各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧
各位讀者好，我是友麻碧。
大老板在本集幾乎沒有戲分呢……連封麵都不見他的蹤影（其實是有的，各位有發現嗎？）
不過同時也有驚人的大消息宣布了呢，在書腰等處應該有大力宣傳，所以我想大家也已經得知了。
天大的好消息──《妖怪旅館營業中》改編為電視動畫了！
……不會吧（呆若木雞）。
不不不，這是千真萬確的喔。雖然我也仍然無法置信，但很快就能見到會動會說話的小葵、大老板以及天神屋的大家了。
播出時間與配音陣容等詳細資訊，接下來應該會逐次公布。
真是可喜可賀，真開心又真期待呀。
動畫化這種事簡直像作夢一樣。這是我未曾想象過自己能達到的目標。
不過身為作者的我也懷抱著些許不安，究竟自己的作品禁得起影像（動畫）化的考驗嗎？
然而在不安的同時，我也迴想起了一些事。
就是我剛開始執筆這部《妖怪旅館營業中》之時。
當時的我其實陷入相當嚴重的低潮。原因就在於我的前一部作品以腰斬收場了。
毀了寶貝作品的前途，讓我覺得自己實在太沒出息，總覺得自己即使繼續創作之路，未來也無法做出一番成績。
然而為了克服這樣的負麵情緒，我拚命寫作，完成的作品正是《妖怪旅館營業中》第一集。
本作品順利係列化，在我勤奮地構築劇情之下，故事中的世界開始擴大了格局，角色們也產生了豐富的個性。不知不覺間，這個作品已漸漸成長茁壯。
《妖怪旅館營業中》這部作品救了身為小說家的我，我認為我也有責任抱持自信，將這部作品交付給那些賞識這部作品，並願意提出改編動畫的相關人士們。
小說劇情還要一陣子才會告一段落，漫畫版也還在連載推出中。現在再加上動畫的全新表現形式，若能成為一部愉快又熱鬧的作品，將是我的榮幸。
一路走到這裏，這部作品已不是專屬我一個人的故事。富士見l文庫與責任編輯、封麵插圖繪ruha老師、b’s-log ic與漫畫版繪者衣丘わこ老師、動畫製作同仁，以及所有讀者朋友，都是造就這部作品的功臣。
希望各位也能繼續守護跨出了動畫化這一大步的《妖怪旅館營業中》，並且一同共襄盛舉。
來到卷末，要感謝責任編輯每當我陷入混亂時給予諸多建議，真的幫了我很大的忙。我認為本集之所以能完成，全要歸功於有責任編輯的存在。另外還要感謝擔綱封麵插圖ruha老師，這次依然為本作帶來美好的封麵。尤其佐助跟砂樂博士是初次登場，我也因為能一睹他們的模樣而感慨萬千。每ruha老師讓角色具體成型，都會讓我對他們的愛變得越來越深呢。
最後要感謝的是各位讀者朋友。
《妖怪旅館營業中》決定改編為動畫，全是因為有大家的支持。誠心向各位致上感謝之意。我也會繼續奮發創作下去的，還請繼續多多關照今後的續集以及筆者的動向。
小說下集預計於春季發行，同時也敬請期待動畫版的播出！（注：以上指日本出版狀況。）
友麻碧