冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!
冬天到了!我是因為在鞋子裏穿了腳用暖暖包而稍微長高幾公厘的赤鬆。
我以前曾經有在義大利工作過的經驗。
當時我是在羅馬各地來來去去從商……但遺憾的是,義大利的治安比日本差,因此為了安全起見,我都是住在高級飯店中過夜。然而畢竟預算有限,所以餐食上我並不是在飯店享用,而是靠著超市買來的食材度日。
就在某個冬天晚上,羅馬受到了寒流襲擊。
我那天是住在作品中貝瑞塔家那塊地區的某間四星級飯店,為了買食物而走出飯店大門——卻不得不立刻退迴來了。因為即使我身上已經穿了西裝加上風衣,屋外還是冷到幾乎會讓人昏過去啊!
不過a pancia si sulta bene(肚子餓的士兵無法打仗)。
於是我在不得已之下,隻好進入飯店裏的一間怎麽看都很高級的餐廳。
就算一如金次所說,義大利的物價比日本便宜,但我當時看到菜單上的價錢還是差點昏了過去!在這種餐廳通常應該是依照antipasto(前菜)、primo(第一盤)、sedi(第二盤)、dolce(甜點)的順序享用才對……但我卻隻叫了一盤玉棋(gnhi) 。
「請問您不再吃點其他東西嗎?」
像電影明星一樣美型的服務生感到很意外地對我這麽詢問。
「是……其實我沒什麽錢……平常都是吃外麵超市買迴來的東西。」
我報上自己的名字,拜托對方把用餐錢算進住宿費中,然後紅著臉等待料理上桌……
沒想到服務生除了玉棋以外,還另外端來了沙拉、肉料理和湯品。
即使每一道都很小盤,但明顯都不是我點的東西。就在我感到困惑的時候——
「雖然隻是用多餘的食材湊合的料理,不過這些是我們主廚贈送給客人的禮物。不好意思,我將客人剛才說的話轉告我們主廚後……他就說『要是讓從日本遠道而來的客人沒吃過美味的料理就迴去,簡直是丟光義大利人的麵子』,並為您準備了這些餐點。」
一臉害臊的服務生對我拋一個媚眼,這麽告訴我了。
真是感激不盡——那一餐真的非常、非常美味。
這段體貼人心的往事,我肯定永遠都不會忘記吧。
那麽期待下次,帕裏奧利的飯店陽台被新緣與藍天點綴的季節再相見。
二〇一六年十二月吉日 赤鬆中學
繪者後記
※賀亞莉亞第24集出版!!
■這次因為是新角色上封麵,讓我相當緊張……!
貝瑞塔小妹妹的造型希望大家會喜歡。
那麽,期待下一集再相見!!