普林斯頓又是深夜。
陳淶坐在書房裏看著純英文的文獻,一邊翻譯著重要的段落。
他熬得有些久了,困得不行,便端起咖啡來喝了一口。
剛喝完咖啡,書房外麵便傳來了一陣敲門聲。
陳淶抬頭看過去,正好瞧見了鹿初芮。
鹿初芮打了個哈欠,抓了一把頭發,“你怎麽還沒睡啊?這都快一點了。”
陳淶:“我看完資料就睡。”
鹿初芮又是一個哈欠:“你也太勤奮了吧,怪不得我爸老是誇你。”
陳淶:“你去睡吧,我繼續忙了。”
鹿初芮:“哦哦好吧,那你忙完了早點兒睡啊,過幾天我們還去南城呢。”
聽見“南城”二字,陳淶的手僵了一下。
過了幾秒鍾,他才衝鹿初芮“哦”了一聲。
鹿初芮哈欠連天,關上書房的門繼續迴去睡了。
經曆了短暫的失神後,陳淶繼續翻譯文獻。
等做完全部的事情,已經快三點了。
陳淶揉了揉太陽穴,直接在書房的床上睡了。
………
第二天早晨八點鍾,陳淶才醒過來。
陳淶從書房出來的時候,鹿初芮剛好買了早餐迴來。
“你醒了啊!我剛才去中國城了,買了包子和煎餃,一起吃吧!”
陳淶“嗯”了一聲,“謝了。”
陳淶去洗漱了一下,坐下來跟鹿初芮一起吃早飯。
吃飯的時候,鹿初芮跟陳淶討論起了自己前幾天買的股票。
鹿初芮今年剛本科畢業,投資方麵還是個新手,但是人菜癮大,所以經常跟陳淶請教這些。
陳淶每次也不吝賜教,鹿初芮聽完他的分析簡直佩服得五體投地。
“師父,受徒兒一拜。”鹿初芮做了個抱拳的動作。
表達完自己的膜拜之後,鹿初芮又感歎:“所以你到底為什麽不去華爾街叱吒風雲,非得跟著我家老鹿做什麽研究,吃不飽飯的啊喂。”
陳淶微笑了一下,沒說話。
鹿初芮好奇:“你是不是什麽富家子弟出來體驗生活的?”
陳淶:“不是。”
鹿初芮:“嗨呀,我開玩笑的,你沒聽出來啊。”
陳淶沒吭聲。
鹿初芮:“行吧,你這個性格確實適合跟著我們老鹿做研究。”
陳淶仍然默不作聲,拿起手機打開微信看了一下,隻有周自傾發來的新消息。
周自傾問他具體幾號迴去,讓他醒了之後把航班號發過去。
陳淶翻了一下機票信息,複製過去發給了周自傾。
“對啦對啦,我這次也跟你們去南城。”鹿初芮說。
陳淶:“哦,你昨天晚上說過了。”
鹿初芮:“但是你好像一點兒都不驚訝,搞得我很麵子欸,你不好奇我突然迴去幹嘛?”
陳淶:“不好奇。”
鹿初芮:“陳師父啊,我很好奇……你這麽直男,之前是不是沒談過戀愛?”
陳淶:“談過。”
鹿初芮:“那當你女朋友也太辛苦了吧……”
其實鹿初芮還想說一句“怪不得分手了”。
但是她又覺得這個說辭有點兒過分,想了想還是忍住了。
陳淶:“或許吧。”
鹿初芮:“其實我有點兒好奇你女朋友是什麽類型的?乖乖女嗎?是不是跟你一樣是個學霸?”
鹿初芮這一問,陳淶自然而然就想起了薑茴。
他抿了抿嘴唇,腦帶裏閃過那張明豔動人的臉龐,胸口有些悶,不是很舒服。
鹿初芮這個問題自然也得不到答案,不過她已經習慣了。
畢竟,她在陳淶這邊問問題,很少能得到答案的。
**
吃完飯,陳淶就出門了。
今天是他去醫院複診的日子。
來普林斯頓之後,陳淶身體上的症狀恢複得挺快的。
之前在醫院住了兩個多月,係統的治療之後,他掉下去的體重又漲迴來了,人看著也沒有那麽消瘦憔悴了。
等體重標準,各項指標都正常之後,醫院那邊才允許他出院。
隻不過,抗抑鬱的藥一直都沒停。
最近一個月開始減量了,減藥之後,陳淶軀體上的症狀比正常用藥時要稍微大一些。
最直接的表現就是食欲減退、睡眠質量低下。
陳淶來到醫院見了醫生,醫生詢問了一下他最近的情況,陳淶如實說了。
醫生聽完他的講述之後,決定給他加藥。
“你還是先按照正常的量吃吧,吃一兩個月到時候我們再試一試減藥,治療過程本來就是反複無常的,我們隨時調整就ok。”
陳淶沉默了片刻,問他:“我什麽時候能好?”
醫生:“這不像是你能問出來的問題,怎麽了,病情影響到你做重要的事情了?”
