『……萬裏無雲的清爽夏日天空下，紙片如雪般飛舞落下。
聚集在廣場上的大群怪物們以歡唿聲迎接九太。
昨晚造成詭異震動的原因——巨大鯨魚——已經由九太順利打倒，這則消息到了早上便傳遍澀天街，街頭巷尾到處湧起盛讚九太拯救整個城市的聲音。失控的人類（一郎彥）的黑暗，由有著同種黑暗的人類（九太）所封印，宗師對此極為讚賞，元老院全場一致通過為九太舉辦慶功宴的決議，宴會的準備也已經完成。其實，街上的裝飾與宴席的飯菜，原本是為了慶祝即將上任的新宗師所準備，所以隻要沿用就好。
當九太迴到澀天街，聽人告訴他「從今天下午起我們要為你辦慶功宴」時，整個人愣住了。但宗師講起歪理說，本來這場宴會是要替熊徹慶祝，但熊徹如今轉生了，浪費掉實在太可惜，所以身為熊徹徒弟的九太有義務接受祝賀，九太又說不過宗師，隻好被迫參加遊行。對於怪物們感謝他拯救了城市的唿聲，非得好好迴應不可，九太就在歡迎他的怪物群中，露出難為情的表情前行。
他將刀扛在肩上的光彩模樣，讓我和多多良看得無比自豪。
我告訴那些乳臭未幹、以崇拜的眼神看著九太的熊徹庵徒弟說：
「你們看清楚了，九太當初也隻是個手無縛雞之力的小孩子呢。」
徒弟們滿懷期待、眼神發亮地大聲歡唿。
多多良接著說：「也就是說啊，就算是你們這些乳臭未幹的怪物，隻要每天好好修行，有一天也許能獨當一麵……」
「是也許。」
「隻是也許。」
我們終究不能斷定。
徒弟們的期待受挫，露出厭煩的眼神看著我們。
不過說穿了，其實就是要他們即使遇到挫折也不要放棄、仍繼續努力。
不是嗎？多多良。』
『是啊，就是這麽迴事。
不過啊，其實在這場宴會前不久，宗師和議員們舉行了一場漫長的會議。他們談的就是今後要怎麽處置一郎彥。
宿有黑暗的人類會帶來浩劫，所以不準他們進入怪物世界，這是自古以來的共識，如果照這個共識來辦，就應該把一郎彥逐迴人類世界。但另一方麵，九太雖是人類，卻長年在怪物世界長大，不僅克服了黑暗，還打倒一郎彥的黑暗。如今九太已是整個澀天街都接納的人物，因而從九太的案例來看，怪物世界拒絕人類的理由已不成立。
結果，元老院允許豬王山將一郎彥當成兒子重新養育。豬王山過去一直把一郎彥偽裝成怪物的孩子來養育，但今後他必須好好把一郎彥扶養成人，以為這件事負責。豬王山流下眼淚，誓言重新出發。
宗師開完會後來到陽台上，朝站在廣場正中央的九太看了一眼。
身為來賓的賢人們都已經喝醉了，一手拿著酒杯慶祝。
「城市並未受到太嚴重的破壞。」
「一郎彥和豬王山也能從頭來過。」
「算是圓滿收場啊。」
「不，可是。」宗師垂頭喪氣地說：「我好不容易有機會轉生成神，卻因為熊徹的關係泡湯了。我又得坐迴宗師的位子。」
他歎著氣發牢騷。
「你別這麽沮喪，今天是為九太慶祝的宴會啊。」
這時，廣場上的怪物們掀起一陣喧鬧聲。
「……喔喔？你們看那邊。」
說著，宗師在聲浪正中央看見一道小小的人影。
「那個少女也是九太的支柱之一。」
他所說的少女，就是身穿水藍色無袖襯衫與白色長裙的小楓。
「楓……你怎麽會來這裏？」
九太露出吃驚的表情看著小楓。
小楓微微一笑，走向九太身前。
「嘻嘻嘻，是有人找我來的。」
其實啊，嘿嘿嘿，不瞞大家說，把小楓找來澀天街的就是本大爺多多良。
小楓和我不是一起在代代木體育館為九太加油嗎？所以在為九太慶祝的宴會上，她肯定是絕對得在場的重要人物。
小楓把拿在身後的《白鯨記》猛然遞給九太。
「這個！我在路上弄丟以後，費了好大的力氣才找迴來。來，還給你。」
九太笑著接過去。
「……謝謝你。」
接著，小楓又猛然遞出另一份文檔。
「還有這個！高中學力鑒定考試的申請文檔。你要怎麽做？還有心想考嗎？」
她笑咪咪地看著九太。
九太有點難為情，低頭搔了搔腦袋，並未立刻迴答。
「要怎麽做，由你自己決定。」
小楓等著九太迴答。
這意思也就是說，要九太自己選擇要在澀天街活下去，還是在人類世界活下去。
九太隔了很久，似乎充分考慮過後……
「我要考。」
他簡短地做出迴答。
「太棒啦！」
