不知道是炙風林有意設計還是無心之念,“賞月品菜”的隊伍進一步的擴大了。
具體的說,多了米斯蒂婭、琪露諾、大妖精、露米婭、桑尼、露娜、斯塔以及夏八個人。
炙風林堅決不承認這是他安排的,隻是沒想到正好這八個人就在湖邊而已,於是既然大家都來了,就一起活動算了。
雖然對於一口氣吃掉了米斯蒂婭剩下所有八目鰻的露米婭,炙風林還是覺得有相當的危險性的,但這裏也都不是一般人,沒什麽必要擔心她忽然想咬人之類的,所以也就沒必要太緊張。
“哇嗚!”
“……”
……
“露米婭,快鬆開,我一點都不好吃的。”炙風林望著被露米婭咬進一半的手掌,悶聲的說道。
“嗯~!”露米婭咬著他搖了搖頭,牙齒咬的緊緊的,絲毫不放鬆,看來是不打算鬆口了。
雖然露米婭的牙齒咬不傷現在的炙風林,但是疼還是難免的,畢竟氣也是剛剛運用不久,不能和美鈴那種修行了上千年的妖怪相提並論。
“快鬆開,不然一會兒就不讓你吃飯。”
當著這麽多人的麵,炙風林當然不好意思和以前一樣直接把露米婭打暈,於是隻好換一個辦法。
“嗚……不好吃的叔叔欺負人……”
喂喂,你也知道不好吃啊?那你還咬的那麽狠!
雖然很不情願,但是為了吃到好吃的東西,露米婭還是把炙風林的手鬆開了,不過上麵已經被咬了兩條深深的印記,即便是畢竟是妖怪啊。
用兩根肉串打發走露米婭之後,炙風林來到車子後麵搬出了便攜式的烹飪設備,這都是些使用清潔能源的裝置,不用擔心再出現類似爆炸這種情況——至於電力,車上有足夠的蓄電器,足夠支持全部電器連續工作幾個小時的。
組裝這些東西需要花點時間,不過好在米斯蒂亞給大家做了些東西填肚子,這絕對是她開店這麽久以來生意最紅火的一天了,所有的八目鰻都被用的一幹二淨,連被露米婭吃掉的那部分虧損都補了迴來。
接上最後一根線纜,炙風林按下了主控端的開關,很快其餘的設備也紛紛亮了起來,這說明連接正常,可以使用。
“好了,美鈴現在你可以動手了,火控全都是自動化的,你可以很簡單的調節需要的火力方向和溫度,其他的我就不用說了。”他掀起車旁小型貨倉的門,各種烹飪原料整齊的擺在裏麵,種類繁多。
在乘坐著眾人的兩輛車出發的同時,炙風林開著這輛車去村子采購了一番,雖然中槍晚上還開著的店寥寥無幾,但還是被他找到了一家。運氣好的是品種還不少,各種各樣的都有,所以他裝滿了車就直奔湖邊而來,沒有浪費太多時間。
“交給我吧!我會讓你們知道什麽叫真正的中華美食!”美鈴卷了卷袖子,躍躍欲試的拿起了一旁的鍋鏟,“不對,你也要看著,作為中國人,一定要學會做中國菜……”
炙風林已經不打算糾正什麽了,在美鈴的耳濡目染下,他已經默認自己是一個中國人。
國籍這種東西對他而言反正也沒什麽更大的意義,而且他覺得中國的文化很對自己的胃口,就這樣也沒什麽不好的。
“好嘛,我看著就是。”炙風林攤了攤手,不過那個卷袖子的動作似乎讓他想到了什麽,他思考了好一會兒才發現了問題所在,“你換了一套衣服嗎?”
