦才好？」
魔王：「不用擔心——你們沒問題吧？」
女仆姐：「是的。」鞠躬
女仆妹：「沒問題～我們會做很多菜——！」
修士：「那真是太好了，畢竟我們還沒研究過該怎麽料理這個馬鈴薯呢。」
魔王：「啊～無論如何我先提醒一下，一定要記得做炸馬鈴薯喔！」
——冬之國王宮，冬之宮殿
王子：「老爺子，喂，老爺子。」
總管：「有什麽事嗎，少主？」
王子：「別叫我少主，我已經二十歲了。」
總管：「出了什麽事嗎？」
王子：「老爺子曉得馬鈴薯這種東西嗎？」
總管：「哈哈～因為少主也吃了馬鈴薯？」
王子：「是啊，我吃了。很好吃哪！」
總管：「聽說是旅行學者帶來的。」
王子：「不僅好吃，好像就連我們這個貧瘠的國家也——」嚼嚼：「……能栽培的樣子。」
總管：「似乎是這樣沒錯呢。」
王子：「有情報嗎？」
總管：「當然有。」
王子：「嗯嗯。」
總管：「這份文件列出了關聯的項目。」
翻頁
王子：「那麽，這項作物的栽培是由湖畔修會主導推廣的囉？」
總管：「看樣子沒錯。另外，這個湖畔修會還一並推行了各種改良措施。」
王子：「嗯，比方說？」
總管：「首先，是一種稱為四圃式輪作的概念。傳言，這是以四年為周期種植麥子的手法，能避免大地恩惠減少。相較於過去的三圃輪作，不僅是小麥，就連豬跟羊的供給也會變得穩定。」
王子：「冬季也是？」
總管：「冬季時似乎是喂家畜（※）吃蕪菁的樣子。然後還有，呃……農業機具的改良、修道學院的設立。」
王子：「學校啊？嗯……」
總管：「還有，最近製作了『風車』。」
王子：「那是什麽？」
總管：「跟『水車』很類似，但不是利用河水，而是以風的流動為動力來源。好像是修會聘請了船匠來做的。我國北部的高地沒有充足的水源，若能普及這種裝置，應該會很方便吧。」
王子：「怎麽說呢？」
總管：「可以利用風車的力量，將水搬運到山丘上。這麽一來，目前許多不適合耕作的土地也能成為良田。」
王子：「嗯……」
總管：「您很在意嗎？」
王子：「是啊。稅收增加足徂令人高興哦……唉，光這樣是無法結束戰爭的，畢竟區區馬鈴薯救不了我國。可是，無論如何都得多留意才行呢。」
總管：「說的也是。由於稅是各莊園、各村落分別繳納，因此對整體來說到底有多少效果不得而知……不過，跟修會扯上關係的地方，稅收似乎都上升了五％左右呢。」
王子：「幅度還真大啊。」
總管：「千萬不能小看這點喔。改革不到一年就能展現如此成果，明年不曉得會變成什麽樣子呢。」
王子：「接著還有冬小麥的收成呢。」
總管：「那種叫馬鈴薯的食物，似乎一年可以收成好幾次呢。」
王子：「是這樣嗎？」
總管：「盡管頗讓人訝異，但好像是真的。」
王子：「嗯。」
總管：「雖然無法表現在稅收上，但應該可以說它帶給了農民們莫大的恩惠吧。」
王子：「既然老爺子這麽說，就沒有不相信的道理。」
總管：「感謝您的信賴。」
王子：「該采取什麽應對措施嗎？」
總管：「這個嘛，反正他們似乎才剛起步，應該可以靜觀其變吧。」
王子：「嗯嗯。」
總管：「我認為，修會打算靠這項運動在南部諸王國建立地盤，而我國就是他們的起點。一旦有了結果，他們應該會主動向王宮接觸才是。」
王子：「這樣啊。修會的領袖是……」
總管：「應該是女騎士吧。」
