一卷全
黑貓 BLACK CAT 作者：大崎知仁 投票推薦 加入書簽 留言反饋
人物簡介：
托雷?哈特涅特
過曾是傳奇性的殺手，現在則是以獎金維生的獎金獵人，通稱黑貓
史恩?波爾菲德
托雷的夥伴，原本是國際調查局的探員，右眼的眼罩為其註冊商標
琳斯雷特?沃克
小偷仲介人，高額的報酬能讓她偷出任何東西
伊芙
少女外型的究極生物武器，和史恩相遇之後，內心的自我開始覺醒
基爾?曼樹特
弟弟被秘密組織克羅諾斯處決，準備找罪魁禍首托雷報仇
托魯涅歐?魯斯曼
走私軍火組織的頭頭，藉生物兵器的研究創造出伊芙
庫利特?迪斯肯斯
為了擊敗克羅諾斯，他準備把托雷招攬進自己的組織
漆黑的裝飾槍?哈迪斯。
刻印在槍身上的不祥象徵「iii」。一個想法藉由撫過刻印的指尖靜靜地流入心底。
「黑貓」這個奇異的稱號。
以屍骸堆疊而成的無數傳說、神話。
他並不留戀，也並不以此為傲。
野貓、嗎？他在心中低語。
「野貓……」
他出聲再說一次。
「也不錯。」
他把搶插進捲在右大腿上的槍套。
家貓因為學到何謂自由而成為野貓。
殺手因為憎恨束縛而成為獎金獵人。
托雷?哈特涅特邁出步伐。
他的身上，已經沒有那件黑色的大衣。
第1章被稱作黑貓的男人
1
輪廓鮮明的雲朵在晴朗的天空中緩緩流動。柔照的陽光和不帶濕氣的微風引人入睡，托雷?哈特涅特伸了一個懶腰。
在這個行政區的警局前，托雷靠在敞篷跑車的門上，等待夥伴史恩?波爾菲德。
「史恩那傢夥動作真慢……唿哇——」
就在他伸了第二個懶腰的時候，他的夥伴史恩終於從警局門口走了出來。白色的軟呢帽和同色的西裝，配上青色的襯衫和恰到好處的深紅領帶，史恩的穿著一如往常地雅緻。然而他那沒有被眼帶遮蓋住的左眼，卻是不悅地瞇了起來。
「史恩寶貝，你動作太慢了啦——」
「沒有人這樣叫我的，絕對沒有。」
「歹勢歹勢……那，這天的獵物到底值多少錢啊？」
「含經費一共是八十萬。跟我們想的一樣，是個小咖。」
史恩嘖了聲迴答。
昨天托雷和史恩交給管區的獵物就是炸彈客沙冬?柯爾尼。雖說是炸彈客，其實柯爾尼也隻有爆過公園裡的垃圾桶，或是民宅裡的狗屋這種小東西而已。從他犯罪的規模來看，八十萬賞金算是恰當的金額。
「八十萬，挺不錯的嘛！」
托雷滿足地一笑。
「有那麼多錢的話，我們就可以去吃一頓暌違已久的大餐啦！」
「等等，有一半要拿來當作最近的生活費、車子的貸款、還有基地的維護費用、然後是武器彈藥等東西的補充……」
「啊——夠了夠了。史恩，我們把錢全都用掉吧！不是有前人說過，錢乃身外之物嗎？」
自由自在、隨心所欲、不受任何人的束縛，這是獎金獵人這一行的特權。
「走吧，我們去吃飯，去吃飯。」
托雷動作輕盈地滑進副駕駛座。
「……真是夠了。就是因為有你這種人，金錢才會變成身外之物。」
史恩冷冷地說完後，繞到駕駛座上。
敞篷跑車朝鬧區奔馳而去。
托雷和史恩是搭檔活動的獎金獵人。所謂的獎金獵人，就是把犯罪者交給警察，然後再領取獎金。說穿了，就是以獎金維生的人。
要踏進獎金獵人這一行，需要有i?b?i(國際調查局)所發行的執照。不過最重要的還是自身的實力。
要保守地一個個抓住懸賞獎金少的小咖。
或者是大膽地一舉捕獲危險性高，但懸賞獎金也相對豐厚的兇神惡煞。
每個獎金獵人的風格雖然各有不同，但想要以全職獎金獵人的身分過活，就必須具備相對應的實力。
托雷和史恩搭檔的資歷已經兩年了。
就算被貸款壓得喘不過氣來，這兩個人還是繼續走在獎金獵人這條路上。
「沒用啦——這個城市太平靜了。」
史恩一邊翻著手上的資料，一邊嘆了一大口氣。
現在正好是午餐時間，鬧區的義大利麵店人聲鼎沸，餐桌和櫃檯幾乎都沒有空位。
「你在看什麼啊？史恩。」
托雷吞下滿嘴義大利麵向史恩問道。
「這個城市的懸賞對象列表，剛剛從管區的櫃檯小姐那裡拿來的。實在是很糟糕……」
連續闖空門的小偷、小氣巴拉的詐欺師、城裡的滋事分子，史恩停下數到一半的手指頭，出聲抱怨。
「這些傢王都是一百萬以下的小嘍囉，這樣根本就沒有狩獵的樂趣了嘛。」
史恩啪地一聲把列表丟到桌上，點起一根煙。
「那我們就去更大型的城市吧！反正都要幹一票，那我們就去找危險程度和報報都是s級的獵物……不然我的身手也會跟著退步。」
托雷提議。
「是啊。」
史恩也點了點頭。
「薄利多銷不適合我們的個性，還是趕快離開這個城市吧！」
「在那之前，我可以再點一盤嗎？」
托雷拿起空盤給史恩看。
「你打算吃掉多少錢的義大利麵啊？」
史恩一臉不可思議地說。就在那一瞬間……
汽車緊急煞車的聲音從店外傳來。車門開關的聲音和許多人下車的腳步聲也隨即傳來。
「什麼事啊？」
托雷停下拿著叉子的手，看向門口。
此時，門板突然被踢開。
幾個男人出現在門口。帶頭的墨鏡男手上拿著自動手槍，跟在他身後的男人們也配備有手槍和衝鋒槍等武器。
「唉呀……」
就在托雷小聲的低語之後……
男人們一同開火。
突如其來的攻擊讓店裡不知所措的客人們接連倒下，餐桌和櫃檯被打爆，酒櫃上的酒也接連破裂，在槍聲的間隔中響起的哀嚎聲、瀰漫的硝煙，使得擁擠的店內瞬間化作槍彈的地獄。
托雷和史恩老早就躲到不會被攻擊波及到的餐桌後麵。
「這哪叫平靜啊，史恩？」
「呿，平靜這種東西是會被突然攪亂的。比起這個，你也不要都到這個時候了還在吃義大利麵。」
不久後，槍聲停下。彈匣四散飛舞，最後的一個彈匣掉到地上，發出金屬撞擊聲。店內四處傳出呻吟聲。
「喲喔，哈裏。」
攻擊者中帶頭的墨鏡男子開口。
「你看起來挺有精神的嘛，嗯？」
被稱作哈裏的是個待在店內深處的老男人。雙腳發軟的他跌坐在地板上，上身緊貼著牆壁，瞪大了雙眼。
「我可是找了好多地方呢！居然敢這麼勞煩我……」
攻擊者的集團緩緩向前，拉近和哈裏之間的距離。托雷和史恩就待在能將哈裏和攻擊者雙方都保持在視野內的地上。
「哈裏先生啊。」
墨鏡男的聲音裡帶著笑。
「你以為隱身到這種鄉下地方，就能完全躲過組織嗎？」
「墨、墨利斯先生，等等……」
哈裏發
出斷斷續續的聲音。
注視著哈裏那張戴著黑框眼鏡的臉，有個東西刺激了托雷的記憶。
「那個大叔……」
「怎麼了，托雷？」
兩個人在餐桌後低聲交談。
「我看過那個大叔耶！他的臉之前有出現在懸賞對象的列表上。」
托雷盯著哈裏說道。沒錯，警察提供的懸賞金額是……
「我記得是兩百萬元……」
「真的嗎？」
史恩壓低的聲音微微拉高。
「可是你有沒有看錯啊？那個大叔看起來完全不像兇惡的罪犯啊！」
「史恩，你知道我記憶力如何的。隻要是放進腦袋裡的情報，我都不會忘記的。」
「是啊……不過無關緊要的事卻是三秒鐘就忘光光，真是個好用的腦袋啊。」
被稱作墨利斯的墨鏡男以遊刃有餘的聲音說道：
「來吧，哈裏先生。雖然你已經陷入絕鏡了，不過你放心，還有個機會。」
墨利斯慢慢地把槍口指向哈裏的額頭後，繼續說下去。
「老大對你的能力評價很高。怎樣，要不要迴到組織？現在還不算太遲……」
哈裏緊緊咬住牙根，迴看墨利斯。
史恩在後方低語：
「喂，我不管狀況怎樣，可是這個對話是怎麼一迴事啊？」
「我不知道。不過，我們隻要拿下獵物就好了……對吧？」
就在托雷迴了這句話後……
哈裏拉高了分貝說道：
「我、我不要，我不要迴到組織裡！」
「你說什麼？」
「我決定了！我……我……」
但他的話卻卡在喉嚨裡，沒有辦法繼續說下去。
墨利斯啐了一聲。
「真是個頑固的傢夥啊！你隻要乖乖地說聲『好』就好了嘛……是嗎，你這麼想死嗎？」
喀嚓，墨利斯扳開手槍的擊鎚。
看到這一幕的史恩以緊張的聲音低語。
「喂、喂，托雷，如果再這樣下去的話……」
兩百萬的獵物就……史恩的話還來不及說完，托雷就已經跳到原本藏身的餐桌上。
「你給我等一下！」
托雷的大嗓門讓店內的空氣瞬間凍結。不隻是攻擊者，就連哈裏都用驚嚇的表情望向托雷。
墨利斯愣愣地問道：
「你……是誰？」
托雷大大地吸了一口氣之後，站在桌上高聲宣言：
「我不知道你們有什麼過節，可是那個戴眼鏡的大叔是我們的獵物！我不準你們擅自殺了他！」
托雷的音量讓攻擊者們狠狠吃了一驚。
隨後，其中一個手下對墨利斯說：
「大哥，他隻是個愚蠢的菜鳥，讓我們殺了他吧！」
「是啊。」
墨利斯把槍口指向托雷。
「小鬼，我不知道你是哪來的笨蛋。不過你可別亂動，我現在就要把你打成蜂窩。」
「白癡，我是一定會動的啊……！」
托雷不懷好意地一笑。他從口袋裡掏出三顆球，然後像個魔術師一樣，把球夾在指縫間。
「咻——」
他把球朝腳邊的地板丟去。
那是夥伴史恩做的煙霧彈。
因衝擊而破裂的三顆球迅速冒出煙霧，視線被煙霧籠罩的攻擊者接連發出怒吼聲。
「這是什麼啊？」
「咦，是煙霧？」
托雷迅速地從餐桌上跳下來，衝到哈裏身邊。他輕鬆地扛起劇烈咳嗽的哈裏後，和史恩一起衝出店外。
這樣兩百萬就到手了。
穿過石板路後，三個人衝進他們看見的第一間旅館。
2
在離鬧區稍遠的旅館一室中。
「你不要誤會了。」
跨坐在椅子上的托雷對哈裏說道。
「雖然我們救了你，但我們不是什麼正義使者……我們是獎金獵人。」
「獎、獎金獵人？」
坐在床上的哈裏發出嘶啞的聲音。
在桌上翻著懸賞對象列表的史恩出聲。
「喔，我找到了。哈裏?阿弗列克。」
聽到自己的名字，哈裏的肩膀震了一下。
史恩唸出懸賞對象列表上的資料：
「他在半個月前失蹤，是黑日黨『裏布家族』的幹部，懸賞獎金兩百萬元。沒錯，就是這個大叔。」
托雷接著史恩後麵說下去。
「也就是說，我們之所以會出手幫你，是因為帶個屍體去給警察也領不到錢。所以接下來，我們會把你交給警察。如果你要感謝我們的救命之恩，那你就大錯特錯了。」
托雷的話讓哈裏大大吐了一口氣。他低下頭，過了一會兒後，才以滿溢著安心感的平穩表情抬起頭。
「要去警局也好。比起要一輩子躲著組織的追殺，這樣的結局還比較好一些。所以，我還是想謝謝你們。」
謝謝你們。哈裏低下頭。
「呀、呃……」
托雷抓了抓頭。真是個無害的大叔啊……
哈裏繼續說下去：
「……雖然剛剛那個戴帽子的人說我是幹部，但其實我根本沒有那麼高的地位。我不是裏布家族的正式成員，隻是個受僱去管理金錢出入的會計而已。」
「原來如此。」點了根煙的史恩低聲說道。
「對組織內情瞭若指掌的會計逃了，難怪那群人會那麼急。」
「但是，你為什麼要從那個組織裡逃出來？」
聽到托雷這麼問，哈裏揚起一個淡淡的笑。他的表情看起來就像是心裡有塊角落一直在等著這個問題出現。
「……我對這個為組織耗費人生的自己感到厭煩了。我對每天都要躲著查緝、去查那些骯髒帳的自己感到厭煩了……」
哈裏甩了甩頭，繼續自白。
「獎金獵人大哥，我啊，一直想割捨過去。我想要捨棄走在暗處的過去，開拓一個嶄新的人生，所以我才離開裏布家族……」
「你想得太美了。」
從托雷口中發出冷淡的聲音。
嚇了一跳的哈裏迴頭看著托雷的臉。
「過去是你割捨不了的東西。隻要過去一直是過去，你就割捨不了它。」
托雷的胸口起了一陣小小的漣漪。
過去不會那麼容易就逝去。
過去……以一隻家貓的身分所度過的時間。
成為野貓後，他也要繼續背負這段過去。
沉默了一會兒後，哈裏蜷起背，開口說話：
「……是啊，你說的沒錯。過去是沒辦法捨棄的東西，我今天的確感受到了。不過我希望至少能把一切做個了結……」
「了結？」
托雷瞇起眼睛。
哈裏微微點了點頭。
「我知道這是無理取鬧……可是，我有件事要拜託你們。」
距離這個城市東方數十公裏的地方，有個叫做羅賈那的鄉下城市。哈裏的願望就是去見他當初拋棄在那裡的妻女。
七年前，被雇為裏布家族會計的哈裏斷絕了和家人之間的來往。雖說組織的會計事務都是他在負責，但哈裏並不是正式的成員。組織裡的人很有可能會把哈裏的家中當作人質，逼哈裏留在組織裡。
「所以這七年來，我不隻沒看過他們，就連一通電話都沒有打過。現在才說什麼想見她們，聽起來的確是很自私沒錯，可是我希望至少能跟她們說一聲對不起。向我妻子，還有女兒，為我墮落到
黑社會的愚蠢道歉……」
拜託你們，哈裏把手放到雙膝上。
「讓我和妻子還有女兒見一麵。」
「大叔，抱歉。」
叼著煙的史恩說道。
「剛剛托雷也說過了，我們不是正義使者。我們沒時間去一一理會到手獵物的希望……」
「好啊！」
托雷打斷了史恩的聲音。
「羅賈那，我們就去看看吧。」
「喂、喂，托雷！」
史恩頓覺一陣狼狽。
他一把抓起托雷的胸口，劈頭就罵：
「你是怎樣啊？為什麼我們非得接這種燙手山芋不可？把這個大叔交給警察然後領錢，這樣事情不就結束了嗎？」
「唉，我說史恩啊，有什麼關係呢？就這樣把他交給警察的話，實在讓人有種無趣的感覺，而且獎金獵人這種工作不就是行萬裏路，賺萬把錢嗎？」
「你……」
史恩越說越激動。
此時，哈裏開口插話：
「等一下，我的話還沒說完。」
「什麼事啊，大叔？」
托雷轉向哈裏。
哈裏以顫抖的聲音說道：
「……雷斯?多諾班，你有沒有聽過這個名字？」
「啊啊，我聽過。」
迴答的人是史恩。
「是那個隸屬於裏布家族，惡名昭彰的槍手對吧？」
「沒錯。」
哈裏點頭。
「……說穿了，剛剛出現在店裡的墨利斯一行人隻是下麵的小嘍囉，沒有抓到我的他們應該會被多諾班處刑吧。真正恐怖的其實是多諾班啊！」
哈裏抱住頭。
「多諾班一定會在我們去羅賈那的路上攻擊我們。我……我自私的要求一定會讓你們遭遇到危險……」
「我說，大叔啊。」
