莉子在六本木七丁目的洋房二樓,在自己分到的房間裏打開運動背包,把換洗衣物全塞進衣櫃裏。
大功告成。莉子對著牆壁對麵的裏櫻喊:「我收好囉。」
「等一下。」裏櫻迴應:「我東西有點多。」
隔壁房間還在乒乓響,莉子便先離開了房間。
裏櫻房間的房門半掩,行李都堆到了走廊上,有不少是辭典與參考書。
莉子突然注意到某樣東西,是大堆書本上的一個透明檔案夾,裏麵有張非常老舊的剪報。
報紙名稱是《noitizie quotidiane》,好像是意大利文,隻能勉強看懂日期:一九一〇年八月七日。沒想到這是一張有百年曆史的印刷品。報紙頭條有張照片,似乎是古老的紀念碑。
紀念碑上到處都有汙漬斑點,正中央雕著「1503」的大數字,底下刻著火蜥蜴徽章,是瓦倫王朝的東西。紀念碑上還有一排黑字,似乎是用烙鐵烙上的,印著「nutrico et etinguo」。這是弗蘭索瓦一世的話:我是生,我是死。
透明檔案夾裏還有一張相當新的紙張,印著英文「eaa-certificate of authenticity」,還有六碼數字印章與外國人的親筆簽名。
碰巧裏櫻打開了門,「莉子你整理好啦?真快。」
「除了換洗衣服之外,幾乎什麽也沒帶就是了……欸,這是什麽報紙啊?」
「很久以前的意大利藝術報,是珍貴的曆史考據資料喔。」
「你請歐洲鑒定聯盟(eaa)做過鑒定?看起來是真的啊。」
「對呀,我打算參考當時的報導,如果拿到假資料就沒意義了。」
eaa是很可靠的鑒定機構,但費用高得嚇人,真羨慕她付得起。裏櫻出身名門,家裏一定很有錢,跟我有天壤之別。
裏夏爾·布雷在樓下大喊:「兩位小姐!時間差不多囉!」
「好!」莉子迴話,裏櫻歎了口氣嘟囔道:「先去上課吧,看來短時間內收拾不完了。」
布雷的〈蒙娜麗莎〉真偽鑒定課,就在一樓大廳開講。今天第一天,先說明三個學習重點。
第一點是〈蒙娜麗莎〉的創作經緯。
畫中女子是平凡無奇的普通人,名叫麗莎·吉拉迪尼,是法國富商吉奧康多的妻子。
達芬奇在一五〇三年開始創作〈蒙娜麗莎〉,並且往後十多年經常攜帶此畫出門旅行,加筆修改。
於是第二點就變得很重要,也就是〈蒙娜麗莎〉畫作本身。
既然畫出自達芬奇之手,修改時自然反映出他理想中的女性形象,尤其是他母親的影子特別明顯。因此嚴格來說,目前這幅畫可能無法稱為「吉奧康多夫人的肖像畫」。
達芬奇認為自然界並不存在輪廓線,因此一切都以漸層色表現,稱為暈染法。同時畫中也使用許多古典畫法,例如將顏料稀釋到接近透明,塗蓋在畫上表現薄紗;遠方物體的顏色會因為空氣中的水分而偏藍,所以用天青色將背景遠山修得如夢似幻,可惜因為黃變與保護漆的關係,化成了陰鬱的墨黑色。
裏夏爾·布雷坐在扶手椅上,話語迴蕩在大廳裏:「黃變讓微笑變得有些詭異,原本唇邊應該帶有陰影,笑得要更明顯一些。模仿現有的〈蒙娜麗莎〉來製造贗品,最大的不同就在嘴角。如果模仿黃變之後的微笑來畫,表情看來會有些僵硬。你們靠直覺感受到的真假之差,應該受到嘴唇畫法的影響很大。」
莉子與裏櫻坐在布雷對麵的長椅上,振筆疾書。裏櫻問布雷:「這麽說來,鑒賞時看嘴唇是鑒定的第一步囉?」
「這也說不準。」布雷說:「你們要做鑒定,求的就是一個極為重要而且精致的天賦。其實盧浮宮所製作的贗品,嘴唇經過光學分析,與真跡確實有所差別,也就是說你們觸碰到了達芬奇融入在畫技中的細微情感,以本能分辨出真偽。這是全球鑒定家夢寐以求的本事,非常類似音樂家所說的絕對音感。你們必須鍛鏈的第三點,就在於透過觀察來提升直覺的精確度。」
