希絲緹娜的黃昏
不正經的魔術講師與禁忌教典 作者：羊太郎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 百度貼吧
掃圖： no3body
翻譯： 無常識的怪物
紅色燃燒的太陽逐漸落下把大氣染成金黃色，大氣在漸變為茜色的色調。
在與紅色和金色混合的熱情的色彩中，對比密布的雲交織的陰影的，宛如，魔物般在舞蹈著。
時間是在黃昏時。
希絲緹娜望著魔法學院校舍內華蓋，在那裏還是一成不變的天空上漂浮著一個城堡的姿態。
梅爾加裏烏斯的天空城。
從幾千年前，就一直守護著這個學究城市費吉托的幻影之城。
那個悠然並雄偉的偉容，今天也在黃昏的色的光芒中燃燒著，美麗地閃耀著。
[……這種東西？我的才能是]
開始刮起夾雜夜晚的風，把頭發給吹起來，希絲緹娜靜靜的繼續望著天空城……
[……才能的極限……啊……]
結果，那樣的事也沒有向誰嘟囔過……難過的吐露著歎息。
看到她的那個樣子，道路上的學生們都悄悄地交談著話語。
[怎麽了呢，希絲緹娜小姐……總覺得有點沒有精神]
[現在就已經悄悄地做吧？在年級首席的她，一定也有各種各樣的煩惱吧……你看，她的夢想，不是解開天空城之謎嗎？]
[一定是，遇到了什麽障礙……]
[是嗎……像她擁有那種程度的才能的人都感到很困難的話……這是我們這些凡人不能想象的次元話題……]
[加油，希絲緹娜小姐……]
然後，在意希絲緹娜的學生們，都悄悄安靜地離開那個場所……
[嗯，沒有沮喪的空閑，希絲緹娜！]
隻剩一個人的希絲緹娜，為了給自己打起精神在自己的臉頰用雙手啪啪地打著。
[我相信我自己的才能要是沒有給你的那要怎麽辦！……我可不會因為一次或二次的挫折就承受不住，那樣的——]
然後，希絲緹娜再一次，天望著空之城，更加握緊拳頭，宣言著。
[下一次，會獲獎給你看的！生命創作獎——文學小說新人獎的！]
……其實優等生的她，除了魔導考古學還有其他一個愛好。
那是，寫小說。這是，連好友的露米婭都隱瞞的秘密的興趣。
這次，她是在帝國出版業界裏相當有名的文學新人獎的[補償創作獎]，第一次應征自信作的小說。
[嘛，如果是最終選拔程度那樣的程度，應該遊刃有餘吧？能否得到大獎，要看對手的水平如何？果然出道作品是大獎……嘛，先一開始，在金獎附近妥協嗎？]
一邊在等一邊在思考，昨天，發表了選拔結果——
想不到的一次應選結束了。
完美的爆炸☆死了。
[但，但是……到底，有什麽不好……？那麽藝術的，哲學的，教訓的，提示的社會問題，而且，感人的超大作……？]
順便提一下。在魔術廣泛的分野裏都發揮非常優秀的才能的她……
[把路邊的『樹』提拔為主人公的應該是有什麽問題的……以不能說話東西，不能動的存在的視點，把這個社會的矛盾浮現出來，是那個作品理念……]
……簡直是沒有文學的才能。
順便說一下，那個幻奇的作品的標題是《吾輩是wood》。
[嘛，這麽說也是沒有辦法的。一定，這個時代還沒有趕上我的感性呢……嗯，低等的才能讓我真的很為難啊。因為，沒法讓周圍的人都來配合你]
就好像看不到自己一樣的希絲緹娜，抬頭望著天空之城，立刻，著手構想下一作品。
[對了，下一個主人公果然要是人類！如果是人類的話，主人公是學校的老師！這是不能排除的！雖然平常是不行的老師，在緊要關頭為了學生們~~~~感覺到了！嗯，嶄新的！我的才能好可怕！]
在述說著使用的舊的模板素材就像是自己想到的希絲緹娜。
[好了，這個主人公格煉?莎丹雲格，為了讀者不斷增加接受！首先，異色瞳的設定！當然，不同顏色的金色的眼睛是具有可怕力量的魔眼哦！被凝視著的對方就會死去！右手封印著毀滅了七次世界的大惡魔，雖然給格令帶來很厲害力量，但是有時會暴走！]