“不行嗎?”美鈴皺了皺眉頭,原來那套衣服穿了也有五十年了,沒壞完全是因為自己一直沒換的衣服,蕾米莉亞也看慣了她這麽穿,所以就一直修修補補的穿了下來,現在既然要和紅魔館劃清界限,不如就徹底拋棄有關它的一切好了。
過去的東西,不要也罷。
“沒什麽,我覺得現在你這身似乎也很有幹勁,有點……中華武師的感覺。”
美鈴現在的衣服非常樸素,就是一件簡單的淡綠色的中式長衫,和炙風林看過的那些紀錄片中的中國武術大家穿的很像。
“真的嗎?!”美鈴有些興奮的捏著手問道,“我在中國的時候,雖然修行了幾百年,但是對那些僅僅練了幾十年就有很大成就的人類很敬仰,我的八極拳就是和一個人類師傅學的,他可是當時一個很有名的武師呢!他就經常穿著這樣一件衣服……”
原來如此,怪不得美鈴對人類沒什麽隔閡,相反態度還很好,原來她過去就是人類教授的武術。
炙風林看著美鈴把一些牛肉熟練的切好,用金針菇卷起,然後扔進鍋中,又在一旁攪拌著大碗的調料,不禁有些擔心,看上去是味道比較重的菜,不知道其他人吃不吃得了。
“放心吧,我都是把握好的,不會太重口,”似乎是看穿了炙風林的想法,美鈴做了一個沒問題的手勢,還眨了一下眼,“這是一道很簡單的菜,椒汁肥牛,你應該已經看明白了吧,下次你要做給我看。”
“這……”炙風林還真沒注意菜怎麽做的,不過沒關係,迴去查一下資料庫,應該有,“當然,我已經記住了。”
“那就好,中國四大菜係我可是樣樣拿手,有什麽不會的盡管問我!”美鈴點了點頭,把鍋揚了揚,牛肉出鍋。
先蓋上一遍調料,然後又用滾燙的蔥油澆在上麵,本來隻有八分熟的牛肉徹底熟透,調料也滲入了其中,散發出一陣陣的香氣。
由於人很多,美鈴要同時做三桌的菜,好在自動化的電爐可以提供分段加熱功能,所以做起來也很快,不到五分鍾,第一道菜就陸續擺上了三張桌子。
“露米婭,不可以偷吃!”琪露諾抓住幾乎整個人要撲倒在盤子上的露米婭,費力的把她拖迴了椅子上,“連我都沒吃呢!”
“嗬嗬,沒關係的嘛,反正她也吃不……咳咳,天氣有些涼。”霖之助剛要說什麽,忽然嘴角一抽,想起了某件很重要的事。
這可是露米婭啊。
“森近叔叔最好了!”露米婭在霖之助的旁邊蹭啊蹭的,然後忽然一口咬住了他的手臂。
“那個,以後可以不用咬人來表達你的感情嗎……”霖之助把自己的手小心翼翼的從露米婭的虎口中拯救出來,“衣服好像被咬破了……”
後來的八個人都在這一桌,所以也是最熱鬧的,兩個傭兵和霖之助都有些無奈的看著妖精和妖怪打鬧著,無論她們多少歲了,起碼現在看上去是個孩子。
果然是外表決定性格嗎?
"琪露諾,你今天下午用的那招好厲害啊,有什麽名字嗎?"一直對被打敗而耿耿於懷的桑尼終於忍不住向琪露諾的發出了自己疑問。
毋庸置疑,能把自己這麽強大的妖精幾擊敗的招數一定有一個很響亮的名字。
“招數?”琪露諾咬著手指想了想,好像除了一開始的鑽石風暴之外,就隻是用拳頭和她們打了一架而已吧,難道她說的是這個?“你說的是琪露諾無敵冰凍拳嗎?”
“原來那一招叫做琪露諾無敵冰凍拳啊?可是我怎麽沒有被凍住呢?”桑尼很佩服的點了點頭,“難道你收了手嗎?”
“那當然啦!我隻用了十分之一不到的力量而已!”琪露諾得意的插著雙手靠在椅子上,其實這句話她是和藤原妹紅學的,每次她看到妹紅在和妖怪打完之後都要說上這麽一句,看起來好像很好玩的樣子,所以她就學會了。
“騙人,你也被我們打的鼻青臉腫來著!”斯塔毫不留情的指出了琪露諾的謊言,然後桑尼和露娜才有些反應過來。
“好像是這樣的誒……她也被我們……”
“什麽什麽什麽!我才沒有騙你們呢!”琪露諾一聽就急了,光她一個就打倒了那麽多魔法森林的妖精,被打成那樣肯定是失誤!
“大騙子!”
“沒有!你才是騙子!你全家都是騙子!”
“啊!她竟然罵我媽媽!”
“露娜,你沒有媽媽。”
“哦,對,我是妖精。”
“笨蛋,連這麽簡單的都不知道,果然是笨蛋!”
