「妳的頭發就像薔薇色海波，肌膚媲美大理石，芳唇堪比紅寶石，那雙眼是頂級翡翠。」
「哎呀，哪兒的話。」
邊跳舞耳邊還傳來各種甜言蜜語，福爾曼公爵家的長女特瑞莎陶醉其中。
有人伸手環住特瑞莎引以為傲的細腰，是一位身材細瘦的金發男子。跟她一樣，臉上戴著麵具。
這個人一定是偷溜出城的路德維克國王。
跟在城裏說話的時候相比，聲音比較含糊，還低那麽一點點，肩膀跟手也比較壯，身上那套衣服的裝飾顯得粗糙，質料給人廉價的感覺，會這樣穿是為了掩人耳目吧？
耳聞路德維克國王將溜出城堡，出現在慶典裏，特瑞莎也悄悄來到鎮上。
廣場的大片人群令她生厭。
（你們把我當成什麽了？給我讓開！這樣沒辦法找國王陛下啊！）
正在忿忿不平時，樂團開始演奏，四周陸續出現好幾對情侶，他們開始跳舞。
特瑞莎處在正中央。
（咦？咦？為什麽那堆村姑有人邀，我卻沒人邀？當、當然，國王以外的男人都不值一提啦。）
這時有人對不知所措的她迅速伸手。
──妳是今晚最閃耀的女王。請賦予我權利，讓我牽妳美麗的手。
對方是戴著麵具的金發男子，特瑞莎見狀心頭狂跳。
（難道說，他是國王陛下！）
參加陌生的庶民慶典讓她不知所措，神似路德維克國王的男子帥氣現身。眼下情況足以讓特瑞莎誤解。
除此之外，他邊跳舞邊用話語暗示自己身分高貴，平常被迫過無趣的生活，今天要放下身段，期待以一個男人的身分，到這裏邂逅理想的女性。對方還對特瑞莎耳語，說他一眼就看出這名女子非她莫屬。
當下特瑞莎已經不疑有他，認為這個人就是國王路德維克一世。
在國王的帶領下，她不停轉圈。
（啊啊，您還是選中我了。也許國王陛下發現我是福爾曼侯爵家的特瑞莎，才跟我搭訕。沒錯，一定是這樣。）
特瑞莎持續為甜蜜的感受沉醉。
──我以前好像在哪裏見過妳。像是城堡大廳之類的。
（看吧，果然是他。）
路德維克國王一手抱住特瑞莎、將她拉向自己，另一手愛憐地輕撫她的頸部。
（等我們跳完舞，國王陛下一定會跟我求婚。跟卡特莉娜王妃離婚，立我當王妃。得快點找人設計跟國王結婚要在典禮上穿的禮服。）
這些念頭在腦中盤旋，特瑞莎陶醉地閉上雙眼。
「哎呀，哪兒的話。」
邊跳舞耳邊還傳來各種甜言蜜語，福爾曼公爵家的長女特瑞莎陶醉其中。
有人伸手環住特瑞莎引以為傲的細腰，是一位身材細瘦的金發男子。跟她一樣，臉上戴著麵具。
這個人一定是偷溜出城的路德維克國王。
跟在城裏說話的時候相比，聲音比較含糊，還低那麽一點點，肩膀跟手也比較壯，身上那套衣服的裝飾顯得粗糙，質料給人廉價的感覺，會這樣穿是為了掩人耳目吧？
耳聞路德維克國王將溜出城堡，出現在慶典裏，特瑞莎也悄悄來到鎮上。
廣場的大片人群令她生厭。
（你們把我當成什麽了？給我讓開！這樣沒辦法找國王陛下啊！）
正在忿忿不平時，樂團開始演奏，四周陸續出現好幾對情侶，他們開始跳舞。
特瑞莎處在正中央。
（咦？咦？為什麽那堆村姑有人邀，我卻沒人邀？當、當然，國王以外的男人都不值一提啦。）
這時有人對不知所措的她迅速伸手。
──妳是今晚最閃耀的女王。請賦予我權利，讓我牽妳美麗的手。
對方是戴著麵具的金發男子，特瑞莎見狀心頭狂跳。
（難道說，他是國王陛下！）
參加陌生的庶民慶典讓她不知所措，神似路德維克國王的男子帥氣現身。眼下情況足以讓特瑞莎誤解。
除此之外，他邊跳舞邊用話語暗示自己身分高貴，平常被迫過無趣的生活，今天要放下身段，期待以一個男人的身分，到這裏邂逅理想的女性。對方還對特瑞莎耳語，說他一眼就看出這名女子非她莫屬。
當下特瑞莎已經不疑有他，認為這個人就是國王路德維克一世。
在國王的帶領下，她不停轉圈。
（啊啊，您還是選中我了。也許國王陛下發現我是福爾曼侯爵家的特瑞莎，才跟我搭訕。沒錯，一定是這樣。）
特瑞莎持續為甜蜜的感受沉醉。
──我以前好像在哪裏見過妳。像是城堡大廳之類的。
（看吧，果然是他。）
路德維克國王一手抱住特瑞莎、將她拉向自己，另一手愛憐地輕撫她的頸部。
（等我們跳完舞，國王陛下一定會跟我求婚。跟卡特莉娜王妃離婚，立我當王妃。得快點找人設計跟國王結婚要在典禮上穿的禮服。）
這些念頭在腦中盤旋，特瑞莎陶醉地閉上雙眼。