小黑（以下簡稱「黑」）：「第一學期結束的時候，班上同學問我：『歌舞伎真的那麽有趣嗎？』我告訴他們：『很有趣喔。八月的歌舞伎座采三部製，所以，即使是初學者也很容易觀賞！』」
蜻蜓（以下簡稱「蜻」）：「嗯。」
黑：「結果他們問，什麽是三部製。」
蜻：「……那也很正常。」
黑：「的確。我做了很詳盡的說明，甚至讓他們感到受不了。首先，歌舞伎的公演通常是兩部製，也就是分為午場和晚場的情況居多。而且，白天和晚上演出的劇目不同。」
蜻：「雖然也有例外。」
黑：「對呀，像是co歌舞伎，白天和晚上都是演出相同劇目。即使幾乎都采兩部製，但八月的歌舞伎座有時會變成三部製。這樣一來，每部上演的時間會比較短，票價也會比平常便宜。」
蜻：「雖然便宜，但對高中生而言還是很貴。」
黑：「也是……嗯，我除了特別的日子以外，也都買最便宜的座位。現在可以用電話預約門票，然後在便利商店取票。如果是大人，可以用手機或電腦輕鬆買票，可是高中生無法用信用卡結帳。最便宜的是歌舞伎座的『一幕見』，但是這不能預約，必須當天在劇場排隊買票。」
蜻：「就是隻看一幕的票吧？應該也有人不知道『一幕』是什麽意思。」
黑：「也對。電影和電視劇都沒有幕。如果是舞台劇，中途會垂下幾次帷幕。比如說，世話物結束、接著要跳舞踴的時候，幕會降下來，然後更換舞台布景，對觀眾來說就是休息時間。很長的一個故事有時也會分成好幾幕。」
蜻：「也就是說，一天的公演當中有午場和晚場，各自又分為幾幕。幕就像是場景和作品的分段吧。」
黑：「沒錯。『一幕見』因為隻看局部，所以票價比較便宜，短的劇目隻要八百日圓，但隻限定四樓座位，距離舞台滿遠的，需要帶望遠鏡。四樓也有『大向』的人，有很多資深歌舞伎迷。」
蜻：「當天排隊才知道能不能入場，感覺不太安心。」
黑：「如果想要正常預約訂票，國立劇場有提供學生優惠，可以省一些錢！雖然也要看公演內容，不過最便宜的座位是一千三百日圓，真的很推薦。」
蜻：「之前在那裏看的鑒賞教室很好懂。」
黑：「那真的很棒！演員會用簡單易懂的方式，針對接下來的劇目解釋劇情和觀賞重點，對於第一次看歌舞伎的人應該最適合。國立劇場會定期舉辦鑒賞教室，希望大家能夠多多留意。」
蜻：「對了，上次班上同學問我，不知道應該看哪一出戲。」
黑：「咦？你也被問到嗎……是、是女生問的？」
蜻：「嗯。」
黑：「唔……然後你怎麽迴答？」
蜻：「我說想看的時候去看就行了。反正有三出戲，至少有一出是喜歡的吧……」
黑：「可惡，怎麽覺得聽起來好帥……的確是這樣子。如果想知道歌舞伎是怎麽迴事，不用想太多，先試著去看過一次就好。即使沒有預先準備，隻要租借導覽耳機便能了解重要資訊。雖然租借導覽耳機要幾百日圓，但我覺得很值得。」
蜻：「用耳機聽導覽來看戲，感覺有些奇妙。」
黑：「或許有人擔心會妨礙到看戲，不過解說出現的時機都很巧妙，所以沒問題。聽說那是每個月在正式演出前的舞台排練時錄音的，因此很有臨場感，資訊也很新。除了劇情和演員介紹之外，還會告訴你服裝和小道具的小故事，所以我很喜歡。」
蜻：「如果想知道現在上演什麽戲，也可以上網查詢。」