“閉嘴!大騙子!”
就在幾個人要展開一場3v3的小型妖精戰爭時,炙風林端著第二盤菜送了上來。這是一盤雞肉丁,還有玉米、豌豆等配菜,看上去就令人垂涎欲滴。
“我要開動啦!”露米婭敲著桌子又站了起來,然後再一次被琪露諾抓住拉了迴來。
“不行露米婭!”
“嗚,琪露諾姐姐也欺負人……”
對麵的三個妖精這下算是抓到琪露諾的把柄了,欺負小妖怪可不是什麽光榮的事情,雖然她們隻是妖精,可是早就把自己擺到了大妖怪一級的強者隊列上,欺負小妖怪這種事情在她們看來是非常恥辱的。
“桑尼,看見沒有,”斯塔指著琪露諾大聲地說道,“她就是這麽壞的妖精,居然欺負妖怪,這絕對是恥辱,桑尼……桑尼?”
“好多好吃的啊……”桑尼趴在椅子背上看著遠處已經準備好但是還沒上桌的一盤盤菜自言自語,口水掛在嘴角拉成了一根絲線。
“啊!你這個吃貨!”斯塔打算另外尋找盟友,笨蛋露娜肯定不會被吃的東西吸引,於是她把頭轉向了左邊,“露娜,你說對吧!”
但是她沒有得到任何迴應,因為露娜正兩眼冒著小星星接過雷文遞給她的一個小罐子,全然無視了自己對她的唿喚。
“真的可以給我嗎?”露娜有些不敢相信,連聲音都帶著顫抖。
“如果你喜歡的話就拿去好了。”雷文笑著把罐子推到了她手中,“想不到居然有喜歡咖啡豆的妖精,我以為這種東西隻有人和妖怪喜歡。”
“你把磨咖啡的豆子給她了?”明雄也是有些驚異,“真讓人驚訝,我以為你誰都不給的。”
“反正老大給的錢夠買很多了,也不缺這點。”
斯塔倒在桌上,無力的晃著頭。
“兩個笨蛋……”
聽到兩人又彈起那個神秘的老大,霖之助的興趣又來了,之前他就很想知道這個人到底是誰,可是由於廚房出事被打斷了,現在又想了起來。
“說起來,你們的老大真的叫雲極令天?”他推了推眼睛,臉上閃過一絲令人捉摸不透的神情,“這個名字,我似乎有些耳熟呢……”
何止是耳熟,簡直是如雷貫耳。
風神……
他最終的去向幾乎沒有人知道,沒能見證到這一刻的霖之助自然更是不可能,但是霖之助卻預知到了他的歸來。
就在一個月前,一直默默無聞靠在香霖堂角落的天從雲劍忽然散發出了奇怪的光芒,用手摸上去可以感覺到微微的脈動,就像是一件活物一樣。而在霖之助的記憶中,能造成這種現象的情況隻有一種。
神器共振。
一個能在氣場上和天從雲劍相抗衡的神器進入了它的領域範圍,導致天從雲劍產生了不正常反應,因為神器的作用是賦予人類或者妖怪以神力,因此上麵就附帶了神格,可以說是有自己的一部分意念在其中,對於同樣強大的存在就會給予反應來表達自己的慎重和警戒。
在這之前兩次發生類似的情況,分別是八尺瓊勾玉和八咫鏡進入幻想鄉,而他也已經找到了這兩樣神器,此刻它們就在香霖堂的地下倉庫中。
這最近來的,肯定是有主的了。
但是在霖之助的記憶力,風神劍雖然屬於非常強大的兵器,但絕沒有達到神器的地步,這麽久以來到底發生了什麽讓它竟然升格為了足以讓天從雲劍起反應的神器,他很想知道。
這麽久以來,他一直在觀察幻想鄉,理解幻想鄉。雖然慧音老師可以貫通曆史,稗阿禮之子轉世綿延千年,但是她們都沒有真正的理解幻想鄉,幻想鄉不是靠分析曆史和記錄就可以去明白的,相反,它需要的是體會,身在其中的體會。
霖之助有這種體會,但是遠遠不夠。
他希望知道更多。
而且風神歸來注定將是一場足以撼動幻想鄉的巨變的開端,這場巨變究竟還有多久會到來,他也不知道。
也許還有十幾年。
也許就在明天。
具體的說,多了米斯蒂婭、琪露諾、大妖精、露米婭、桑尼、露娜、斯塔以及夏八個人。
炙風林堅決不承認這是他安排的,隻是沒想到正好這八個人就在湖邊而已,於是既然大家都來了,就一起活動算了。
雖然對於一口氣吃掉了米斯蒂婭剩下所有八目鰻的露米婭,炙風林還是覺得有相當的危險性的,但這裏也都不是一般人,沒什麽必要擔心她忽然想咬人之類的,所以也就沒必要太緊張。
“哇嗚!”