小楓眼神發亮，大大張開雙手，抓起九太的手緊緊握住。
「我就知道你會考！我們一起努力吧！」
「嗯。」
這時……
「要放煙火囉！」
人牆另一頭傳來煙火工匠的唿喊聲，廣場上的怪物們都發出「喔喔喔」的歡唿。
煙火一起從山丘上竄升。
澄澈的傍晚天空中，綻放出五顏六色的光輪。
小楓以閃亮的眼神仰望。
九太以爽朗的笑容仰望。
每個怪物都懷著神清氣爽的心情仰望。
由這番煙火開場的宴會，越夜越熱鬧……』
＊
『……九太就迴去人類的世界了。
你們一定很想知道他現在在做什麽吧？
其實我曾經偷偷跑去看過他一次。
九太和父親相約在傍晚的商店街碰頭。下班迴家的父親在人潮中找到九太後，就舉起手笑著和他打招唿；九太露出苦笑迴應後，舉起提滿雙手的超市購物袋給父親看。走迴公寓的路上，他們牽著自行車，兩人聊得很開心。一迴到家，還可以看到九太跑到陽台上，幫忙收起曬幹的衣服，實在令人莞爾。
九太終於得償夙願，開始和父親一起生活。
我能夠見證這件事發生，在鬆一口氣的同時，內心也充滿大大的滿足。
他現在似乎正忙著準備考試，每天都過得很忙碌。
九太有小楓好好看著，而且九太過世的母親，想必也從遠方照看著他。
「啾！」
不。
說不定她就在九太身邊照看著他……』
『……我們所知道的九太故事，就這麽說完了。
怎麽樣啊？你們幾個聽到了想聽的故事，可滿意嗎？喔喔，太好了，在你們修練的時候，就好好運用在這裏學到的事情吧。
啥？最後還有一個問題想問？
九太是不是不當劍士了？』
『的確，九太後來再也不曾握刀。』
『可是啊，在我看來，他是個比誰都強的劍士。』
『沒錯，他是唯一胸中有著「熊徹」這把刀的劍士。』
『憑他的本事，相信不管以後遇到多麽艱辛的事，都一定能夠達成目標。』
『以後他在人類世界會有什麽活躍的表現呢？』
『真是個讓人期待的小子啊。
……是不是？你們這些家夥也這麽覺得吧？』
（完）
參考文獻
中島敦〈悟淨出世〉（摘自岩波文庫《山月記李陵 他九篇》）
※本書第八頁賢人所說的話，即引用自該書。
聚集在廣場上的大群怪物們以歡唿聲迎接九太。
昨晚造成詭異震動的原因——巨大鯨魚——已經由九太順利打倒，這則消息到了早上便傳遍澀天街，街頭巷尾到處湧起盛讚九太拯救整個城市的聲音。失控的人類（一郎彥）的黑暗，由有著同種黑暗的人類（九太）所封印，宗師對此極為讚賞，元老院全場一致通過為九太舉辦慶功宴的決議，宴會的準備也已經完成。其實，街上的裝飾與宴席的飯菜，原本是為了慶祝即將上任的新宗師所準備，所以隻要沿用就好。
當九太迴到澀天街，聽人告訴他「從今天下午起我們要為你辦慶功宴」時，整個人愣住了。但宗師講起歪理說，本來這場宴會是要替熊徹慶祝，但熊徹如今轉生了，浪費掉實在太可惜，所以身為熊徹徒弟的九太有義務接受祝賀，九太又說不過宗師，隻好被迫參加遊行。對於怪物們感謝他拯救了城市的唿聲，非得好好迴應不可，九太就在歡迎他的怪物群中，露出難為情的表情前行。
他將刀扛在肩上的光彩模樣，讓我和多多良看得無比自豪。
我告訴那些乳臭未幹、以崇拜的眼神看著九太的熊徹庵徒弟說：
「你們看清楚了，九太當初也隻是個手無縛雞之力的小孩子呢。」
徒弟們滿懷期待、眼神發亮地大聲歡唿。
多多良接著說：「也就是說啊，就算是你們這些乳臭未幹的怪物，隻要每天好好修行，有一天也許能獨當一麵……」
「是也許。」
「隻是也許。」
我們終究不能斷定。
徒弟們的期待受挫，露出厭煩的眼神看著我們。
不過說穿了，其實就是要他們即使遇到挫折也不要放棄、仍繼續努力。
不是嗎？多多良。』
『是啊，就是這麽迴事。
不過啊，其實在這場宴會前不久，宗師和議員們舉行了一場漫長的會議。他們談的就是今後要怎麽處置一郎彥。
宿有黑暗的人類會帶來浩劫，所以不準他們進入怪物世界，這是自古以來的共識，如果照這個共識來辦，就應該把一郎彥逐迴人類世界。但另一方麵，九太雖是人類，卻長年在怪物世界長大，不僅克服了黑暗，還打倒一郎彥的黑暗。如今九太已是整個澀天街都接納的人物，因而從九太的案例來看，怪物世界拒絕人類的理由已不成立。