然後，希絲緹娜不斷的妄想從口中說出。
[他出生也要成為壯絕的東西！嗯，是墮天使的轉世！決定了！那個前世，是七大熾天使的末席的格煉為了拯救世界不情願地違背了至高神而墜天，為了淨化那個原罪，一直在轉世著，其他的熾天使們也在瞄準他的生命，格煉單手拿著至聖銃槍セイグリッドヅアレル，持續著永遠的贖罪的戰鬥！]
那閃閃發光的眼睛，也逐漸浮現出火熱的樣子……
[能力是，擁有全部天使中最強的力量，能和舊支配者或全能舊神匹敵，那個力量大部分被封印的事情！在戰鬥中，迴想起了前世記憶的時候，就能取迴力量這是其他作品看不到的嶄新的設定展開應該會接受……]
妄想的暴走更進一步的加速。
[果然，作為主人公的補償能力是不可或缺的！格煉的固有天使語言魔法【愚者的終焉世界?炎之七天】，這個固有領域內，所有敵人的魔法和能力都在【米吉多之炎】的光麵前被吸入，封印，違逆的敵人那個存在的靈魂會被燃燒殆盡……比如，即使是那個時間的操作與命運的操作，事物操作，因果操作什麽的，都無意義！]
唿……，沉醉於自己的才能的希絲緹娜搔起頭發向上甩……在那個時候。
[……喂，白貓]
[主人公的性格是，那是……果然是前世的前世，我想一下稍微有點不正經嗎？平時的格煉雖然對別人沒有興趣，但是讓周圍的人集體感覺到在根本上的不可思議的溫柔。]
[……所以說，喂]
[那個，希絲緹？]
[可是，故事開始的時間點是，到目前為止的一直與七大熾天使們的戰鬥讓心靈嚴重受傷，所以更讓人感覺遠離他人啊！[哼，這與和我無關……]等]
[格倫……希絲緹娜說的話，我怎樣都不明白]
[放心吧，我也不明白]
[於是！支撐著那麽傷心的格令，討厭的是，女主角是美少女學生的瑟蘇汀娜！她當初，排斥與格煉在一起著，在格煉的戰鬥守護的過程中逐漸被吸引……這樣的感覺！庫，沒有其他意思，塞蘇汀娜是銀發，擅長使用風係魔法的吧？沒有其他意思！沒有其他意思！]
[啊，那個……希絲緹……已經，在那個邊上比較……]
[但是，互相吸引的兩人了，那份愛是世界所不允許的i格令和瑟蘇汀娜為了尋求安寧，兩個人出發的！啊啊，被過於殘酷的命運所玩弄的兩人！被世界所否定的兩個人，在這個小小的世界裏被因果的天鎖所束縛，這樣的二人到底，到底要前往哪裏——！]
[他們要去哪裏，我也幹淨利落地不知道……]
磅。
希絲緹娜背後的肩膀被拍了一下。
[……總之，你迴來了]
途中。
咻~~響起血氣下降的聲音。
像漂浮著熱氣的那樣的希絲緹娜的思考，急轉直下被甩到到冰點以下。
[…………誒？]
吱吱吱……。
與生鏽的齒輪破裂的聲音一起，希絲緹娜迴過頭來。
[[[…………]]]
在那裏是，帶著微妙的表情的格倫，露米婭，莉艾爾站在那裏。
[……誒，嗯……那個……]
暫時從空白的思考中迴複過來的希絲緹娜，提心吊膽地問著。
[難道……聽到了嗎……？]
[啊啊。但是，放心吧]
格倫帶著真摯的表情，把手放在希絲緹娜的雙肩上，說著神妙的話。
[惑亂之術【コンフュージョン?マインド】……有誰在對你做惡作劇吧？放心吧，那種可以做的事與不可以做的事情都區分不出的白癡，我很快就會找出來，做給你看]
[去法醫師的瑟西莉亞老師的住所吧？希絲緹。瑟西莉亞老師精神淨化的話，一定會變好的……嗯，沒事的，直到痊愈為止我一直都會在你身邊的……]露米婭也眼角浮現出眼淚，說出打從心底擔心那樣的話……
無論再怎麽也待不下去的希絲緹娜……
[【風狼披靡?負吾於身?縱橫奔騰】]
咻————————
黑魔術[疾風]發動，全身纏繞著疾風，以猛烈的速度從這個場所逃了出去。
[要，要去哪裏，白貓！]
[希絲緹！不好好看一下是不行的！]
