第一百六十七—六十八章:一切,都和利益相關!(第二,三章)
接手電子廠,你居然創建實業帝國 作者:柯付塵 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王連發看了一眼旁邊的女傭,眼神示意她離開後,才隨手拿起一顆平果自顧自地削著。
瞥了一眼,他對王奕欽說道,“以後好好做事,不要事事都講道理,尤其不要按照書上的道理去做,要懂得變通,要不然你會很累的,可能到最後身邊就隻有你一個人,半個朋友都沒有了,記著,要學會用腦子做事!”
“你想啊,有些道路,伱獨自一人走上一年,可以,十年呢?百年千年?但是問題來了,有些人就是死腦筋,非要走下去,那麽怎麽辦?”
“本來餘州銀行的股權,已經開始運作了,現在被盛淮南搶掉了,我們聯盛集團哪裏吃過那麽大的虧!”王奕欽腦子裏頭已經聽不見東西,急聲道。
“餘州銀行不行就餘州信合社,餘州又不是隻有一個銀行!金融牌照而已,對我們來說,和對盛淮南來說,要拿的東西不太一樣,我們需要的是穩定的融資途徑,通過銀行進行擦邊貸款,隨便哪個都可以!聯盛不能把所有錢都賺完,現在地產行業非常興旺,我們是時候拋棄部分企業的業務,專注於地產業務的發展。”王連發邊吃著蘋果邊說道。
王奕欽吃了一驚。
現在聯盛集團,大部分的業務就是在煤礦行業,不管是在貴省還是在餘州,礦類業務都是聯盛的大頭。
而最近聯盛在電子科技領域有所發力,對於酷派的股權投資就是很好的一個很好的例子。
反而,聯盛對於剛剛興起的房地產不是那麽感興趣,最多是做做李嘉誠,倒賣一下一級土地而已。
怎麽?
現在不搞高新科技了,不想階級躍遷了?
看著王奕欽狐疑的目光,王連發冷笑一聲,“怎麽,你是覺得我怕了那盛淮南?武領導都這樣發話了,你不有所表示嗎?就嘴巴答應著,你吧想想他那麽聰明的人,你要忽悠他?動動你那有限的腦仁想想吧!”
王奕欽不由得低下了頭。
“地產也不錯!融科地產的那塊地,他們少說可以賺個大幾千萬。”王連發淡淡地說道。
“那麽多!”王奕欽驚唿起來。
現在煤礦不是那麽景氣,好幾個礦都出現了虧損,如果真的如此的話,搞搞地產,不是一件壞事!
“哪裏有那麽好玩!地產要賺錢就要依靠融資負債規模的增加去驅動公司業務的增長,這和煤炭業務依靠現金流迴正驅動公司的增長完全不同,地產業務滾動的速度越快,拿的項目越多,越賺錢。如果像你這樣不經過學習,就一骨子把錢投進去,都不知道公司會怎麽死的!”王連發看了他一眼,冷笑道。
“是!大哥說的是!”王奕欽臉色微微有些發紅,在一旁賠笑道。
現在聯盛要搞地產,那自然要在城市裏頭運作,以後他掌握的資源和權力就更大了。
要依靠融資負債規模的增加去驅動公司業務的增長,那就是要多融資,多找錢拿地嘛,加上武領導的關係,那豈不是開了掛!
“娘希匹!如果不是因為盛淮南這小子領先一步,擋住我們的財路,把餘州銀行的股權給並購了,讓聯盛施展不開手腳,現在我們的發展,會更為順利!”王奕欽在一旁狠狠地想道。
“你小子,殺氣極重,一點都不知輕重,這就和下圍棋殺棋能力很高,但是大局感不好一樣,在初段的時候無往不利,到了高階就會很吃虧!你且要記住,做什麽事情都要顧前顧後,我讓你做地產,可不僅僅是做地產的!”王連發連忙叮囑道。
“哦!明白了!大哥,我會努力的!”王奕欽突然明白了王連發想要表達的意思,連忙點頭說道。
“謀定而後動,不要擔心!”王連發拍了拍他的肩膀離了開去。
。。。。。。
2007年的紅衫資本的華國總部還沒有搬到帝都去,主要辦公地址還是在魔都的金茂大廈。
在具體的業務上,互聯網企業仍然是其投資收入的大頭,而像上沙科技這樣的新興電子科技公司,相比較盛淮南前世,有所增加,但是依然是少數。
畢竟,相比較紅衫所投的京東,平多多,貨拉拉等線上平台,更注重流量關係,而上沙科技就更注重產品力的輸出和基礎技術的迭代,所走的賽道都是不一樣的。
正如紅衫資本大佬沈鵬所說,雖然互聯網企業在初期因為輕資產運營,融資門檻低,業務增長快,流量提升高,但是其身對這塊業務運營策略是感到模糊的。
隻有流量,無法變現的公司,是做不長久的!