黑：「沒錯。臨時起意地初次去看歌舞伎也很帥氣，不過有些劇目比較適合初學者。嗯，世話物應該比較好懂吧？不過時代物比較華麗，就是典型的歌舞伎風格……到頭來還是看個人喜好吧？用手機或學校電腦查詢，可以知道詳細資訊。不論如何，不必想得太難，畢竟歌舞伎是庶民的娛樂！不是很艱澀的東西。」
蜻：「話說迴來，還是有一定的規矩吧？問我的女生煩惱不知道該穿什麽樣的服裝。」
黑：「哦，原來女生會擔心這種問題……歌舞伎的話，有很多老人家去看，所以常見到穿和服的人，不過也有人穿普通的牛仔褲。隻要穿著整潔，即使是休閑服裝也沒關係，當然特地打扮去看戲同樣很有樂趣。但是不建議穿太緊的衣服，尤其是剛開始去看戲的人……」
蜻：「為什麽？」
黑：「因為坐著的時間會很長。」
蜻：「嗯……」
黑：「歌舞伎不乏四小時的戲……不過中間當然會有休息時間，請放心。有三十分鍾左右的休息時間可以用餐，也有比較短的休息。可是如果穿著太緊的衣服，就不能放輕鬆享受了。女生的話，穿連身裙會滿輕鬆的吧……是誰問你的？」
蜻：「……她也很在意用餐的事。可以在便利商店買吃的帶進去嗎？」
黑：「沒問題。如果是歌舞伎專用的劇場，可以在觀眾席飲食。啊，演出當中當然不行，是在休息時間吃便當或點心。若是歌舞伎座，也可以事先預約在食堂用餐。那裏提供的是豪華便當，雖然很好吃，但對高中生來說是很大一筆開銷……建議和家裏的人同行、有人讚助的時候再享用。劇場裏也有販售便當，或者可以從家裏帶飯團去。彩子小姐就喜歡在銀座三越百貨的地下街買食物過去……誰問你的？」
蜻：「她也想知道，是不是每個座位都應該要帶望遠鏡。」
黑：「我喜歡看小道具、服裝、化妝，當然還有演員的臉，所以會帶望遠鏡。歌舞伎的演員動作基本上比現代劇緩慢，所以，我覺得很適合帶望遠鏡去觀察。不過一開始就買望遠鏡也很花錢，大概是『有的話會很方便』這種程度的需求吧。所以說，她到底是誰？」
蜻：「她也說，觀眾好像都是大人，會很緊張。」
黑：「不用擔心。雖然的確都是大人，不過如果有年輕人去看戲，大家一定會很和善地接納。不知道的事情可以問劇場的人，會得到很親切的答覆。基本禮儀就是演出中要關掉手機、不可以說話之類理所當然的事。」
蜻：「她還問，如果因為無聊而睡著怎麽辦……」
黑：「睡著雖然很浪費，不過偷偷告訴你，還滿多人在睡的……很累或睡眠不足的時候，聽到三味線舒服的音樂聲，就會……你該告訴我到底是誰了吧？」
蜻：「她問我一大堆問題，最後還說因為感到不安，希望可以跟我一起去。」
黑：「哇，這是什麽發展！」
蜻：「……聲音太大了。」
黑：「對、對不起……可是，這種發展太神奇了！你怎麽迴答？」
蜻：「我說來棲比較清楚，那就三個人一起去吧。」
黑：「啊？」
蜻：「她當時說『那一定很有趣～』，可是後來就沒再問了。」
黑：「你……」
蜻：「真可惜，歌舞伎真的很有趣。」
黑：「……嗯，的確……很可惜……就各種意義來說，都超級可惜的……你雖然腦筋很好，但有時候很遲鈍……」
蜻：「還不到被你指責的地步吧？」
黑：「啊？為什麽？我雖然腦筋不好，可是直覺滿敏銳的！應該！」
蜻：「應該？」
黑：「話說迴來，你下個月的星期六日什麽時候有空？要不要去東銀座？」
黑：「也許要排很久。每次都麻煩你陪我去，真不好意思。」
蜻：「沒關係，我也想看。」
