網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：貼吧
翻譯：bbbon（一寒）
那是，發生在暑假之前的事了。
前期的影像製作已經告一段落，，大家開始思考起新作品的創意。我和貫之開始了頻繁的交流，房間裏的閑談也變多了。
內容也是五花八門。隻要和故事相關，無論是什麽題材，貫之都會貪婪地吸收。
當然，戀愛也包括其中。
“喂，恭也。結婚的話，誌貴和奈奈子，你要選誰？”
貫之突然這樣問道，我一下子便慌亂了起來。
“就…就算你突然問我，我也沒法給出答案吧！”
貫之經常問我這類男女關係的假設問題。
理由的話，當然是為了作為劇本創作的參考。
“哈哈，恭也真是個好男人啊。不想就這樣輕率地做出選擇啊。”
“那是……理所當然啊。”
我並不想對自己的室友評頭論足。
“那，你更喜歡誰的胸部？”
“嗚……”
說著，我便產生了有些旖旎的想象。
看著預料之中啞口無言的我，貫之哈哈大笑起來。
“我要迴去了。”
“抱歉，抱歉。再陪我一會兒吧。”
貫之苦笑著，拉住了一臉不滿的我。
男生之間確實是會經常說這類話題啦。
“然後，要是非讓你選的話，你會選誰？你也並非對她們沒有興趣吧？”
貫之又執拗地問了過來。
“沒有啦。又不是特別親近，而且也沒發生過什麽特別的事。”
這是，校園祭之前的事了。
別說接吻了，連手都沒有牽過，這個時期我和她們基本上沒有什麽身體接觸。非要說的話，就是之前奈奈子的胸碰到我的背部讓我有些心猿意馬吧。
還有誌貴，自從不小心碰見她出浴之後，便什麽都沒有發生了。
這個時候，她們不過是我憧憬的對象罷了。
“也就是說，要是之後發生什麽的話……就有可能是嗎？”
貫之的眼睛都亮了起來。
“也許吧……”
那兩個人又漂亮又溫柔。我自然也沒有什麽拒絕的理由……
“那，貫之你又是怎麽想的呢？”
“我對哪個都沒興趣啦。隻是覺得她們人不錯罷了。”
“這算什麽！”
簡直好像是心中早有了答案似的。
不過，也正是因為如此，他才能拿這個問題來尋我開心吧。
屋外傳來了一聲貓叫。房間裏隻有貫之敲擊鍵盤的聲音。
我讀著他書架上的漫畫，問：
“你打算怎麽利用剛才的對話？”
貫之雙手離開了鍵盤，
“主人公突然穿越到未來結果發現和自己的女性朋友結婚了。”
“感覺好辛苦。”
突然從朋友變成夫婦，簡直無法想象。
“但是，要是男性本來就對對方有好感的話，應該也可以好好相處吧。”
“會嗎？感覺會十分混亂。”
“所以才會有戲劇性啊。”
感覺這個設計放到gal裏麵應該會很受歡迎。
“嗯，如果是女性也失去記憶的話就更有意思了……對了！”
“幹脆就把這個當做對讀者的誤導，將整個設定都反轉過來好了。雖然表現得好像是一家人似的，但這實際上隻是一個巨大陰謀的一環……”
說著，他就翻起了小說和劇本集。
“要是虛假家族的話這個劇本的點子可以拿來參考，不能太注重這方麵，而是應該把中心放在陰謀上。這樣的話有可能會變得過於複雜，要是盡量限製出場人物的話……”
貫之忘情地說著。這種時候，就算再和他說什麽也不會有反應吧。
不想打攪貫之的思路，我準備起身離開。
“那我先迴去了。”
說著，我走出了貫之的房間。
“哇，誌貴！？”
緊接著，我便和正在客廳裏悠哉吃飯的誌貴碰麵了。
“啊，恭也君，剛才實在和貫之君說話嗎？”
“嗯……”
她應該是沒有聽見剛才的對話吧。萬一要是聽到的話，那還蠻尷尬的。
