第6頁
那些我們一起唱過的情歌 作者：輕風白楊 投票推薦 加入書簽 留言反饋
江白拾起耳機，與雅布分了線，兩人的腦袋湊在一起，靜靜聆聽。
片刻後，雅布勾起嘴角笑了：“我喜歡這首歌。而且，如果是你來唱這首歌，一定會非常動聽。”
江白有些不確定：“這歌……歌詞聽起來不太好學。而且這首歌的中文歌詞對你來講也有點難啊，你確定我們要唱這首？”
他說著這話，完全沒意識到自己已經默認了會與雅布唱同一首歌。
雅布注意到了這一點，但並沒有提醒江白。
他揚起眉毛，道：“我們可以互相幫助，你現在應該還在秋假期間，可以每天來酒吧找我練歌。”
江白心道：我怕是每天送來被你吃幹抹淨吧？
作者有話要說：注ngue francaise a été inventée pour écrire l’amour,me les francais pour le faire.
·
因為愛情法語版：弗雷德樂隊·《a force de t’aimer》
鏈接：https://music.163/#/song?id=27836853</a>
☆、《演員》
“小茉莉路六號”酒吧，中法交流沙龍的演唱會在十一月十一號晚上正式開啟。
由於這次活動的性質，不少來參加沙龍的人都用心打扮過，為了登台時能夠更加奪人眼球。
江白對著客用衛生間的鏡子整了整衣領，轉身出門時迎麵撞見正往洗手間走的方垣。
方垣見了他的打扮，豎起拇指吹了聲口哨：“倍兒帥！”
江白從衛生間出來，走到吧台附近，點了一瓶啤酒。酒吧裏此刻已經人滿為患，甚至有人專門帶了熒光棒來，還有幾個女孩兒頭上帶著之前萬聖節時買的會發光的小惡魔角。
幾個法國妹子在遠處喊著江白的名字，見他轉頭看過來，立刻送給他幾個熱情的飛吻。
江白揚了揚下巴，還了一個媚眼迴去。
然後他迴頭問陳立傑：“雅布還沒來？”
距離上次他和雅布在酒吧練歌，差點擦槍走火的那天已經過去了十幾天，江白的假期早已結束，恢複了周一到周五的課程。在假期的後半段時間裏，雅布並沒有如他所說的那樣每天都找江白一起練習，反倒是江白聯係雅布的時候，對方因為與朋友有約而拒絕了練歌的邀請。
江白迴頭細數的時候才猛然發現，其實從那天之後他就沒有再見過雅布。
陳立傑低頭看手機，道：“他說過今天會迴巴黎，就一定會來的。”
江白驚訝：“他去外省了？”
“什麽外省，他去荷蘭了。”陳立傑笑道，“他有個朋友在那邊結婚，請他去當伴郎。而且他有幾個喜歡滑雪的朋友似乎還打算叫他一起去阿爾卑斯山，不知道哪天就又跑沒影兒了。”
江白“哦”了一聲。
陳立傑勾著他的脖子，揶揄道：“你這麽關心他？”
江白嘴硬：“畢竟一起練過歌，他又教了我那麽多法語，關心一點也不過分吧？”
陳立傑打量了江白半晌，忽地笑了：“沒什麽，你和我哥關係好我還該高興呢！什麽時候下決心來我這兒駐唱了記得告訴我！”
直到中法沙龍開始，雅布都沒有露麵。
江白在台下聽著幾個法國人用蹩腳的中文發音唱著鄧麗君的歌，聽著方垣在他耳邊低聲吐槽，忽然覺得有些意興闌珊。
他將瓶中的最後一口啤酒盡數倒在嘴裏，趁著台上一首歌的間隙，借口有些悶，起身往酒吧門外走去。
秋末冬初的巴黎氣溫不算低，隻是天色暗得越發早了。濃重的陰雲開始在天空聚集，空氣變得潮濕起來，時不時的陣雨也成了家常便飯。
此時的酒吧門外正在下雨。
如絲如霧的小雨處在最尷尬的邊緣，不打傘的話會淋得滿臉水痕，十分難受，而一旦撐起傘，又分明感覺不到雨的存在。路上偶爾有行人走過，都是一副縮頭縮腦的姿勢，或者戴著兜帽，步履匆匆。
遠處昏黃的路燈下，可以看到細如牛毛的水珠被微風吹散，打著旋兒慢悠悠地往下落，將光芒氤氳成一團，顯得周圍愈發黢黑。
江白的唿吸微醺，扭頭看向遠處。
雅布在一片充滿水汽的燈光中從小巷的另一頭徐徐走來，仿佛踏著黑暗來到世間的魔王。