這就像後世2010年開始火起來的華超一樣,大家一窩蜂地進去,通過資金換取政策,無法實現聯賽的健康發展和賺取,最後因為種種其他方麵的原因,隻能熄火。
所以,對於紅杉資本來說,已經能賺錢的上沙科技,是稀缺的,哪怕它現在銷售額隻有50個億!
因此,在談生意的態度上,上沙科技的態度又是碾壓的。
並且,就算是美麗國五大投行之一的摩根大通,也是不敢大意。
這次因為上沙科技需要出3個億華元對餘州銀行進行股權並購的信息,盛淮南親自跑過來和摩根大通和紅杉資本進行專項說明時,摩根大通的亞洲區總裁阿萊桑得裏·莫裏森甚至為此拖延了一個到美麗國的重要會議,專門在魔都等著盛淮南的到來。
從中也看出合作夥伴對於上沙科技的重視!
在和阿萊桑得裏·莫裏森以及沈鵬進行專項溝通以後,盛淮南和高淳第二天一起到魔都外灘上的jeangeorges餐廳進行用餐。
在07年號稱是魔都外灘最好的法餐廳jeangeorges,曾獲得米其林三星,按照高淳的意思,是整個亞太地區,最好的法餐廳。
坐在椅子上的盛淮南撚住酒杯,輕輕扇動酒氣,清香撲鼻,有些陶醉地閉上眼睛嗅了嗅,然後緩緩睜開眼睛,盯著似笑非笑的高淳說道,“老高,挺會享受的啊!這種小眾餐廳都找得到,這瓶伯根第地區的餐酒感覺不錯。”
【第一百六十八章】
“這家法餐餐廳比較擅長諾曼底燴海鮮,在菜肴中加入蘋果進行烹飪,是這個餐廳的一大特色。另外就是他們這個餐廳的堪薩斯鵝肝醬以及普凡西烤蝸牛,味道也不錯!”高淳讓服務員把一塊濕巾遞給盛淮南,笑著說道。
沈鵬要求他今天晚上不管使用什麽手段,務必要伺候好這位大佬,迴去可以全額報銷所有的費用,而高淳因為私誼,自然也不會怠慢。
“我以前吃過法餐,不過最近很忙,每天都吃盒飯,每天都是迴鍋肉,泡椒牛肉,kfc什麽的,賺了錢也沒啥享受。”盛淮南隨意地吃了一口烤蝸牛,聳了聳肩說道。
這蝸牛肉本身就是軟軟的,並沒有什麽太大的味道,但是卻有十分香脆的口感。
當蝸牛肉充分吸收香料和黃油的味道後,咀嚼時滿嘴香味,味道還行!
“嗨!我反正搞不懂你們這些高端人士。沈總也是,每天數不盡的會議,吃的都沒下麵的項目經理好,每天都是各種盒飯,都不知道你們這些人追求什麽,每天都可以吃吃各種世界美食,泡泡妹子,不香嗎?都財務自由了,沒必要那麽拚命了吧!”高淳展顏一笑,嘖嘖說道。
“眾生皆苦,有情為最。有些東西,不是你想做什麽就做什麽的。我把上沙電子廠做出起色時,也立下大誓,要跑遍名山名水,吃遍世界美食。但是,等你真正坐到這個位置上的時候,就會發現,有一股勢能在推著你前進,你不前進都不行。手下有大幾千的兄弟在你手下幹活呢。你不走了,他們吃什麽,用什麽,孩子上學的錢怎麽辦?有些東西,你沒辦法的。”盛淮南撇了撇嘴,笑道。
高淳忍俊不禁地說道,“你一個資本家說的和一個菩薩差不多,我怎麽有一種頗有違和的感覺!”
