09 美少女道歉了
與美少女保持距離的方法 web 版 作者：丸深まろやか 投票推薦 加入書簽 留言反饋
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。
『一個人吃迴轉壽司』由於撞見橘而宣告失敗。
而與此同時，應該已經完全切斷的我和橘的緣分，又稍微複活了。
但是這也沒辦法。
到底有誰能預料到，那種現充美少女居然會一個人去吃迴轉壽司，而且還剛好坐在自己旁邊。
那是事故。
無可迴避的意外事故。
所以我要轉換心情，今天要一個人吃美味的東西。
今天的目標，是這裏。
「歡迎光臨！」
悄悄佇立在車站周邊的市區內，個人經營的沾麵店。
這裏的魚介豚骨沾麵非常好吃。 【譯注：魚介／泛指魚貝類。】
雖然1000元有點貴，但味道能讓人甘願掏錢。
再怎麽說，橘應該不會來這種店吧。
和她的形象差太多了，而且據我所知，這間店的常客幾乎都是大叔。
我坐在空著的櫃台座位，將食券交給店主。
再次歡迎迴來，我的平穩生活。
「……你難不成在尾隨我嗎？」
「……你到底為什麽會在這裏啊……」
有女性客人真稀奇啊──我好想揍一頓幾秒前漫不經心的我。
橘理華又在我的隔壁。
而且今天的服裝比之前還要輕便。
具體地說，牛仔褲和黑色襯衫。
仿佛少年的打扮。
即便打扮成這樣，她的華麗感依然沒有消退，該說不愧是美少女吧。
不，現在不是冷靜地打量服裝的時候……
「是你尾隨我吧……為什麽這種地方你也在啊……」
「是我先來的，我要怎麽尾隨你呢，不合邏輯。」
「這種事我也知道……你今天來做什麽的啊……」
「又是這個問題嗎。這間店的魚介豚骨沾麵非常好吃，今天要來吃啊。」
「確實沒錯。真的很好吃呢，魚介豚骨……」
不，我在說什麽啊。
為什麽這家夥每次都和我同個地方啊……
正如橘所說，她尾隨我這種事完全不可能發生。
而且，我也不會尾隨橘。
更何況，我是覺得在這間店就不會見到麵了，才選這裏的。
然而……
「嘿，魚介豚骨久等了。因為小橘很常來，味玉幫你免費多放了哦。」 【譯注：味玉／字麵意思是有加味道的蛋，中文裏似乎沒有對應的詞。】
「謝謝您。」
還很常來啊……
而且，我是不久前才第一次得到免費多加味玉的……
「嘿，感謝楠葉君平時光顧，給你免費多放味玉。」
「……謝啦。」
能想到的可能性隻有一個。
因為我和橘的生活風格很相像，才會發生這種偶然。
但是，這種事真的有可能嗎？
居然會在離現充相距甚遠的情境下，連續兩次撞見她。
『……你果然和我很像呢。』
突然，我的腦海中閃過橘的聲音。
在樓梯平台一起吃便當的時候，她說的那句話。
居然會想起當時當作沒聽到的這句話……
因為不就是這樣嗎？
我們兩個不可能很像。
我是孤伶伶且陰沉的路人角色，每天過著灰色日子的區區學生a。
相對的橘是美少女，也有很厲害的朋友，加上又受歡迎，完全就是現充。
「楠葉同學，你不吃嗎？」
「……我要吃啊。」
「湯冷掉的話，美味會減半哦。」
「我知道。」
我們兩個很像這種事，根本不可能。
稍微想想就知道了。
但是為何，橘當時會說那種話呢。
她告訴我，她和我很像，但說這種話究竟有何打算。
「嗯嗯，真的很好吃呢。」
「好像很滿足呢。」
「嗯，那當然。因為穿了不怕弄髒的衣服，所以可以無所顧慮地享受。」
「啊啊，那件黑色襯衫，是為了怕弄髒啊。」
「當然。楠葉同學不也是嗎，那件襯衫是吃沾麵專用的吧？」
「……不，這隻是普通的便服。」
「……真的非常不好意思。」
「喂，不要道歉啦。我反而會難過。」
穿著髒了也無所謂的便服，還真是抱歉啊。