「啊啊，總覺得自己搞砸了什麽呢」
「你是指什麽？」
「女兒離開家時的感想」
「噢」
「你看上去並不感興趣嘛，真抱歉啊，說了這麽無聊的話，你可以迴去了」
「不要啦，別生氣嘛」
「話說你為什麽來我這」
「因為我家女兒也走了」
「聽著是有道理，但純屬扯淡」
「咱們可是難姐難妹啊~」
「是是是」
「要我安慰你嗎？」
「……怎麽個安慰法？」
「高歌一曲」
「不要」
「為啥呀為啥呀為~什麽不要嘛為什麽」
「你可以死一死嗎」
「所以說，搞砸了什麽」
「別突然把話題扯迴來好不……很難解釋啊」
「太複雜的話我也聽不進去，但你想說就說吧？」
「你聽進去了也沒用。我也不知道該怎麽說……隻是覺得櫻已經不會再迴家了，所以連一句『路上小心』也說不出口，正想著拿什麽話來代替時，才一下子意識到——問題出在我的相處方式上，我在那方麵搞砸了……差不多是這樣吧」
「這不是能好好說出來的嘛」
「是的呢，比想象中要簡單」
「冷靜下來了？」
「……是的」
「我其實是治愈係？」
「頑劣係」（*譯注：治愈與頑劣的日語發音相似。）
「哈哈哈，已經有好幾個人這麽說過了所以我可不會誇你說得好哦」
「就這種形象還自稱了那麽多次治愈係角色嗎……然後，你那兒呢」
「我？嗯……怎麽說呢，因為早就察覺到她會搬出去住，所以也沒有多吃驚呢。女兒畢竟是我的女兒」
「哦」
「哎呀，不過也想起了抱月小時候的樣子，一下子有點恍惚，原來自己這麽老了啊」
「對啊，隻有時間是平等的呢……是平等的吧」
「後悔了嗎？和安達之間那迴事」
「也不至於後悔……隻是感覺身體裏好像丟了一根骨頭，有一點靜不下心來」
「有那樣的『一點』也很了不起了，不是嗎？」
「也許吧」
「我倒不覺得你有哪裏失敗。畢竟安達小妹是個好孩子」
「她是好孩子嗎？我判斷不了這個，大概就算是一種失敗了」
「把孩子養育到能夠成家立業，這便足夠了吧」
「……」
「而且啊，她們不迴家的話，隻要由我們去見她們就好了」
「你這人啊」
「我？」
「她不會再迴來了——你就沒從中察覺到什麽嗎？」
「要是她不方便迴來，就得花些心思主動去見她才行！我是這麽理解的」
「……算了」
「別拋開我嘛」
「有時候還挺羨慕你的，這感覺糟透了」
「這算哪裏的話」
「不論如何，我和櫻的關係已經沒得救了……保持那樣的距離，可能是最合適我們的」
「那就隻好放棄了呢，哈哈哈哈」
「不要說得那麽直接啊，真火大」
「哈哈哈」
「有什麽好笑的？」
「今天準備要借酒消愁嗎？」
「不要」
「真是個機靈鬼」
「至少不會跟你喝」
「我可沾不得一滴酒」
「當時要是完全信了你這話該多好」
「就是說呢」
「現在想起來還是很不爽呢，你這母獅子」
「你是指什麽？」
「女兒離開家時的感想」
「噢」
「你看上去並不感興趣嘛，真抱歉啊，說了這麽無聊的話，你可以迴去了」
「不要啦，別生氣嘛」
「話說你為什麽來我這」
「因為我家女兒也走了」
「聽著是有道理，但純屬扯淡」
「咱們可是難姐難妹啊~」
「是是是」
「要我安慰你嗎？」
「……怎麽個安慰法？」
「高歌一曲」
「不要」
「為啥呀為啥呀為~什麽不要嘛為什麽」
「你可以死一死嗎」
「所以說，搞砸了什麽」
「別突然把話題扯迴來好不……很難解釋啊」
「太複雜的話我也聽不進去，但你想說就說吧？」
「你聽進去了也沒用。我也不知道該怎麽說……隻是覺得櫻已經不會再迴家了，所以連一句『路上小心』也說不出口，正想著拿什麽話來代替時，才一下子意識到——問題出在我的相處方式上，我在那方麵搞砸了……差不多是這樣吧」
「這不是能好好說出來的嘛」
「是的呢，比想象中要簡單」
「冷靜下來了？」
「……是的」
「我其實是治愈係？」
「頑劣係」（*譯注：治愈與頑劣的日語發音相似。）
「哈哈哈，已經有好幾個人這麽說過了所以我可不會誇你說得好哦」
「就這種形象還自稱了那麽多次治愈係角色嗎……然後，你那兒呢」
「我？嗯……怎麽說呢，因為早就察覺到她會搬出去住，所以也沒有多吃驚呢。女兒畢竟是我的女兒」
「哦」
「哎呀，不過也想起了抱月小時候的樣子，一下子有點恍惚，原來自己這麽老了啊」
「對啊，隻有時間是平等的呢……是平等的吧」
「後悔了嗎？和安達之間那迴事」
「也不至於後悔……隻是感覺身體裏好像丟了一根骨頭，有一點靜不下心來」
「有那樣的『一點』也很了不起了，不是嗎？」
「也許吧」
「我倒不覺得你有哪裏失敗。畢竟安達小妹是個好孩子」
「她是好孩子嗎？我判斷不了這個，大概就算是一種失敗了」
「把孩子養育到能夠成家立業，這便足夠了吧」
「……」
「而且啊，她們不迴家的話，隻要由我們去見她們就好了」
「你這人啊」
「我？」
「她不會再迴來了——你就沒從中察覺到什麽嗎？」
「要是她不方便迴來，就得花些心思主動去見她才行！我是這麽理解的」
「……算了」
「別拋開我嘛」
「有時候還挺羨慕你的，這感覺糟透了」
「這算哪裏的話」
「不論如何，我和櫻的關係已經沒得救了……保持那樣的距離，可能是最合適我們的」
「那就隻好放棄了呢，哈哈哈哈」
「不要說得那麽直接啊，真火大」
「哈哈哈」
「有什麽好笑的？」
「今天準備要借酒消愁嗎？」
「不要」
「真是個機靈鬼」
「至少不會跟你喝」
「我可沾不得一滴酒」
「當時要是完全信了你這話該多好」
「就是說呢」
「現在想起來還是很不爽呢，你這母獅子」