結果，元老院允許豬王山將一郎彥當成兒子重新養育。豬王山過去一直把一郎彥偽裝成怪物的孩子來養育，但今後他必須好好把一郎彥扶養成人，以為這件事負責。豬王山流下眼淚，誓言重新出發。
宗師開完會後來到陽台上，朝站在廣場正中央的九太看了一眼。
身為來賓的賢人們都已經喝醉了，一手拿著酒杯慶祝。
「城市並未受到太嚴重的破壞。」
「一郎彥和豬王山也能從頭來過。」
「算是圓滿收場啊。」
「不，可是。」宗師垂頭喪氣地說：「我好不容易有機會轉生成神，卻因為熊徹的關係泡湯了。我又得坐迴宗師的位子。」
他歎著氣發牢騷。
「你別這麽沮喪，今天是為九太慶祝的宴會啊。」
這時，廣場上的怪物們掀起一陣喧鬧聲。
「……喔喔？你們看那邊。」
說著，宗師在聲浪正中央看見一道小小的人影。
「那個少女也是九太的支柱之一。」
他所說的少女，就是身穿水藍色無袖襯衫與白色長裙的小楓。
「楓……你怎麽會來這裏？」
九太露出吃驚的表情看著小楓。
小楓微微一笑，走向九太身前。
「嘻嘻嘻，是有人找我來的。」
其實啊，嘿嘿嘿，不瞞大家說，把小楓找來澀天街的就是本大爺多多良。
小楓和我不是一起在代代木體育館為九太加油嗎？所以在為九太慶祝的宴會上，她肯定是絕對得在場的重要人物。
小楓把拿在身後的《白鯨記》猛然遞給九太。
「這個！我在路上弄丟以後，費了好大的力氣才找迴來。來，還給你。」
九太笑著接過去。
「……謝謝你。」
接著，小楓又猛然遞出另一份文檔。
「還有這個！高中學力鑒定考試的申請文檔。你要怎麽做？還有心想考嗎？」
她笑咪咪地看著九太。
九太有點難為情，低頭搔了搔腦袋，並未立刻迴答。
「要怎麽做，由你自己決定。」
小楓等著九太迴答。
這意思也就是說，要九太自己選擇要在澀天街活下去，還是在人類世界活下去。
九太隔了很久，似乎充分考慮過後……
「我要考。」
他簡短地做出迴答。
「太棒啦！」
小楓眼神發亮，大大張開雙手，抓起九太的手緊緊握住。
「我就知道你會考！我們一起努力吧！」
「嗯。」
這時……
「要放煙火囉！」
人牆另一頭傳來煙火工匠的唿喊聲，廣場上的怪物們都發出「喔喔喔」的歡唿。
煙火一起從山丘上竄升。
澄澈的傍晚天空中，綻放出五顏六色的光輪。
小楓以閃亮的眼神仰望。
九太以爽朗的笑容仰望。
每個怪物都懷著神清氣爽的心情仰望。
由這番煙火開場的宴會，越夜越熱鬧……』
＊
『……九太就迴去人類的世界了。
你們一定很想知道他現在在做什麽吧？
其實我曾經偷偷跑去看過他一次。
九太和父親相約在傍晚的商店街碰頭。下班迴家的父親在人潮中找到九太後，就舉起手笑著和他打招唿；九太露出苦笑迴應後，舉起提滿雙手的超市購物袋給父親看。走迴公寓的路上，他們牽著自行車，兩人聊得很開心。一迴到家，還可以看到九太跑到陽台上，幫忙收起曬幹的衣服，實在令人莞爾。
九太終於得償夙願，開始和父親一起生活。
我能夠見證這件事發生，在鬆一口氣的同時，內心也充滿大大的滿足。
他現在似乎正忙著準備考試，每天都過得很忙碌。
九太有小楓好好看著，而且九太過世的母親，想必也從遠方照看著他。
「啾！」
不。
說不定她就在九太身邊照看著他……』
『……我們所知道的九太故事，就這麽說完了。
怎麽樣啊？你們幾個聽到了想聽的故事，可滿意嗎？喔喔，太好了，在你們修練的時候，就好好運用在這裏學到的事情吧。
啥？最後還有一個問題想問？
九太是不是不當劍士了？』
『的確，九太後來再也不曾握刀。』
『可是啊，在我看來，他是個比誰都強的劍士。』
『沒錯，他是唯一胸中有著「熊徹」這把刀的劍士。』
『憑他的本事，相信不管以後遇到多麽艱辛的事，都一定能夠達成目標。』
『以後他在人類世界會有什麽活躍的表現呢？』
『真是個讓人期待的小子啊。
……是不是？你們這些家夥也這麽覺得吧？』
（完）
參考文獻
中島敦〈悟淨出世〉（摘自岩波文庫《山月記李陵 他九篇》）
※本書第八頁賢人所說的話，即引用自該書。