後記
Re:從零開始的異世界生活 作者：長月達平 投票推薦 加入書簽 留言反饋
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）
大家好，總是承蒙各位的照顧。我是長月達平，也是鼠色貓。
這次也謝謝您購買和翻閱re:zero第十一卷！雖然說對於為了決定是否要購入而翻到後記來看的人我的顧慮也是re:zero，但都來到第十一卷了事到如今哪還顧慮什麽，還請認為作者在後記已毫無顧慮。總而言之謝謝啦！
在前一卷抵達第十卷大關，再來故事也進入了第四章，令人很有成就感。不過在這一卷，我又得到了另一種成就感。
那就是，從這一卷開始，劇情將與內容超前的網絡版有大幅不同。當然，在作品要出書之時，每一卷我全都重新謄寫成比較好懂的內容，但包含故事主幹的劇情在內，則是從第八卷開始有所變動。
不過，第八至第九卷的變動終究不出細部的變更，這點我有自信。劇情大改造是從這一卷開始，以看得出的形式表達出來。
我想這是投稿到網絡上的作家會有的煩惱。果然，作品一度問世後，要改寫成不同的內容給讀者們看，是需要勇氣的。用與網絡版不同的形式所描寫的書籍版第四章，我很期待各位看完後的感想喔！
雖然講了很多，到頭來好像還是會被人說：「結果內容隻是求感想嘛～」嘿嘿其實正是如此。因為想要所以才寫出來，還請各位實現我的心願。
寫在推特我也很開心，不過真要說的話我還是期待信件。粉絲信的收件地址就寫在本書的最後麵，請仔細確認。這一點任何一個作家的書應該都一樣，要是您能提起勇氣寄出感想的話我會很高興的。
好啦，花了很長篇幅和心力在要感想上，接下來就進入慣例的致謝吧。
責任編輯i大人，這一年內該出的書全都平安無事出版了。這一集還多了改造的時間，給您添了諸多麻煩，但多虧您的幫助還是順利出書了。一直以來真的很感謝您。明年也請多多指教。
負責插圖的大塚老師，在前一卷勞煩您設計第四章的新角色，結果在這一卷又一口氣跑出更多新角，承蒙您的功力了。不過，大罪魔女的造型全都非常出色，感謝您。
設計師草野老師，本集以令人會心一笑的日常一幕為封麵，這在re:zero很少見(笑) 雖然是以場景圖作為封麵，不過將畫麵印象完整保留下來的同時還設計得這麽美，謝謝您！與re:zero相關的十六本書都勞煩您了！今後也煩請多多指教！
漫畫版的マツセタイチ老師和楓月誠老師，文章沒法包含之處全靠兩位彌補，真的非常感謝！第二章終於進入高潮，第三章也即將進入精彩場麵，漫畫版也是熱鬧非凡！還請務必也看看兩位老師詮釋的re:zero！作者我也超努力的！
其他還有mf文庫j編輯部的各位，各家書店和營銷人員，每次都很謝謝各位。有大家的協助才能有這本書。
然後前陣子re:zero的動畫辦了慶功宴。動畫工作人員和配音員全都齊聚一堂，許多人都對我溫言暖語，讓我非常開心感動。我又因此充滿了活力，覺得還要更加油才行。各位相關人士，真的辛苦了。
今後re:zero也要加油！各位，謝謝你們！
最後，要向購買本書、享受故事的諸位讀者獻上感謝。
作品變成動畫是作者的夢想。因為這個夢想實現了，因此作者想要見到下一個夢想。re:zero還沒結束。
跟這本書同時期出版的，還有與暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》的合作書籍， 明年二月會有以「雷姆」為主角的企劃活動（編按：以上皆為日本地區限定），不隻2016年，2017年開始也請各位繼續關照re:zero！
那麽，期待在下一卷第十二卷再相見。謝謝——！
2016年11月《動畫慶功宴後的隔天，燃起幹勁中》
017018
「法蘭黛莉卡姊姊！這次由我們主持下集預告耶！」
「好好好，不要太興奮雀躍了，佩特拉。不可忘記女仆時時刻刻都要端莊嫻熟。靦腆也是很重要的喔。」
「是～法蘭黛莉卡姊姊。不過呀，和法蘭黛莉卡姊姊一起主持，讓人很放心呢！」
「我也很高興能跟佩特拉一起喔。好啦，這次是有什麽事呢？」
「我看看……首先，跟這本re:zero11卷同樣在十二月發售的，是alive版的re:zero漫畫第四卷喔！要說是什麽故事的話……」
「對昴大人、愛蜜莉雅大人以及佩特拉而言很難過的故事還在持續呢。不過，正因如此，後續的情節才能閃耀光輝……總之是很重要的故事。再來呢？」
「是！再來就是重要的合作企劃！由暁なつめ老師的《為美好的世界獻上祝福！》和《re：從零開始的異世界生活》的奇跡合作企劃！」
「收錄兩位作者的對談，以及兩部作品的擔綱繪師的訪談，還有漫畫版的漫畫家老師精心繪製的合作漫畫，裏頭充滿了不能錯過的要素喔。」
「合作書籍《re：從零開始的美好世界生活》， 讓人從現在就開始引領期盼了呢！」
「re:zero本傳的後續、第十二集預定在明年三月出版。未來的目光也離不開re:zero呢。」
「就是說啊！再來還有什麽呢……」
「最後是……明年二月開始會在秋葉原與澀穀舉辦特別活動『雷姆之日』。這個可得告訴大家呢。」
「雷姆之日……是那個雷姆姊姊嗎？」
「為了慶祝那孩子生日，所以舉辦了『re：從零開始的雷姆生日生活2017 in akihabara&shibuya』。詳情請見官網或官方推特，往後的情報應該會陸續公布在那才對……」
「除了慶祝雷姆姊姊生日，好像還會販賣紀念品和擺設各種展示品。還會有很多為了這次的活動而全新繪製的圖片，讓人覺得雷姆姊姊真的非常非～常被大家疼惜著呢。」
「佩特拉。」
「所以說，為了讓雷姆姊姊早日恢複，我從現在開始也要更努力。對吧，法蘭黛莉卡姊姊！」
「——是啊，當然囉。就像對你跟拉姆那樣，我也還有很多事情要教導雷姆呢。為此，我跟你都得孜孜不懈。我會嚴格指導你的喔。」
「是！請多多指教！」
「迴答得好。——唉呀，真可愛。」
（編按：上述皆為日本地區限定的活動時程）