他穿著一身本應非常得體的白襯衫和黑西裝，卻因為那條被扯到胸骨下方的領帶和襯衫敞開的前兩顆紐扣，而顯得恣意輕狂。他西服的扣子一顆都沒有係，剪裁精致的下擺隨著他走路的節奏被風帶起，翻動間露出印著大朵大朵紅玫瑰的內襯。
他的身後背著一把吉他，手裏拖著一隻小號行李箱，從行李箱上綁著的標簽來看，他應該是從機場直接趕過來的。
雅布走到一半就看見等在酒吧門外的江白了。
江白這天為了上台特意挑了一身酒紅色鑲金邊的休閑襯衫，下麵是一條緊裹著他筆挺小腿的黑色鉛筆褲，褲腳收進一雙低筒皮靴裏。
雅布隔著老遠咧開嘴笑：“哇噢！看看這是誰家的男孩！我的甘尼美提斯，你是在等我嗎？”
江白的法語雖然隻打了基礎，但甘尼美提斯這個名字他恰好知道，於是也笑著迴答：“我在等著給你倒酒呢。”（注）
雅布走到近前，微微垂著頭看向江白。
江白也看著雅布，看到他的頭發上掛了一層細密的水珠，西方人特有的濃密睫毛上也沾了幾滴，在路燈下泛起點點晶瑩。
“晚上好。”江白打招唿，主動湊上前去與雅布貼麵。
濕漉漉的感覺在兩人相貼的臉頰上暈開，雅布微微轉頭，雙唇印在江白的側臉。
“快到你了小白。”方垣推開酒吧的門探出頭來，看到雅布有些驚訝，立刻換了法語，“啊，雅布迴來了？快進來啊，外麵下著雨呢！”
江白率先轉身進門，去拿他的吉他。
等他做好準備，台上的表演已經結束，上一場唱歌的女孩走下舞台。
江白正要上台，卻見脫了西裝外套的雅布跳了上去。
雅布在台下一片瘋狂的歡唿中衝江白眨了眨眼，笑道：“我來不及給吉他調音了，你來幫我伴奏怎麽樣？我的甘尼美提斯。”
台下的歡唿聲更加尖銳了。
江白眨了眨眼睛，沒多忸怩，拎起吉他走上舞台，為雅布奏響《演員》的配樂。
雅布握著話筒，嗓音裏帶著極致的柔情與深沉的暗啞，緩緩開口。
“簡單點，說話的方式簡單點……”
他的中文咬字很清晰，雖然仍有些轉折細節處理得不夠圓潤，但並不影響他將感情傾注於這首歌的旋律之中。可見他是苦練過這首歌的，即使他在這兩周多的時間裏沒有露麵，即使他還跑了一趟荷蘭，也絲毫沒有因為這隻是一次在酒吧沙龍裏的小演出而懈怠。
台下的聽眾們都入了神，零星幾支熒光棒隨著音樂的節奏輕輕搖擺著。
江白站在雅布身後，可以看到他的半張側臉。
依舊那麽帥氣，依舊那麽性感，在充斥著悲鳴的曲調裏，他本應強大的周身氣場中忽地升騰起一種令人心悸的脆弱，讓江白很想上前抱住他，將自己火熱的胸口貼在他的背後。
雅布唱完自己的兩段歌詞，並沒有急著走下舞台，而是直接將話筒前的位置讓給了江白。
江白的表情微微一頓，手指卻立刻跟上，經過幾下變奏，繼續彈著同一支配樂，隻是節奏明快了不少。他湊近話筒，感受著上一位主人留在拾音器上的餘溫，翹起唇角打開了嗓子。
“在哪一個場景，你表演得聲嘶力竭，當情節發展到最後，早已漸行漸遠……”
台下陳立傑一愣，敏銳地捕捉到江白語法中的陰陽性——江白改了歌詞，將陰性詞尾改成了陽性，這首歌裏的“你”便從女性變成了男性。他轉頭去看雅布和方垣，前者似乎早就預料到了，正笑得十分玩味；後者還一臉茫然的單純，完全沒聽出有哪裏不對。
舞台上的江白掃著琴弦繼續往下唱。
片刻後，雅布勾起嘴角笑了：“我喜歡這首歌。而且，如果是你來唱這首歌，一定會非常動聽。”
江白有些不確定：“這歌……歌詞聽起來不太好學。而且這首歌的中文歌詞對你來講也有點難啊，你確定我們要唱這首？”
他說著這話，完全沒意識到自己已經默認了會與雅布唱同一首歌。
雅布注意到了這一點，但並沒有提醒江白。
他揚起眉毛，道：“我們可以互相幫助，你現在應該還在秋假期間，可以每天來酒吧找我練歌。”
江白心道：我怕是每天送來被你吃幹抹淨吧？
作者有話要說：注ngue francaise a été inventée pour écrire l’amour,me les francais pour le faire.
