序章
無職轉生～到了異世界就拿出真本事～ 作者：理不盡な孫の手 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「眼前是懸崖。要往前踏出一步狠狠摔向地麵，
或者想裹足不前繼續承受辱罵，都是你的自由。」
──i do not want to work,whatever it may be said by whom.
著：魯迪烏斯·格雷拉特
譯：金恩·rf·馬格特
————————————
本人現年三十四歲，居所不定也沒有職業。
是個體型略胖，其貌不揚，正在對人生感到後悔的好人。
在短短三小時前，我還沒有居無定所，隻是個足不出戶的資深尼特族。
然而當我迴過神時，才發現父母已經過世。
一直窩在家裏的我別說喪禮，甚至連親族會議都沒有參加。
結果，我就被幹脆地趕出了家門。
像我這種把敲牆咚和敲地板咚運用自如，在家擺出旁若無人態度的家夥，沒有人會站在我這邊。
葬禮當天，我正在房間裏邊下腰邊自○時，兄弟姊妹突然闖了進來，把通告斷絕親屬關係的文件甩到我麵前。
當作沒看到後，比生命更重要的電腦就被弟弟用木製球棒砸爛。
雖然陷入半瘋狂狀態的我試著想抵抗，但哥哥擁有空手道的段位資格，被痛扁的人反而是我。
我不顧形象地痛哭懇求他們不要把事情鬧大，卻兩手空空地被趕出家門，全身上下隻剩目前這身衣服。
按著隱隱作痛的側腹（肋骨大概斷了），我垂頭喪氣地走在街上。
兄弟們在我離開家門時的痛罵怒吼還在耳邊迴響。
那是些不堪入耳的粗話。
我的內心已經徹底粉碎。
我到底做了什麽？
隻是蹺掉父母的喪禮，拿沒打碼的蘿莉圖片打○槍而已啊……
接下來該怎麽辦？
不，我其實很清楚。
要弄個打工或正職，找個地方住，然後買東西吃。
可是要怎麽做？
我不知道該如何找工作。
不，其實我大概知道隻要去就業服務處就可以了。
但是，十年以上的家裏蹲生活可不是蓋的，我怎麽可能知道就業服務處在哪裏？而且我還聽說過即使前往就業服務處，那裏也隻會幫忙介紹工作機會。
所以得自己拿著履曆前往服務處介紹的地方，然後參加麵試。要我穿著這身到處都是汙漬，還沾著鮮血與汗水的肮髒運動服去麵試？
怎麽可能會被錄取。要是我，絕對不會雇用外表這麽瘋狂的家夥。或許會產生共鳴，但絕對不會雇用對方。
而且基本上，我連履曆表要去哪裏買都不知道。
文具店嗎？還是便利商店？
或許用走的就可以找到便利商店，但我身上沒錢。
就算，假設這些都能解決。
倘若我運氣很好從金融機構或哪裏成功借到錢，換一套新衣服，也買到履曆表和文具。
但我聽說過，要是沒有地址就無法完成履曆。
死路。來到這一步，我自覺到自己的人生已經徹底走投無路。
「……唉。」
下雨了。
或者想裹足不前繼續承受辱罵，都是你的自由。」
──i do not want to work,whatever it may be said by whom.
著：魯迪烏斯·格雷拉特
譯：金恩·rf·馬格特
————————————
本人現年三十四歲，居所不定也沒有職業。
是個體型略胖，其貌不揚，正在對人生感到後悔的好人。
在短短三小時前，我還沒有居無定所，隻是個足不出戶的資深尼特族。
然而當我迴過神時，才發現父母已經過世。
一直窩在家裏的我別說喪禮，甚至連親族會議都沒有參加。
結果，我就被幹脆地趕出了家門。
像我這種把敲牆咚和敲地板咚運用自如，在家擺出旁若無人態度的家夥，沒有人會站在我這邊。
葬禮當天，我正在房間裏邊下腰邊自○時，兄弟姊妹突然闖了進來，把通告斷絕親屬關係的文件甩到我麵前。
當作沒看到後，比生命更重要的電腦就被弟弟用木製球棒砸爛。
雖然陷入半瘋狂狀態的我試著想抵抗，但哥哥擁有空手道的段位資格，被痛扁的人反而是我。
我不顧形象地痛哭懇求他們不要把事情鬧大，卻兩手空空地被趕出家門，全身上下隻剩目前這身衣服。
按著隱隱作痛的側腹（肋骨大概斷了），我垂頭喪氣地走在街上。
兄弟們在我離開家門時的痛罵怒吼還在耳邊迴響。
那是些不堪入耳的粗話。
我的內心已經徹底粉碎。
我到底做了什麽？
隻是蹺掉父母的喪禮，拿沒打碼的蘿莉圖片打○槍而已啊……
接下來該怎麽辦？
不，我其實很清楚。
要弄個打工或正職，找個地方住，然後買東西吃。
可是要怎麽做？
我不知道該如何找工作。
不，其實我大概知道隻要去就業服務處就可以了。
但是，十年以上的家裏蹲生活可不是蓋的，我怎麽可能知道就業服務處在哪裏？而且我還聽說過即使前往就業服務處，那裏也隻會幫忙介紹工作機會。
所以得自己拿著履曆前往服務處介紹的地方，然後參加麵試。要我穿著這身到處都是汙漬，還沾著鮮血與汗水的肮髒運動服去麵試？
怎麽可能會被錄取。要是我，絕對不會雇用外表這麽瘋狂的家夥。或許會產生共鳴，但絕對不會雇用對方。
而且基本上，我連履曆表要去哪裏買都不知道。
文具店嗎？還是便利商店？
或許用走的就可以找到便利商店，但我身上沒錢。
就算，假設這些都能解決。
倘若我運氣很好從金融機構或哪裏成功借到錢，換一套新衣服，也買到履曆表和文具。
但我聽說過，要是沒有地址就無法完成履曆。
死路。來到這一步，我自覺到自己的人生已經徹底走投無路。
「……唉。」
下雨了。