“人生哪有多如意,萬事隻求半稱心。這做企業和做人一個道理,就是要做點實事。”盛淮南嘿嘿一笑。
“那你捐一點錢出來。。。”高淳還未說完,盛淮南卻詫異地盯著眼前一位從他們桌前經過但不應該出現在這裏的明豔女子!
這個女孩子,他在他媽媽家裏見過——王洛枳!
王洛枳穿著氣質白色羊剪絨的小外套,短款的版型利落精致,配上黑色鉛筆褲,可以說是配合得天衣無縫,給人一種落落大方的女神範。
“你怎麽在這?”王洛枳和盛淮南都驚訝地看著對方,都為對方在這個場合出現感覺到頗為驚訝。
這家法餐廳一餐的消費在5000華元左右,還可以喝到一些高端法國紅酒,雖然算是性價比較高的,但是,普通人絕對消費不起!
你一個一個月1萬多工資的普通人,可以買得起一件5萬塊的巴寶莉的風衣,但是你不會買,因為你的消費和你的收入結構完全不匹配。
同樣的,這個地方,普通人根本進不來這裏。
“我朋友請客,來開開洋葷。”盛淮南雖然心頭驚訝,但依然淡淡地說道。
雖然他對這個女孩子第一印象還行,但是他們畢竟不太熟悉。
“哦哦哦!那太巧了!在一個陌生的城市裏頭,我們居然能夠碰麵。“王洛枳不知道為什麽,她的心情突然變得好了起來,開心地說道。
不過她上下偷偷打量了盛淮南一番,卻是覺得盛淮南沒有忽悠她。
一條很普通的牛仔褲,一件磨邊的夾克衣以及一雙黑色的皮鞋,看得出來,盛淮南應該不經常來這種場合。
“對呀,真是緣分。”盛淮南看到對方單純可愛的笑容,從她略為詫異的眼神中發現她確實沒認識他,也是不由自主地笑了起來。
在上沙科技,他是總裁,是老板,是所有人的衣食父母,但是那時的他的標簽裏頭,沒有普通朋友四個字的存在。
普通人站在那裏,他都要考慮考慮這個人是不是想利用一下他賺錢,更不要說一些有利益相關的商業夥伴和朋友了。
在他的生活的,一切,都和利益相關!
“今天我阿姨過生,我過來蹭蹭,不和你說了,要不我們相互留個qq號碼吧,有空聯係。”王洛枳頗為主動地說道。
“行!你加我的。。。”盛淮南愣了愣,笑著爽快地把自己的qq號碼給了她。
他也不是沒有女人倒追過,更不要說嚐試讓他留聯係方式了,不過他這個人防心很重,如果女方知道他的身份,一般他會直接毫不猶豫地拒絕掉對方的請求。
王洛枳離開以後,高淳嘖嘖兩聲,“想不到盛總裁也有如此有親和力的一麵啊!”
“高哥,我怎麽就沒親和力了?我這個人不是挺平易近人的嗎?”盛淮南沒好氣地說道。
“你說,你和這女孩子是怎麽認識的,我怎麽有種你們很熟,又很不熟的感覺。”高淳笑著問道。
“你猜!”盛淮南一臉壞笑地說道。
“實在猜不出盛大總裁驚天地泣鬼神的愛情是怎麽展開的!”高淳有些頭大,苦笑道。
盛淮南把和她認識的大致過程給介紹了一番,聽得高淳連連稱奇,他問道,“你確定沒有在騙我嗎?”
盛淮南沒好氣道,“騙你有多大意思啊?對於我來說,不過是一個普通的女子罷了!”
高淳轉念一想,也是道是。
這個女孩子的親戚能在這裏請吃飯,也算是有一定的實力,說不定還是個金領或者小企業主之類的,但是比起盛淮南來,在社會上的地位相差太大了。
現在就他知道,就有好幾個華國有名的,在福布斯上排上號的企業家都想把自己的女兒介紹給盛淮南做媳婦兒,但似乎盛淮南都不至於否。
想想也是,就連那樣家境要怎麽樣的女子,才能配得上盛淮南。
剛才那個女子,短擇一下,或許可以。
至於婚配,腦子清醒的盛淮南,應該不會做出這樣的事兒。
兩個和和睦睦的年輕男女似乎在隨意地聊著天,但是兩人之間,其實是橫著的是巨大的鴻溝,這個鴻溝的名字叫做——階層!