黑：「《藤娘》真的很棒。我很喜歡一開始全黑的舞台突然亮起來的那個瞬間，就好像突然進入不同的世界。」
蜻：「嗯。」
蜻蜓（以下簡稱「蜻」）：「嗯。」
黑：「結果他們問，什麽是三部製。」
蜻：「……那也很正常。」
黑：「的確。我做了很詳盡的說明，甚至讓他們感到受不了。首先，歌舞伎的公演通常是兩部製，也就是分為午場和晚場的情況居多。而且，白天和晚上演出的劇目不同。」
蜻：「雖然也有例外。」
黑：「對呀，像是co歌舞伎，白天和晚上都是演出相同劇目。即使幾乎都采兩部製，但八月的歌舞伎座有時會變成三部製。這樣一來，每部上演的時間會比較短，票價也會比平常便宜。」
蜻：「雖然便宜，但對高中生而言還是很貴。」
黑：「也是……嗯，我除了特別的日子以外，也都買最便宜的座位。現在可以用電話預約門票，然後在便利商店取票。如果是大人，可以用手機或電腦輕鬆買票，可是高中生無法用信用卡結帳。最便宜的是歌舞伎座的『一幕見』，但是這不能預約，必須當天在劇場排隊買票。」
蜻：「就是隻看一幕的票吧？應該也有人不知道『一幕』是什麽意思。」
黑：「也對。電影和電視劇都沒有幕。如果是舞台劇，中途會垂下幾次帷幕。比如說，世話物結束、接著要跳舞踴的時候，幕會降下來，然後更換舞台布景，對觀眾來說就是休息時間。很長的一個故事有時也會分成好幾幕。」
蜻：「也就是說，一天的公演當中有午場和晚場，各自又分為幾幕。幕就像是場景和作品的分段吧。」
黑：「沒錯。『一幕見』因為隻看局部，所以票價比較便宜，短的劇目隻要八百日圓，但隻限定四樓座位，距離舞台滿遠的，需要帶望遠鏡。四樓也有『大向』的人，有很多資深歌舞伎迷。」
蜻：「當天排隊才知道能不能入場，感覺不太安心。」
黑：「如果想要正常預約訂票，國立劇場有提供學生優惠，可以省一些錢！雖然也要看公演內容，不過最便宜的座位是一千三百日圓，真的很推薦。」
蜻：「之前在那裏看的鑒賞教室很好懂。」
黑：「那真的很棒！演員會用簡單易懂的方式，針對接下來的劇目解釋劇情和觀賞重點，對於第一次看歌舞伎的人應該最適合。國立劇場會定期舉辦鑒賞教室，希望大家能夠多多留意。」
蜻：「對了，上次班上同學問我，不知道應該看哪一出戲。」
黑：「咦？你也被問到嗎……是、是女生問的？」
蜻：「嗯。」
黑：「唔……然後你怎麽迴答？」
蜻：「我說想看的時候去看就行了。反正有三出戲，至少有一出是喜歡的吧……」
黑：「可惡，怎麽覺得聽起來好帥……的確是這樣子。如果想知道歌舞伎是怎麽迴事，不用想太多，先試著去看過一次就好。即使沒有預先準備，隻要租借導覽耳機便能了解重要資訊。雖然租借導覽耳機要幾百日圓，但我覺得很值得。」
蜻：「用耳機聽導覽來看戲，感覺有些奇妙。」
黑：「或許有人擔心會妨礙到看戲，不過解說出現的時機都很巧妙，所以沒問題。聽說那是每個月在正式演出前的舞台排練時錄音的，因此很有臨場感，資訊也很新。除了劇情和演員介紹之外，還會告訴你服裝和小道具的小故事，所以我很喜歡。」
蜻：「如果想知道現在上演什麽戲，也可以上網查詢。」
黑：「沒錯。臨時起意地初次去看歌舞伎也很帥氣，不過有些劇目比較適合初學者。嗯，世話物應該比較好懂吧？不過時代物比較華麗，就是典型的歌舞伎風格……到頭來還是看個人喜好吧？用手機或學校電腦查詢，可以知道詳細資訊。不論如何，不必想得太難，畢竟歌舞伎是庶民的娛樂！不是很艱澀的東西。」