托雷把手放在哈裏的肩上說道。
「不管是誰要來攻擊我們都沒差。遭遇到危險？很好啊，那就是我們的生意啊！」
看到托雷露齒一笑，哈裏的表情才終於和緩下來。
3
史恩把車子從停車場開出來，現在正在前往旅館的道路上。
他手上握著方向盤，心裡想的卻全是托雷的事。
——就這樣把他交給警察的話，實在讓人有種無趣的感覺。
——獎金獵人這種工作不就是行萬裏路，賺萬把錢嗎？
昨天，托雷像是在開玩笑地這麼說著。不過，史恩的心情卻很複雜。
麵對哈裏，托雷很明顯地把他和兩年前的自己重疊在一起——為了黑社會耗費大半輩子心血的男人。一個是會計師，一個是殺手。或許兩人心中的幽暗無法比較，但史恩也能明白托雷無法對哈裏的心願無視的心情。
「可是，托雷……」
史恩緊緊咬住臼齒。
學到自由的貓，同時也學到了溫柔，但溫柔卻有可能給自己的生命帶來危險。過去史恩還是i?b?i探員時，就非常清楚這麼做的危險性。
「……真是個久人照顧的夥伴。」
史恩用力踩下油門。
就在他從大馬路右轉過來的時候……
微弱的槍聲傳到史恩的耳裡。
旅館的方向。
害怕雷斯?多諾班的哈裏。
不會吧……
史恩啐了一聲，急忙趕迴旅館。
看到聚集在旅館前的人群，史恩當場僵住。
幾個旅館的人和大群看熱鬧的群眾，圍繞在朝旅館玄關而上的石階前。哈裏橫躺的身影就出現在人群的腳步縫隙間。
史恩把車停在路邊，跑到哈裏身旁。
「閃開！」
史恩用肩膀撞開看熱鬧的群眾，抱起哈裏的上身。
哈裏的胸前染滿一片鮮血，而且渲染的麵積仍迅速擴散中。不過，哈裏還有唿吸。
「大叔，你振作啊！」
「多……」
在嘶啞的聲音之後，哈裏劇烈地咳嗽，嘴裡吐出了鮮血。
從遠處傳來救護車的鈴聲。
他能撐到那時候就好了……
「沒事的，大叔。我現在就送你到醫院去。」
「多、多諾班……突然，攻擊……」
「我知道，我都知道，你不要再說話了。」
「……托、托雷他……」
「托雷……？」
史恩搜尋托雷的身影，但四處都沒看見他的人影。
哈裏以斷斷續續的聲音說道：
「他去……追……多諾班了。」
「……！」
說到這裡，哈裏瞇起的雙眼完全闔上。
史恩緩緩放下哈裏失去意識的身體。
「大叔，你不需要擔心托雷。」
他對閉上雙眼的哈裏說道。
「多諾班惹火了『黑貓』，他不會有什麼好下場的……」
救護車的鈴聲越來越響亮。
史恩叼起一根煙，等待不久後即將響起的槍聲。
4
從巷子到巷子，從這棟建築物到那棟建築物，多諾班靈敏地四處逃竄，但托雷的眼睛一直黏著多諾班，雙腳也一直跟著他不放。
在磚造的工廠屋頂，托雷撐下了逃脫的多諾班。
頂著頭髮全往後梳的髮型，身穿長大衣的多諾班緩緩轉過身。他用中指推了推無框眼鏡，以沉著的聲音說道：
「你倒是追得挺緊的嘛。」
「不好意思，偏偏我就是很會追人。」
「我不懂。」
多諾班的嘴角揚起一抹冷笑。
「我殺了背叛者，事情就這麼簡單，這和你一點關係也沒有。」
「當然有關係。我是獎金獵人，大叔可是價值兩百萬的獵物。」
「原來如此，你是獎金獵人啊……」
多諾班說完後，點了點頭。
「那真是對不起了……所以，你是特地來報仇的嗎？」
「並不是喔。」
托雷擰起嘴角。
「我有個務必要送給你的東西。」
「送給我的東西？」
托雷慢慢地從右大腿上的槍套中抽出槍。
裝飾槍哈迪斯。
「把不祥……收下吧！」
托雷的手上握著一把大型左輪手槍。多諾班的表情劃過一抹緊張。
「那把槍是……」
「如果你也是個殺手的話，就應該有聽說過吧？擁有象徵『不祥』的『iii』刻印，手持『黑色裝飾槍』的……」
「啊啊。」
多諾班點了點頭。眼鏡的鏡片反射陽光，染上一片白。
「……我當然知道。過去曾葬送多數政要，以『不祥』象徵稱霸黑社會的傳奇性殺手……黑貓愛用的那把槍，對吧？」
「說得好。」
托雷說道。多諾班哼地短笑一聲。
「不過，我知道你手上那把槍是複製品。」
「複製品？」
「看來你似乎不知道，那我就告訴你吧！聽好囉，真正的黑貓已經死了。背叛組織的他被處死了，就在兩年前。」
保持沉默的托雷露出微笑。
臉上仍然帶著無懼笑容的多諾班把雙手從大衣口袋裡抽出。他的左右手上各握有一把自動手槍。
「接下來……廢話到此為止，假貨該消失了。」
話語方落的下個瞬間，多諾班已經開始動作了。
槍聲響起。槍口的閃光，兩把自動手槍同時連射，成群的子彈飛
向托雷。
不過，托雷都看到了。
所有子彈的行進軌道都在托雷動態視力的掌握下。
站在原地的托雷一動也不動，就把所有的子彈都擋下了。
「已經結束了嗎？」
托雷手上那把裝飾槍的槍身冒出淡淡的白煙。
「……你、你做了什麼？為什麼……？」
多諾班的臉色蒼白。
超越理解能力的狀況讓多諾班全身顫抖不已。
是托雷的槍。
保護托雷的身體免受子彈襲擊。
槍身下方高高隆起的裝飾槍。托雷以槍身為盾，打下了多諾班射出的每顆子彈。隻有托雷能看穿這些速度接近音速的子彈軌道。
「這是以奧理哈康特製的槍，普通的子彈是無法傷了它的。它攻守合一，是我另外一個夥伴。」
終於理解整個狀況的多諾班下顎發顫，向後退了一步。
「接下來……」
托雷張大雙眼。
「這次換我了吧？」
話才說完，托雷就扣下哈迪斯的扳機。
閃光迸射的那一瞬間，子彈從哈迪斯的槍口射出。兩發，子彈沒有任何偏差地被直直吸進多諾班的自動手槍槍口。多諾班的兩把手槍不隻槍身爆裂，還從多諾班的手上彈飛出去。耳邊聽著多諾班的慘叫，托雷蹬離地麵，一躍而起。
待哈迪斯的槍口貼在多諾班的眉間時，托雷就這麼把體重壓在多諾班身上，兩個人一同著地。托雷正好就跨坐在多諾班的身上。
夾在槍口和地麵中間的多諾班陷入了狂亂的狀態。
「黑、黑……黑貓應該早就死了，兩年前就……」
多諾班的聲音拉高。
托雷冷冽的聲音在此時插入。
「啊，他是死了。黑貓死了一次……然後變成了野貓。成了掃蕩世間惡人的獎金獵人。」
「救……救我……」
多諾班的視線失去焦點，口水自嘴角流出。任誰都能一眼看出，多諾班已經跟廢人沒有兩樣。
「你就先去那個世界吧……」
托雷下扳機。
哈迪斯的槍聲。
多諾班的脖子失去力氣，他的頭無力地垂向一邊。
貫穿工廠屋頂的彈孔。
子彈以些微的差距偏開多諾班的頭。
「……還用不著我動手。」
托雷把哈迪斯收迴槍套裡。
5
車子在沒有鋪設柏油的道路上搖搖晃晃。敞篷跑車正行駛在羅賈那的鄉間小路上，對麵幾乎沒有來車。挾帶著草香和土香的風吹動史恩的瀏海。
托雷坐在副駕駛座上，嘴裡塞滿了剛剛在紀念品店買來的饅頭。史恩對著他的側臉問道：
「這樣真的好嗎？」
「喔。」
看著前方的托雷點了點頭。
「……唔，你說好就好。」
史恩嘆了小小的一口氣。
他們很快就找到哈裏在羅賈那的家。不過他們隻按了門鈴，就從門前消失，沒有見到哈裏的家人。
『巴庫斯市民醫院外科病房302號室哈裏?阿弗列克』
他們把寫了訊息的紙條夾在門縫裡，哈裏應該再過不久就能和家人重逢了。
「這樣好嗎？你不去看看他們一家人重逢的樣子嗎？」
在前往羅賈那的路上，史恩這麼問道。
「我沒那個臉見他。我沒能在哈裏被攻擊的時候保護他，這樣就算給我兩百萬，我也沒那個心情收。」
這是托雷的迴答。
他們特地繞路來羅賈那，結果居然還要放兩百萬的獎金溜走。
做了白工的兩人朝下一個目的地前進。
「你要不要吃？」
托雷遞出一個饅頭。
「羅賈那名產——『蔥花饅頭』。」
史恩用右手接下，把饅頭放進嘴裡。
「唔，還滿好吃的嘛！」
「我就說吧？這一盒可要五千元呢！」
「喂，這也太貴了吧？」
聽到史恩的抱怨，托雷笑了一笑。
「唉喲，沒差啦！隻要再抓到一隻大咖就好了。」
史恩隻能苦笑迴了一句「是啊」。
映照在擋風玻璃上的這條長路，消失在遙遠的朦朧街景中。清澈的藍空讓雙眼得以放鬆。
助隨心所欲的貓一臂之力，結果到頭來卻是做了一場白工。
不過，感覺還不錯。
第2章黑貓與女賊
1
坐在平價連鎖餐廳的窗邊座位，恰到好處的氣溫讓托雷差點去見周公，可惜史恩尖銳的聲音就在此時響起：
「托雷，不準睡。」
坐在對麵的史恩以銳利的眼神瞪著托雷。
「唔哇……抱歉抱歉。」
「真是的。」
史恩嘆了一口氣。
「你在那邊發愣，要是讓那傢夥給逃了的話，我看你怎麼辦。」
史恩的視線飄向出口附近的一張餐桌。
在他視線前端的那張桌子前，有個男人正默默地吃著飯。男人是托雷和史恩的下一個目標——傳說中的霸王餐嫌犯，帕多?裏德。雖然他看上去隻是個普通的中年男子，不過這個男人投注在騙吃騙喝上的熱情可不尋常。他更換名字、改變容貌，至今已經成功地在超過兩千家餐廳裡吃到霸王餐。
隻可惜他的罪行就隻有吃霸王餐這一條，所以懸賞獎金自然也不會高到哪裡去，警局所開出的金額隻有十五萬元。放棄了兩百萬的獵物，跑來抓這種十五萬的小咖，史恩對此感到非常不滿。
「我們不隻拿不到多少錢，而且若不以現行犯名義逮捕他的話，就沒有任何意義……托雷，你要不要放棄這種小咖，去找別的獵物啊？」
「唉呀。」
托雷滿足地一笑。
「獎金獵人的工作不隻是拿槍到處掃射。那傢夥對他逃跑的腳程擁有絕對的自信，而且還以從來沒被抓到過這一事自豪不是嗎？好好挫一挫這傢夥的銳氣，不是也很有趣嗎？」
「……你這個興趣詭異的傢夥。」
史恩啐了一聲，叼起一根煙。
托雷露齒一笑，看著帕多?裏德的雙眼亮起光芒。
帕多的桌上放滿了被掃空的盤子。他能把那麼多料理掃得一乾二淨，就表示不隻他的雙腳強健，就連他的胃也很強壯吧！
一個表情緊張的店員走到帕德桌邊。店員把夾著帳單的小夾板拿在手上，怯怯地對帕多開口說道：
「那個，客人，您先前所點的菜總計已經超過十萬元了……」
「所以？」
不斷咀嚼的帕多迴了短短兩個字。
有點狼狽的店員又開口：
「呃，請問，您要用現金付帳，還是要刷卡呢……？」
帕多沒有迴答，隻是刻意地用餐巾慢慢擦了擦嘴，然後他拉開椅子緩緩站起身，轉頭盯著店員，低聲說了句：
「我……沒有錢。」
「嗄？那個……」
隨後，帕多把桌子朝店員的方向一翻，玻璃和盤子碎裂旳聲音響遍店內。這時候，帕多已朝店門口衝了過去。
「唔，有人吃霸王餐！」
帕多不顧店員的慘叫，逕自衝出餐廳的自動門。這一瞬間對托雷而言正是起跑的訊號。
「來吧，走囉！」
托雷從椅子上站了起來，輕巧地繞過追趕的店員，向前衝了出去。
「喂，托、托雷，錢呢？」
史恩的聲音從背後傳來。
「史恩，幫我付錢！」
托雷一邊大喊，一邊穿過自動門。出了餐廳後，他看到帕多正在五十公尺前方迴頭張望。看到追上來不是店員，而是陌生的年輕人後，帕多表情攸地僵住。
那傢夥是誰啊？他的臉上寫著這句話。
托雷一邊跑，一邊對帕多的背影大叫：
「帕多?裏德！想要跑贏我，你再等個幾百萬年吧！」
此時氣喘籲籲的史恩追上。
「喂，托雷！」
「喔喔，史恩！」
追逐著帕多的兩人一邊對話。
「你喔喔個屁啊！」
「你好像跑得很辛苦呢！把煙戒了吧？」
「去死吧！比起要不要戒煙，我根本沒錢，所以也吃了一頓霸王餐啊！」
「什麼嘛，史恩也沒帶錢包啊！」
「真是夠了，為了要追吃霸王餐的人，結果自己也吃了霸王餐，這根本就沒有意義嘛！」
帕多發現追兵又多了一個，心情更加慌亂。
「該死！」
他咒罵了一聲，衝進商用大樓間的巷子裡。
托雷的嘴角浮現遊刃有餘的笑容。
稍稍落後帕多的托雷和史恩也轉進巷子裡。帕多的背影約在前方十公尺處，不過帕多卻不再逃跑，停在原地。
「幹嘛，你想開了嗎？」
史恩話才剛說完，帕多的雙膝突然失去力量，仰躺著倒下了。一把刀子深深地刺進他的胸口。從刀把的形狀來看，那應該是把投擲刀。
一個男人站在倒下的帕多彼方，位於巷子的出口附近。那是一個穿著藍色大衣的高大男子。
男人以粗厚的聲音說道：
「原來黑貓比我想像得還要小家子氣。」
棕色的長髮塞在耳後，濃眉下的雙眸放出妖異的光芒。他的右手彎在胸前，上麵拿了一把投擲刀。攻擊帕多的應該就是這個男子沒錯。
「居然會跑來跟這種小嘍囉玩。」
說完之後，男人把手上的投擲刀朝托雷丟了出去。不帶任何殺氣，像是打聲招唿的刀。托雷輕輕擺頭閃開那把刀後，開口詢問那個男人：
「你是誰啊？」
「基爾……基爾?曼榭特。」
男人報上名字。
「我沒聽過這個名字耶。」
托雷的這句話讓基爾說了聲「我想也是」並點點頭。
「那麼，克雷瓦?曼榭特這個名字呢？」
「……什麼？」
托雷轉頭看向基爾的臉。
基爾的目光銳利。在說出克雷瓦這個名字的瞬間，他的眼底似乎滲入了悲哀的色彩。
「我不會讓你說你不知道。」
雖然他的聲調很克製，話卻說得相當斬釘截鐵。
「喂，托雷，這傢夥是誰啊？還有那個叫克雷瓦的又是誰？」
史恩問道。
視線沒有離開基爾身上的托雷迴答：
「克雷瓦是我在家貓時代的學弟。」
「家貓時代的……？」
「托雷。」
基爾出聲。
「我有話要跟你說，你跟我一起過來吧！如果你想拒絕的話……」
基爾舉起刀子，刀身在黑暗中綻出光芒。
「不要擺出那麼恐怖的表情嘛。」
托雷聳了聳肩。
「隻要跟你去就好了吧？」
「喂、喂，托雷。」
史恩發出慌張的聲音。
托雷轉頭看向夥伴。
「史恩，你不需要擔心我啦！你可以先離開一下嗎？」
「可、可是……」
史恩原本還想繼續說下去，不過最後還是選擇放棄地搖了搖頭。
「……沒辦法。那我把這個霸王餐混帳帶去醫院，他看起來似乎還有救的樣子。」
倒在基爾腳邊的霸王餐男人發出低沉的呻吟聲，行動相當緩慢。
「不好意思啊，史恩。」
托雷才剛說完，基爾便抓起大衣，轉身就走。
2