莉子喃喃自語:「直覺的精確度啊……」
「沒錯,我們馬上來試試。跟我來。」布雷說完就起身。
莉子與裏櫻見狀跟著起身,與布雷一同前往隔壁房間。
房間裏有張大桌子,上麵蓋著一塊布。布雷問:「達芬奇的手稿是什麽?」
「這個……」莉子說:「記錄他的發明與發現的筆記,每份都有精美素描,文字是用左手寫的鏡像反字。」
裏櫻接著補充:「全部總共有四千張以上,內容除了繪畫理論還包括醫學、天文學、工程、地質學、數學、文學等許多領域,非常科學而且先進,所以達芬奇才被稱為天才。」
「答得好,那我們來看看這個。」布雷說完,掀起桌上的布。
莉子不禁倒抽一口氣。
桌上放著明信片大小的小型畫框,直三橫四共十二個,每個大小都一樣,而且各框著一張完全相同的線條圖。
這些老舊泛黃的圖樣,確實是裏奧納多,達芬奇的筆跡。內容是眼球剖麵圖與構造解說,是他留下的眾多人體解剖圖中的一張。他以手繪說明視神經的架構,圖樣周圍寫滿了鏡像反字,光看就美不勝收。不僅內容珍貴,手稿本身就具有難以估計的美術價值。
布雷說:「這是盧浮宮收藏的手稿之一,繪製年代在一五一〇到一五二〇年之間,略晚於以針孔相機原理解釋肉眼結構的手稿,所以內容更為詳盡。」
裏櫻傷腦筋地說:「請問……每張看起來都很像真跡,但不可能十二張都是相同手稿吧?」
「沒錯,其中十一張是盧浮宮製作的精美贗品。」
「十一張,也就是說……」
「對,有一張是真跡,就是它。」布雷拿起左上角的畫框,拆下背板,看見一個淡淡的紅色印章:「這份手稿也是從皇家美術館轉移到盧浮宮收藏,背後的印章證明它是真跡,贗品就沒有印章了。」
布雷說完,又動手拆下其他畫框的背板,可以看見贗品背後是光亮的紙麵,確實是最近才完成的東西。
布雷將背板全都裝了迴去,然後胡亂更換了十二個畫框的順序,這下便不知道哪個才是真跡了。
「好啦。」布雷抬起頭說:「你們兩個聽好,我要你們互相幫對方提升直覺的精確度,所以要接受我設計的訓練課程。莉子先來,從裏麵挑出兩張你認為是假貨的手稿。」
立刻就出了個難題。莉子專注地盯著手稿。
「等等!」布雷舉手製止:「這樣不行,你挑的時候要更依賴直覺一點,光靠本能去挑,立刻挑兩張假的出來。」
莉子傷腦筋地說:「可是……」
「你通過了盧浮宮的測驗,要相信自己的天賦。而且現在隻是訓練初期,怕出錯怎麽往前走?來,試試看。」
話雖如此,但莉子並沒有關於真跡的知識,也不知道如何判斷。
隻好照布雷所說,靠直覺了。莉子用手挑出兩張看起來有點印刷感的手稿說:「這張跟這張。」
「好。」布雷清清喉嚨說:「裏櫻,你把這兩張拿去。」
莉子將兩張手稿交給裏櫻,裏櫻一頭霧水。
布雷說:「裏櫻,你比較這兩張,看哪張明顯是假貨,就放進牆邊的櫃子裏,另一張放迴桌上。」
裏櫻聽了更糊塗,但比莉子幹脆,立刻將其中一張放進櫃子,另一張放迴桌上。
桌上剩下十一張手稿,布雷又下了指示:「這次換裏櫻,你選出自認是假貨的兩張手稿,讓莉子從裏麵挑出一張放進櫃子,另
一張放迴桌上。」
裏櫻認真地看著桌麵,挑出兩張交給莉子。
要決定排除哪一張,責任比先挑兩張更沉重,但猶豫也無濟於事,要問自己哪張最沒有真跡的光芒,順從直覺。於是莉子挑了線條有點暈開的一張放進櫃子,另一張放迴桌上。
接下來兩個人不斷交互動作,一個人挑兩張,另一個人留下一張,排除另一張,桌上的手稿一張張減少。
最後剩三張,裏櫻拿起兩張,代表她認為桌上那張是真跡。
莉子將兩張之中的一張放進櫃子,另一張放迴桌上,這下靠的已經不是直覺,而是運氣了。她根本看不出兩張的圖案與文字有何不同,不對,或許真跡已經被排除掉了。
