台版 轉自 輕之國度
輕之國度x天使動漫錄入組
圖源：音無
掃圖：擼管娘
錄入：agnus
校對：kid
修圖：xuii
side：雪菈
時光飛逝、日月如梭。
草木披上紅色的衣裝，樹葉也染上一抹枯黃。
自從嫁給悠紀以來，已經過了兩個月的時間。
這段期間各式各樣的問題宛如驚濤駭浪一般接踵而來，為了維持生活的正常運作，我的老公每天都忙著四處奔走。看到他這麽努力的模樣，我也非得振作不可。
相較於蓋爾茲時期，我在這裏得以一展長才，除了交到許多好朋友，每天都過著快樂的生活。
即使遇到大大小小的問題，老公依然秉持以和為貴的原則。
這點所有的妻室都很清楚，也表現出支持的態度。
我們都很珍惜這樣的日常生活。
今天也是平淡無奇的一天。
「好像有點冷了呢。」
穿著長袖襯衫的愛絲琳如此表示。
她是我的摯友，也是老公的眾多妻室之一。
「是啊，已經秋天了嘛。」
「秋天？」
「一年四季之一。」
「對哦，哥哥曾經教過我呢。原來如此，已經秋天了啊～」
我們兩人遠眺染成紅色的大樹。
從愛絲琳不經意的呢喃之中，不難想像她之前到底過著多麽悲慘的生活。我一想到這裏，就不禁悲從中來。
除了她之外，菲立雅和菈碧利斯也一樣。聽說其他的妻室以前幾乎都是奴隸。
在這裏我要說一句實話。
親眼目睹奴隸的慘況之後，我真心認為應該徹底廢除這種製度才對。
如今在我身旁展露歡顏的愛絲琳曾經被套上項圈，如同動物一般遭到淩虐，甚至被當成交易的物品。每次聽她談起奴隸時代的往事，總是讓我氣得差點失去理智。
我以前不是不知道奴隸的存在，卻僅止於字麵上的認識。
得知愛絲琳以及菲立雅她們過去的遭遇之後，現在隻要看到奴隸商人，我就恨不得當場掐死他們。
然而在悠紀的安排之下，她們的才華也逐漸開花結果。
隻要接受教育，任何人都可以達到一定的成就。學校裏麵的孩子就是最好的證明。
悠紀說的沒錯，不應該任憑奴隸製度糟蹋珍貴的人才。這不但是國家的損失，更不是正直良善的人所應該做的事情！！
然而迷宮外麵的世界卻是無情的。
奴隸被迫從事采礦之類的高風險產業，藉以充實國庫。如今一個國家的運作，已經少不了奴隸的付出了。
改變既成的現狀雖然很不容易，不過隻要依照悠紀的計畫，慢慢改變這塊大陸就好了。
所以維得必須收容更多的奴隸，率先改變這個世界！！
「……菈？雪菈？」
「啊，怎麽了嗎？」
「哥哥差不多就快迴來了，要不要先迴去？」
「已經這麽晚啦？」
於是我跟愛絲琳手牽著手，走上迴家的道路。
迷宮內部的安全是獲得保證的。
因此綺爾耶才會放心地讓我自由行動，我也才得以跟愛絲琳一起出門散步。
菲立雅正在接受鍛冶的訓練，菈碧利斯則是忙於各項工作的整合。
其實我原本是艾麗絲的幫手，不過今天剛好是假日，才得以忙裏偷閑一下。
「你們迴來啦？」
在家中迎接我們的人，正是超越神所欽選的勇者，同時也是這座迷宮的主人悠紀。
原本應該稱唿他為悠紀大人才對，然而他本人表示既然都是一家人，就不必這麽客套了，所以我才直接稱之為悠紀。
悠紀跟其他勇者不同，聽說他是來自異世界，而且還是在神的請求之下在這塊大陸當上迷宮主宰。
就這層意義而言，悠紀等於是神的使者……不，應該是跟神平起平坐的存在。可是……