托雷和基爾在離港口頗近的一塊空地上相互對峙。廣大的空地上長滿雜草，初夏的陽光在托雷腳邊拉出長長的影子。
「你還真敢跟上來啊。」
基爾的雙唇以詭異的角度揚起。
「是你說有話要跟我說的吧！」
「就算知道聽完我的話之後你會被殺，也一樣嗎？」
「你還真衝呢！如果沒聽到克雷瓦這個名字的話，我才不會跟來。」
「克雷瓦死了。」
基爾的表情隨即浮現憤怒的色彩。
「他被殺了。」
「什……」
托雷說不出半個字。
基爾以壓抑的聲音繼續說下去。
「他被克羅諾斯的長老會訊問，然後被他們處死了。那傢夥才剛滿二十歲……」
「克羅諾斯的？」
秘密組織克羅諾斯。
托雷兩年前的飼主。
以動用壓倒性戰鬥力為傲的殺手集團，是個在暗地裡操縱世界經濟的龐大組織。
滿是冷酷支配的世界。
要求絕對忠誠。
什麼都不給予成功者，卻給予失敗者死亡的組織……
一直到兩年前，黑貓都被養在那裡。
黑貓留下背叛組織後被處死的假記錄，成為了野貓……
「為什麼？為什麼克雷瓦會？」
「因為他沒能達成他的任務——把你帶迴組織。」
基爾把手指向托雷。
「對克羅諾斯而言，你這個戰力還有利用價值。克雷瓦收到的指令就是要把你帶迴去。」
「等一下，離開克羅諾斯之後，我就沒有見到克雷瓦了。」
「那是當然的。」
基爾從喉嚨深處發出笑聲。這種笑法就像是在淩虐他自己似的。
「因為那傢夥放棄任務。」
「為什麼？」
托雷瞇起雙眼。
「指令裡有一個但書。如果不能把你帶迴去的話，他就要殺了你。那傢夥很清楚你完全沒有要迴組織的意思，所以他就隻能殺了你。不過，他就是沒能下定決心，殺了他所憧憬的托雷?哈特涅特。」
憧憬……心裡一陣抽痛。克雷瓦對自己的感情，托雷自己也很清楚。
——托雷，我是因為崇拜你，所以才進這個組織的。你覺得我可以變得和你一樣嗎？
『說什麼傻話。變得像我一樣也不會有什麼好處的。』托雷記得自己這樣迴他的。
——托雷，你可不可以看看我的槍呢？托雷，要怎麼樣才能變得跟你一樣強呢？托雷……
耳邊響起基爾的聲音。
「那傢夥放棄任務，選擇逃亡。隻是半年後，他被克羅諾斯派來的刺客找到，強行帶迴組織。他在訊問過程中，似乎完全沒有為自己辯解。三天後，那傢夥就被槍決了……」
基爾的雙眼濡濕。在眼底燃燒的暗色火焰，擺明了是對托雷的殺意。
「你說你是基爾?曼榭特？」
托雷問。
「你是克雷瓦的……？」
「哥哥，為了要幫他報仇，我拚了命在找你。」
基爾說完後，便把大衣從前麵拉開，脫下來丟到身後。他在大衣下麵還穿了一件皮背心，上麵有著無數的切痕，投擲刀就插在切痕裡。縱排的刀把看起來就像是肋骨一樣。
基爾從背心上拿下投擲刀。他的右手正握著三把刀子。
「我弟弟是因為崇拜你，所以才進了克羅諾
斯。他對你仁慈換來的就是自己的死亡……讓我弟弟的人生狂亂並奪走我弟弟生命的人……就是你，托雷。」
「基爾，你也是克羅諾斯的一員嗎？」
托雷的問題讓基爾露出憤怒的神色。
「別開玩笑了，那是你曾經隸屬過的克羅諾斯！而且還是槍決了我弟弟的克羅諾斯！托雷，我在殺了你之後，就要去毀了克羅諾斯！」
基爾把右手向旁邊一揮，三把刀頓時化作銀色的光線，向前疾奔。這三把刀的速度遠遠超過他之前在巷子裡所秀出的刀法。托雷往旁邊一跳，躲開刀子的攻擊。他一邊跳，一邊用右手拔出哈迪斯。在托雷著地並站好的同時，基爾也把右手放到背心上，又抓起一把刀子。
「就是這樣，要是你不躲開我的攻擊，那我就沒有攻擊的樂趣。」
話才剛說完，基爾就蹬離地麵，接近他和托雷之間的距離。
托雷朝基爾的腳邊射出一槍，基爾瞬間往右邊一跳，隨即來到托雷眼前。好快！
基爾伸出他握有刀子的右手，白銀刀刃微微劃過托雷的頭髮，被割下的鬆絲飄散在空中。基爾再次揮出右手上的刀，高速的突刺讓刀刃產生殘像，仿彿刀山迎麵而來。托雷在千鈞一髮之際閃過基爾的猛攻，刀子撕裂空氣的聲響仍舊持續著。
判斷近距離戰鬥對自己不利的基爾踢向地麵，拉開和托雷間的距離。拉出距離後，基爾再次從背心裡抽出刀子，左右手分別拿起三把刀，他揮動雙手，同時放出手上的刀，化成滿溢殺氣的六道光線，目標是托雷的心臟。刀子飛行的聲音震動了空氣。托雷立刻以哈迪斯迴擊，打下三把刀，不過剩下的二把仍朝左胸飛來。他用哈迪斯的槍身把那三把全部擋下，被彈開的刀子如銀色的鱗片般閃爍，在空中飛舞。
「……真強啊，托雷?哈特涅特。」
臉上掛著無懼笑容的基爾再次從背心裡抽出刀子，左右手各兩把。這麼一來，皮背心上隻剩下一把刀。
「基爾，不要再打了。克雷瓦也不希望看到這場戰鬥的。」
「不準你提到我弟弟的名字！」
基爾一喝。
「這次一定要你死！」
基爾左手一揮，朝托雷的臉部射出刀子。隨後，他將右手上的兩把刀朝上空射出。
朝上空射出兩把……？
基爾到底想做什麼？
不過托雷沒有時間思考。他用槍身擋下逼近眼前的兩把刀。隨後，基爾朝上空射出的兩把刀倏地轉向，朝托雷落下。托雷沒能完全扭身閃躲過，有一把沒躲過的刀剜開了左肩。
「……唔。」
就在托雷按住肩膀，發出呻吟的那一瞬間，基爾的聲音響起，從他的背後。
「結束了，托雷。」
基爾逆手拿刀的樣子。
這並非視覺所見，而是直覺告訴托雷的。
瞬間，托雷微微偏轉右手的哈迪斯。他已經計算好角度，磨得發亮的奧理哈康製槍身反射陽光，刺進站在背後的基爾眼裡。
「嘖……！」
基爾啐了一聲，舉刀的動作似乎停了下來。
托雷蹬開地麵，向前方一跳。他把右手穿過左腋下，以背對基爾的姿勢扣下哈迪斯的扳機。兩發。托雷著地後，迴頭朝基爾的方向望去。
基爾的雙肩被射穿，兩肩的肉翻開，他手上的刀似乎也被子彈的衝擊力打落。表情因痛苦而扭曲的基爾狠狠地蹬眼托雷。
「基爾……已經結束了。」
托雷把槍口指向基爾的胸口，靜靜地說道。槍中還剩下一發子彈。
基爾緊咬住牙根，忍著痛把右手放到背後。鏗，細微的金屬聲響起，握著刀子的右手出現。
那把刀子的刀刃上染成一片血紅。
染上鮮血的刀……不，不對。
那是刀刃村質原本的顏色。
基爾開口：
「擁有最高硬度及貫穿力的血紅匕首……這是我弟的遺物。」
「遺物？」
基爾點了點頭。
「我弟弟原本是個用刀的人。不過，在他知道你這個人之後，他就封印自己的刀，改用手槍。對我弟而言，你的存在就是這麼巨大。」
托雷無言地搖了搖頭。他找不到該說的話。
「托雷，在我用這把我弟弟的遺物刺穿你的身體之前，我會一直戰鬥。」
「基爾，別再戰了，現在的你是贏不了我的。」
托雷說完後，基爾悔恨地看向自己的右肩。
「……的確，你說的沒錯，血紅匕首是我最強大的武器。可是現在，兩肩都被擊穿的我是沒辦法用最高速放出這把匕首的。你扣扳機的速度應該比較快吧……很遺憾，你贏了。」
基爾靜靜地放下右手。
托雷也緩緩壓下哈迪斯的槍口。
「你不殺了我嗎？托雷?哈特涅特。」
「我沒有興趣射擊毫無抵抗的對手。」
托雷揚起嘴角一笑。
「你太天真了，托雷。如果你不在這裡殺了我，你遲早會再被我攻擊的。」
「那還真麻煩啊！」
托雷將哈迪斯在手裡轉了轉後，放進槍套裡。他把手放進口袋，轉身背對基爾。
「你要去哪裡，托雷。」
「我要迴去做我獎金獵人的工作。不過可惜的是，抓到你也沒有半毛錢可以領。」
邁步走開的托雷感到基爾銳利的視線刺在背上。
「托雷！總有一天我會殺了你！」
基爾講得毅然決然。
「不過，我不會像殺手一樣鬼鬼崇崇。我會堂堂出現在你麵前，然後再次向你挑戰！」
「那還真是謝謝你啊。」
毫不停下腳步的托雷答道。
他離開長滿雜草的空地。
克雷瓦……
輕微的痛感劃過鼻腔深處。
左肩上的傷微微發疼。
不過，那道傷口很淺。他打算讓這份疼痛感再陪自己一段時間。
3
擊敗刺格基爾?曼榭特的隔天。
載著托雷和史恩的敞篷車行駛在全新的市區道路上。
幸好史恩有把霸王餐逃犯帕多?裏德送到急診室，帕多因此撿迴一條命，雖然獎金隻有十五萬。領了獎金的托雷和史恩現在正朝著下一個目的地前進。
名為利西亞的小城市。那裡有個名叫亞涅特的女人所經營的咖啡廳。店名叫做「毛毯海」，托雷和史恩的目的地就是那裡。
亞涅特是個四十來歲的高大女人，以前是個獎金獵人。她在同是獎金獵人的丈夫過世後，便開始經營「毛毯海」，並同時提供給各地獎金獵人情報，藉以獲取些許報酬。托雷和史恩好幾次受到亞涅特情報的幫助，而且兩人在利西亞的據點也是亞涅特在管理的。
上午十點多，托雷推開「毛毯海」的門。牛鈴的聲音響起，亞涅特出聲迴應。
「不好意思，我們還在準備中喔！」
「現在這個時間還在準備中，妳生意還是一樣做得很隨性啊，亞涅特。」
就算知道進來的人是托雷和史恩，亞涅特的聲音還是沒有任何變化。她叼著根煙嘟噥著：
「什麼嘛，是你們啊！」
「什麼叫做『什麼嘛』，啊？」
說話的托雷和史恩一起坐上吧台。
「要點什麼？和以前一樣，牛奶和酒嗎？」
「還有飯糰，鮭魚飯糰。」
托雷說完後，亞涅特吐了一口帶著煙的氣。
「飯糰？真是的，我這家店大概隻有你這個客人會點這種東西吧！」
雖然嘴上在抱怨，但亞涅特還是迅速地準備好兩個玻璃杯。她把牛放到托雷麵前，摻水的酒放到史恩麵前，繼續把話說下去。
「……不過我真的好久沒見到你們了呢！最近連『給我們一點情報』這種電話都沒打來，我還以為你們兩個一不小心在哪裡掛掉了呢！」
「嗬嗬，妳居然會擔心我們，真是教人意外啊。」
托雷開了個玩笑。
「你說什麼蠢話啊！」
亞涅特乾脆地迴話。
喝了一口水酒後，史恩開口：
「唉，我們是不會那麼簡單就死的。如果那麼容易就死的話，我們根本就不會選擇成為獎金獵人，而是會去選一個非常和平的工作。」
亞涅特環起雙手嘆息。
「意思是說你們很適合流浪生活嗎……？可是，你們要小心一點啊。世界上一定有很多超越你們想像的犯罪者……而且，克羅諾斯那些人也還沒放棄要把你帶迴去吧！」
後半段的話是對托雷說的。
「我知道，亞涅特。」
基爾濕濡的雙眼瞬間劃過腦海。我知道……
托雷轉換開朗的語調，敲了敲櫃檯。
「比起這個，亞涅特，趕快幫我做飯糰啦！我已經快餓死了。」
「好好好，我知道啦！」
就在靠著酒架的亞涅特起身的同時……
店門被用力推開。三個人的視線都集中到那兒。
開門的是個女人。及肩的長長金髮、黑色的大衣和迷你裙，年紀看起來大概是二十歲。
女人的叫聲和牛鈴的聲音重疊。
「請救救我！」
織長睫毛下的雙眼因恐懼而濕濡著。
在托雷一行人眨眼之間，女人就已急忙衝進店裡，接著又直接撲進托雷的懷裡，放聲大叫。
「求求你！有一群好恐怖的人在追我！請救救我！」
女人悲痛地大叫。
托雷立刻迴答：
「不要。」
女人一臉受到打擊的表情。
「為、為什麼？」
「因為我現在要吃飯糰，如果是等我吃完之後……」
此時史恩突然送上一記飛踢，頭側被踢中的托雷從椅子上滾了下來。
「很痛耶，史恩！」
托雷的聲音完全被無視。
「真是不好意思啊，小姐，這個男人隻是個貪吃鬼罷了。如果要找人的話，就找我這個紳士，史恩?波爾菲德如何？」
史恩用比常更加柔軟的語氣強調他的紳士氣質。
「嗄、啊，那個……」
女人雖然困惑，但她還是開了口。就在這個時候……
店外響起男人的怒吼聲。不是一個人，而是一群人。
「那個女人去哪裡了！」
「她進到這個店裡去了！」
怒吼和急促的腳步聲接連響起。
放眼向窗外看去，可以看到有四個男人站在店門前。四個人的打扮雖各自不同，金髮、棕髮、耳環、粗大的戒指和腰上的鎖鏈……但是不管怎麼看，他們都不像是品行端正的年輕人。更何況裡麵還有一個拿著木棒的爆炸頭。
「那些傢夥是誰啊？」
史恩抬起半邊的眉毛。
「我、我不知道。」
女人以畏懼的聲音迴答。
「我走在路上的時候，突然被那群人包圍……」
托雷站起身，嘆了一口氣。
「算了、算了……」
要是放任那群小混混砸店的話，鮭魚飯糰隻會離自己越來越吧……
托雷指了指店外，對亞涅特說道：
「亞涅特，我去把那群吵死人的垃圾清一清，妳就趁我在忙的時候把飯糰做好吧！」
「好是好……可是我不想看到有人死在我的店前喔！」
「妳別擔心，我不會死的。」
「白癡，我不是在擔心你。」
托雷把亞涅特這句話留在背後，開門走到外麵。
4
「喂！他一個人能做什麼？一對四的話很危險啊！」
金髮女郎慌張地大聲說道。
「妳別擔心。」
史恩以冷靜的聲音說完後，點起了一根煙。
「不管他嘴上怎麼說，他都不是那種會置女人不理的男人……唔，妳隻消在一旁看，當作是在看秀吧。」
隻手還放在口袋裡的托雷站在店門前和四個小混混對峙。
爆炸頭男人舉起木棒，戰鬥宣告開始。
托雷一躍而起，趕在木棒揮下前用右膝給爆炸頭男的鼻子狠狠一擊，一擊就把他打趴到地上。驚慌的金髮男從腰間抽出自動手槍，不斷扣下扳機。隻是他的槍法爛，加上完全沒有技巧可言，托雷遊刃有餘地躲開所有子彈，以流暢的動作擊退小混。他給背後的男人一記拐子，並迅速給眼前的男人一腳，接著再給衝上來的男人一記必殺直拳……托雷的動作亮無贅飾，演出一場華麗的格鬥場麵。
「哼，對方太爛了，根本就不成一場秀嘛。」
對史恩而言，窗外的光景完全不出他所料。
他看向身旁的女人。這個女人正用柡為冷靜的眼神看著托雷的動作，彷彿就像是在打量托雷的能力似的。
這個女人……史恩腦裡亮起警戒的訊號。
「小姐，妳和剛剛完全不一樣，冷靜得很呢！」
「啊，不……」
女人瞬間露出驚慌的表情。
「該把事實告訴我了吧？」
史恩緩緩地轉向女人。
「事實？」
「小姐，妳到底是誰？」
「咦……？我剛才說了，我差點被那些人攻擊……」