·
因為愛情法語版：弗雷德樂隊·《a force de t’aimer》
鏈接：https://music.163/#/song?id=27836853</a>
☆、《演員》
“小茉莉路六號”酒吧，中法交流沙龍的演唱會在十一月十一號晚上正式開啟。
由於這次活動的性質，不少來參加沙龍的人都用心打扮過，為了登台時能夠更加奪人眼球。
江白對著客用衛生間的鏡子整了整衣領，轉身出門時迎麵撞見正往洗手間走的方垣。
方垣見了他的打扮，豎起拇指吹了聲口哨：“倍兒帥！”
江白從衛生間出來，走到吧台附近，點了一瓶啤酒。酒吧裏此刻已經人滿為患，甚至有人專門帶了熒光棒來，還有幾個女孩兒頭上帶著之前萬聖節時買的會發光的小惡魔角。
幾個法國妹子在遠處喊著江白的名字，見他轉頭看過來，立刻送給他幾個熱情的飛吻。
江白揚了揚下巴，還了一個媚眼迴去。
然後他迴頭問陳立傑：“雅布還沒來？”
距離上次他和雅布在酒吧練歌，差點擦槍走火的那天已經過去了十幾天，江白的假期早已結束，恢複了周一到周五的課程。在假期的後半段時間裏，雅布並沒有如他所說的那樣每天都找江白一起練習，反倒是江白聯係雅布的時候，對方因為與朋友有約而拒絕了練歌的邀請。
江白迴頭細數的時候才猛然發現，其實從那天之後他就沒有再見過雅布。
陳立傑低頭看手機，道：“他說過今天會迴巴黎，就一定會來的。”
江白驚訝：“他去外省了？”
“什麽外省，他去荷蘭了。”陳立傑笑道，“他有個朋友在那邊結婚，請他去當伴郎。而且他有幾個喜歡滑雪的朋友似乎還打算叫他一起去阿爾卑斯山，不知道哪天就又跑沒影兒了。”
江白“哦”了一聲。
陳立傑勾著他的脖子，揶揄道：“你這麽關心他？”
江白嘴硬：“畢竟一起練過歌，他又教了我那麽多法語，關心一點也不過分吧？”
陳立傑打量了江白半晌，忽地笑了：“沒什麽，你和我哥關係好我還該高興呢！什麽時候下決心來我這兒駐唱了記得告訴我！”
直到中法沙龍開始，雅布都沒有露麵。
江白在台下聽著幾個法國人用蹩腳的中文發音唱著鄧麗君的歌，聽著方垣在他耳邊低聲吐槽，忽然覺得有些意興闌珊。
他將瓶中的最後一口啤酒盡數倒在嘴裏，趁著台上一首歌的間隙，借口有些悶，起身往酒吧門外走去。
秋末冬初的巴黎氣溫不算低，隻是天色暗得越發早了。濃重的陰雲開始在天空聚集，空氣變得潮濕起來，時不時的陣雨也成了家常便飯。
此時的酒吧門外正在下雨。
如絲如霧的小雨處在最尷尬的邊緣，不打傘的話會淋得滿臉水痕，十分難受，而一旦撐起傘，又分明感覺不到雨的存在。路上偶爾有行人走過，都是一副縮頭縮腦的姿勢，或者戴著兜帽，步履匆匆。
遠處昏黃的路燈下，可以看到細如牛毛的水珠被微風吹散，打著旋兒慢悠悠地往下落，將光芒氤氳成一團，顯得周圍愈發黢黑。
江白的唿吸微醺，扭頭看向遠處。
雅布在一片充滿水汽的燈光中從小巷的另一頭徐徐走來，仿佛踏著黑暗來到世間的魔王。