“……”
……
“露米婭,快鬆開,我一點都不好吃的。”炙風林望著被露米婭咬進一半的手掌,悶聲的說道。
“嗯~!”露米婭咬著他搖了搖頭,牙齒咬的緊緊的,絲毫不放鬆,看來是不打算鬆口了。
雖然露米婭的牙齒咬不傷現在的炙風林,但是疼還是難免的,畢竟氣也是剛剛運用不久,不能和美鈴那種修行了上千年的妖怪相提並論。
“快鬆開,不然一會兒就不讓你吃飯。”
當著這麽多人的麵,炙風林當然不好意思和以前一樣直接把露米婭打暈,於是隻好換一個辦法。
“嗚……不好吃的叔叔欺負人……”
喂喂,你也知道不好吃啊?那你還咬的那麽狠!
雖然很不情願,但是為了吃到好吃的東西,露米婭還是把炙風林的手鬆開了,不過上麵已經被咬了兩條深深的印記,即便是畢竟是妖怪啊。
用兩根肉串打發走露米婭之後,炙風林來到車子後麵搬出了便攜式的烹飪設備,這都是些使用清潔能源的裝置,不用擔心再出現類似爆炸這種情況——至於電力,車上有足夠的蓄電器,足夠支持全部電器連續工作幾個小時的。
組裝這些東西需要花點時間,不過好在米斯蒂亞給大家做了些東西填肚子,這絕對是她開店這麽久以來生意最紅火的一天了,所有的八目鰻都被用的一幹二淨,連被露米婭吃掉的那部分虧損都補了迴來。
接上最後一根線纜,炙風林按下了主控端的開關,很快其餘的設備也紛紛亮了起來,這說明連接正常,可以使用。
“好了,美鈴現在你可以動手了,火控全都是自動化的,你可以很簡單的調節需要的火力方向和溫度,其他的我就不用說了。”他掀起車旁小型貨倉的門,各種烹飪原料整齊的擺在裏麵,種類繁多。
在乘坐著眾人的兩輛車出發的同時,炙風林開著這輛車去村子采購了一番,雖然中槍晚上還開著的店寥寥無幾,但還是被他找到了一家。運氣好的是品種還不少,各種各樣的都有,所以他裝滿了車就直奔湖邊而來,沒有浪費太多時間。
“交給我吧!我會讓你們知道什麽叫真正的中華美食!”美鈴卷了卷袖子,躍躍欲試的拿起了一旁的鍋鏟,“不對,你也要看著,作為中國人,一定要學會做中國菜……”
炙風林已經不打算糾正什麽了,在美鈴的耳濡目染下,他已經默認自己是一個中國人。
國籍這種東西對他而言反正也沒什麽更大的意義,而且他覺得中國的文化很對自己的胃口,就這樣也沒什麽不好的。
“好嘛,我看著就是。”炙風林攤了攤手,不過那個卷袖子的動作似乎讓他想到了什麽,他思考了好一會兒才發現了問題所在,“你換了一套衣服嗎?”