「喔，差點被攻擊？那……」
史恩倏地抓起女人的大衣。
他看向大衣的內裡，上麵縫有一個槍套，裡麵插了一把自動手槍。
「為什麼妳不用懷裡這東西趕走他們？」
女人抬起低垂的臉。她冷冷地迴望史恩的視線，眼裡不帶一絲恐懼。
「你注意到了呢，眼力好的男人。」
「就算隔著衣服，我也看得出來妳有沒有帶槍。而且做為一把門外漢的護身槍，它實在有點太大了，況且……」
史恩把嘴裡的煙吐出後，繼續說下去：
「我怎麼可能不對變裝的人提高戒心呢？」
女人無言地妖艷一笑。
史恩啐了一聲，並說：
「看來妳不隻是個柔弱的小姐，我看妳該離開這家店了。」
「史恩。」
亞涅特的聲音從櫃檯後麵傳來。
「沒事的。」
史恩以側臉答道。
「我不會太粗魯的。」
他輕輕地按著女人的背，把她帶到店外。
托雷在店門口上演的格鬥大戲正準備要結束。
托雷給了棕髮男的鼻尖一拳後，以事不關已的表情宣告：
「那麼……你們還想打嗎？」
四個小混混都被打得落花流水，金髮的平頭男蹲在地上咒罵。
「這、這傢夥是怎樣啊？我可沒聽說他有這麼強！」
其他的夥伴也接連大叫。
「開什麼玩笑啊，他、他根本就是怪物！」
「這跟妳說的不一樣啊，這種戲誰還要陪妳演下去啊！」
這句話讓四個小混混貧頭逃竄，消失在店門前。
「……演戲啊？」
托雷低語後，轉身看向史恩一行人。
「小姐，我想
請妳幫我解釋一下，這到底是怎麼一迴事。」
就算被史恩和托雷的銳利視線包夾，女人仍舊絲毫不為所動。
女人環抱雙手說道：
「你們真的很了不起呢，托雷?哈特涅特和史恩?波爾菲德的搭檔。我看上你們兩個囉。」
女人噗嗤一笑。
「事情就如同你們所想的，剛剛那群傢夥是我請來的。這是個小小的惡作劇，我隻是想試試你們的實力而已。」
女人一邊說，一邊把手放到金色的頭髮上。
假髮瞬間被取下，淡紫色的柔滑髮絲出現。
「要是大家都認識我原來的麵貌，那我的生意就不好做了……唉，不過你似乎早就看穿我的變裝了。」
女人把視線飄向站在背後的史恩。
「妳是誰啊？」
托雷問道。
「琳斯。」
女人報上名字。
「琳斯雷特?沃克，我是小偷。你們沒聽過嗎？」
琳斯雷特？這是個刺激到史恩記憶的名字。當他還是i?b?i探員的時候，曾經聽過這個名字，他記得……
在史恩找迴他的記憶之前，琳斯就已經繼續說了下去。
「很抱歉用這樣的方式來測試你們的實力，可是我有個好消息要告訴你們，是門生意喔！」
「生意？」
琳斯對訝異的托雷點了點頭。
「沒錯。你們要不要跟我組成同盟？」
5
多虧了亞涅特的管理，他們位在利西亞郊外的據點得以保持清潔。不過，雖說是個據點，從外麵看來隻是棟很普通的建築物，普通到足以自然而然地融入周圍的景色。
當托雷正眺望窗外時，史恩的煙味飄了過來。
「托雷，你真的打算要接受那個女人組成同盟的要求嗎？」
托雷轉頭看向史恩。
坐在沙發上的史恩正一臉嫌惡地抽著煙。
那個女人，琳斯雷特?沃克三十分鐘之前和他們在亞涅特的店前告別。
「我反對喔。」
史恩乾脆地說。
「雖然對女士溫柔以待是我在紳士道上的座右銘，不過那個叫琳斯的女人例外，我沒辦法相信她。這種活躍於世界各地的小偷仲介怎麼能相信嘛。」
史恩在探員時代似乎聽過琳斯雷特?沃克的傳聞。
隻要這個女賊接受委託，不管是軍事機密還是高價的藝術品，她都有辦法偷出來。當然，她開的價碼也是破天荒的高，不過各國政府首腦和黑手黨的機要都十分借重她的力量。
這個女賊所帶來的生意，即是侵入黑暗商人托魯涅歐?魯德曼的宅邸。
托魯涅歐?魯德曼是在索尼亞大陸上雄據一方，武器走私組織的頭目。
「我想要的是托魯涅歐數年前就開始進行的研究資料。可是他的房子戒備森嚴，外人很難侵入，以我想借重你們——傳說中的殺手黑貓和他夥伴的力量。」
「幫你能給我們帶來什麼好處？」
托雷問。
「你們隻要負責抓人就好，就跟平常一樣。隻要抓到托魯涅歐，然後把他交給警察，你們就能拿到獎金。」
獎金是五千萬元，琳斯攤開她的手掌。
「聽好囉，你們有兩個選項。看你們是要跟我組成同盟賭一把大的，還是要懦弱地夾著尾巴逃走？」
如果你們願意的話，就在三天後到薩多皮亞共和國來。留下這句話後，琳斯就從兩人麵前消失了。
「吶，托雷。」
史恩說。
「我沒有被嚇到。不管他是托魯涅歐還是誰，我都有自信能抓到他……可是，這次還要加上那個女的，不像以前那樣隻有我和你。女賊……要是加上這個危險因子，那成功率原本就很低的工作可就更難成功了。」
托雷一邊聽史恩說話，一邊慢慢把頭轉往窗戶的方向。
感覺有個東西輕輕觸著他的臉頰。
電磁波的震盪……是監視攝影機。
托雷從中間推開格子窗。
「可是，史恩啊，我們也不能就這樣悶不吭聲吧？」
他一邊說，一邊慢慢地把哈迪斯從槍套裡抽出來。
「喂、喂，托雷，你想幹嘛？」
托雷把槍口指向窗外，毫不猶豫地扣下扳機，代替他的迴答。
爆炸聲響起。數秒後，有東西碰觸著臉頰的感覺消失了，設在一百公尺前方的望遠監視攝影機似乎被徹底破壞了。攝影機一定是琳斯放的。
「監視攝影機啊……真是不能小看這個女人。」
史恩低聲說道。
托雷轉頭看向夥伴。
「吶，史恩。報酬和危險程度都是超一級……我們沒有不答應的理由啊！」
比起這個，托雷繼續說下去：
「如果就這樣拒絕的話，黑貓的名號也會蒙塵……不是嗎？」
托雷和史恩的視線交會。
過了一會兒，史恩嘆了一口小小的氣。
「……沒辦法。」
史恩把煙往煙灰缸撚熄。
「女賊的生意？沒辦法，我們就答應吧！反正你的任性也不是一、兩天的事了。」
「這才是史恩嘛。」
托雷揚起笑容。
三天後，為了要和琳斯雷特?沃克會合的托雷和史恩坐上飛機。
目的地是薩多皮亞共和國。
目標是黑暗商人托魯涅歐?魯多曼。
第3章與黑貓邂逅的少女
1
薩多皮亞共和國位在索尼亞大陸的西南部，是個麵迎耶魯魯海，人口一百二十萬的小國。
黑暗商人托魯涅歐?魯德曼的宅邸位在薩多皮亞共和國的南部，一個叫做弗璐得瓦爾的城市裡。腹地超過一千坪，且四處警戒森嚴，是個廣大而堅牢的宅邸。
深夜兩點多，這棟宅邸的主人托魯涅歐?魯德曼寢室內的內線電話響起。
躺在超大床上的托魯涅歐在第一聲鈴聲響起時就已完全清醒。電話會在這個時候打來，除了緊急狀況之外，不會有別的事。
托魯涅歐下床，拿起話筒。
「什麼事？」
托魯涅歐手下的警衛以精神充沛的語調向他說道：「托魯涅歐先生，那位先生已經到了。」
「讓他進來。對他禮貌點啊。」
托魯涅歐放下話筒後，隨即脫下睡衣，走到和寢室連在一起的衣帽間裡。他迅速換上黑西裝，在穿衣鏡前檢查自己的外表。
和財力呈等比例成長的腰圍早已看習慣，全部往後梳的銀髮微微紊亂。他用梳子整理了一下。
離開寢室時，他看了一眼門邊的監視器，確認府邸內的安全狀況。顯示西門區域安全狀況的視窗因為錯誤而無法顯示。他敲了敲嵌在牆上的鍵盤，再次實行指令後，視窗正常開啟。西門區域亮起顯示「無異狀」的綠點。
隻是小小的係統錯誤。不過這樣的錯誤也足以挑動托魯涅歐的神經。他是徹底的完美主義者，就是因為這種性格，自己才能存活到今天。
托魯涅歐小小啐了一聲後便離開寢室，移動到客廳。
四處設有監視器的客廳，武裝警員在隔壁的房間內待命，托魯涅歐則坐在房間中央的沙發上，等待客人到來。
數分鐘後，客廳的門被推開。
出現的客人是個身材修長的青年。衣領飾有皮草的白色大衣和黑色長褲，脖子上那條繫有寶石的細項鍊似乎是他的飾品。白晳透明到近乎病態的肌膚，以及隔著衣服也能看出來的均勻肉體。對方是個年輕到幾乎可以當自己兒
子的青年，不過，隻要這個男人一出現在眼前，托魯涅歐就感到一種無以言喻的壓迫感。在這個男人麵前，絕對不會讓他有機可趁。這個男人就是能把人逼到如此緊張。
客人坐在托魯涅歐對麵，朝他微微一笑。
「這裡的戒備還真是森嚴啊，托魯涅歐先生。」
和肌膚顏色相同，透明澄澈的聲音。客人以這種聲音繼續說下去：
「監視器和無數的槍口……怎麼說呢，真是棟充滿殺氣的房子。」
「我為這棟無趣的房子向你道歉。最近以我為目標的狙擊手和密探接連出現……當然，不管我的戒備有多森嚴，還是防不了你這種人。」
托魯涅歐嘴上是這麼說，但他的心裡卻在咒罵……這個小毛頭，你才滿是殺氣吧！
「四周全是敵人啊！我能明白你的心境喔，托魯涅歐先生。」
「不不不，我怎麼比得上你，怎麼比得上同時被政府和克羅諾斯追緝的你呢！」
「托魯涅歐先生，說到這裡……」
客人切入正題。
「那個研究進行得如何？」
「你毋需擔心。」
托魯涅歐緩緩地點了點頭。
「一切都很順利，一個禮拜之內應該就能給你送上新的數據。」
「我很期待喔。」
「我也一樣很期待。」
托魯涅歐低聲笑道。
「如果是你的話，一定可以活用我投入百億元的『神之研究』，拿它來破壞這個無聊的世界。」
「神……嗎？」
客人用鼻子哼了一聲。聽起來像是冷笑的聲響有那麼一瞬間，刺激到托魯涅歐的神經。
「唔，也好。今後也請你繼續提出數據。」
說完後，客人便無聲地從沙發上站起。靴跟踩地的聲音響起，客人消失在門的彼端。
不到十分鐘的會麵，托魯涅歐的精神卻被消耗得十分嚴重。抽著雪茄的托魯涅歐暫時陷入思考當中。
為了破壞無聊世界所做的研究，他一定要讓它成功。他對和平的世界沒有興趣，因為隻有在充滿破壞與混亂的世界裡，武器和兵器才有銷路，才會變成錢。在這片平靜無波的水麵上，他要盡可能地投下一顆夠大的石頭。
剛剛才離開的客人……雖然是個讓人不敢領教的小毛頭可是他絕對有那個能耐，能在平靜的水麵上掀起狂風巨浪。
我很期待你的表現啊，小毛頭。托魯涅歐的雙唇扭曲。把政府和克羅諾斯都捲入，並盡情地搗亂吧……
托魯涅歐從沙發上站起，走出客廳。
一個穿著黑色西裝的幹部站在門外等著。
「辛苦您了。」
托魯涅歐以不帶任何感情的雙眼看向鞠躬的幹部。
「如果你知道要像隻忠狗一樣守在這裡的話，還不如去把保全係統給搞好吧！」
「嗄？托魯涅歐先生，您的意思是……？」
慌張的幹部連話都講不清楚。
托魯涅歐說：
「寢室的監視器上有錯誤訊息，這是它第二次出現了。」
「非、非常抱歉，明天我會維修……」
「明天？」
托魯涅歐的太陽穴跳了一下。
「為什麼不說現在？」
「啊、呃……」
幹部的眼神因恐懼而四處飄移，托魯涅歐緩緩地把手放到腰上，拔出藏在腰間的小型手槍。
「托、托魯涅歐先生……！」
「如果現在有竊賊闖進這個房子裡的話，你該怎麼辦？」
他毫不留情地朝幹部扣下扳機。
三聲槍響。幹部身體垮落在微暗走廊上的聲音響起。
「我不需要隻會逢迎上司的無趣部下！」
托魯涅歐對腳邊的屍體咒罵完後，便走迴寢室。
2
在薩多皮亞機場接到托雷和史恩後，琳斯雷特?沃克把他們帶到市區的露天餐廳裡，請他們吃飯。
琳斯一邊吃飯，一邊在心裡滿足地偷笑。
兩個怪咖獎金獵人。她原本以為要馴服這兩個人會是件難事，不過照這樣看來，她應該可以輕鬆地利用這兩個準時出現在薩多皮亞，在自己所介紹的餐廳裡悠閒用餐的人。
還真是輕鬆簡單啊……
琳斯在心裡暗自偷笑。
不過，就在吃完飯後，她才發現她錯得離譜。
琳斯從廁所迴來後，餐桌上隻剩下戴著眼罩的男人——史恩一個人而已。頂著一顆刺蝟頭，身上穿著黑色短外套的托雷卻不見蹤影。
「呐，刺蝟男呢？」
史恩拿起咖啡杯，對站著問話的琳斯說道：
「托雷他出去了。」
「咦？」
琳斯愣了一下。
「喂，什麼叫做他出去了啊？我還正打算跟你們說明今後的計劃呢！」
琳斯急忙坐在椅子上。
史恩極度冷靜的態度仍舊不變。
「我們不是已經聽妳說明過了嗎？托魯涅歐他家在弗璐得瓦爾啊。」
「不，你聽我說……」
這個眼罩男在說什麼啊。
琳斯眨了眨眼。
「我隻說了這個而已吧？我們還要更詳細地討論……」
「隻要知道地點就夠了，我們有我們自己的做法。」
史恩這種淡淡說話的方式，讓琳斯忍不住怒火中燒。
「等一下！你們這樣亂搞可是會給我帶來很多麻煩的！那我們到底是為了什麼組成同盟的啊！」
「真是個吵鬧的女人啊。」
史恩的聲音冷靜到讓人生恨。
「那妳隻要配合我們就好了，我們不喜歡讓別人掌控我們的步調。」
史恩悠然地啜著咖啡。
下一瞬間，不好的預感劃過琳斯腦海，非常、非常不好的預感。琳斯害怕地把她的預感說出來：
「那個……難不成，那傢夥……？」
喀啦一聲，史恩把杯子放迴茶碟上，一臉若無其事地迴答：
「啊啊，那傢夥去托魯涅歐家了，去視察敵情。」
「……！」
半句話都說不出來……
琳斯嚇傻了。
過去曾讓許多獎金獵人喪命的鋼鐵要塞?托魯涅歐宅邸。他居然就這麼悠閒地，而且還是一個人跑去視察敵情……
「你們在想什麼啊？！」
琳斯拍桌。腳邊被嚇到的野貓喵了一聲，不過現在不是該理牠的時候。
「如果他失敗了，就會被敵人發現我們的行蹤，到時該怎麼辦啊！」
「唉，妳冷靜一下。」
表情文風不動的史恩叼起一根煙。
「妳是知道那傢夥是傳說中的暗殺者『黑貓』，所以才來找我們組同盟的，對吧？」
史恩不待琳斯的迴答，繼續說下去。
「……那麼，難道妳不知道這種事是不需要擔心的嗎？」
「我知道，可是我……」
傳說中的暗殺者『黑貓』，琳斯認為自己已經很清楚他的實力;可是這次的目標不是普通的犯罪者，而是黑暗商人托魯涅歐?魯多曼。
「我要說的是，我們不可以小看托魯涅歐，那傢夥不是單純的軍火商啊！」
她的聲音微微拉高。
「怎樣？除了武器之外，他連蔬菜都有賣嗎？」
「你不要在那邊打哈哈，認真聽我說！」
琳斯拍桌。