蜻：「話說迴來，還是有一定的規矩吧？問我的女生煩惱不知道該穿什麽樣的服裝。」
黑：「哦，原來女生會擔心這種問題……歌舞伎的話，有很多老人家去看，所以常見到穿和服的人，不過也有人穿普通的牛仔褲。隻要穿著整潔，即使是休閑服裝也沒關係，當然特地打扮去看戲同樣很有樂趣。但是不建議穿太緊的衣服，尤其是剛開始去看戲的人……」
蜻：「為什麽？」
黑：「因為坐著的時間會很長。」
蜻：「嗯……」
黑：「歌舞伎不乏四小時的戲……不過中間當然會有休息時間，請放心。有三十分鍾左右的休息時間可以用餐，也有比較短的休息。可是如果穿著太緊的衣服，就不能放輕鬆享受了。女生的話，穿連身裙會滿輕鬆的吧……是誰問你的？」
蜻：「……她也很在意用餐的事。可以在便利商店買吃的帶進去嗎？」
黑：「沒問題。如果是歌舞伎專用的劇場，可以在觀眾席飲食。啊，演出當中當然不行，是在休息時間吃便當或點心。若是歌舞伎座，也可以事先預約在食堂用餐。那裏提供的是豪華便當，雖然很好吃，但對高中生來說是很大一筆開銷……建議和家裏的人同行、有人讚助的時候再享用。劇場裏也有販售便當，或者可以從家裏帶飯團去。彩子小姐就喜歡在銀座三越百貨的地下街買食物過去……誰問你的？」
蜻：「她也想知道，是不是每個座位都應該要帶望遠鏡。」
黑：「我喜歡看小道具、服裝、化妝，當然還有演員的臉，所以會帶望遠鏡。歌舞伎的演員動作基本上比現代劇緩慢，所以，我覺得很適合帶望遠鏡去觀察。不過一開始就買望遠鏡也很花錢，大概是『有的話會很方便』這種程度的需求吧。所以說，她到底是誰？」
蜻：「她也說，觀眾好像都是大人，會很緊張。」
黑：「不用擔心。雖然的確都是大人，不過如果有年輕人去看戲，大家一定會很和善地接納。不知道的事情可以問劇場的人，會得到很親切的答覆。基本禮儀就是演出中要關掉手機、不可以說話之類理所當然的事。」
蜻：「她還問，如果因為無聊而睡著怎麽辦……」
黑：「睡著雖然很浪費，不過偷偷告訴你，還滿多人在睡的……很累或睡眠不足的時候，聽到三味線舒服的音樂聲，就會……你該告訴我到底是誰了吧？」
蜻：「她問我一大堆問題，最後還說因為感到不安，希望可以跟我一起去。」
黑：「哇，這是什麽發展！」
蜻：「……聲音太大了。」
黑：「對、對不起……可是，這種發展太神奇了！你怎麽迴答？」
蜻：「我說來棲比較清楚，那就三個人一起去吧。」
黑：「啊？」
蜻：「她當時說『那一定很有趣～』，可是後來就沒再問了。」
黑：「你……」
蜻：「真可惜，歌舞伎真的很有趣。」
黑：「……嗯，的確……很可惜……就各種意義來說，都超級可惜的……你雖然腦筋很好，但有時候很遲鈍……」
蜻：「還不到被你指責的地步吧？」
黑：「啊？為什麽？我雖然腦筋不好，可是直覺滿敏銳的！應該！」
蜻：「應該？」
黑：「話說迴來，你下個月的星期六日什麽時候有空？要不要去東銀座？」
黑：「也許要排很久。每次都麻煩你陪我去，真不好意思。」
蜻：「沒關係，我也想看。」
黑：「《藤娘》真的很棒。我很喜歡一開始全黑的舞台突然亮起來的那個瞬間，就好像突然進入不同的世界。」
蜻：「嗯。」