“不行嗎?”美鈴皺了皺眉頭,原來那套衣服穿了也有五十年了,沒壞完全是因為自己一直沒換的衣服,蕾米莉亞也看慣了她這麽穿,所以就一直修修補補的穿了下來,現在既然要和紅魔館劃清界限,不如就徹底拋棄有關它的一切好了。
過去的東西,不要也罷。
“沒什麽,我覺得現在你這身似乎也很有幹勁,有點……中華武師的感覺。”
美鈴現在的衣服非常樸素,就是一件簡單的淡綠色的中式長衫,和炙風林看過的那些紀錄片中的中國武術大家穿的很像。
“真的嗎?!”美鈴有些興奮的捏著手問道,“我在中國的時候,雖然修行了幾百年,但是對那些僅僅練了幾十年就有很大成就的人類很敬仰,我的八極拳就是和一個人類師傅學的,他可是當時一個很有名的武師呢!他就經常穿著這樣一件衣服……”
原來如此,怪不得美鈴對人類沒什麽隔閡,相反態度還很好,原來她過去就是人類教授的武術。
炙風林看著美鈴把一些牛肉熟練的切好,用金針菇卷起,然後扔進鍋中,又在一旁攪拌著大碗的調料,不禁有些擔心,看上去是味道比較重的菜,不知道其他人吃不吃得了。
“放心吧,我都是把握好的,不會太重口,”似乎是看穿了炙風林的想法,美鈴做了一個沒問題的手勢,還眨了一下眼,“這是一道很簡單的菜,椒汁肥牛,你應該已經看明白了吧,下次你要做給我看。”
“這……”炙風林還真沒注意菜怎麽做的,不過沒關係,迴去查一下資料庫,應該有,“當然,我已經記住了。”
“那就好,中國四大菜係我可是樣樣拿手,有什麽不會的盡管問我!”美鈴點了點頭,把鍋揚了揚,牛肉出鍋。
先蓋上一遍調料,然後又用滾燙的蔥油澆在上麵,本來隻有八分熟的牛肉徹底熟透,調料也滲入了其中,散發出一陣陣的香氣。
由於人很多,美鈴要同時做三桌的菜,好在自動化的電爐可以提供分段加熱功能,所以做起來也很快,不到五分鍾,第一道菜就陸續擺上了三張桌子。
“露米婭,不可以偷吃!”琪露諾抓住幾乎整個人要撲倒在盤子上的露米婭,費力的把她拖迴了椅子上,“連我都沒吃呢!”
“嗬嗬,沒關係的嘛,反正她也吃不……咳咳,天氣有些涼。”霖之助剛要說什麽,忽然嘴角一抽,想起了某件很重要的事。
這可是露米婭啊。
“森近叔叔最好了!”露米婭在霖之助的旁邊蹭啊蹭的,然後忽然一口咬住了他的手臂。
“那個,以後可以不用咬人來表達你的感情嗎……”霖之助把自己的手小心翼翼的從露米婭的虎口中拯救出來,“衣服好像被咬破了……”
後來的八個人都在這一桌,所以也是最熱鬧的,兩個傭兵和霖之助都有些無奈的看著妖精和妖怪打鬧著,無論她們多少歲了,起碼現在看上去是個孩子。
果然是外表決定性格嗎?
"琪露諾,你今天下午用的那招好厲害啊,有什麽名字嗎?"一直對被打敗而耿耿於懷的桑尼終於忍不住向琪露諾的發出了自己疑問。
毋庸置疑,能把自己這麽強大的妖精幾擊敗的招數一定有一個很響亮的名字。
“招數?”琪露諾咬著手指想了想,好像除了一開始的鑽石風暴之外,就隻是用拳頭和她們打了一架而已吧,難道她說的是這個?“你說的是琪露諾無敵冰凍拳嗎?”
“原來那一招叫做琪露諾無敵冰凍拳啊?可是我怎麽沒有被凍住呢?”桑尼很佩服的點了點頭,“難道你收了手嗎?”
“那當然啦!我隻用了十分之一不到的力量而已!”琪露諾得意的插著雙手靠在椅子上,其實這句話她是和藤原妹紅學的,每次她看到妹紅在和妖怪打完之後都要說上這麽一句,看起來好像很好玩的樣子,所以她就學會了。
“騙人,你也被我們打的鼻青臉腫來著!”斯塔毫不留情的指出了琪露諾的謊言,然後桑尼和露娜才有些反應過來。
“好像是這樣的誒……她也被我們……”
“什麽什麽什麽!我才沒有騙你們呢!”琪露諾一聽就急了,光她一個就打倒了那麽多魔法森林的妖精,被打成那樣肯定是失誤!
“大騙子!”
“沒有!你才是騙子!你全家都是騙子!”
“啊!她竟然罵我媽媽!”
“露娜,你沒有媽媽。”
“哦,對,我是妖精。”
“笨蛋,連這麽簡單的都不知道,果然是笨蛋!”