「那傢夥在他家地下室設立了一個研究所，裡麵進行的是超乎想像的研究……」
糟
托雷?哈特涅特
過曾是傳奇性的殺手，現在則是以獎金維生的獎金獵人，通稱黑貓
史恩?波爾菲德
托雷的夥伴，原本是國際調查局的探員，右眼的眼罩為其註冊商標
琳斯雷特?沃克
小偷仲介人，高額的報酬能讓她偷出任何東西
伊芙
少女外型的究極生物武器，和史恩相遇之後，內心的自我開始覺醒
基爾?曼樹特
弟弟被秘密組織克羅諾斯處決，準備找罪魁禍首托雷報仇
托魯涅歐?魯斯曼
走私軍火組織的頭頭，藉生物兵器的研究創造出伊芙
庫利特?迪斯肯斯
為了擊敗克羅諾斯，他準備把托雷招攬進自己的組織
漆黑的裝飾槍?哈迪斯。
刻印在槍身上的不祥象徵「iii」。一個想法藉由撫過刻印的指尖靜靜地流入心底。
「黑貓」這個奇異的稱號。
以屍骸堆疊而成的無數傳說、神話。
他並不留戀，也並不以此為傲。
野貓、嗎？他在心中低語。
「野貓……」
他出聲再說一次。
「也不錯。」
他把搶插進捲在右大腿上的槍套。
家貓因為學到何謂自由而成為野貓。
殺手因為憎恨束縛而成為獎金獵人。
托雷?哈特涅特邁出步伐。
他的身上，已經沒有那件黑色的大衣。
第1章被稱作黑貓的男人
1
輪廓鮮明的雲朵在晴朗的天空中緩緩流動。柔照的陽光和不帶濕氣的微風引人入睡，托雷?哈特涅特伸了一個懶腰。
在這個行政區的警局前，托雷靠在敞篷跑車的門上，等待夥伴史恩?波爾菲德。
「史恩那傢夥動作真慢……唿哇——」
就在他伸了第二個懶腰的時候，他的夥伴史恩終於從警局門口走了出來。白色的軟呢帽和同色的西裝，配上青色的襯衫和恰到好處的深紅領帶，史恩的穿著一如往常地雅緻。然而他那沒有被眼帶遮蓋住的左眼，卻是不悅地瞇了起來。
「史恩寶貝，你動作太慢了啦——」
「沒有人這樣叫我的，絕對沒有。」
「歹勢歹勢……那，這天的獵物到底值多少錢啊？」
「含經費一共是八十萬。跟我們想的一樣，是個小咖。」
史恩嘖了聲迴答。
昨天托雷和史恩交給管區的獵物就是炸彈客沙冬?柯爾尼。雖說是炸彈客，其實柯爾尼也隻有爆過公園裡的垃圾桶，或是民宅裡的狗屋這種小東西而已。從他犯罪的規模來看，八十萬賞金算是恰當的金額。
「八十萬，挺不錯的嘛！」
托雷滿足地一笑。
「有那麼多錢的話，我們就可以去吃一頓暌違已久的大餐啦！」
「等等，有一半要拿來當作最近的生活費、車子的貸款、還有基地的維護費用、然後是武器彈藥等東西的補充……」
「啊——夠了夠了。史恩，我們把錢全都用掉吧！不是有前人說過，錢乃身外之物嗎？」
自由自在、隨心所欲、不受任何人的束縛，這是獎金獵人這一行的特權。
「走吧，我們去吃飯，去吃飯。」
托雷動作輕盈地滑進副駕駛座。
「……真是夠了。就是因為有你這種人，金錢才會變成身外之物。」
史恩冷冷地說完後，繞到駕駛座上。
敞篷跑車朝鬧區奔馳而去。
托雷和史恩是搭檔活動的獎金獵人。所謂的獎金獵人，就是把犯罪者交給警察，然後再領取獎金。說穿了，就是以獎金維生的人。
要踏進獎金獵人這一行，需要有i?b?i(國際調查局)所發行的執照。不過最重要的還是自身的實力。
要保守地一個個抓住懸賞獎金少的小咖。
或者是大膽地一舉捕獲危險性高，但懸賞獎金也相對豐厚的兇神惡煞。
每個獎金獵人的風格雖然各有不同，但想要以全職獎金獵人的身分過活，就必須具備相對應的實力。
托雷和史恩搭檔的資歷已經兩年了。
就算被貸款壓得喘不過氣來，這兩個人還是繼續走在獎金獵人這條路上。
「沒用啦——這個城市太平靜了。」
史恩一邊翻著手上的資料，一邊嘆了一大口氣。
現在正好是午餐時間，鬧區的義大利麵店人聲鼎沸，餐桌和櫃檯幾乎都沒有空位。
「你在看什麼啊？史恩。」
托雷吞下滿嘴義大利麵向史恩問道。
「這個城市的懸賞對象列表，剛剛從管區的櫃檯小姐那裡拿來的。實在是很糟糕……」
連續闖空門的小偷、小氣巴拉的詐欺師、城裡的滋事分子，史恩停下數到一半的手指頭，出聲抱怨。
「這些傢王都是一百萬以下的小嘍囉，這樣根本就沒有狩獵的樂趣了嘛。」
史恩啪地一聲把列表丟到桌上，點起一根煙。
「那我們就去更大型的城市吧！反正都要幹一票，那我們就去找危險程度和報報都是s級的獵物……不然我的身手也會跟著退步。」
托雷提議。
「是啊。」
史恩也點了點頭。
「薄利多銷不適合我們的個性，還是趕快離開這個城市吧！」
「在那之前，我可以再點一盤嗎？」
托雷拿起空盤給史恩看。
「你打算吃掉多少錢的義大利麵啊？」
史恩一臉不可思議地說。就在那一瞬間……
汽車緊急煞車的聲音從店外傳來。車門開關的聲音和許多人下車的腳步聲也隨即傳來。
「什麼事啊？」
托雷停下拿著叉子的手，看向門口。
此時，門板突然被踢開。
幾個男人出現在門口。帶頭的墨鏡男手上拿著自動手槍，跟在他身後的男人們也配備有手槍和衝鋒槍等武器。
「唉呀……」
就在托雷小聲的低語之後……
男人們一同開火。
突如其來的攻擊讓店裡不知所措的客人們接連倒下，餐桌和櫃檯被打爆，酒櫃上的酒也接連破裂，在槍聲的間隔中響起的哀嚎聲、瀰漫的硝煙，使得擁擠的店內瞬間化作槍彈的地獄。
托雷和史恩老早就躲到不會被攻擊波及到的餐桌後麵。
「這哪叫平靜啊，史恩？」
「呿，平靜這種東西是會被突然攪亂的。比起這個，你也不要都到這個時候了還在吃義大利麵。」
不久後，槍聲停下。彈匣四散飛舞，最後的一個彈匣掉到地上，發出金屬撞擊聲。店內四處傳出呻吟聲。
「喲喔，哈裏。」
攻擊者中帶頭的墨鏡男子開口。
「你看起來挺有精神的嘛，嗯？」
被稱作哈裏的是個待在店內深處的老男人。雙腳發軟的他跌坐在地板上，上身緊貼著牆壁，瞪大了雙眼。
「我可是找了好多地方呢！居然敢這麼勞煩我……」
攻擊者的集團緩緩向前，拉近和哈裏之間的距離。托雷和史恩就待在能將哈裏和攻擊者雙方都保持在視野內的地上。
「哈裏先生啊。」
墨鏡男的聲音裡帶著笑。
「你以為隱身到這種鄉下地方，就能完全躲過組織嗎？」
「墨、墨利斯先生，等等……」
哈裏發
出斷斷續續的聲音。
注視著哈裏那張戴著黑框眼鏡的臉，有個東西刺激了托雷的記憶。
「那個大叔……」
「怎麼了，托雷？」
兩個人在餐桌後低聲交談。
「我看過那個大叔耶！他的臉之前有出現在懸賞對象的列表上。」
托雷盯著哈裏說道。沒錯，警察提供的懸賞金額是……
「我記得是兩百萬元……」
「真的嗎？」
史恩壓低的聲音微微拉高。
「可是你有沒有看錯啊？那個大叔看起來完全不像兇惡的罪犯啊！」
「史恩，你知道我記憶力如何的。隻要是放進腦袋裡的情報，我都不會忘記的。」
「是啊……不過無關緊要的事卻是三秒鐘就忘光光，真是個好用的腦袋啊。」
被稱作墨利斯的墨鏡男以遊刃有餘的聲音說道：
「來吧，哈裏先生。雖然你已經陷入絕鏡了，不過你放心，還有個機會。」
墨利斯慢慢地把槍口指向哈裏的額頭後，繼續說下去。
「老大對你的能力評價很高。怎樣，要不要迴到組織？現在還不算太遲……」
哈裏緊緊咬住牙根，迴看墨利斯。
史恩在後方低語：
「喂，我不管狀況怎樣，可是這個對話是怎麼一迴事啊？」
「我不知道。不過，我們隻要拿下獵物就好了……對吧？」
就在托雷迴了這句話後……
哈裏拉高了分貝說道：
「我、我不要，我不要迴到組織裡！」
「你說什麼？」
「我決定了！我……我……」
但他的話卻卡在喉嚨裡，沒有辦法繼續說下去。
墨利斯啐了一聲。
「真是個頑固的傢夥啊！你隻要乖乖地說聲『好』就好了嘛……是嗎，你這麼想死嗎？」
喀嚓，墨利斯扳開手槍的擊鎚。
看到這一幕的史恩以緊張的聲音低語。
「喂、喂，托雷，如果再這樣下去的話……」
兩百萬的獵物就……史恩的話還來不及說完，托雷就已經跳到原本藏身的餐桌上。
「你給我等一下！」
托雷的大嗓門讓店內的空氣瞬間凍結。不隻是攻擊者，就連哈裏都用驚嚇的表情望向托雷。
墨利斯愣愣地問道：
「你……是誰？」
托雷大大地吸了一口氣之後，站在桌上高聲宣言：
「我不知道你們有什麼過節，可是那個戴眼鏡的大叔是我們的獵物！我不準你們擅自殺了他！」
托雷的音量讓攻擊者們狠狠吃了一驚。
隨後，其中一個手下對墨利斯說：
「大哥，他隻是個愚蠢的菜鳥，讓我們殺了他吧！」
「是啊。」
墨利斯把槍口指向托雷。
「小鬼，我不知道你是哪來的笨蛋。不過你可別亂動，我現在就要把你打成蜂窩。」
「白癡，我是一定會動的啊……！」
托雷不懷好意地一笑。他從口袋裡掏出三顆球，然後像個魔術師一樣，把球夾在指縫間。
「咻——」
他把球朝腳邊的地板丟去。
那是夥伴史恩做的煙霧彈。
因衝擊而破裂的三顆球迅速冒出煙霧，視線被煙霧籠罩的攻擊者接連發出怒吼聲。
「這是什麼啊？」
「咦，是煙霧？」
托雷迅速地從餐桌上跳下來，衝到哈裏身邊。他輕鬆地扛起劇烈咳嗽的哈裏後，和史恩一起衝出店外。
這樣兩百萬就到手了。
穿過石板路後，三個人衝進他們看見的第一間旅館。
2
在離鬧區稍遠的旅館一室中。
「你不要誤會了。」
跨坐在椅子上的托雷對哈裏說道。
「雖然我們救了你，但我們不是什麼正義使者……我們是獎金獵人。」
「獎、獎金獵人？」
坐在床上的哈裏發出嘶啞的聲音。
在桌上翻著懸賞對象列表的史恩出聲。
「喔，我找到了。哈裏?阿弗列克。」
聽到自己的名字，哈裏的肩膀震了一下。
史恩唸出懸賞對象列表上的資料：
「他在半個月前失蹤，是黑日黨『裏布家族』的幹部，懸賞獎金兩百萬元。沒錯，就是這個大叔。」
托雷接著史恩後麵說下去。
「也就是說，我們之所以會出手幫你，是因為帶個屍體去給警察也領不到錢。所以接下來，我們會把你交給警察。如果你要感謝我們的救命之恩，那你就大錯特錯了。」
托雷的話讓哈裏大大吐了一口氣。他低下頭，過了一會兒後，才以滿溢著安心感的平穩表情抬起頭。
「要去警局也好。比起要一輩子躲著組織的追殺，這樣的結局還比較好一些。所以，我還是想謝謝你們。」
謝謝你們。哈裏低下頭。
「呀、呃……」
托雷抓了抓頭。真是個無害的大叔啊……
哈裏繼續說下去：
「……雖然剛剛那個戴帽子的人說我是幹部，但其實我根本沒有那麼高的地位。我不是裏布家族的正式成員，隻是個受僱去管理金錢出入的會計而已。」
「原來如此。」點了根煙的史恩低聲說道。
「對組織內情瞭若指掌的會計逃了，難怪那群人會那麼急。」
「但是，你為什麼要從那個組織裡逃出來？」
聽到托雷這麼問，哈裏揚起一個淡淡的笑。他的表情看起來就像是心裡有塊角落一直在等著這個問題出現。
「……我對這個為組織耗費人生的自己感到厭煩了。我對每天都要躲著查緝、去查那些骯髒帳的自己感到厭煩了……」
哈裏甩了甩頭，繼續自白。
「獎金獵人大哥，我啊，一直想割捨過去。我想要捨棄走在暗處的過去，開拓一個嶄新的人生，所以我才離開裏布家族……」
「你想得太美了。」
從托雷口中發出冷淡的聲音。
嚇了一跳的哈裏迴頭看著托雷的臉。
「過去是你割捨不了的東西。隻要過去一直是過去，你就割捨不了它。」
托雷的胸口起了一陣小小的漣漪。
過去不會那麼容易就逝去。
過去……以一隻家貓的身分所度過的時間。
成為野貓後，他也要繼續背負這段過去。
沉默了一會兒後，哈裏蜷起背，開口說話：
「……是啊，你說的沒錯。過去是沒辦法捨棄的東西，我今天的確感受到了。不過我希望至少能把一切做個了結……」
「了結？」
托雷瞇起眼睛。
哈裏微微點了點頭。
「我知道這是無理取鬧……可是，我有件事要拜託你們。」
距離這個城市東方數十公裏的地方，有個叫做羅賈那的鄉下城市。哈裏的願望就是去見他當初拋棄在那裡的妻女。
七年前，被雇為裏布家族會計的哈裏斷絕了和家人之間的來往。雖說組織的會計事務都是他在負責，但哈裏並不是正式的成員。組織裡的人很有可能會把哈裏的家中當作人質，逼哈裏留在組織裡。
「所以這七年來，我不隻沒看過他們，就連一通電話都沒有打過。現在才說什麼想見她們，聽起來的確是很自私沒錯，可是我希望至少能跟她們說一聲對不起。向我妻子，還有女兒，為我墮落到
黑社會的愚蠢道歉……」
拜託你們，哈裏把手放到雙膝上。
「讓我和妻子還有女兒見一麵。」
「大叔，抱歉。」
叼著煙的史恩說道。
「剛剛托雷也說過了，我們不是正義使者。我們沒時間去一一理會到手獵物的希望……」
「好啊！」
托雷打斷了史恩的聲音。
「羅賈那，我們就去看看吧。」
「喂、喂，托雷！」
史恩頓覺一陣狼狽。
他一把抓起托雷的胸口，劈頭就罵：
「你是怎樣啊？為什麼我們非得接這種燙手山芋不可？把這個大叔交給警察然後領錢，這樣事情不就結束了嗎？」
「唉，我說史恩啊，有什麼關係呢？就這樣把他交給警察的話，實在讓人有種無趣的感覺，而且獎金獵人這種工作不就是行萬裏路，賺萬把錢嗎？」
「你……」
史恩越說越激動。
此時，哈裏開口插話：
「等一下，我的話還沒說完。」
「什麼事啊，大叔？」
托雷轉向哈裏。
哈裏以顫抖的聲音說道：
「……雷斯?多諾班，你有沒有聽過這個名字？」
「啊啊，我聽過。」
迴答的人是史恩。
「是那個隸屬於裏布家族，惡名昭彰的槍手對吧？」
「沒錯。」
哈裏點頭。
「……說穿了，剛剛出現在店裡的墨利斯一行人隻是下麵的小嘍囉，沒有抓到我的他們應該會被多諾班處刑吧。真正恐怖的其實是多諾班啊！」
哈裏抱住頭。
「多諾班一定會在我們去羅賈那的路上攻擊我們。我……我自私的要求一定會讓你們遭遇到危險……」
「我說，大叔啊。」
托雷把手放在哈裏的肩上說道。