王子：「不打聲招唿嗎？你們不是認識嗎？」
總管：「這個嘛，人家在隊伍時就是個堅忍不拔的高潔少女呢，雖然胸部很小……或許她還在恨我也說不定，畢竟我算是叛徒嘛。」
王子：「這樣啊……抱歉，當時就像是勉強你們任官一樣。」
總管：「您言重了，少主。」
王子：「今年魔族的行動很遲鈍呢。」
總管：「恐怕勇者的傳言是真的吧。」
王子：「雖然沒有直接下手，但把勇者逼上絕路的確實是我們……沒有任何勇者生還的情報嗎？」
總管：「沒聽說呢。」
王子：「這場戰爭，可不能讓它結束啊。」
總管：「要是戰爭現在結束，第一個滅國的想必是我們冬之國吧。」
王子：「……」
總管：「不僅我們冬之國，同屬南部諸王國的冰之國、白夜國、鐵之國氣候也十分嚴峻，因而得不到充分的糧食，可說是最底層的國家。現在靠著擔任魔族大戰的前線，接受中央大陸全土的資金援助與糧食援助，講好聽點是中央大陸的屏障，講難聽點不過就是人家的走狗。一旦援助停擺，想必會有許多人餓死吧。」
王子：「可是瞞著大家實情，讓士兵們就這樣白白犧牲生命，對他們而言可以說是背叛。這整件事簡直是場鬧劇嘛！」
總管：「嗯，確實是鬧劇沒錯。然而演鬧劇也是王族的工作。」
王子：「可是……」
總管：「少主，請忍耐吧。請您別舍棄人民。」
王子：「若在戰場上壯烈犧牲也就罷了，這樣還對得起我體內冰海戰士直係的血液。可是要我欺騙人民，用他們的性命當代價換取生存……」
總管：「少主。不管您希不希望如此，您都不是名戰士而是王族。少主您怎麽能不替人民著想……我就是為了培育一個真正替人民著想的君王，才會來到這個國家。」
王子：「……知道了。我會克製自已。」
總管：「不。屬下說得太重了。」
王子：「這場消耗戰就像下不停的雨……究竟會持續到什麽時候呢？」
——魔界，龍族神殿
咻！磅！
勇者：「……嗚～我累啦。全身無力。肚子好餓。」
火龍大公：「你還真能打啊，黑騎士。」
勇者：「你也相當強韌哪，火龍大公。」
火龍大公：「
……老夫絕不退縮！」
勇者：「你啊，手跟尾巴差點被我砍下來快十次耶！」
火龍大公：「不管砍幾次，老夫都會長出來給你看！」
勇者：「哇～我該拿這個變態怎麽辦啊？」
火龍大公：「取老夫的性命不就好了？你明明有實力這麽做，為什麽還在那邊浪費時間！」
勇者：「我又不是因為想殺你才打的。隻要你肯撤走整編中的軍隊就好啦！」
火龍大公：「那可不成。咱們火龍勇士必須把『開門都市』搶迴來。」
勇者：「啊～果然又是這樣啊……」
火龍大公：「你這家夥還不是一樣！你既然是魔王大人直屬的執行官，理當把魔界的都市由那群人類手中搶迴來啊！」
勇者：「這麽說是很有道理啦～」
火龍大公：「猶豫什麽？人類不是本來就該殺光嗎！」
勇者：「總之，魔王並沒下令奪迴『開門都巿』喔。」
火龍大公：「那是因為魔王膽小！如果咱們龍族出了個魔王，就不用再聽命於那個懦弱的魔王了！」
勇者：「所以說，你打算反抗魔王？」
火龍大公：「……唔。」
勇者：「這可是違背盟約呢。多次因為諸侯鬥爭而瀕臨滅亡的魔界，好不容易才弄出一個像協定的協定耶。如果不當一迴事，魔界又要大亂囉？」
火龍大公：「魔王沒有下令奪迴『開門都市』。」
勇者：「嗯。」