“待會你去買東西的時候，能不能順便買一下廚房用紙呢，已經用完了。”
“廚…廚房用紙是嗎，好，我知道了。”
看來她應該沒聽到啊……
我又瞄向誌貴，放鬆地坐在被爐裏的模樣，真的非常可愛。雖然要是告訴本人的話她應該會生氣，但看上去就像是初中生一樣，隻有胸部十分雄偉。
但是，我明白，實際上誌貴是一個很成熟的人。她聆聽不成熟的我的煩惱，並用她的溫柔包容著我，拯救了我。
要是和她結婚的話。
感覺的確會是個溫柔地好媽媽啊。
“恭也君？”
因為我一直盯著她看，誌貴好像嚇了一跳。
我慌忙說起了廚房用紙的事：
“啊，確實廚房用紙剩得不多了，一下子少了好多啊。”
這段時間也沒有炸東西，為什麽會少得這麽快呢？
“那個……剛才不小心把水灑出來了，所以……”
“這樣啊……”
因為誌貴個子不高，所以倒水的時候姿勢會很別扭。所以在我們四個人當中，誌貴時不時就會把東西打翻或者把水弄灑。
“對不起，恭也君。”
“沒什麽啦，那我就去買了。”
這完全不需要道歉的。
誌貴小小的嘴巴慢慢地吸著泡麵。
這是隻有九州在賣的“うまかとよ”。作為一個熱愛豚骨拉麵的九州人，誌貴專門把這個拉麵帶了過來。
簡直像是誌貴的身體是由泡麵組成的似的，我每次都能看到她在吃泡麵。
所以，我也就小小地囉嗦一下：
“誌貴，有好好加蔬菜嗎？”
碗裏麵有些許的卷心菜和胡蘿卜。因為她老是隻吃泡麵，所以我專門買了冷凍袋裝蔬菜放在冰箱裏。
“因為恭也爸爸會生氣，所以我又好好放蔬菜哦。”
“那…那就好。”
突然稱唿爸爸把我嚇了一跳，理由當然是剛才的事。
“不過，加蔬菜之後味道會變濃，這是為什麽呢？”
誌貴歪了歪腦袋。
加蔬菜之後味道變淡還能理解，但為什麽會變濃呢？
“誌貴，你有好好量過水量嗎？”
以防萬一，我問了一個基本中的基本問題。
“水量？”
誌貴愣了下來，做出了一個有趣的迴答。
“你看看袋子背麵。”
誌貴將“うまかとよ”的袋子翻了過來。
“咦，上麵寫著450ml啊。”
“這就是水量。是讓泡麵釋放美味的最佳水量。”
說完，誌貴發出“哦~~”的怪聲，
“嚇了一跳……我長到18歲還是第一次知道。之前都是隨便加的。”
“以後泡麵會變得更加好吃哦。”
誌貴點了點頭，喝起了湯，
“恭也君好像爸爸啊。”
“我隻是告訴你怎麽泡麵你就這麽說，那我哪天豈不是要變成神仙了嗎？”
“那從今以後你也要教給我各種各樣的事哦，嘿嘿~”
“還
是不要成神比較好吧。”
我苦笑著，看了看鍾表。
“啊，差不多到打折時間了。我出去啦。”
“路上小心。啊，對了恭也君。”
“你是想說‘要是燕麥巧克力打折的話幫我買一點哦~’是嗎？”
我先行把她要說的話說了出來。
“真是的，我不喜歡別人學我說話！”
誌貴鼓起臉頰，好像是生氣了。
“抱歉抱歉，那我去看一下好了，燕麥巧克力。”
“謝謝，路上小心哦。”
誌貴用力地朝我擺了擺手。
我輕輕地朝她擺擺手，走出了家門。
外麵天氣很好。待會騎摩托的時候應該會很舒服吧。
“和誌貴結婚嗎……”
一直沒有想過，但這並非是不可能的。人們隻要活著，就沒有什麽絕對的事，一切都是由可能的。
真要是那樣的話，恐怕做飯什麽的都得由我來幹了吧。她還會繼續不停地吃泡麵吧，到時候我就得幫她倒水了吧。然後她作為秋島誌野工作的時候，我就需要做她的助手了吧。
“算了，要是兩個人交往的話再說吧……”
這種事過於虛無縹緲了，現在還有許多事情需要考慮。
所以這時的我並沒有多想。