(本章完)
瞥了一眼,他對王奕欽說道,“以後好好做事,不要事事都講道理,尤其不要按照書上的道理去做,要懂得變通,要不然你會很累的,可能到最後身邊就隻有你一個人,半個朋友都沒有了,記著,要學會用腦子做事!”
“你想啊,有些道路,伱獨自一人走上一年,可以,十年呢?百年千年?但是問題來了,有些人就是死腦筋,非要走下去,那麽怎麽辦?”
“本來餘州銀行的股權,已經開始運作了,現在被盛淮南搶掉了,我們聯盛集團哪裏吃過那麽大的虧!”王奕欽腦子裏頭已經聽不見東西,急聲道。
“餘州銀行不行就餘州信合社,餘州又不是隻有一個銀行!金融牌照而已,對我們來說,和對盛淮南來說,要拿的東西不太一樣,我們需要的是穩定的融資途徑,通過銀行進行擦邊貸款,隨便哪個都可以!聯盛不能把所有錢都賺完,現在地產行業非常興旺,我們是時候拋棄部分企業的業務,專注於地產業務的發展。”王連發邊吃著蘋果邊說道。
王奕欽吃了一驚。
現在聯盛集團,大部分的業務就是在煤礦行業,不管是在貴省還是在餘州,礦類業務都是聯盛的大頭。
而最近聯盛在電子科技領域有所發力,對於酷派的股權投資就是很好的一個很好的例子。
反而,聯盛對於剛剛興起的房地產不是那麽感興趣,最多是做做李嘉誠,倒賣一下一級土地而已。
怎麽?
現在不搞高新科技了,不想階級躍遷了?
看著王奕欽狐疑的目光,王連發冷笑一聲,“怎麽,你是覺得我怕了那盛淮南?武領導都這樣發話了,你不有所表示嗎?就嘴巴答應著,你吧想想他那麽聰明的人,你要忽悠他?動動你那有限的腦仁想想吧!”
王奕欽不由得低下了頭。
“地產也不錯!融科地產的那塊地,他們少說可以賺個大幾千萬。”王連發淡淡地說道。
“那麽多!”王奕欽驚唿起來。
現在煤礦不是那麽景氣,好幾個礦都出現了虧損,如果真的如此的話,搞搞地產,不是一件壞事!
“哪裏有那麽好玩!地產要賺錢就要依靠融資負債規模的增加去驅動公司業務的增長,這和煤炭業務依靠現金流迴正驅動公司的增長完全不同,地產業務滾動的速度越快,拿的項目越多,越賺錢。如果像你這樣不經過學習,就一骨子把錢投進去,都不知道公司會怎麽死的!”王連發看了他一眼,冷笑道。
“是!大哥說的是!”王奕欽臉色微微有些發紅,在一旁賠笑道。
現在聯盛要搞地產,那自然要在城市裏頭運作,以後他掌握的資源和權力就更大了。
要依靠融資負債規模的增加去驅動公司業務的增長,那就是要多融資,多找錢拿地嘛,加上武領導的關係,那豈不是開了掛!
“娘希匹!如果不是因為盛淮南這小子領先一步,擋住我們的財路,把餘州銀行的股權給並購了,讓聯盛施展不開手腳,現在我們的發展,會更為順利!”王奕欽在一旁狠狠地想道。
“你小子,殺氣極重,一點都不知輕重,這就和下圍棋殺棋能力很高,但是大局感不好一樣,在初段的時候無往不利,到了高階就會很吃虧!你且要記住,做什麽事情都要顧前顧後,我讓你做地產,可不僅僅是做地產的!”王連發連忙叮囑道。
“哦!明白了!大哥,我會努力的!”王奕欽突然明白了王連發想要表達的意思,連忙點頭說道。
“謀定而後動,不要擔心!”王連發拍了拍他的肩膀離了開去。
。。。。。。
2007年的紅衫資本的華國總部還沒有搬到帝都去,主要辦公地址還是在魔都的金茂大廈。
在具體的業務上,互聯網企業仍然是其投資收入的大頭,而像上沙科技這樣的新興電子科技公司,相比較盛淮南前世,有所增加,但是依然是少數。
畢竟,相比較紅衫所投的京東,平多多,貨拉拉等線上平台,更注重流量關係,而上沙科技就更注重產品力的輸出和基礎技術的迭代,所走的賽道都是不一樣的。
正如紅衫資本大佬沈鵬所說,雖然互聯網企業在初期因為輕資產運營,融資門檻低,業務增長快,流量提升高,但是其身對這塊業務運營策略是感到模糊的。
隻有流量,無法變現的公司,是做不長久的!