「晚餐是義大利麵。我打算做很多種口味，好好期待吧。」
「哥哥，讓我來幫忙吧！！」
「我也要幫忙！！」
私底下的悠紀竟然是個喜歡下廚的親民型男。
不過根據本人的說法，其實他的廚藝並不是特別厲害。他隻是看到我們不管吃什麽都讚不絕口，所以才卯起來調查食譜，因此練就出一身的好手藝。
「原來是雪菈大人和愛絲琳大人，兩位迴來啦？」
「我們迴來了，綺爾耶姊姊。」
「我迴來了，綺爾耶。」
綺爾耶已經在廚房幫忙了。
她是我身邊的女仆，同時也是悠紀的妻室之一。
綺爾耶認為與我並列為悠紀的妻室是一種僭越，因此以攸關蓋爾茲的顏麵為藉口，屈居於愛妾的地位。
舉行結婚典禮的時候也堅持不穿婚紗，徹底保持低調。
結果大家趁她迴家的時候強行替她換上婚紗，留下了一段美好的迴憶。換上婚紗之後，綺爾耶甚至激動得哭了出來呢。
真是個無法坦率的人。
「今天過得如何？」
「嗯，要學的東西很多，又是充實的一天。」
「那很好。」
我和綺爾耶都微微一笑。
「既然兩位打算幫忙，就先把手洗乾淨吧。」
「「好。」」
於是我們聽從悠紀的指示，拿起肥皂洗淨雙手之後，就進入廚房幫忙。
「悠紀大人負責醬汁的部分，我們的工作是將青菜以及肉類等等的材料切成小塊。還記得之前我說過什麽嗎？」
「記得，雙手是喵喵！」
「沒錯，愛絲琳大人。如此一來，切到手指的風險就會大幅降低。」
「圓球型的食材要先剖半之後再處理。」
「答對了，雪菈大人。圓球型的食材不好固定，所以要先從中間切開，固定之後再下刀。」
「「最後是受傷也不要怕人知道。」」
「沒錯。畢竟菜刀無眼，小傷難免……這種說法或許誇張了點，不過晃神的時候難免會切到手指。萬一真的受傷了，請立刻說一聲，我會替兩位治療的。」
於是在綺爾耶的耳提麵命之下，我站上廚房的流理台。
還記得第一次進廚房的時候，什麽都不會的我根本不知道該從何下手，如今已經可以削馬鈴薯皮了。
從小我就被教導這是下人做的事情，不過親自嚐試之後，倒覺得還挺有趣的。
自己的料理自己做的成就感。除此之外，自己的料理深受其他人的好評，更是帶來了無上的喜悅。難怪悠紀下廚的時候心情特別好，我現在完全可以體會這種感覺。
「讓大家久等了，今天的晚餐是各式各樣的義大利麵。」
繼悠紀之後，我也跟愛絲琳與綺爾耶一起上菜。
桌上擺滿了色香味倶全的義大利麵。
「嗚哇，真是不得了！我還以為義大利麵隻有茄汁口味的呢。」
「沒錯。而且就算添加其他食材，我也隻見過蔬菜種類的而已。」
「咦？這盤義大利麵辣得夠味。」
「……我怕辣，還是免了吧。」
「看看這個，居然浸在湯汁裏麵呢！我還是第一次見到。」
「這是蘑菇吧？味道很香，應該用奶油炒過。」
嗬嗬嗬，看看大家興高采烈的模樣。
這幾盤義大利麵，我幾乎都有幫忙喔！！
「愛絲琳、雪菈，你們好厲害。真的很好吃！！」
「……嗯，非常美味。謝謝你們。」
菲立雅和菈碧利斯笑著跟我們致謝，於是我在兩人的身旁坐下。
「這是雪菈親手料理的喔。」
「愛絲琳也有幫忙喔。」
於是我們就這樣結束了忙碌的一天。
為了讓這種生活永遠持續下去，除了祈禱之外，我也必須采取行動。
蘭克斯的問題、魔王的問題、以及我們的未來的問題──全都要一一鏟除才行。