[嗯。雖然我不太明白……追上去！]
為了追逐那樣的希絲緹娜，格倫們慌張地跑著……
今天學院也很和平著。
掃圖： no3body
翻譯： 無常識的怪物
紅色燃燒的太陽逐漸落下把大氣染成金黃色，大氣在漸變為茜色的色調。
在與紅色和金色混合的熱情的色彩中，對比密布的雲交織的陰影的，宛如，魔物般在舞蹈著。
時間是在黃昏時。
希絲緹娜望著魔法學院校舍內華蓋，在那裏還是一成不變的天空上漂浮著一個城堡的姿態。
梅爾加裏烏斯的天空城。
從幾千年前，就一直守護著這個學究城市費吉托的幻影之城。
那個悠然並雄偉的偉容，今天也在黃昏的色的光芒中燃燒著，美麗地閃耀著。
[……這種東西？我的才能是]
開始刮起夾雜夜晚的風，把頭發給吹起來，希絲緹娜靜靜的繼續望著天空城……
[……才能的極限……啊……]
結果，那樣的事也沒有向誰嘟囔過……難過的吐露著歎息。
看到她的那個樣子，道路上的學生們都悄悄地交談著話語。
[怎麽了呢，希絲緹娜小姐……總覺得有點沒有精神]
[現在就已經悄悄地做吧？在年級首席的她，一定也有各種各樣的煩惱吧……你看，她的夢想，不是解開天空城之謎嗎？]
[一定是，遇到了什麽障礙……]
[是嗎……像她擁有那種程度的才能的人都感到很困難的話……這是我們這些凡人不能想象的次元話題……]
[加油，希絲緹娜小姐……]
然後，在意希絲緹娜的學生們，都悄悄安靜地離開那個場所……
[嗯，沒有沮喪的空閑，希絲緹娜！]
隻剩一個人的希絲緹娜，為了給自己打起精神在自己的臉頰用雙手啪啪地打著。
[我相信我自己的才能要是沒有給你的那要怎麽辦！……我可不會因為一次或二次的挫折就承受不住，那樣的——]
然後，希絲緹娜再一次，天望著空之城，更加握緊拳頭，宣言著。
[下一次，會獲獎給你看的！生命創作獎——文學小說新人獎的！]
……其實優等生的她，除了魔導考古學還有其他一個愛好。
那是，寫小說。這是，連好友的露米婭都隱瞞的秘密的興趣。
這次，她是在帝國出版業界裏相當有名的文學新人獎的[補償創作獎]，第一次應征自信作的小說。
[嘛，如果是最終選拔程度那樣的程度，應該遊刃有餘吧？能否得到大獎，要看對手的水平如何？果然出道作品是大獎……嘛，先一開始，在金獎附近妥協嗎？]
一邊在等一邊在思考，昨天，發表了選拔結果——
想不到的一次應選結束了。
完美的爆炸☆死了。
[但，但是……到底，有什麽不好……？那麽藝術的，哲學的，教訓的，提示的社會問題，而且，感人的超大作……？]
順便提一下。在魔術廣泛的分野裏都發揮非常優秀的才能的她……
[把路邊的『樹』提拔為主人公的應該是有什麽問題的……以不能說話東西，不能動的存在的視點，把這個社會的矛盾浮現出來，是那個作品理念……]
……簡直是沒有文學的才能。
順便說一下，那個幻奇的作品的標題是《吾輩是wood》。
[嘛，這麽說也是沒有辦法的。一定，這個時代還沒有趕上我的感性呢……嗯，低等的才能讓我真的很為難啊。因為，沒法讓周圍的人都來配合你]
就好像看不到自己一樣的希絲緹娜，抬頭望著天空之城，立刻，著手構想下一作品。
[對了，下一個主人公果然要是人類！如果是人類的話，主人公是學校的老師！這是不能排除的！雖然平常是不行的老師，在緊要關頭為了學生們~~~~感覺到了！嗯，嶄新的！我的才能好可怕！]
在述說著使用的舊的模板素材就像是自己想到的希絲緹娜。
[好了，這個主人公格煉?莎丹雲格，為了讀者不斷增加接受！首先，異色瞳的設定！當然，不同顏色的金色的眼睛是具有可怕力量的魔眼哦！被凝視著的對方就會死去！右手封印著毀滅了七次世界的大惡魔，雖然給格令帶來很厲害力量，但是有時會暴走！]
然後，希絲緹娜不斷的妄想從口中說出。