「不管是誰要來攻擊我們都沒差。遭遇到危險？很好啊，那就是我們的生意啊！」
看到托雷露齒一笑，哈裏的表情才終於和緩下來。
3
史恩把車子從停車場開出來，現在正在前往旅館的道路上。
他手上握著方向盤，心裡想的卻全是托雷的事。
——就這樣把他交給警察的話，實在讓人有種無趣的感覺。
——獎金獵人這種工作不就是行萬裏路，賺萬把錢嗎？
昨天，托雷像是在開玩笑地這麼說著。不過，史恩的心情卻很複雜。
麵對哈裏，托雷很明顯地把他和兩年前的自己重疊在一起——為了黑社會耗費大半輩子心血的男人。一個是會計師，一個是殺手。或許兩人心中的幽暗無法比較，但史恩也能明白托雷無法對哈裏的心願無視的心情。
「可是，托雷……」
史恩緊緊咬住臼齒。
學到自由的貓，同時也學到了溫柔，但溫柔卻有可能給自己的生命帶來危險。過去史恩還是i?b?i探員時，就非常清楚這麼做的危險性。
「……真是個久人照顧的夥伴。」
史恩用力踩下油門。
就在他從大馬路右轉過來的時候……
微弱的槍聲傳到史恩的耳裡。
旅館的方向。
害怕雷斯?多諾班的哈裏。
不會吧……
史恩啐了一聲，急忙趕迴旅館。
看到聚集在旅館前的人群，史恩當場僵住。
幾個旅館的人和大群看熱鬧的群眾，圍繞在朝旅館玄關而上的石階前。哈裏橫躺的身影就出現在人群的腳步縫隙間。
史恩把車停在路邊，跑到哈裏身旁。
「閃開！」
史恩用肩膀撞開看熱鬧的群眾，抱起哈裏的上身。
哈裏的胸前染滿一片鮮血，而且渲染的麵積仍迅速擴散中。不過，哈裏還有唿吸。
「大叔，你振作啊！」
「多……」
在嘶啞的聲音之後，哈裏劇烈地咳嗽，嘴裡吐出了鮮血。
從遠處傳來救護車的鈴聲。
他能撐到那時候就好了……
「沒事的，大叔。我現在就送你到醫院去。」
「多、多諾班……突然，攻擊……」
「我知道，我都知道，你不要再說話了。」
「……托、托雷他……」
「托雷……？」
史恩搜尋托雷的身影，但四處都沒看見他的人影。
哈裏以斷斷續續的聲音說道：
「他去……追……多諾班了。」
「……！」
說到這裡，哈裏瞇起的雙眼完全闔上。
史恩緩緩放下哈裏失去意識的身體。
「大叔，你不需要擔心托雷。」
他對閉上雙眼的哈裏說道。
「多諾班惹火了『黑貓』，他不會有什麼好下場的……」
救護車的鈴聲越來越響亮。
史恩叼起一根煙，等待不久後即將響起的槍聲。
4
從巷子到巷子，從這棟建築物到那棟建築物，多諾班靈敏地四處逃竄，但托雷的眼睛一直黏著多諾班，雙腳也一直跟著他不放。
在磚造的工廠屋頂，托雷撐下了逃脫的多諾班。
頂著頭髮全往後梳的髮型，身穿長大衣的多諾班緩緩轉過身。他用中指推了推無框眼鏡，以沉著的聲音說道：
「你倒是追得挺緊的嘛。」
「不好意思，偏偏我就是很會追人。」
「我不懂。」
多諾班的嘴角揚起一抹冷笑。
「我殺了背叛者，事情就這麼簡單，這和你一點關係也沒有。」
「當然有關係。我是獎金獵人，大叔可是價值兩百萬的獵物。」
「原來如此，你是獎金獵人啊……」
多諾班說完後，點了點頭。
「那真是對不起了……所以，你是特地來報仇的嗎？」
「並不是喔。」
托雷擰起嘴角。
「我有個務必要送給你的東西。」
「送給我的東西？」
托雷慢慢地從右大腿上的槍套中抽出槍。
裝飾槍哈迪斯。
「把不祥……收下吧！」
托雷的手上握著一把大型左輪手槍。多諾班的表情劃過一抹緊張。
「那把槍是……」
「如果你也是個殺手的話，就應該有聽說過吧？擁有象徵『不祥』的『iii』刻印，手持『黑色裝飾槍』的……」
「啊啊。」
多諾班點了點頭。眼鏡的鏡片反射陽光，染上一片白。
「……我當然知道。過去曾葬送多數政要，以『不祥』象徵稱霸黑社會的傳奇性殺手……黑貓愛用的那把槍，對吧？」
「說得好。」
托雷說道。多諾班哼地短笑一聲。
「不過，我知道你手上那把槍是複製品。」
「複製品？」
「看來你似乎不知道，那我就告訴你吧！聽好囉，真正的黑貓已經死了。背叛組織的他被處死了，就在兩年前。」
保持沉默的托雷露出微笑。
臉上仍然帶著無懼笑容的多諾班把雙手從大衣口袋裡抽出。他的左右手上各握有一把自動手槍。
「接下來……廢話到此為止，假貨該消失了。」
話語方落的下個瞬間，多諾班已經開始動作了。
槍聲響起。槍口的閃光，兩把自動手槍同時連射，成群的子彈飛
向托雷。
不過，托雷都看到了。
所有子彈的行進軌道都在托雷動態視力的掌握下。
站在原地的托雷一動也不動，就把所有的子彈都擋下了。
「已經結束了嗎？」
托雷手上那把裝飾槍的槍身冒出淡淡的白煙。
「……你、你做了什麼？為什麼……？」
多諾班的臉色蒼白。
超越理解能力的狀況讓多諾班全身顫抖不已。
是托雷的槍。
保護托雷的身體免受子彈襲擊。
槍身下方高高隆起的裝飾槍。托雷以槍身為盾，打下了多諾班射出的每顆子彈。隻有托雷能看穿這些速度接近音速的子彈軌道。
「這是以奧理哈康特製的槍，普通的子彈是無法傷了它的。它攻守合一，是我另外一個夥伴。」
終於理解整個狀況的多諾班下顎發顫，向後退了一步。
「接下來……」
托雷張大雙眼。
「這次換我了吧？」
話才說完，托雷就扣下哈迪斯的扳機。
閃光迸射的那一瞬間，子彈從哈迪斯的槍口射出。兩發，子彈沒有任何偏差地被直直吸進多諾班的自動手槍槍口。多諾班的兩把手槍不隻槍身爆裂，還從多諾班的手上彈飛出去。耳邊聽著多諾班的慘叫，托雷蹬離地麵，一躍而起。
待哈迪斯的槍口貼在多諾班的眉間時，托雷就這麼把體重壓在多諾班身上，兩個人一同著地。托雷正好就跨坐在多諾班的身上。
夾在槍口和地麵中間的多諾班陷入了狂亂的狀態。
「黑、黑……黑貓應該早就死了，兩年前就……」
多諾班的聲音拉高。
托雷冷冽的聲音在此時插入。
「啊，他是死了。黑貓死了一次……然後變成了野貓。成了掃蕩世間惡人的獎金獵人。」
「救……救我……」
多諾班的視線失去焦點，口水自嘴角流出。任誰都能一眼看出，多諾班已經跟廢人沒有兩樣。
「你就先去那個世界吧……」
托雷下扳機。
哈迪斯的槍聲。
多諾班的脖子失去力氣，他的頭無力地垂向一邊。
貫穿工廠屋頂的彈孔。
子彈以些微的差距偏開多諾班的頭。
「……還用不著我動手。」
托雷把哈迪斯收迴槍套裡。
5
車子在沒有鋪設柏油的道路上搖搖晃晃。敞篷跑車正行駛在羅賈那的鄉間小路上，對麵幾乎沒有來車。挾帶著草香和土香的風吹動史恩的瀏海。
托雷坐在副駕駛座上，嘴裡塞滿了剛剛在紀念品店買來的饅頭。史恩對著他的側臉問道：
「這樣真的好嗎？」
「喔。」
看著前方的托雷點了點頭。
「……唔，你說好就好。」
史恩嘆了小小的一口氣。
他們很快就找到哈裏在羅賈那的家。不過他們隻按了門鈴，就從門前消失，沒有見到哈裏的家人。
『巴庫斯市民醫院外科病房302號室哈裏?阿弗列克』
他們把寫了訊息的紙條夾在門縫裡，哈裏應該再過不久就能和家人重逢了。
「這樣好嗎？你不去看看他們一家人重逢的樣子嗎？」
在前往羅賈那的路上，史恩這麼問道。
「我沒那個臉見他。我沒能在哈裏被攻擊的時候保護他，這樣就算給我兩百萬，我也沒那個心情收。」
這是托雷的迴答。
他們特地繞路來羅賈那，結果居然還要放兩百萬的獎金溜走。
做了白工的兩人朝下一個目的地前進。
「你要不要吃？」
托雷遞出一個饅頭。
「羅賈那名產——『蔥花饅頭』。」
史恩用右手接下，把饅頭放進嘴裡。
「唔，還滿好吃的嘛！」
「我就說吧？這一盒可要五千元呢！」
「喂，這也太貴了吧？」
聽到史恩的抱怨，托雷笑了一笑。
「唉喲，沒差啦！隻要再抓到一隻大咖就好了。」
史恩隻能苦笑迴了一句「是啊」。
映照在擋風玻璃上的這條長路，消失在遙遠的朦朧街景中。清澈的藍空讓雙眼得以放鬆。
助隨心所欲的貓一臂之力，結果到頭來卻是做了一場白工。
不過，感覺還不錯。
第2章黑貓與女賊
1
坐在平價連鎖餐廳的窗邊座位，恰到好處的氣溫讓托雷差點去見周公，可惜史恩尖銳的聲音就在此時響起：
「托雷，不準睡。」
坐在對麵的史恩以銳利的眼神瞪著托雷。
「唔哇……抱歉抱歉。」
「真是的。」
史恩嘆了一口氣。
「你在那邊發愣，要是讓那傢夥給逃了的話，我看你怎麼辦。」
史恩的視線飄向出口附近的一張餐桌。
在他視線前端的那張桌子前，有個男人正默默地吃著飯。男人是托雷和史恩的下一個目標——傳說中的霸王餐嫌犯，帕多?裏德。雖然他看上去隻是個普通的中年男子，不過這個男人投注在騙吃騙喝上的熱情可不尋常。他更換名字、改變容貌，至今已經成功地在超過兩千家餐廳裡吃到霸王餐。
隻可惜他的罪行就隻有吃霸王餐這一條，所以懸賞獎金自然也不會高到哪裡去，警局所開出的金額隻有十五萬元。放棄了兩百萬的獵物，跑來抓這種十五萬的小咖，史恩對此感到非常不滿。
「我們不隻拿不到多少錢，而且若不以現行犯名義逮捕他的話，就沒有任何意義……托雷，你要不要放棄這種小咖，去找別的獵物啊？」
「唉呀。」
托雷滿足地一笑。
「獎金獵人的工作不隻是拿槍到處掃射。那傢夥對他逃跑的腳程擁有絕對的自信，而且還以從來沒被抓到過這一事自豪不是嗎？好好挫一挫這傢夥的銳氣，不是也很有趣嗎？」
「……你這個興趣詭異的傢夥。」
史恩啐了一聲，叼起一根煙。
托雷露齒一笑，看著帕多?裏德的雙眼亮起光芒。
帕多的桌上放滿了被掃空的盤子。他能把那麼多料理掃得一乾二淨，就表示不隻他的雙腳強健，就連他的胃也很強壯吧！
一個表情緊張的店員走到帕德桌邊。店員把夾著帳單的小夾板拿在手上，怯怯地對帕多開口說道：
「那個，客人，您先前所點的菜總計已經超過十萬元了……」
「所以？」
不斷咀嚼的帕多迴了短短兩個字。
有點狼狽的店員又開口：
「呃，請問，您要用現金付帳，還是要刷卡呢……？」
帕多沒有迴答，隻是刻意地用餐巾慢慢擦了擦嘴，然後他拉開椅子緩緩站起身，轉頭盯著店員，低聲說了句：
「我……沒有錢。」
「嗄？那個……」
隨後，帕多把桌子朝店員的方向一翻，玻璃和盤子碎裂旳聲音響遍店內。這時候，帕多已朝店門口衝了過去。
「唔，有人吃霸王餐！」
帕多不顧店員的慘叫，逕自衝出餐廳的自動門。這一瞬間對托雷而言正是起跑的訊號。
「來吧，走囉！」
托雷從椅子上站了起來，輕巧地繞過追趕的店員，向前衝了出去。
「喂，托、托雷，錢呢？」
史恩的聲音從背後傳來。
「史恩，幫我付錢！」
托雷一邊大喊，一邊穿過自動門。出了餐廳後，他看到帕多正在五十公尺前方迴頭張望。看到追上來不是店員，而是陌生的年輕人後，帕多表情攸地僵住。
那傢夥是誰啊？他的臉上寫著這句話。
托雷一邊跑，一邊對帕多的背影大叫：
「帕多?裏德！想要跑贏我，你再等個幾百萬年吧！」
此時氣喘籲籲的史恩追上。
「喂，托雷！」
「喔喔，史恩！」
追逐著帕多的兩人一邊對話。
「你喔喔個屁啊！」
「你好像跑得很辛苦呢！把煙戒了吧？」
「去死吧！比起要不要戒煙，我根本沒錢，所以也吃了一頓霸王餐啊！」
「什麼嘛，史恩也沒帶錢包啊！」
「真是夠了，為了要追吃霸王餐的人，結果自己也吃了霸王餐，這根本就沒有意義嘛！」
帕多發現追兵又多了一個，心情更加慌亂。
「該死！」
他咒罵了一聲，衝進商用大樓間的巷子裡。
托雷的嘴角浮現遊刃有餘的笑容。
稍稍落後帕多的托雷和史恩也轉進巷子裡。帕多的背影約在前方十公尺處，不過帕多卻不再逃跑，停在原地。
「幹嘛，你想開了嗎？」
史恩話才剛說完，帕多的雙膝突然失去力量，仰躺著倒下了。一把刀子深深地刺進他的胸口。從刀把的形狀來看，那應該是把投擲刀。
一個男人站在倒下的帕多彼方，位於巷子的出口附近。那是一個穿著藍色大衣的高大男子。
男人以粗厚的聲音說道：
「原來黑貓比我想像得還要小家子氣。」
棕色的長髮塞在耳後，濃眉下的雙眸放出妖異的光芒。他的右手彎在胸前，上麵拿了一把投擲刀。攻擊帕多的應該就是這個男子沒錯。
「居然會跑來跟這種小嘍囉玩。」
說完之後，男人把手上的投擲刀朝托雷丟了出去。不帶任何殺氣，像是打聲招唿的刀。托雷輕輕擺頭閃開那把刀後，開口詢問那個男人：
「你是誰啊？」
「基爾……基爾?曼榭特。」
男人報上名字。
「我沒聽過這個名字耶。」
托雷的這句話讓基爾說了聲「我想也是」並點點頭。
「那麼，克雷瓦?曼榭特這個名字呢？」
「……什麼？」
托雷轉頭看向基爾的臉。
基爾的目光銳利。在說出克雷瓦這個名字的瞬間，他的眼底似乎滲入了悲哀的色彩。
「我不會讓你說你不知道。」
雖然他的聲調很克製，話卻說得相當斬釘截鐵。
「喂，托雷，這傢夥是誰啊？還有那個叫克雷瓦的又是誰？」
史恩問道。
視線沒有離開基爾身上的托雷迴答：
「克雷瓦是我在家貓時代的學弟。」
「家貓時代的……？」
「托雷。」
基爾出聲。
「我有話要跟你說，你跟我一起過來吧！如果你想拒絕的話……」
基爾舉起刀子，刀身在黑暗中綻出光芒。
「不要擺出那麼恐怖的表情嘛。」
托雷聳了聳肩。
「隻要跟你去就好了吧？」
「喂、喂，托雷。」
史恩發出慌張的聲音。
托雷轉頭看向夥伴。
「史恩，你不需要擔心我啦！你可以先離開一下嗎？」
「可、可是……」
史恩原本還想繼續說下去，不過最後還是選擇放棄地搖了搖頭。
「……沒辦法。那我把這個霸王餐混帳帶去醫院，他看起來似乎還有救的樣子。」
倒在基爾腳邊的霸王餐男人發出低沉的呻吟聲，行動相當緩慢。
「不好意思啊，史恩。」
托雷才剛說完，基爾便抓起大衣，轉身就走。
2
托雷和基爾在離港口頗近的一塊空地上相互對峙。廣大的空地上長滿雜草，初夏的陽光在托雷腳邊拉出長長的影子。