火龍大公：「不過呢，也沒有下達禁止奪迴的命令。」
勇者：「啊～這個大叔居然發現了耶。」
火龍大公：「冒魔王之名對諸侯發布檄文（※）想奪迴『開門都市』這點，或許觸犯了盟約；但既然隻有咱們部族前往，這項行動便由老夫這個大公負責。沒有任何人插嘴的餘地！」
勇者：「如果你贏得了我的話。」
火龍大公：「哼！那你下手吧！老夫可是在魔界熔岩裏誕生的火龍大公，絕對不逃也不躲！」
勇者：「真是的～這件事該說難搞，還是麻煩啊？好懷念以前的勇者生活，碰上看不爽的家夥跟亮刀子的家夥可以直接把對方幹掉……那時候根本不用邊手下留情邊跟對方溝通耶……勇者該不會是個輕鬆的職業吧？真是奇怪……」
火龍大公：「你到底在嘀咕什麽啊！來吧，黑騎士！」
吼——！砰——！
勇者：「等等！火龍大公！」
火龍大公：「怎樣啊，黑騎士？」
勇者：「那麽，我先去那座城市吧。」
火龍大公：「……？」
勇者：「那座城市——『開門都市』是魔族神明的聖地，讓人類支配想必很痛苦吧？這點我很清楚。可是，醉心於攻打人類世界卻忘了守護聖地的龍族也有罪。」
火龍大公：「這……」
勇者：「別找借口……我知道你憎恨人類，但他們是在戰爭中奪取了那座都市。鬥爭勝利者是神聖的，別忘了這條魔界的不成文規矩。若失敗是因為大意，那就更沒話說了。」
火龍大公：「……唔唔。」
勇者：「再說，你率軍攻擊的地方，可是魔界裏唯一有人類居住的城市，很難保證能夠立刻奪迴，畢竟精銳的聖鍵遠征軍就駐守在那裏。一個不好，火龍之民可能會全滅。難道你希望發生這種事嗎，火龍大公？」
火龍大公：「這種事不試試看哪會知道！」
勇者：「麻煩等到明年春天。」
火龍大公：「你說什麽？」
勇者：「黑騎士以魔王之名發誓。絕對會取迴『開門都巿』，讓那裏成為魔王的直轄地。」
火龍大公：「你要讓那裏……變成魔王的直轄地？」
勇者：「火龍一族在意的是榮譽吧？絕不能容許人類占領魔族聖地，我了解這種心情。但是，既然如此，隻要魔王的軍隊拿迴『開門都市』並將那裏變成直轄地，就沒有問題了吧？一來魔族奪迴了聖地，二來魔王也能洗刷『柔弱』這種批判。沒錯吧？」
火龍大公：「……」
勇者：「說句話啊，喂，大公！」
火龍大公：「如果承諾沒有實現呢？」
勇者：「那就代表魔王確實很懦弱，對吧？」
火龍大公：「老夫可不會手下留情喔？」
勇者：「嗯，若證明魔王不適合當魔王，到時候她會交出魔王的位置。這是黑騎士定下的承諾。」
火龍大公：「……」
勇者：「如何？」
火龍大公：「就這麽辦。」歎氣
勇者：「真的嗎！」
火龍大公：「就這麽辦。」歎氣
勇者：「喔——！太好了，總算可以鬆一口氣。我還在想如果失敗該怎麽辦，嚇得六神無主咧。」
火龍大公：「哼，你明明隨時可以取老夫的性命。」
勇者：「彼此都是魔王的臣下，我並不想這麽做。」
火龍大公：「嗯。」
勇者：「就算賭上這條命，我也要守護魔王。」
火龍大公：「嘎哈哈哈哈！老夫很欣賞閣下的男子氣概！來人，來人啊！快把公女叫過來！」
腳步聲
火龍公女：「父親大人，小女在此。」
勇者：「呃～這個女孩子是誰？」
火龍大公：「等到你達成約定的那天，老夫就把公女交給你！看是當正妻或小妾都可以！嘎哈哈哈哈——」
勇者：「喂！等等啊～！」