[他出生也要成為壯絕的東西！嗯，是墮天使的轉世！決定了！那個前世，是七大熾天使的末席的格煉為了拯救世界不情願地違背了至高神而墜天，為了淨化那個原罪，一直在轉世著，其他的熾天使們也在瞄準他的生命，格煉單手拿著至聖銃槍セイグリッドヅアレル，持續著永遠的贖罪的戰鬥！]
那閃閃發光的眼睛，也逐漸浮現出火熱的樣子……
[能力是，擁有全部天使中最強的力量，能和舊支配者或全能舊神匹敵，那個力量大部分被封印的事情！在戰鬥中，迴想起了前世記憶的時候，就能取迴力量這是其他作品看不到的嶄新的設定展開應該會接受……]
妄想的暴走更進一步的加速。
[果然，作為主人公的補償能力是不可或缺的！格煉的固有天使語言魔法【愚者的終焉世界?炎之七天】，這個固有領域內，所有敵人的魔法和能力都在【米吉多之炎】的光麵前被吸入，封印，違逆的敵人那個存在的靈魂會被燃燒殆盡……比如，即使是那個時間的操作與命運的操作，事物操作，因果操作什麽的，都無意義！]
唿……，沉醉於自己的才能的希絲緹娜搔起頭發向上甩……在那個時候。
[……喂，白貓]
[主人公的性格是，那是……果然是前世的前世，我想一下稍微有點不正經嗎？平時的格煉雖然對別人沒有興趣，但是讓周圍的人集體感覺到在根本上的不可思議的溫柔。]
[……所以說，喂]
[那個，希絲緹？]
[可是，故事開始的時間點是，到目前為止的一直與七大熾天使們的戰鬥讓心靈嚴重受傷，所以更讓人感覺遠離他人啊！[哼，這與和我無關……]等]
[格倫……希絲緹娜說的話，我怎樣都不明白]
[放心吧，我也不明白]
[於是！支撐著那麽傷心的格令，討厭的是，女主角是美少女學生的瑟蘇汀娜！她當初，排斥與格煉在一起著，在格煉的戰鬥守護的過程中逐漸被吸引……這樣的感覺！庫，沒有其他意思，塞蘇汀娜是銀發，擅長使用風係魔法的吧？沒有其他意思！沒有其他意思！]
[啊，那個……希絲緹……已經，在那個邊上比較……]
[但是，互相吸引的兩人了，那份愛是世界所不允許的i格令和瑟蘇汀娜為了尋求安寧，兩個人出發的！啊啊，被過於殘酷的命運所玩弄的兩人！被世界所否定的兩個人，在這個小小的世界裏被因果的天鎖所束縛，這樣的二人到底，到底要前往哪裏——！]
[他們要去哪裏，我也幹淨利落地不知道……]
磅。
希絲緹娜背後的肩膀被拍了一下。
[……總之，你迴來了]
途中。
咻~~響起血氣下降的聲音。
像漂浮著熱氣的那樣的希絲緹娜的思考，急轉直下被甩到到冰點以下。
[…………誒？]
吱吱吱……。
與生鏽的齒輪破裂的聲音一起，希絲緹娜迴過頭來。
[[[…………]]]
在那裏是，帶著微妙的表情的格倫，露米婭，莉艾爾站在那裏。
[……誒，嗯……那個……]
暫時從空白的思考中迴複過來的希絲緹娜，提心吊膽地問著。
[難道……聽到了嗎……？]
[啊啊。但是，放心吧]
格倫帶著真摯的表情，把手放在希絲緹娜的雙肩上，說著神妙的話。
[惑亂之術【コンフュージョン?マインド】……有誰在對你做惡作劇吧？放心吧，那種可以做的事與不可以做的事情都區分不出的白癡，我很快就會找出來，做給你看]
[去法醫師的瑟西莉亞老師的住所吧？希絲緹。瑟西莉亞老師精神淨化的話，一定會變好的……嗯，沒事的，直到痊愈為止我一直都會在你身邊的……]露米婭也眼角浮現出眼淚，說出打從心底擔心那樣的話……
無論再怎麽也待不下去的希絲緹娜……
[【風狼披靡?負吾於身?縱橫奔騰】]
咻————————
黑魔術[疾風]發動，全身纏繞著疾風，以猛烈的速度從這個場所逃了出去。
[要，要去哪裏，白貓！]
[希絲緹！不好好看一下是不行的！]
[嗯。雖然我不太明白……追上去！]
為了追逐那樣的希絲緹娜，格倫們慌張地跑著……
今天學院也很和平著。