“閉嘴!大騙子!”
就在幾個人要展開一場3v3的小型妖精戰爭時,炙風林端著第二盤菜送了上來。這是一盤雞肉丁,還有玉米、豌豆等配菜,看上去就令人垂涎欲滴。
“我要開動啦!”露米婭敲著桌子又站了起來,然後再一次被琪露諾抓住拉了迴來。
“不行露米婭!”
“嗚,琪露諾姐姐也欺負人……”
對麵的三個妖精這下算是抓到琪露諾的把柄了,欺負小妖怪可不是什麽光榮的事情,雖然她們隻是妖精,可是早就把自己擺到了大妖怪一級的強者隊列上,欺負小妖怪這種事情在她們看來是非常恥辱的。
“桑尼,看見沒有,”斯塔指著琪露諾大聲地說道,“她就是這麽壞的妖精,居然欺負妖怪,這絕對是恥辱,桑尼……桑尼?”
“好多好吃的啊……”桑尼趴在椅子背上看著遠處已經準備好但是還沒上桌的一盤盤菜自言自語,口水掛在嘴角拉成了一根絲線。
“啊!你這個吃貨!”斯塔打算另外尋找盟友,笨蛋露娜肯定不會被吃的東西吸引,於是她把頭轉向了左邊,“露娜,你說對吧!”
但是她沒有得到任何迴應,因為露娜正兩眼冒著小星星接過雷文遞給她的一個小罐子,全然無視了自己對她的唿喚。
“真的可以給我嗎?”露娜有些不敢相信,連聲音都帶著顫抖。
“如果你喜歡的話就拿去好了。”雷文笑著把罐子推到了她手中,“想不到居然有喜歡咖啡豆的妖精,我以為這種東西隻有人和妖怪喜歡。”
“你把磨咖啡的豆子給她了?”明雄也是有些驚異,“真讓人驚訝,我以為你誰都不給的。”
“反正老大給的錢夠買很多了,也不缺這點。”
斯塔倒在桌上,無力的晃著頭。
“兩個笨蛋……”
聽到兩人又彈起那個神秘的老大,霖之助的興趣又來了,之前他就很想知道這個人到底是誰,可是由於廚房出事被打斷了,現在又想了起來。
“說起來,你們的老大真的叫雲極令天?”他推了推眼睛,臉上閃過一絲令人捉摸不透的神情,“這個名字,我似乎有些耳熟呢……”
何止是耳熟,簡直是如雷貫耳。
風神……
他最終的去向幾乎沒有人知道,沒能見證到這一刻的霖之助自然更是不可能,但是霖之助卻預知到了他的歸來。
就在一個月前,一直默默無聞靠在香霖堂角落的天從雲劍忽然散發出了奇怪的光芒,用手摸上去可以感覺到微微的脈動,就像是一件活物一樣。而在霖之助的記憶中,能造成這種現象的情況隻有一種。
神器共振。
一個能在氣場上和天從雲劍相抗衡的神器進入了它的領域範圍,導致天從雲劍產生了不正常反應,因為神器的作用是賦予人類或者妖怪以神力,因此上麵就附帶了神格,可以說是有自己的一部分意念在其中,對於同樣強大的存在就會給予反應來表達自己的慎重和警戒。
在這之前兩次發生類似的情況,分別是八尺瓊勾玉和八咫鏡進入幻想鄉,而他也已經找到了這兩樣神器,此刻它們就在香霖堂的地下倉庫中。
這最近來的,肯定是有主的了。
但是在霖之助的記憶力,風神劍雖然屬於非常強大的兵器,但絕沒有達到神器的地步,這麽久以來到底發生了什麽讓它竟然升格為了足以讓天從雲劍起反應的神器,他很想知道。
這麽久以來,他一直在觀察幻想鄉,理解幻想鄉。雖然慧音老師可以貫通曆史,稗阿禮之子轉世綿延千年,但是她們都沒有真正的理解幻想鄉,幻想鄉不是靠分析曆史和記錄就可以去明白的,相反,它需要的是體會,身在其中的體會。
霖之助有這種體會,但是遠遠不夠。
他希望知道更多。
而且風神歸來注定將是一場足以撼動幻想鄉的巨變的開端,這場巨變究竟還有多久會到來,他也不知道。
也許還有十幾年。
也許就在明天。