「你還真敢跟上來啊。」
基爾的雙唇以詭異的角度揚起。
「是你說有話要跟我說的吧！」
「就算知道聽完我的話之後你會被殺，也一樣嗎？」
「你還真衝呢！如果沒聽到克雷瓦這個名字的話，我才不會跟來。」
「克雷瓦死了。」
基爾的表情隨即浮現憤怒的色彩。
「他被殺了。」
「什……」
托雷說不出半個字。
基爾以壓抑的聲音繼續說下去。
「他被克羅諾斯的長老會訊問，然後被他們處死了。那傢夥才剛滿二十歲……」
「克羅諾斯的？」
秘密組織克羅諾斯。
托雷兩年前的飼主。
以動用壓倒性戰鬥力為傲的殺手集團，是個在暗地裡操縱世界經濟的龐大組織。
滿是冷酷支配的世界。
要求絕對忠誠。
什麼都不給予成功者，卻給予失敗者死亡的組織……
一直到兩年前，黑貓都被養在那裡。
黑貓留下背叛組織後被處死的假記錄，成為了野貓……
「為什麼？為什麼克雷瓦會？」
「因為他沒能達成他的任務——把你帶迴組織。」
基爾把手指向托雷。
「對克羅諾斯而言，你這個戰力還有利用價值。克雷瓦收到的指令就是要把你帶迴去。」
「等一下，離開克羅諾斯之後，我就沒有見到克雷瓦了。」
「那是當然的。」
基爾從喉嚨深處發出笑聲。這種笑法就像是在淩虐他自己似的。
「因為那傢夥放棄任務。」
「為什麼？」
托雷瞇起雙眼。
「指令裡有一個但書。如果不能把你帶迴去的話，他就要殺了你。那傢夥很清楚你完全沒有要迴組織的意思，所以他就隻能殺了你。不過，他就是沒能下定決心，殺了他所憧憬的托雷?哈特涅特。」
憧憬……心裡一陣抽痛。克雷瓦對自己的感情，托雷自己也很清楚。
——托雷，我是因為崇拜你，所以才進這個組織的。你覺得我可以變得和你一樣嗎？
『說什麼傻話。變得像我一樣也不會有什麼好處的。』托雷記得自己這樣迴他的。
——托雷，你可不可以看看我的槍呢？托雷，要怎麼樣才能變得跟你一樣強呢？托雷……
耳邊響起基爾的聲音。
「那傢夥放棄任務，選擇逃亡。隻是半年後，他被克羅諾斯派來的刺客找到，強行帶迴組織。他在訊問過程中，似乎完全沒有為自己辯解。三天後，那傢夥就被槍決了……」
基爾的雙眼濡濕。在眼底燃燒的暗色火焰，擺明了是對托雷的殺意。
「你說你是基爾?曼榭特？」
托雷問。
「你是克雷瓦的……？」
「哥哥，為了要幫他報仇，我拚了命在找你。」
基爾說完後，便把大衣從前麵拉開，脫下來丟到身後。他在大衣下麵還穿了一件皮背心，上麵有著無數的切痕，投擲刀就插在切痕裡。縱排的刀把看起來就像是肋骨一樣。
基爾從背心上拿下投擲刀。他的右手正握著三把刀子。
「我弟弟是因為崇拜你，所以才進了克羅諾
斯。他對你仁慈換來的就是自己的死亡……讓我弟弟的人生狂亂並奪走我弟弟生命的人……就是你，托雷。」
「基爾，你也是克羅諾斯的一員嗎？」
托雷的問題讓基爾露出憤怒的神色。
「別開玩笑了，那是你曾經隸屬過的克羅諾斯！而且還是槍決了我弟弟的克羅諾斯！托雷，我在殺了你之後，就要去毀了克羅諾斯！」
基爾把右手向旁邊一揮，三把刀頓時化作銀色的光線，向前疾奔。這三把刀的速度遠遠超過他之前在巷子裡所秀出的刀法。托雷往旁邊一跳，躲開刀子的攻擊。他一邊跳，一邊用右手拔出哈迪斯。在托雷著地並站好的同時，基爾也把右手放到背心上，又抓起一把刀子。
「就是這樣，要是你不躲開我的攻擊，那我就沒有攻擊的樂趣。」
話才剛說完，基爾就蹬離地麵，接近他和托雷之間的距離。
托雷朝基爾的腳邊射出一槍，基爾瞬間往右邊一跳，隨即來到托雷眼前。好快！
基爾伸出他握有刀子的右手，白銀刀刃微微劃過托雷的頭髮，被割下的鬆絲飄散在空中。基爾再次揮出右手上的刀，高速的突刺讓刀刃產生殘像，仿彿刀山迎麵而來。托雷在千鈞一髮之際閃過基爾的猛攻，刀子撕裂空氣的聲響仍舊持續著。
判斷近距離戰鬥對自己不利的基爾踢向地麵，拉開和托雷間的距離。拉出距離後，基爾再次從背心裡抽出刀子，左右手分別拿起三把刀，他揮動雙手，同時放出手上的刀，化成滿溢殺氣的六道光線，目標是托雷的心臟。刀子飛行的聲音震動了空氣。托雷立刻以哈迪斯迴擊，打下三把刀，不過剩下的二把仍朝左胸飛來。他用哈迪斯的槍身把那三把全部擋下，被彈開的刀子如銀色的鱗片般閃爍，在空中飛舞。
「……真強啊，托雷?哈特涅特。」
臉上掛著無懼笑容的基爾再次從背心裡抽出刀子，左右手各兩把。這麼一來，皮背心上隻剩下一把刀。
「基爾，不要再打了。克雷瓦也不希望看到這場戰鬥的。」
「不準你提到我弟弟的名字！」
基爾一喝。
「這次一定要你死！」
基爾左手一揮，朝托雷的臉部射出刀子。隨後，他將右手上的兩把刀朝上空射出。
朝上空射出兩把……？
基爾到底想做什麼？
不過托雷沒有時間思考。他用槍身擋下逼近眼前的兩把刀。隨後，基爾朝上空射出的兩把刀倏地轉向，朝托雷落下。托雷沒能完全扭身閃躲過，有一把沒躲過的刀剜開了左肩。
「……唔。」
就在托雷按住肩膀，發出呻吟的那一瞬間，基爾的聲音響起，從他的背後。
「結束了，托雷。」
基爾逆手拿刀的樣子。
這並非視覺所見，而是直覺告訴托雷的。
瞬間，托雷微微偏轉右手的哈迪斯。他已經計算好角度，磨得發亮的奧理哈康製槍身反射陽光，刺進站在背後的基爾眼裡。
「嘖……！」
基爾啐了一聲，舉刀的動作似乎停了下來。
托雷蹬開地麵，向前方一跳。他把右手穿過左腋下，以背對基爾的姿勢扣下哈迪斯的扳機。兩發。托雷著地後，迴頭朝基爾的方向望去。
基爾的雙肩被射穿，兩肩的肉翻開，他手上的刀似乎也被子彈的衝擊力打落。表情因痛苦而扭曲的基爾狠狠地蹬眼托雷。
「基爾……已經結束了。」
托雷把槍口指向基爾的胸口，靜靜地說道。槍中還剩下一發子彈。
基爾緊咬住牙根，忍著痛把右手放到背後。鏗，細微的金屬聲響起，握著刀子的右手出現。
那把刀子的刀刃上染成一片血紅。
染上鮮血的刀……不，不對。
那是刀刃村質原本的顏色。
基爾開口：
「擁有最高硬度及貫穿力的血紅匕首……這是我弟的遺物。」
「遺物？」
基爾點了點頭。
「我弟弟原本是個用刀的人。不過，在他知道你這個人之後，他就封印自己的刀，改用手槍。對我弟而言，你的存在就是這麼巨大。」
托雷無言地搖了搖頭。他找不到該說的話。
「托雷，在我用這把我弟弟的遺物刺穿你的身體之前，我會一直戰鬥。」
「基爾，別再戰了，現在的你是贏不了我的。」
托雷說完後，基爾悔恨地看向自己的右肩。
「……的確，你說的沒錯，血紅匕首是我最強大的武器。可是現在，兩肩都被擊穿的我是沒辦法用最高速放出這把匕首的。你扣扳機的速度應該比較快吧……很遺憾，你贏了。」
基爾靜靜地放下右手。
托雷也緩緩壓下哈迪斯的槍口。
「你不殺了我嗎？托雷?哈特涅特。」
「我沒有興趣射擊毫無抵抗的對手。」
托雷揚起嘴角一笑。
「你太天真了，托雷。如果你不在這裡殺了我，你遲早會再被我攻擊的。」
「那還真麻煩啊！」
托雷將哈迪斯在手裡轉了轉後，放進槍套裡。他把手放進口袋，轉身背對基爾。
「你要去哪裡，托雷。」
「我要迴去做我獎金獵人的工作。不過可惜的是，抓到你也沒有半毛錢可以領。」
邁步走開的托雷感到基爾銳利的視線刺在背上。
「托雷！總有一天我會殺了你！」
基爾講得毅然決然。
「不過，我不會像殺手一樣鬼鬼崇崇。我會堂堂出現在你麵前，然後再次向你挑戰！」
「那還真是謝謝你啊。」
毫不停下腳步的托雷答道。
他離開長滿雜草的空地。
克雷瓦……
輕微的痛感劃過鼻腔深處。
左肩上的傷微微發疼。
不過，那道傷口很淺。他打算讓這份疼痛感再陪自己一段時間。
3
擊敗刺格基爾?曼榭特的隔天。
載著托雷和史恩的敞篷車行駛在全新的市區道路上。
幸好史恩有把霸王餐逃犯帕多?裏德送到急診室，帕多因此撿迴一條命，雖然獎金隻有十五萬。領了獎金的托雷和史恩現在正朝著下一個目的地前進。
名為利西亞的小城市。那裡有個名叫亞涅特的女人所經營的咖啡廳。店名叫做「毛毯海」，托雷和史恩的目的地就是那裡。
亞涅特是個四十來歲的高大女人，以前是個獎金獵人。她在同是獎金獵人的丈夫過世後，便開始經營「毛毯海」，並同時提供給各地獎金獵人情報，藉以獲取些許報酬。托雷和史恩好幾次受到亞涅特情報的幫助，而且兩人在利西亞的據點也是亞涅特在管理的。
上午十點多，托雷推開「毛毯海」的門。牛鈴的聲音響起，亞涅特出聲迴應。
「不好意思，我們還在準備中喔！」
「現在這個時間還在準備中，妳生意還是一樣做得很隨性啊，亞涅特。」
就算知道進來的人是托雷和史恩，亞涅特的聲音還是沒有任何變化。她叼著根煙嘟噥著：
「什麼嘛，是你們啊！」
「什麼叫做『什麼嘛』，啊？」
說話的托雷和史恩一起坐上吧台。
「要點什麼？和以前一樣，牛奶和酒嗎？」
「還有飯糰，鮭魚飯糰。」
托雷說完後，亞涅特吐了一口帶著煙的氣。
「飯糰？真是的，我這家店大概隻有你這個客人會點這種東西吧！」
雖然嘴上在抱怨，但亞涅特還是迅速地準備好兩個玻璃杯。她把牛放到托雷麵前，摻水的酒放到史恩麵前，繼續把話說下去。
「……不過我真的好久沒見到你們了呢！最近連『給我們一點情報』這種電話都沒打來，我還以為你們兩個一不小心在哪裡掛掉了呢！」
「嗬嗬，妳居然會擔心我們，真是教人意外啊。」
托雷開了個玩笑。
「你說什麼蠢話啊！」
亞涅特乾脆地迴話。
喝了一口水酒後，史恩開口：
「唉，我們是不會那麼簡單就死的。如果那麼容易就死的話，我們根本就不會選擇成為獎金獵人，而是會去選一個非常和平的工作。」
亞涅特環起雙手嘆息。
「意思是說你們很適合流浪生活嗎……？可是，你們要小心一點啊。世界上一定有很多超越你們想像的犯罪者……而且，克羅諾斯那些人也還沒放棄要把你帶迴去吧！」
後半段的話是對托雷說的。
「我知道，亞涅特。」
基爾濕濡的雙眼瞬間劃過腦海。我知道……
托雷轉換開朗的語調，敲了敲櫃檯。
「比起這個，亞涅特，趕快幫我做飯糰啦！我已經快餓死了。」
「好好好，我知道啦！」
就在靠著酒架的亞涅特起身的同時……
店門被用力推開。三個人的視線都集中到那兒。
開門的是個女人。及肩的長長金髮、黑色的大衣和迷你裙，年紀看起來大概是二十歲。
女人的叫聲和牛鈴的聲音重疊。
「請救救我！」
織長睫毛下的雙眼因恐懼而濕濡著。
在托雷一行人眨眼之間，女人就已急忙衝進店裡，接著又直接撲進托雷的懷裡，放聲大叫。
「求求你！有一群好恐怖的人在追我！請救救我！」
女人悲痛地大叫。
托雷立刻迴答：
「不要。」
女人一臉受到打擊的表情。
「為、為什麼？」
「因為我現在要吃飯糰，如果是等我吃完之後……」
此時史恩突然送上一記飛踢，頭側被踢中的托雷從椅子上滾了下來。
「很痛耶，史恩！」
托雷的聲音完全被無視。
「真是不好意思啊，小姐，這個男人隻是個貪吃鬼罷了。如果要找人的話，就找我這個紳士，史恩?波爾菲德如何？」
史恩用比常更加柔軟的語氣強調他的紳士氣質。
「嗄、啊，那個……」
女人雖然困惑，但她還是開了口。就在這個時候……
店外響起男人的怒吼聲。不是一個人，而是一群人。
「那個女人去哪裡了！」
「她進到這個店裡去了！」
怒吼和急促的腳步聲接連響起。
放眼向窗外看去，可以看到有四個男人站在店門前。四個人的打扮雖各自不同，金髮、棕髮、耳環、粗大的戒指和腰上的鎖鏈……但是不管怎麼看，他們都不像是品行端正的年輕人。更何況裡麵還有一個拿著木棒的爆炸頭。
「那些傢夥是誰啊？」
史恩抬起半邊的眉毛。
「我、我不知道。」
女人以畏懼的聲音迴答。
「我走在路上的時候，突然被那群人包圍……」
托雷站起身，嘆了一口氣。
「算了、算了……」
要是放任那群小混混砸店的話，鮭魚飯糰隻會離自己越來越吧……
托雷指了指店外，對亞涅特說道：
「亞涅特，我去把那群吵死人的垃圾清一清，妳就趁我在忙的時候把飯糰做好吧！」
「好是好……可是我不想看到有人死在我的店前喔！」
「妳別擔心，我不會死的。」
「白癡，我不是在擔心你。」
托雷把亞涅特這句話留在背後，開門走到外麵。
4
「喂！他一個人能做什麼？一對四的話很危險啊！」
金髮女郎慌張地大聲說道。
「妳別擔心。」
史恩以冷靜的聲音說完後，點起了一根煙。
「不管他嘴上怎麼說，他都不是那種會置女人不理的男人……唔，妳隻消在一旁看，當作是在看秀吧。」
隻手還放在口袋裡的托雷站在店門前和四個小混混對峙。
爆炸頭男人舉起木棒，戰鬥宣告開始。
托雷一躍而起，趕在木棒揮下前用右膝給爆炸頭男的鼻子狠狠一擊，一擊就把他打趴到地上。驚慌的金髮男從腰間抽出自動手槍，不斷扣下扳機。隻是他的槍法爛，加上完全沒有技巧可言，托雷遊刃有餘地躲開所有子彈，以流暢的動作擊退小混。他給背後的男人一記拐子，並迅速給眼前的男人一腳，接著再給衝上來的男人一記必殺直拳……托雷的動作亮無贅飾，演出一場華麗的格鬥場麵。
「哼，對方太爛了，根本就不成一場秀嘛。」
對史恩而言，窗外的光景完全不出他所料。
他看向身旁的女人。這個女人正用柡為冷靜的眼神看著托雷的動作，彷彿就像是在打量托雷的能力似的。
這個女人……史恩腦裡亮起警戒的訊號。
「小姐，妳和剛剛完全不一樣，冷靜得很呢！」
「啊，不……」
女人瞬間露出驚慌的表情。
「該把事實告訴我了吧？」
史恩緩緩地轉向女人。
「事實？」
「小姐，妳到底是誰？」
「咦……？我剛才說了，我差點被那些人攻擊……」
「喔，差點被攻擊？那……」
史恩倏地抓起女人的大衣。