誰知道，不到一年，就會變成現在這個樣子呢……
掃圖：貼吧
翻譯：bbbon（一寒）
那是，發生在暑假之前的事了。
前期的影像製作已經告一段落，，大家開始思考起新作品的創意。我和貫之開始了頻繁的交流，房間裏的閑談也變多了。
內容也是五花八門。隻要和故事相關，無論是什麽題材，貫之都會貪婪地吸收。
當然，戀愛也包括其中。
“喂，恭也。結婚的話，誌貴和奈奈子，你要選誰？”
貫之突然這樣問道，我一下子便慌亂了起來。
“就…就算你突然問我，我也沒法給出答案吧！”
貫之經常問我這類男女關係的假設問題。
理由的話，當然是為了作為劇本創作的參考。
“哈哈，恭也真是個好男人啊。不想就這樣輕率地做出選擇啊。”
“那是……理所當然啊。”
我並不想對自己的室友評頭論足。
“那，你更喜歡誰的胸部？”
“嗚……”
說著，我便產生了有些旖旎的想象。
看著預料之中啞口無言的我，貫之哈哈大笑起來。
“我要迴去了。”
“抱歉，抱歉。再陪我一會兒吧。”
貫之苦笑著，拉住了一臉不滿的我。
男生之間確實是會經常說這類話題啦。
“然後，要是非讓你選的話，你會選誰？你也並非對她們沒有興趣吧？”
貫之又執拗地問了過來。
“沒有啦。又不是特別親近，而且也沒發生過什麽特別的事。”
這是，校園祭之前的事了。
別說接吻了，連手都沒有牽過，這個時期我和她們基本上沒有什麽身體接觸。非要說的話，就是之前奈奈子的胸碰到我的背部讓我有些心猿意馬吧。
還有誌貴，自從不小心碰見她出浴之後，便什麽都沒有發生了。
這個時候，她們不過是我憧憬的對象罷了。
“也就是說，要是之後發生什麽的話……就有可能是嗎？”
貫之的眼睛都亮了起來。
“也許吧……”
那兩個人又漂亮又溫柔。我自然也沒有什麽拒絕的理由……
“那，貫之你又是怎麽想的呢？”
“我對哪個都沒興趣啦。隻是覺得她們人不錯罷了。”
“這算什麽！”
簡直好像是心中早有了答案似的。
不過，也正是因為如此，他才能拿這個問題來尋我開心吧。
屋外傳來了一聲貓叫。房間裏隻有貫之敲擊鍵盤的聲音。
我讀著他書架上的漫畫，問：
“你打算怎麽利用剛才的對話？”
貫之雙手離開了鍵盤，
“主人公突然穿越到未來結果發現和自己的女性朋友結婚了。”
“感覺好辛苦。”
突然從朋友變成夫婦，簡直無法想象。
“但是，要是男性本來就對對方有好感的話，應該也可以好好相處吧。”
“會嗎？感覺會十分混亂。”
“所以才會有戲劇性啊。”
感覺這個設計放到gal裏麵應該會很受歡迎。
“嗯，如果是女性也失去記憶的話就更有意思了……對了！”
“幹脆就把這個當做對讀者的誤導，將整個設定都反轉過來好了。雖然表現得好像是一家人似的，但這實際上隻是一個巨大陰謀的一環……”
說著，他就翻起了小說和劇本集。
“要是虛假家族的話這個劇本的點子可以拿來參考，不能太注重這方麵，而是應該把中心放在陰謀上。這樣的話有可能會變得過於複雜，要是盡量限製出場人物的話……”
貫之忘情地說著。這種時候，就算再和他說什麽也不會有反應吧。
不想打攪貫之的思路，我準備起身離開。
“那我先迴去了。”
說著，我走出了貫之的房間。
“哇，誌貴！？”
緊接著，我便和正在客廳裏悠哉吃飯的誌貴碰麵了。
“啊，恭也君，剛才實在和貫之君說話嗎？”
“嗯……”
她應該是沒有聽見剛才的對話吧。萬一要是聽到的話，那還蠻尷尬的。
“待會你去買東西的時候，能不能順便買一下廚房用紙呢，已經用完了。”