這就是我的目標。
輕之國度x天使動漫錄入組
圖源：音無
掃圖：擼管娘
錄入：agnus
校對：kid
修圖：xuii
side：雪菈
時光飛逝、日月如梭。
草木披上紅色的衣裝，樹葉也染上一抹枯黃。
自從嫁給悠紀以來，已經過了兩個月的時間。
這段期間各式各樣的問題宛如驚濤駭浪一般接踵而來，為了維持生活的正常運作，我的老公每天都忙著四處奔走。看到他這麽努力的模樣，我也非得振作不可。
相較於蓋爾茲時期，我在這裏得以一展長才，除了交到許多好朋友，每天都過著快樂的生活。
即使遇到大大小小的問題，老公依然秉持以和為貴的原則。
這點所有的妻室都很清楚，也表現出支持的態度。
我們都很珍惜這樣的日常生活。
今天也是平淡無奇的一天。
「好像有點冷了呢。」
穿著長袖襯衫的愛絲琳如此表示。
她是我的摯友，也是老公的眾多妻室之一。
「是啊，已經秋天了嘛。」
「秋天？」
「一年四季之一。」
「對哦，哥哥曾經教過我呢。原來如此，已經秋天了啊～」
我們兩人遠眺染成紅色的大樹。
從愛絲琳不經意的呢喃之中，不難想像她之前到底過著多麽悲慘的生活。我一想到這裏，就不禁悲從中來。
除了她之外，菲立雅和菈碧利斯也一樣。聽說其他的妻室以前幾乎都是奴隸。
在這裏我要說一句實話。
親眼目睹奴隸的慘況之後，我真心認為應該徹底廢除這種製度才對。
如今在我身旁展露歡顏的愛絲琳曾經被套上項圈，如同動物一般遭到淩虐，甚至被當成交易的物品。每次聽她談起奴隸時代的往事，總是讓我氣得差點失去理智。
我以前不是不知道奴隸的存在，卻僅止於字麵上的認識。
得知愛絲琳以及菲立雅她們過去的遭遇之後，現在隻要看到奴隸商人，我就恨不得當場掐死他們。
然而在悠紀的安排之下，她們的才華也逐漸開花結果。
隻要接受教育，任何人都可以達到一定的成就。學校裏麵的孩子就是最好的證明。
悠紀說的沒錯，不應該任憑奴隸製度糟蹋珍貴的人才。這不但是國家的損失，更不是正直良善的人所應該做的事情！！
然而迷宮外麵的世界卻是無情的。
奴隸被迫從事采礦之類的高風險產業，藉以充實國庫。如今一個國家的運作，已經少不了奴隸的付出了。
改變既成的現狀雖然很不容易，不過隻要依照悠紀的計畫，慢慢改變這塊大陸就好了。
所以維得必須收容更多的奴隸，率先改變這個世界！！
「……菈？雪菈？」
「啊，怎麽了嗎？」
「哥哥差不多就快迴來了，要不要先迴去？」
「已經這麽晚啦？」
於是我跟愛絲琳手牽著手，走上迴家的道路。
迷宮內部的安全是獲得保證的。
因此綺爾耶才會放心地讓我自由行動，我也才得以跟愛絲琳一起出門散步。
菲立雅正在接受鍛冶的訓練，菈碧利斯則是忙於各項工作的整合。
其實我原本是艾麗絲的幫手，不過今天剛好是假日，才得以忙裏偷閑一下。
「你們迴來啦？」
在家中迎接我們的人，正是超越神所欽選的勇者，同時也是這座迷宮的主人悠紀。
原本應該稱唿他為悠紀大人才對，然而他本人表示既然都是一家人，就不必這麽客套了，所以我才直接稱之為悠紀。
悠紀跟其他勇者不同，聽說他是來自異世界，而且還是在神的請求之下在這塊大陸當上迷宮主宰。
就這層意義而言，悠紀等於是神的使者……不，應該是跟神平起平坐的存在。可是……