莉子拿起桌上剩下的兩張,交給裏櫻,裏櫻比較之後將其中一張放進櫃子。
隻剩一張,莉子隻能拿起它。
布雷指著手稿說:「所以,你們兩個最後認為它就是真跡,那就拆開背板看看吧。」
莉子照做,心裏七上八下地拆開背板,可是……
裏櫻往莉於手邊看去,不禁歎息:「猜錯了……」
手稿背麵沒有印章,紙質又新,怎麽看都是假貨。
布雷微笑著走向櫃子:「我還記得真跡在哪裏,就是裏櫻第四次選的兩張之中一張,而莉子把真跡給排除掉了。我看看在哪……啊,就這張。」
布雷從櫃子裏拿出畫框,拆開背板,隻見老舊泛黃的紙麵上有個紅印章。
莉子失望地呢喃:「我完全看不出來……」
「現在難免看不出來,不過要是無法一眼看穿這種程度的贗品,可沒辦法當上盧浮宮的館員。既然你們不準碰觸〈蒙娜麗莎〉,那就必須完全靠視覺判斷了。」
「真跡有哪些特征呢?比方說哪裏跟假貨不一樣……」
「往後每天學習達芬奇課程,你們就會獲得理論,而我希望你們在長知識的同時繼續接受這項訓練,截長補短,磨練直覺。有時間就練練看,久了自然會發現自己的知識與觀察力互相結合。竅門隻有一個,就是相信自己。」
布雷說完,聳聳肩就離開了房間。
房裏隻剩莉子與裏櫻麵麵相覷。
裏櫻問:「再試一次吧?」
「唔……」莉子低吟:「靠直覺又不是靠超能力,還是得先觀察真跡培養眼光才行……我們先好好觀察真跡吧。」
「我讚成。」裏櫻將真跡的畫框放在桌上。
兩人死盯著真跡不放,一句話也沒說,過了半晌兩人抬起頭來,麵麵相覷。
莉子問:「試試看吧。」
裏櫻點頭:「嗯。」
兩人又將十二個畫框混在一起,重新開始玩遊戲。
莉子並不知道這樣會不會成長,但當下隻能相信、前進,畢竟她的天賦並沒有任何保證。既然沒什麽好損失的,隻好努力到最後一刻了。
大功告成。莉子對著牆壁對麵的裏櫻喊:「我收好囉。」
「等一下。」裏櫻迴應:「我東西有點多。」
隔壁房間還在乒乓響,莉子便先離開了房間。
裏櫻房間的房門半掩,行李都堆到了走廊上,有不少是辭典與參考書。
莉子突然注意到某樣東西,是大堆書本上的一個透明檔案夾,裏麵有張非常老舊的剪報。
報紙名稱是《noitizie quotidiane》,好像是意大利文,隻能勉強看懂日期:一九一〇年八月七日。沒想到這是一張有百年曆史的印刷品。報紙頭條有張照片,似乎是古老的紀念碑。
紀念碑上到處都有汙漬斑點,正中央雕著「1503」的大數字,底下刻著火蜥蜴徽章,是瓦倫王朝的東西。紀念碑上還有一排黑字,似乎是用烙鐵烙上的,印著「nutrico et etinguo」。這是弗蘭索瓦一世的話:我是生,我是死。
透明檔案夾裏還有一張相當新的紙張,印著英文「eaa-certificate of authenticity」,還有六碼數字印章與外國人的親筆簽名。
碰巧裏櫻打開了門,「莉子你整理好啦?真快。」
「除了換洗衣服之外,幾乎什麽也沒帶就是了……欸,這是什麽報紙啊?」
「很久以前的意大利藝術報,是珍貴的曆史考據資料喔。」
「你請歐洲鑒定聯盟(eaa)做過鑒定?看起來是真的啊。」
「對呀,我打算參考當時的報導,如果拿到假資料就沒意義了。」
eaa是很可靠的鑒定機構,但費用高得嚇人,真羨慕她付得起。裏櫻出身名門,家裏一定很有錢,跟我有天壤之別。
裏夏爾·布雷在樓下大喊:「兩位小姐!時間差不多囉!」
「好!」莉子迴話,裏櫻歎了口氣嘟囔道:「先去上課吧,看來短時間內收拾不完了。」
布雷的〈蒙娜麗莎〉真偽鑒定課,就在一樓大廳開講。今天第一天,先說明三個學習重點。