“廚…廚房用紙是嗎，好，我知道了。”
看來她應該沒聽到啊……
我又瞄向誌貴，放鬆地坐在被爐裏的模樣，真的非常可愛。雖然要是告訴本人的話她應該會生氣，但看上去就像是初中生一樣，隻有胸部十分雄偉。
但是，我明白，實際上誌貴是一個很成熟的人。她聆聽不成熟的我的煩惱，並用她的溫柔包容著我，拯救了我。
要是和她結婚的話。
感覺的確會是個溫柔地好媽媽啊。
“恭也君？”
因為我一直盯著她看，誌貴好像嚇了一跳。
我慌忙說起了廚房用紙的事：
“啊，確實廚房用紙剩得不多了，一下子少了好多啊。”
這段時間也沒有炸東西，為什麽會少得這麽快呢？
“那個……剛才不小心把水灑出來了，所以……”
“這樣啊……”
因為誌貴個子不高，所以倒水的時候姿勢會很別扭。所以在我們四個人當中，誌貴時不時就會把東西打翻或者把水弄灑。
“對不起，恭也君。”
“沒什麽啦，那我就去買了。”
這完全不需要道歉的。
誌貴小小的嘴巴慢慢地吸著泡麵。
這是隻有九州在賣的“うまかとよ”。作為一個熱愛豚骨拉麵的九州人，誌貴專門把這個拉麵帶了過來。
簡直像是誌貴的身體是由泡麵組成的似的，我每次都能看到她在吃泡麵。
所以，我也就小小地囉嗦一下：
“誌貴，有好好加蔬菜嗎？”
碗裏麵有些許的卷心菜和胡蘿卜。因為她老是隻吃泡麵，所以我專門買了冷凍袋裝蔬菜放在冰箱裏。
“因為恭也爸爸會生氣，所以我又好好放蔬菜哦。”
“那…那就好。”
突然稱唿爸爸把我嚇了一跳，理由當然是剛才的事。
“不過，加蔬菜之後味道會變濃，這是為什麽呢？”
誌貴歪了歪腦袋。
加蔬菜之後味道變淡還能理解，但為什麽會變濃呢？
“誌貴，你有好好量過水量嗎？”
以防萬一，我問了一個基本中的基本問題。
“水量？”
誌貴愣了下來，做出了一個有趣的迴答。
“你看看袋子背麵。”
誌貴將“うまかとよ”的袋子翻了過來。
“咦，上麵寫著450ml啊。”
“這就是水量。是讓泡麵釋放美味的最佳水量。”
說完，誌貴發出“哦~~”的怪聲，
“嚇了一跳……我長到18歲還是第一次知道。之前都是隨便加的。”
“以後泡麵會變得更加好吃哦。”
誌貴點了點頭，喝起了湯，
“恭也君好像爸爸啊。”
“我隻是告訴你怎麽泡麵你就這麽說，那我哪天豈不是要變成神仙了嗎？”
“那從今以後你也要教給我各種各樣的事哦，嘿嘿~”
“還
是不要成神比較好吧。”
我苦笑著，看了看鍾表。
“啊，差不多到打折時間了。我出去啦。”
“路上小心。啊，對了恭也君。”
“你是想說‘要是燕麥巧克力打折的話幫我買一點哦~’是嗎？”
我先行把她要說的話說了出來。
“真是的，我不喜歡別人學我說話！”
誌貴鼓起臉頰，好像是生氣了。
“抱歉抱歉，那我去看一下好了，燕麥巧克力。”
“謝謝，路上小心哦。”
誌貴用力地朝我擺了擺手。
我輕輕地朝她擺擺手，走出了家門。
外麵天氣很好。待會騎摩托的時候應該會很舒服吧。
“和誌貴結婚嗎……”
一直沒有想過，但這並非是不可能的。人們隻要活著，就沒有什麽絕對的事，一切都是由可能的。
真要是那樣的話，恐怕做飯什麽的都得由我來幹了吧。她還會繼續不停地吃泡麵吧，到時候我就得幫她倒水了吧。然後她作為秋島誌野工作的時候，我就需要做她的助手了吧。
“算了，要是兩個人交往的話再說吧……”
這種事過於虛無縹緲了，現在還有許多事情需要考慮。
所以這時的我並沒有多想。
誰知道，不到一年，就會變成現在這個樣子呢……