「晚餐是義大利麵。我打算做很多種口味，好好期待吧。」
「哥哥，讓我來幫忙吧！！」
「我也要幫忙！！」
私底下的悠紀竟然是個喜歡下廚的親民型男。
不過根據本人的說法，其實他的廚藝並不是特別厲害。他隻是看到我們不管吃什麽都讚不絕口，所以才卯起來調查食譜，因此練就出一身的好手藝。
「原來是雪菈大人和愛絲琳大人，兩位迴來啦？」
「我們迴來了，綺爾耶姊姊。」
「我迴來了，綺爾耶。」
綺爾耶已經在廚房幫忙了。
她是我身邊的女仆，同時也是悠紀的妻室之一。
綺爾耶認為與我並列為悠紀的妻室是一種僭越，因此以攸關蓋爾茲的顏麵為藉口，屈居於愛妾的地位。
舉行結婚典禮的時候也堅持不穿婚紗，徹底保持低調。
結果大家趁她迴家的時候強行替她換上婚紗，留下了一段美好的迴憶。換上婚紗之後，綺爾耶甚至激動得哭了出來呢。
真是個無法坦率的人。
「今天過得如何？」
「嗯，要學的東西很多，又是充實的一天。」
「那很好。」
我和綺爾耶都微微一笑。
「既然兩位打算幫忙，就先把手洗乾淨吧。」
「「好。」」
於是我們聽從悠紀的指示，拿起肥皂洗淨雙手之後，就進入廚房幫忙。
「悠紀大人負責醬汁的部分，我們的工作是將青菜以及肉類等等的材料切成小塊。還記得之前我說過什麽嗎？」
「記得，雙手是喵喵！」
「沒錯，愛絲琳大人。如此一來，切到手指的風險就會大幅降低。」
「圓球型的食材要先剖半之後再處理。」
「答對了，雪菈大人。圓球型的食材不好固定，所以要先從中間切開，固定之後再下刀。」
「「最後是受傷也不要怕人知道。」」
「沒錯。畢竟菜刀無眼，小傷難免……這種說法或許誇張了點，不過晃神的時候難免會切到手指。萬一真的受傷了，請立刻說一聲，我會替兩位治療的。」
於是在綺爾耶的耳提麵命之下，我站上廚房的流理台。
還記得第一次進廚房的時候，什麽都不會的我根本不知道該從何下手，如今已經可以削馬鈴薯皮了。
從小我就被教導這是下人做的事情，不過親自嚐試之後，倒覺得還挺有趣的。
自己的料理自己做的成就感。除此之外，自己的料理深受其他人的好評，更是帶來了無上的喜悅。難怪悠紀下廚的時候心情特別好，我現在完全可以體會這種感覺。
「讓大家久等了，今天的晚餐是各式各樣的義大利麵。」
繼悠紀之後，我也跟愛絲琳與綺爾耶一起上菜。
桌上擺滿了色香味倶全的義大利麵。
「嗚哇，真是不得了！我還以為義大利麵隻有茄汁口味的呢。」
「沒錯。而且就算添加其他食材，我也隻見過蔬菜種類的而已。」
「咦？這盤義大利麵辣得夠味。」
「……我怕辣，還是免了吧。」
「看看這個，居然浸在湯汁裏麵呢！我還是第一次見到。」
「這是蘑菇吧？味道很香，應該用奶油炒過。」
嗬嗬嗬，看看大家興高采烈的模樣。
這幾盤義大利麵，我幾乎都有幫忙喔！！
「愛絲琳、雪菈，你們好厲害。真的很好吃！！」
「……嗯，非常美味。謝謝你們。」
菲立雅和菈碧利斯笑著跟我們致謝，於是我在兩人的身旁坐下。
「這是雪菈親手料理的喔。」
「愛絲琳也有幫忙喔。」
於是我們就這樣結束了忙碌的一天。
為了讓這種生活永遠持續下去，除了祈禱之外，我也必須采取行動。
蘭克斯的問題、魔王的問題、以及我們的未來的問題──全都要一一鏟除才行。
這就是我的目標。