這就像後世2010年開始火起來的華超一樣,大家一窩蜂地進去,通過資金換取政策,無法實現聯賽的健康發展和賺取,最後因為種種其他方麵的原因,隻能熄火。
所以,對於紅杉資本來說,已經能賺錢的上沙科技,是稀缺的,哪怕它現在銷售額隻有50個億!
因此,在談生意的態度上,上沙科技的態度又是碾壓的。
並且,就算是美麗國五大投行之一的摩根大通,也是不敢大意。
這次因為上沙科技需要出3個億華元對餘州銀行進行股權並購的信息,盛淮南親自跑過來和摩根大通和紅杉資本進行專項說明時,摩根大通的亞洲區總裁阿萊桑得裏·莫裏森甚至為此拖延了一個到美麗國的重要會議,專門在魔都等著盛淮南的到來。
從中也看出合作夥伴對於上沙科技的重視!
在和阿萊桑得裏·莫裏森以及沈鵬進行專項溝通以後,盛淮南和高淳第二天一起到魔都外灘上的jeangeorges餐廳進行用餐。
在07年號稱是魔都外灘最好的法餐廳jeangeorges,曾獲得米其林三星,按照高淳的意思,是整個亞太地區,最好的法餐廳。
坐在椅子上的盛淮南撚住酒杯,輕輕扇動酒氣,清香撲鼻,有些陶醉地閉上眼睛嗅了嗅,然後緩緩睜開眼睛,盯著似笑非笑的高淳說道,“老高,挺會享受的啊!這種小眾餐廳都找得到,這瓶伯根第地區的餐酒感覺不錯。”
【第一百六十八章】
“這家法餐餐廳比較擅長諾曼底燴海鮮,在菜肴中加入蘋果進行烹飪,是這個餐廳的一大特色。另外就是他們這個餐廳的堪薩斯鵝肝醬以及普凡西烤蝸牛,味道也不錯!”高淳讓服務員把一塊濕巾遞給盛淮南,笑著說道。
沈鵬要求他今天晚上不管使用什麽手段,務必要伺候好這位大佬,迴去可以全額報銷所有的費用,而高淳因為私誼,自然也不會怠慢。
“我以前吃過法餐,不過最近很忙,每天都吃盒飯,每天都是迴鍋肉,泡椒牛肉,kfc什麽的,賺了錢也沒啥享受。”盛淮南隨意地吃了一口烤蝸牛,聳了聳肩說道。
這蝸牛肉本身就是軟軟的,並沒有什麽太大的味道,但是卻有十分香脆的口感。
當蝸牛肉充分吸收香料和黃油的味道後,咀嚼時滿嘴香味,味道還行!
“嗨!我反正搞不懂你們這些高端人士。沈總也是,每天數不盡的會議,吃的都沒下麵的項目經理好,每天都是各種盒飯,都不知道你們這些人追求什麽,每天都可以吃吃各種世界美食,泡泡妹子,不香嗎?都財務自由了,沒必要那麽拚命了吧!”高淳展顏一笑,嘖嘖說道。
“眾生皆苦,有情為最。有些東西,不是你想做什麽就做什麽的。我把上沙電子廠做出起色時,也立下大誓,要跑遍名山名水,吃遍世界美食。但是,等你真正坐到這個位置上的時候,就會發現,有一股勢能在推著你前進,你不前進都不行。手下有大幾千的兄弟在你手下幹活呢。你不走了,他們吃什麽,用什麽,孩子上學的錢怎麽辦?有些東西,你沒辦法的。”盛淮南撇了撇嘴,笑道。
高淳忍俊不禁地說道,“你一個資本家說的和一個菩薩差不多,我怎麽有一種頗有違和的感覺!”
