網譯版 轉自 輕之國度
圖源：流哲不哼太
翻譯：西格、空派白、lesis
校對：空派白、三點
我討厭人類。
自私自利，不在乎別人。
善意會被惡意利用，誠實的人被當成笨蛋。
——對，我是個笨蛋。
反正，我的力量也改變不了任何事情。
再怎麽努力也沒用。
人類什麽的——
“老師？怎麽突然發起呆來了？”
有點沙啞的女孩子的聲音讓我迴過神來。
這是學校的教室。我從講台上俯視著學生們。
白色的牆壁，深褐色的柱子。複古又時尚的教室。
然後，眼前是四個長著奇怪獸耳和翅膀的女孩——
“帷同學！老師一定是因為第一天上課有點累了吧！”
“唉？那樣嗎？反正，肯定是在想些無關緊要的事情對吧？”
“右左美也是這麽覺得的，那個表情明顯是在思考什麽。”
“各、各位，不能對老師這麽說話啊……啊嗚嗚……”
看著隨心所欲吵吵鬧鬧的她們，我心裏有些癢癢的。
“……那個……老師？”
“幹嗎一臉壞笑的啊？”
“啊、不、抱歉、沒什麽。”
我不由得藏起了微笑的表情。
“啊，那麽老師，你是因為我們很可愛看得入迷了嗎？”
“也是！能夠理解呢！帷同學藍色的眼睛、右左美同學長長的耳朵、一咲同學輕飄飄的尾巴，我也覺得非常棒！當然還遠不止這些！”
“啊哇哇……尾巴……謝謝你的誇獎……!”
——這副像是異世界轉生的一樣的景象。
她們不是人類。
但是，比誰都向往人類。
這是在我的教師生涯中看到的，
非人類們發出人類讚歌的故事。
圖源：流哲不哼太
翻譯：西格、空派白、lesis
校對：空派白、三點
我討厭人類。
自私自利，不在乎別人。
善意會被惡意利用，誠實的人被當成笨蛋。
——對，我是個笨蛋。
反正，我的力量也改變不了任何事情。
再怎麽努力也沒用。
人類什麽的——
“老師？怎麽突然發起呆來了？”
有點沙啞的女孩子的聲音讓我迴過神來。
這是學校的教室。我從講台上俯視著學生們。
白色的牆壁，深褐色的柱子。複古又時尚的教室。
然後，眼前是四個長著奇怪獸耳和翅膀的女孩——
“帷同學！老師一定是因為第一天上課有點累了吧！”
“唉？那樣嗎？反正，肯定是在想些無關緊要的事情對吧？”
“右左美也是這麽覺得的，那個表情明顯是在思考什麽。”
“各、各位，不能對老師這麽說話啊……啊嗚嗚……”
看著隨心所欲吵吵鬧鬧的她們，我心裏有些癢癢的。
“……那個……老師？”
“幹嗎一臉壞笑的啊？”
“啊、不、抱歉、沒什麽。”
我不由得藏起了微笑的表情。
“啊，那麽老師，你是因為我們很可愛看得入迷了嗎？”
“也是！能夠理解呢！帷同學藍色的眼睛、右左美同學長長的耳朵、一咲同學輕飄飄的尾巴，我也覺得非常棒！當然還遠不止這些！”
“啊哇哇……尾巴……謝謝你的誇獎……!”
——這副像是異世界轉生的一樣的景象。
她們不是人類。
但是，比誰都向往人類。
這是在我的教師生涯中看到的，
非人類們發出人類讚歌的故事。