他看向大衣的內裡，上麵縫有一個槍套，裡麵插了一把自動手槍。
「為什麼妳不用懷裡這東西趕走他們？」
女人抬起低垂的臉。她冷冷地迴望史恩的視線，眼裡不帶一絲恐懼。
「你注意到了呢，眼力好的男人。」
「就算隔著衣服，我也看得出來妳有沒有帶槍。而且做為一把門外漢的護身槍，它實在有點太大了，況且……」
史恩把嘴裡的煙吐出後，繼續說下去：
「我怎麼可能不對變裝的人提高戒心呢？」
女人無言地妖艷一笑。
史恩啐了一聲，並說：
「看來妳不隻是個柔弱的小姐，我看妳該離開這家店了。」
「史恩。」
亞涅特的聲音從櫃檯後麵傳來。
「沒事的。」
史恩以側臉答道。
「我不會太粗魯的。」
他輕輕地按著女人的背，把她帶到店外。
托雷在店門口上演的格鬥大戲正準備要結束。
托雷給了棕髮男的鼻尖一拳後，以事不關已的表情宣告：
「那麼……你們還想打嗎？」
四個小混混都被打得落花流水，金髮的平頭男蹲在地上咒罵。
「這、這傢夥是怎樣啊？我可沒聽說他有這麼強！」
其他的夥伴也接連大叫。
「開什麼玩笑啊，他、他根本就是怪物！」
「這跟妳說的不一樣啊，這種戲誰還要陪妳演下去啊！」
這句話讓四個小混混貧頭逃竄，消失在店門前。
「……演戲啊？」
托雷低語後，轉身看向史恩一行人。
「小姐，我想
請妳幫我解釋一下，這到底是怎麼一迴事。」
就算被史恩和托雷的銳利視線包夾，女人仍舊絲毫不為所動。
女人環抱雙手說道：
「你們真的很了不起呢，托雷?哈特涅特和史恩?波爾菲德的搭檔。我看上你們兩個囉。」
女人噗嗤一笑。
「事情就如同你們所想的，剛剛那群傢夥是我請來的。這是個小小的惡作劇，我隻是想試試你們的實力而已。」
女人一邊說，一邊把手放到金色的頭髮上。
假髮瞬間被取下，淡紫色的柔滑髮絲出現。
「要是大家都認識我原來的麵貌，那我的生意就不好做了……唉，不過你似乎早就看穿我的變裝了。」
女人把視線飄向站在背後的史恩。
「妳是誰啊？」
托雷問道。
「琳斯。」
女人報上名字。
「琳斯雷特?沃克，我是小偷。你們沒聽過嗎？」
琳斯雷特？這是個刺激到史恩記憶的名字。當他還是i?b?i探員的時候，曾經聽過這個名字，他記得……
在史恩找迴他的記憶之前，琳斯就已經繼續說了下去。
「很抱歉用這樣的方式來測試你們的實力，可是我有個好消息要告訴你們，是門生意喔！」
「生意？」
琳斯對訝異的托雷點了點頭。
「沒錯。你們要不要跟我組成同盟？」
5
多虧了亞涅特的管理，他們位在利西亞郊外的據點得以保持清潔。不過，雖說是個據點，從外麵看來隻是棟很普通的建築物，普通到足以自然而然地融入周圍的景色。
當托雷正眺望窗外時，史恩的煙味飄了過來。
「托雷，你真的打算要接受那個女人組成同盟的要求嗎？」
托雷轉頭看向史恩。
坐在沙發上的史恩正一臉嫌惡地抽著煙。
那個女人，琳斯雷特?沃克三十分鐘之前和他們在亞涅特的店前告別。
「我反對喔。」
史恩乾脆地說。
「雖然對女士溫柔以待是我在紳士道上的座右銘，不過那個叫琳斯的女人例外，我沒辦法相信她。這種活躍於世界各地的小偷仲介怎麼能相信嘛。」
史恩在探員時代似乎聽過琳斯雷特?沃克的傳聞。
隻要這個女賊接受委託，不管是軍事機密還是高價的藝術品，她都有辦法偷出來。當然，她開的價碼也是破天荒的高，不過各國政府首腦和黑手黨的機要都十分借重她的力量。
這個女賊所帶來的生意，即是侵入黑暗商人托魯涅歐?魯德曼的宅邸。
托魯涅歐?魯德曼是在索尼亞大陸上雄據一方，武器走私組織的頭目。
「我想要的是托魯涅歐數年前就開始進行的研究資料。可是他的房子戒備森嚴，外人很難侵入，以我想借重你們——傳說中的殺手黑貓和他夥伴的力量。」
「幫你能給我們帶來什麼好處？」
托雷問。
「你們隻要負責抓人就好，就跟平常一樣。隻要抓到托魯涅歐，然後把他交給警察，你們就能拿到獎金。」
獎金是五千萬元，琳斯攤開她的手掌。
「聽好囉，你們有兩個選項。看你們是要跟我組成同盟賭一把大的，還是要懦弱地夾著尾巴逃走？」
如果你們願意的話，就在三天後到薩多皮亞共和國來。留下這句話後，琳斯就從兩人麵前消失了。
「吶，托雷。」
史恩說。
「我沒有被嚇到。不管他是托魯涅歐還是誰，我都有自信能抓到他……可是，這次還要加上那個女的，不像以前那樣隻有我和你。女賊……要是加上這個危險因子，那成功率原本就很低的工作可就更難成功了。」
托雷一邊聽史恩說話，一邊慢慢把頭轉往窗戶的方向。
感覺有個東西輕輕觸著他的臉頰。
電磁波的震盪……是監視攝影機。
托雷從中間推開格子窗。
「可是，史恩啊，我們也不能就這樣悶不吭聲吧？」
他一邊說，一邊慢慢地把哈迪斯從槍套裡抽出來。
「喂、喂，托雷，你想幹嘛？」
托雷把槍口指向窗外，毫不猶豫地扣下扳機，代替他的迴答。
爆炸聲響起。數秒後，有東西碰觸著臉頰的感覺消失了，設在一百公尺前方的望遠監視攝影機似乎被徹底破壞了。攝影機一定是琳斯放的。
「監視攝影機啊……真是不能小看這個女人。」
史恩低聲說道。
托雷轉頭看向夥伴。
「吶，史恩。報酬和危險程度都是超一級……我們沒有不答應的理由啊！」
比起這個，托雷繼續說下去：
「如果就這樣拒絕的話，黑貓的名號也會蒙塵……不是嗎？」
托雷和史恩的視線交會。
過了一會兒，史恩嘆了一口小小的氣。
「……沒辦法。」
史恩把煙往煙灰缸撚熄。
「女賊的生意？沒辦法，我們就答應吧！反正你的任性也不是一、兩天的事了。」
「這才是史恩嘛。」
托雷揚起笑容。
三天後，為了要和琳斯雷特?沃克會合的托雷和史恩坐上飛機。
目的地是薩多皮亞共和國。
目標是黑暗商人托魯涅歐?魯多曼。
第3章與黑貓邂逅的少女
1
薩多皮亞共和國位在索尼亞大陸的西南部，是個麵迎耶魯魯海，人口一百二十萬的小國。
黑暗商人托魯涅歐?魯德曼的宅邸位在薩多皮亞共和國的南部，一個叫做弗璐得瓦爾的城市裡。腹地超過一千坪，且四處警戒森嚴，是個廣大而堅牢的宅邸。
深夜兩點多，這棟宅邸的主人托魯涅歐?魯德曼寢室內的內線電話響起。
躺在超大床上的托魯涅歐在第一聲鈴聲響起時就已完全清醒。電話會在這個時候打來，除了緊急狀況之外，不會有別的事。
托魯涅歐下床，拿起話筒。
「什麼事？」
托魯涅歐手下的警衛以精神充沛的語調向他說道：「托魯涅歐先生，那位先生已經到了。」
「讓他進來。對他禮貌點啊。」
托魯涅歐放下話筒後，隨即脫下睡衣，走到和寢室連在一起的衣帽間裡。他迅速換上黑西裝，在穿衣鏡前檢查自己的外表。
和財力呈等比例成長的腰圍早已看習慣，全部往後梳的銀髮微微紊亂。他用梳子整理了一下。
離開寢室時，他看了一眼門邊的監視器，確認府邸內的安全狀況。顯示西門區域安全狀況的視窗因為錯誤而無法顯示。他敲了敲嵌在牆上的鍵盤，再次實行指令後，視窗正常開啟。西門區域亮起顯示「無異狀」的綠點。
隻是小小的係統錯誤。不過這樣的錯誤也足以挑動托魯涅歐的神經。他是徹底的完美主義者，就是因為這種性格，自己才能存活到今天。
托魯涅歐小小啐了一聲後便離開寢室，移動到客廳。
四處設有監視器的客廳，武裝警員在隔壁的房間內待命，托魯涅歐則坐在房間中央的沙發上，等待客人到來。
數分鐘後，客廳的門被推開。
出現的客人是個身材修長的青年。衣領飾有皮草的白色大衣和黑色長褲，脖子上那條繫有寶石的細項鍊似乎是他的飾品。白晳透明到近乎病態的肌膚，以及隔著衣服也能看出來的均勻肉體。對方是個年輕到幾乎可以當自己兒
子的青年，不過，隻要這個男人一出現在眼前，托魯涅歐就感到一種無以言喻的壓迫感。在這個男人麵前，絕對不會讓他有機可趁。這個男人就是能把人逼到如此緊張。
客人坐在托魯涅歐對麵，朝他微微一笑。
「這裡的戒備還真是森嚴啊，托魯涅歐先生。」
和肌膚顏色相同，透明澄澈的聲音。客人以這種聲音繼續說下去：
「監視器和無數的槍口……怎麼說呢，真是棟充滿殺氣的房子。」
「我為這棟無趣的房子向你道歉。最近以我為目標的狙擊手和密探接連出現……當然，不管我的戒備有多森嚴，還是防不了你這種人。」
托魯涅歐嘴上是這麼說，但他的心裡卻在咒罵……這個小毛頭，你才滿是殺氣吧！
「四周全是敵人啊！我能明白你的心境喔，托魯涅歐先生。」
「不不不，我怎麼比得上你，怎麼比得上同時被政府和克羅諾斯追緝的你呢！」
「托魯涅歐先生，說到這裡……」
客人切入正題。
「那個研究進行得如何？」
「你毋需擔心。」
托魯涅歐緩緩地點了點頭。
「一切都很順利，一個禮拜之內應該就能給你送上新的數據。」
「我很期待喔。」
「我也一樣很期待。」
托魯涅歐低聲笑道。
「如果是你的話，一定可以活用我投入百億元的『神之研究』，拿它來破壞這個無聊的世界。」
「神……嗎？」
客人用鼻子哼了一聲。聽起來像是冷笑的聲響有那麼一瞬間，刺激到托魯涅歐的神經。
「唔，也好。今後也請你繼續提出數據。」
說完後，客人便無聲地從沙發上站起。靴跟踩地的聲音響起，客人消失在門的彼端。
不到十分鐘的會麵，托魯涅歐的精神卻被消耗得十分嚴重。抽著雪茄的托魯涅歐暫時陷入思考當中。
為了破壞無聊世界所做的研究，他一定要讓它成功。他對和平的世界沒有興趣，因為隻有在充滿破壞與混亂的世界裡，武器和兵器才有銷路，才會變成錢。在這片平靜無波的水麵上，他要盡可能地投下一顆夠大的石頭。
剛剛才離開的客人……雖然是個讓人不敢領教的小毛頭可是他絕對有那個能耐，能在平靜的水麵上掀起狂風巨浪。
我很期待你的表現啊，小毛頭。托魯涅歐的雙唇扭曲。把政府和克羅諾斯都捲入，並盡情地搗亂吧……
托魯涅歐從沙發上站起，走出客廳。
一個穿著黑色西裝的幹部站在門外等著。
「辛苦您了。」
托魯涅歐以不帶任何感情的雙眼看向鞠躬的幹部。
「如果你知道要像隻忠狗一樣守在這裡的話，還不如去把保全係統給搞好吧！」
「嗄？托魯涅歐先生，您的意思是……？」
慌張的幹部連話都講不清楚。
托魯涅歐說：
「寢室的監視器上有錯誤訊息，這是它第二次出現了。」
「非、非常抱歉，明天我會維修……」
「明天？」
托魯涅歐的太陽穴跳了一下。
「為什麼不說現在？」
「啊、呃……」
幹部的眼神因恐懼而四處飄移，托魯涅歐緩緩地把手放到腰上，拔出藏在腰間的小型手槍。
「托、托魯涅歐先生……！」
「如果現在有竊賊闖進這個房子裡的話，你該怎麼辦？」
他毫不留情地朝幹部扣下扳機。
三聲槍響。幹部身體垮落在微暗走廊上的聲音響起。
「我不需要隻會逢迎上司的無趣部下！」
托魯涅歐對腳邊的屍體咒罵完後，便走迴寢室。
2
在薩多皮亞機場接到托雷和史恩後，琳斯雷特?沃克把他們帶到市區的露天餐廳裡，請他們吃飯。
琳斯一邊吃飯，一邊在心裡滿足地偷笑。
兩個怪咖獎金獵人。她原本以為要馴服這兩個人會是件難事，不過照這樣看來，她應該可以輕鬆地利用這兩個準時出現在薩多皮亞，在自己所介紹的餐廳裡悠閒用餐的人。
還真是輕鬆簡單啊……
琳斯在心裡暗自偷笑。
不過，就在吃完飯後，她才發現她錯得離譜。
琳斯從廁所迴來後，餐桌上隻剩下戴著眼罩的男人——史恩一個人而已。頂著一顆刺蝟頭，身上穿著黑色短外套的托雷卻不見蹤影。
「呐，刺蝟男呢？」
史恩拿起咖啡杯，對站著問話的琳斯說道：
「托雷他出去了。」
「咦？」
琳斯愣了一下。
「喂，什麼叫做他出去了啊？我還正打算跟你們說明今後的計劃呢！」
琳斯急忙坐在椅子上。
史恩極度冷靜的態度仍舊不變。
「我們不是已經聽妳說明過了嗎？托魯涅歐他家在弗璐得瓦爾啊。」
「不，你聽我說……」
這個眼罩男在說什麼啊。
琳斯眨了眨眼。
「我隻說了這個而已吧？我們還要更詳細地討論……」
「隻要知道地點就夠了，我們有我們自己的做法。」
史恩這種淡淡說話的方式，讓琳斯忍不住怒火中燒。
「等一下！你們這樣亂搞可是會給我帶來很多麻煩的！那我們到底是為了什麼組成同盟的啊！」
「真是個吵鬧的女人啊。」
史恩的聲音冷靜到讓人生恨。
「那妳隻要配合我們就好了，我們不喜歡讓別人掌控我們的步調。」
史恩悠然地啜著咖啡。
下一瞬間，不好的預感劃過琳斯腦海，非常、非常不好的預感。琳斯害怕地把她的預感說出來：
「那個……難不成，那傢夥……？」
喀啦一聲，史恩把杯子放迴茶碟上，一臉若無其事地迴答：
「啊啊，那傢夥去托魯涅歐家了，去視察敵情。」
「……！」
半句話都說不出來……
琳斯嚇傻了。
過去曾讓許多獎金獵人喪命的鋼鐵要塞?托魯涅歐宅邸。他居然就這麼悠閒地，而且還是一個人跑去視察敵情……
「你們在想什麼啊？！」
琳斯拍桌。腳邊被嚇到的野貓喵了一聲，不過現在不是該理牠的時候。
「如果他失敗了，就會被敵人發現我們的行蹤，到時該怎麼辦啊！」
「唉，妳冷靜一下。」
表情文風不動的史恩叼起一根煙。
「妳是知道那傢夥是傳說中的暗殺者『黑貓』，所以才來找我們組同盟的，對吧？」
史恩不待琳斯的迴答，繼續說下去。
「……那麼，難道妳不知道這種事是不需要擔心的嗎？」
「我知道，可是我……」
傳說中的暗殺者『黑貓』，琳斯認為自己已經很清楚他的實力;可是這次的目標不是普通的犯罪者，而是黑暗商人托魯涅歐?魯多曼。
「我要說的是，我們不可以小看托魯涅歐，那傢夥不是單純的軍火商啊！」
她的聲音微微拉高。
「怎樣？除了武器之外，他連蔬菜都有賣嗎？」
「你不要在那邊打哈哈，認真聽我說！」
琳斯拍桌。
「那傢夥在他家地下室設立了一個研究所，裡麵進行的是超乎想像的研究……」
糟