“人生哪有多如意,萬事隻求半稱心。這做企業和做人一個道理,就是要做點實事。”盛淮南嘿嘿一笑。
“那你捐一點錢出來。。。”高淳還未說完,盛淮南卻詫異地盯著眼前一位從他們桌前經過但不應該出現在這裏的明豔女子!
這個女孩子,他在他媽媽家裏見過——王洛枳!
王洛枳穿著氣質白色羊剪絨的小外套,短款的版型利落精致,配上黑色鉛筆褲,可以說是配合得天衣無縫,給人一種落落大方的女神範。
“你怎麽在這?”王洛枳和盛淮南都驚訝地看著對方,都為對方在這個場合出現感覺到頗為驚訝。
這家法餐廳一餐的消費在5000華元左右,還可以喝到一些高端法國紅酒,雖然算是性價比較高的,但是,普通人絕對消費不起!
你一個一個月1萬多工資的普通人,可以買得起一件5萬塊的巴寶莉的風衣,但是你不會買,因為你的消費和你的收入結構完全不匹配。
同樣的,這個地方,普通人根本進不來這裏。
“我朋友請客,來開開洋葷。”盛淮南雖然心頭驚訝,但依然淡淡地說道。
雖然他對這個女孩子第一印象還行,但是他們畢竟不太熟悉。
“哦哦哦!那太巧了!在一個陌生的城市裏頭,我們居然能夠碰麵。“王洛枳不知道為什麽,她的心情突然變得好了起來,開心地說道。
不過她上下偷偷打量了盛淮南一番,卻是覺得盛淮南沒有忽悠她。
一條很普通的牛仔褲,一件磨邊的夾克衣以及一雙黑色的皮鞋,看得出來,盛淮南應該不經常來這種場合。
“對呀,真是緣分。”盛淮南看到對方單純可愛的笑容,從她略為詫異的眼神中發現她確實沒認識他,也是不由自主地笑了起來。
在上沙科技,他是總裁,是老板,是所有人的衣食父母,但是那時的他的標簽裏頭,沒有普通朋友四個字的存在。
普通人站在那裏,他都要考慮考慮這個人是不是想利用一下他賺錢,更不要說一些有利益相關的商業夥伴和朋友了。
在他的生活的,一切,都和利益相關!
“今天我阿姨過生,我過來蹭蹭,不和你說了,要不我們相互留個qq號碼吧,有空聯係。”王洛枳頗為主動地說道。
“行!你加我的。。。”盛淮南愣了愣,笑著爽快地把自己的qq號碼給了她。
他也不是沒有女人倒追過,更不要說嚐試讓他留聯係方式了,不過他這個人防心很重,如果女方知道他的身份,一般他會直接毫不猶豫地拒絕掉對方的請求。
王洛枳離開以後,高淳嘖嘖兩聲,“想不到盛總裁也有如此有親和力的一麵啊!”
“高哥,我怎麽就沒親和力了?我這個人不是挺平易近人的嗎?”盛淮南沒好氣地說道。
“你說,你和這女孩子是怎麽認識的,我怎麽有種你們很熟,又很不熟的感覺。”高淳笑著問道。
“你猜!”盛淮南一臉壞笑地說道。
“實在猜不出盛大總裁驚天地泣鬼神的愛情是怎麽展開的!”高淳有些頭大,苦笑道。
盛淮南把和她認識的大致過程給介紹了一番,聽得高淳連連稱奇,他問道,“你確定沒有在騙我嗎?”
盛淮南沒好氣道,“騙你有多大意思啊?對於我來說,不過是一個普通的女子罷了!”
高淳轉念一想,也是道是。
這個女孩子的親戚能在這裏請吃飯,也算是有一定的實力,說不定還是個金領或者小企業主之類的,但是比起盛淮南來,在社會上的地位相差太大了。
現在就他知道,就有好幾個華國有名的,在福布斯上排上號的企業家都想把自己的女兒介紹給盛淮南做媳婦兒,但似乎盛淮南都不至於否。
想想也是,就連那樣家境要怎麽樣的女子,才能配得上盛淮南。
剛才那個女子,短擇一下,或許可以。
至於婚配,腦子清醒的盛淮南,應該不會做出這樣的事兒。
兩個和和睦睦的年輕男女似乎在隨意地聊著天,但是兩人之間,其實是橫著的是巨大的鴻溝,這個鴻溝的名字叫做——階層!
(本章完)