第一點是〈蒙娜麗莎〉的創作經緯。
畫中女子是平凡無奇的普通人,名叫麗莎·吉拉迪尼,是法國富商吉奧康多的妻子。
達芬奇在一五〇三年開始創作〈蒙娜麗莎〉,並且往後十多年經常攜帶此畫出門旅行,加筆修改。
於是第二點就變得很重要,也就是〈蒙娜麗莎〉畫作本身。
既然畫出自達芬奇之手,修改時自然反映出他理想中的女性形象,尤其是他母親的影子特別明顯。因此嚴格來說,目前這幅畫可能無法稱為「吉奧康多夫人的肖像畫」。
達芬奇認為自然界並不存在輪廓線,因此一切都以漸層色表現,稱為暈染法。同時畫中也使用許多古典畫法,例如將顏料稀釋到接近透明,塗蓋在畫上表現薄紗;遠方物體的顏色會因為空氣中的水分而偏藍,所以用天青色將背景遠山修得如夢似幻,可惜因為黃變與保護漆的關係,化成了陰鬱的墨黑色。
裏夏爾·布雷坐在扶手椅上,話語迴蕩在大廳裏:「黃變讓微笑變得有些詭異,原本唇邊應該帶有陰影,笑得要更明顯一些。模仿現有的〈蒙娜麗莎〉來製造贗品,最大的不同就在嘴角。如果模仿黃變之後的微笑來畫,表情看來會有些僵硬。你們靠直覺感受到的真假之差,應該受到嘴唇畫法的影響很大。」
莉子與裏櫻坐在布雷對麵的長椅上,振筆疾書。裏櫻問布雷:「這麽說來,鑒賞時看嘴唇是鑒定的第一步囉?」
「這也說不準。」布雷說:「你們要做鑒定,求的就是一個極為重要而且精致的天賦。其實盧浮宮所製作的贗品,嘴唇經過光學分析,與真跡確實有所差別,也就是說你們觸碰到了達芬奇融入在畫技中的細微情感,以本能分辨出真偽。這是全球鑒定家夢寐以求的本事,非常類似音樂家所說的絕對音感。你們必須鍛鏈的第三點,就在於透過觀察來提升直覺的精確度。」
莉子喃喃自語:「直覺的精確度啊……」
「沒錯,我們馬上來試試。跟我來。」布雷說完就起身。
莉子與裏櫻見狀跟著起身,與布雷一同前往隔壁房間。
房間裏有張大桌子,上麵蓋著一塊布。布雷問:「達芬奇的手稿是什麽?」
「這個……」莉子說:「記錄他的發明與發現的筆記,每份都有精美素描,文字是用左手寫的鏡像反字。」
裏櫻接著補充:「全部總共有四千張以上,內容除了繪畫理論還包括醫學、天文學、工程、地質學、數學、文學等許多領域,非常科學而且先進,所以達芬奇才被稱為天才。」
「答得好,那我們來看看這個。」布雷說完,掀起桌上的布。
莉子不禁倒抽一口氣。
桌上放著明信片大小的小型畫框,直三橫四共十二個,每個大小都一樣,而且各框著一張完全相同的線條圖。
這些老舊泛黃的圖樣,確實是裏奧納多,達芬奇的筆跡。內容是眼球剖麵圖與構造解說,是他留下的眾多人體解剖圖中的一張。他以手繪說明視神經的架構,圖樣周圍寫滿了鏡像反字,光看就美不勝收。不僅內容珍貴,手稿本身就具有難以估計的美術價值。
布雷說:「這是盧浮宮收藏的手稿之一,繪製年代在一五一〇到一五二〇年之間,略晚於以針孔相機原理解釋肉眼結構的手稿,所以內容更為詳盡。」
裏櫻傷腦筋地說:「請問……每張看起來都很像真跡,但不可能十二張都是相同手稿吧?」
「沒錯,其中十一張是盧浮宮製作的精美贗品。」
「十一張,也就是說……」
「對,有一張是真跡,就是它。」布雷拿起左上角的畫框,拆下背板,看見一個淡淡的紅色印章:「這份手稿也是從皇家美術館轉移到盧浮宮收藏,背後的印章證明它是真跡,贗品就沒有印章了。」
布雷說完,又動手拆下其他畫框的背板,可以看見贗品背後是光亮的紙麵,確實是最近才完成的東西。
布雷將背板全都裝了迴去,然後胡亂更換了十二個畫框的順序,這下便不知道哪個才是真跡了。