他穿著一身本應非常得體的白襯衫和黑西裝，卻因為那條被扯到胸骨下方的領帶和襯衫敞開的前兩顆紐扣，而顯得恣意輕狂。他西服的扣子一顆都沒有係，剪裁精致的下擺隨著他走路的節奏被風帶起，翻動間露出印著大朵大朵紅玫瑰的內襯。
他的身後背著一把吉他，手裏拖著一隻小號行李箱，從行李箱上綁著的標簽來看，他應該是從機場直接趕過來的。
雅布走到一半就看見等在酒吧門外的江白了。
江白這天為了上台特意挑了一身酒紅色鑲金邊的休閑襯衫，下麵是一條緊裹著他筆挺小腿的黑色鉛筆褲，褲腳收進一雙低筒皮靴裏。
雅布隔著老遠咧開嘴笑：“哇噢！看看這是誰家的男孩！我的甘尼美提斯，你是在等我嗎？”
江白的法語雖然隻打了基礎，但甘尼美提斯這個名字他恰好知道，於是也笑著迴答：“我在等著給你倒酒呢。”（注）
雅布走到近前，微微垂著頭看向江白。
江白也看著雅布，看到他的頭發上掛了一層細密的水珠，西方人特有的濃密睫毛上也沾了幾滴，在路燈下泛起點點晶瑩。
“晚上好。”江白打招唿，主動湊上前去與雅布貼麵。
濕漉漉的感覺在兩人相貼的臉頰上暈開，雅布微微轉頭，雙唇印在江白的側臉。
“快到你了小白。”方垣推開酒吧的門探出頭來，看到雅布有些驚訝，立刻換了法語，“啊，雅布迴來了？快進來啊，外麵下著雨呢！”
江白率先轉身進門，去拿他的吉他。
等他做好準備，台上的表演已經結束，上一場唱歌的女孩走下舞台。
江白正要上台，卻見脫了西裝外套的雅布跳了上去。
雅布在台下一片瘋狂的歡唿中衝江白眨了眨眼，笑道：“我來不及給吉他調音了，你來幫我伴奏怎麽樣？我的甘尼美提斯。”
台下的歡唿聲更加尖銳了。
江白眨了眨眼睛，沒多忸怩，拎起吉他走上舞台，為雅布奏響《演員》的配樂。
雅布握著話筒，嗓音裏帶著極致的柔情與深沉的暗啞，緩緩開口。
“簡單點，說話的方式簡單點……”
他的中文咬字很清晰，雖然仍有些轉折細節處理得不夠圓潤，但並不影響他將感情傾注於這首歌的旋律之中。可見他是苦練過這首歌的，即使他在這兩周多的時間裏沒有露麵，即使他還跑了一趟荷蘭，也絲毫沒有因為這隻是一次在酒吧沙龍裏的小演出而懈怠。
台下的聽眾們都入了神，零星幾支熒光棒隨著音樂的節奏輕輕搖擺著。
江白站在雅布身後，可以看到他的半張側臉。
依舊那麽帥氣，依舊那麽性感，在充斥著悲鳴的曲調裏，他本應強大的周身氣場中忽地升騰起一種令人心悸的脆弱，讓江白很想上前抱住他，將自己火熱的胸口貼在他的背後。
雅布唱完自己的兩段歌詞，並沒有急著走下舞台，而是直接將話筒前的位置讓給了江白。
江白的表情微微一頓，手指卻立刻跟上，經過幾下變奏，繼續彈著同一支配樂，隻是節奏明快了不少。他湊近話筒，感受著上一位主人留在拾音器上的餘溫，翹起唇角打開了嗓子。
“在哪一個場景，你表演得聲嘶力竭，當情節發展到最後，早已漸行漸遠……”
台下陳立傑一愣，敏銳地捕捉到江白語法中的陰陽性——江白改了歌詞，將陰性詞尾改成了陽性，這首歌裏的“你”便從女性變成了男性。他轉頭去看雅布和方垣，前者似乎早就預料到了，正笑得十分玩味；後者還一臉茫然的單純，完全沒聽出有哪裏不對。
舞台上的江白掃著琴弦繼續往下唱。