67 天使大人與新學年
關於鄰家的天使大人不知不覺把我慣成了廢人這檔子事(Web版) 作者：佐伯さん 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。
網譯web版 轉自 百度貼吧【鄰家天使大人把我變成廢人這事】
翻譯 taroxd, tongyuantongyu, 浪人,
kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, konri, 葳蕤百媚生, muzz, youfu
校對 taroxd, 追影, 墨鏡, muzz 製作 大括號不換行漢化組
——————————
「今年可真是大會師啊」
樹看完貼在牆上的分班名單之後，壞笑著向周搭話說道。
周望向那密密麻麻地印著名字的名單，便發現樹、千歲還有真晝都跟自己分到了同一個班，而且連門脅也在，結果這個班便同時聚齊了王子大人和天使大人。
而在身邊的人群裏「和椎名一個班！」「和王子一個班耶！」這般實在難以想象是對一介學生的或低沉或尖銳的感歎不絕於耳。
樹剛剛露出的壞笑，大概是因為真晝和周在同一個班吧。
「這個班怕是要不得安寧了啊」
周可不希望被樹戲弄，簡單迴了一句便轉身向自己的教室走去，而樹則是苦笑地跟了上來。
雖然周心裏想著還好今年樹也在班上，但要是說了肯定要被笑話，便沒有說出口。樹是那種誇兩句就嘚瑟的人，因而周為了不惹麻煩，決定適當說幾句話打發過去。
剛進教室，天使大人和王子大人的周圍眨眼間就聚攏了一圈人。看到此情此景，周除了笑也別無選擇了。
「這人氣還是依舊那麽爆棚啊」周和樹一起笑著感歎道。而門脅似乎是注意到了兩人進了教室，臉上露出了一如往常的爽朗笑容。
「嗨，今年又跟你倆同班啦」
「是啊，今年也和優太同班啊。算上初中已經連著三年了吧」
「還有這事？」
「嗯。我們一個初中的」
周早就覺得這倆關係挺近，原來是來自同一個初中。
「今年也要受你照顧啦藤宮」
「哦」
門脅無論對誰都很友善，甚至連扯不上什麽關係的周都能露出爽朗的笑臉，令周心裏欽佩著「難道這就是受歡迎的秘訣麽……」
周懷著半分無語半分稱讚的心情，向著明明身邊已經被包圍卻還不慌不亂的門脅應了一句，然後坐到了自己被安排到的位子上。
他不去往真晝的方向看。
畢竟，周不想惹上子虛烏有的懷疑，況且現在真晝身邊男男女女圍了一堆，她本人也是忙得不可開交吧。
想必真晝根本沒有注意到這邊，再說周也沒有必要做出什麽特別的行動。
「早喲～！今年我們一個班耶～！」
周正在座位上確認著各種要交的文件有沒有缺漏，這時稍稍有些睡過頭的千歲進了教室。
今年千歲和樹都跟周一個班，大概周接下來的日子會變得雞犬不寧，令人胃疼吧。
「早啊。你今天沒跟樹一起上學啊」
「嗯，我睡過頭啦～。哎呀～不小心忘記了新學期這迴事，最後是被媽媽叫起來的呢～。阿樹人呢？」
「剛才去自動販賣機那了」
「ok～，那我就叫他買份奶茶吧。啊，晝兒晝兒！今年我們一個班哦，拜托你多照顧啦～！」
天不怕地不怕的千歲使勁地揮著手，朝著在人群中心的真晝突擊過去。
雖然晝兒這外號讓周圍的人都呆住了，但真晝本人卻自然地接受了，並露出了那天使大人的笑容。周圍的人或許是明白了千歲得到了允許，向她投去了豔羨的眼神。
「今天下課肯定很早啦，迴去的時候一起去吃可麗餅吧～！站前那家味道可好了哦～！」
「嗯，如果不嫌棄我的話」
不知是不是錯覺，周覺得真晝看了自己一眼。但周倒是覺得她沒必要每件事都向自己征求同意，想去的話去就是了。況且周也沒有限製她的打算或是權力，所以希望她能順從自己的想法。
午飯的話搞點快餐啊或者去趟便利店應付過去就行。
而且，真晝能有這樣相當健全的朋友來往，周甚至感覺有點欣慰。
周覺得，千歲這一點實在是幫了大忙了。周希望她能夠帶著不怎麽和別人一起玩的真晝，在不至於疲勞的範圍內四處逛逛，享受其中的樂趣。
跟千歲同班得到好處最多的，說不定是真晝。
真晝盡管受迫於千歲的氣勢，但仍然微笑著樂在其中。周遠遠地望著她，也微微翹起嘴角。