「好啦。」布雷抬起頭說:「你們兩個聽好,我要你們互相幫對方提升直覺的精確度,所以要接受我設計的訓練課程。莉子先來,從裏麵挑出兩張你認為是假貨的手稿。」
立刻就出了個難題。莉子專注地盯著手稿。
「等等!」布雷舉手製止:「這樣不行,你挑的時候要更依賴直覺一點,光靠本能去挑,立刻挑兩張假的出來。」
莉子傷腦筋地說:「可是……」
「你通過了盧浮宮的測驗,要相信自己的天賦。而且現在隻是訓練初期,怕出錯怎麽往前走?來,試試看。」
話雖如此,但莉子並沒有關於真跡的知識,也不知道如何判斷。
隻好照布雷所說,靠直覺了。莉子用手挑出兩張看起來有點印刷感的手稿說:「這張跟這張。」
「好。」布雷清清喉嚨說:「裏櫻,你把這兩張拿去。」
莉子將兩張手稿交給裏櫻,裏櫻一頭霧水。
布雷說:「裏櫻,你比較這兩張,看哪張明顯是假貨,就放進牆邊的櫃子裏,另一張放迴桌上。」
裏櫻聽了更糊塗,但比莉子幹脆,立刻將其中一張放進櫃子,另一張放迴桌上。
桌上剩下十一張手稿,布雷又下了指示:「這次換裏櫻,你選出自認是假貨的兩張手稿,讓莉子從裏麵挑出一張放進櫃子,另
一張放迴桌上。」
裏櫻認真地看著桌麵,挑出兩張交給莉子。
要決定排除哪一張,責任比先挑兩張更沉重,但猶豫也無濟於事,要問自己哪張最沒有真跡的光芒,順從直覺。於是莉子挑了線條有點暈開的一張放進櫃子,另一張放迴桌上。
接下來兩個人不斷交互動作,一個人挑兩張,另一個人留下一張,排除另一張,桌上的手稿一張張減少。
最後剩三張,裏櫻拿起兩張,代表她認為桌上那張是真跡。
莉子將兩張之中的一張放進櫃子,另一張放迴桌上,這下靠的已經不是直覺,而是運氣了。她根本看不出兩張的圖案與文字有何不同,不對,或許真跡已經被排除掉了。
莉子拿起桌上剩下的兩張,交給裏櫻,裏櫻比較之後將其中一張放進櫃子。
隻剩一張,莉子隻能拿起它。
布雷指著手稿說:「所以,你們兩個最後認為它就是真跡,那就拆開背板看看吧。」
莉子照做,心裏七上八下地拆開背板,可是……
裏櫻往莉於手邊看去,不禁歎息:「猜錯了……」
手稿背麵沒有印章,紙質又新,怎麽看都是假貨。
布雷微笑著走向櫃子:「我還記得真跡在哪裏,就是裏櫻第四次選的兩張之中一張,而莉子把真跡給排除掉了。我看看在哪……啊,就這張。」
布雷從櫃子裏拿出畫框,拆開背板,隻見老舊泛黃的紙麵上有個紅印章。
莉子失望地呢喃:「我完全看不出來……」
「現在難免看不出來,不過要是無法一眼看穿這種程度的贗品,可沒辦法當上盧浮宮的館員。既然你們不準碰觸〈蒙娜麗莎〉,那就必須完全靠視覺判斷了。」
「真跡有哪些特征呢?比方說哪裏跟假貨不一樣……」
「往後每天學習達芬奇課程,你們就會獲得理論,而我希望你們在長知識的同時繼續接受這項訓練,截長補短,磨練直覺。有時間就練練看,久了自然會發現自己的知識與觀察力互相結合。竅門隻有一個,就是相信自己。」
布雷說完,聳聳肩就離開了房間。
房裏隻剩莉子與裏櫻麵麵相覷。
裏櫻問:「再試一次吧?」
「唔……」莉子低吟:「靠直覺又不是靠超能力,還是得先觀察真跡培養眼光才行……我們先好好觀察真跡吧。」
「我讚成。」裏櫻將真跡的畫框放在桌上。
兩人死盯著真跡不放,一句話也沒說,過了半晌兩人抬起頭來,麵麵相覷。
莉子問:「試試看吧。」
裏櫻點頭:「嗯。」
兩人又將十二個畫框混在一起,重新開始玩遊戲。
莉子並不知道這樣會不會成長,但當下隻能相信、前進,畢竟她的天賦並沒有任何保證。既然沒什麽好損失的,隻好努力到最後一刻了。