陳淶:“我要迴國了,有可能以後都不會迴來這邊。”
醫生:“那也沒問題啊,我們可以網上複診,這些藥你們國家也有。你現在的情況已經好很多了,相信我,隻要配合治療,按時吃藥,勝利就在前方。”
複診結束,陳淶取了藥之後就離開了醫院。
迴去的路上,陳淶拿出手機看了一下日期。
十月一號。
還有八天,他就要迴到南城了。
他迴去南城的時候,南城那邊應該是十號了。
陳淶坐在書房裏看著純英文的文獻,一邊翻譯著重要的段落。
他熬得有些久了,困得不行,便端起咖啡來喝了一口。
剛喝完咖啡,書房外麵便傳來了一陣敲門聲。
陳淶抬頭看過去,正好瞧見了鹿初芮。
鹿初芮打了個哈欠,抓了一把頭發,“你怎麽還沒睡啊?這都快一點了。”
陳淶:“我看完資料就睡。”
鹿初芮又是一個哈欠:“你也太勤奮了吧,怪不得我爸老是誇你。”
陳淶:“你去睡吧,我繼續忙了。”
鹿初芮:“哦哦好吧,那你忙完了早點兒睡啊,過幾天我們還去南城呢。”
聽見“南城”二字,陳淶的手僵了一下。
過了幾秒鍾,他才衝鹿初芮“哦”了一聲。
鹿初芮哈欠連天,關上書房的門繼續迴去睡了。
經曆了短暫的失神後,陳淶繼續翻譯文獻。
等做完全部的事情,已經快三點了。
陳淶揉了揉太陽穴,直接在書房的床上睡了。
………
第二天早晨八點鍾,陳淶才醒過來。
陳淶從書房出來的時候,鹿初芮剛好買了早餐迴來。
“你醒了啊!我剛才去中國城了,買了包子和煎餃,一起吃吧!”
陳淶“嗯”了一聲,“謝了。”
陳淶去洗漱了一下,坐下來跟鹿初芮一起吃早飯。
吃飯的時候,鹿初芮跟陳淶討論起了自己前幾天買的股票。
鹿初芮今年剛本科畢業,投資方麵還是個新手,但是人菜癮大,所以經常跟陳淶請教這些。
陳淶每次也不吝賜教,鹿初芮聽完他的分析簡直佩服得五體投地。
“師父,受徒兒一拜。”鹿初芮做了個抱拳的動作。
表達完自己的膜拜之後,鹿初芮又感歎:“所以你到底為什麽不去華爾街叱吒風雲,非得跟著我家老鹿做什麽研究,吃不飽飯的啊喂。”
陳淶微笑了一下,沒說話。
鹿初芮好奇:“你是不是什麽富家子弟出來體驗生活的?”
陳淶:“不是。”
鹿初芮:“嗨呀,我開玩笑的,你沒聽出來啊。”
陳淶沒吭聲。
鹿初芮:“行吧,你這個性格確實適合跟著我們老鹿做研究。”
陳淶仍然默不作聲,拿起手機打開微信看了一下,隻有周自傾發來的新消息。
周自傾問他具體幾號迴去,讓他醒了之後把航班號發過去。
陳淶翻了一下機票信息,複製過去發給了周自傾。
“對啦對啦,我這次也跟你們去南城。”鹿初芮說。
陳淶:“哦,你昨天晚上說過了。”
鹿初芮:“但是你好像一點兒都不驚訝,搞得我很麵子欸,你不好奇我突然迴去幹嘛?”
陳淶:“不好奇。”
鹿初芮:“陳師父啊,我很好奇……你這麽直男,之前是不是沒談過戀愛?”
陳淶:“談過。”
鹿初芮:“那當你女朋友也太辛苦了吧……”
其實鹿初芮還想說一句“怪不得分手了”。
但是她又覺得這個說辭有點兒過分,想了想還是忍住了。
陳淶:“或許吧。”
鹿初芮:“其實我有點兒好奇你女朋友是什麽類型的?乖乖女嗎?是不是跟你一樣是個學霸?”
鹿初芮這一問,陳淶自然而然就想起了薑茴。
他抿了抿嘴唇,腦帶裏閃過那張明豔動人的臉龐,胸口有些悶,不是很舒服。
鹿初芮這個問題自然也得不到答案,不過她已經習慣了。
畢竟,她在陳淶這邊問問題,很少能得到答案的。
**
吃完飯,陳淶就出門了。
今天是他去醫院複診的日子。
來普林斯頓之後,陳淶身體上的症狀恢複得挺快的。
之前在醫院住了兩個多月,係統的治療之後,他掉下去的體重又漲迴來了,人看著也沒有那麽消瘦憔悴了。
等體重標準,各項指標都正常之後,醫院那邊才允許他出院。
隻不過,抗抑鬱的藥一直都沒停。
最近一個月開始減量了,減藥之後,陳淶軀體上的症狀比正常用藥時要稍微大一些。
最直接的表現就是食欲減退、睡眠質量低下。
陳淶來到醫院見了醫生,醫生詢問了一下他最近的情況,陳淶如實說了。
醫生聽完他的講述之後,決定給他加藥。
“你還是先按照正常的量吃吧,吃一兩個月到時候我們再試一試減藥,治療過程本來就是反複無常的,我們隨時調整就ok。”
陳淶沉默了片刻,問他:“我什麽時候能好?”
醫生:“這不像是你能問出來的問題,怎麽了,病情影響到你做重要的事情了?”
陳淶:“我要迴國了,有可能以後都不會迴來這邊。”
醫生:“那也沒問題啊,我們可以網上複診,這些藥你們國家也有。你現在的情況已經好很多了,相信我,隻要配合治療,按時吃藥,勝利就在前方。”
複診結束,陳淶取了藥之後就離開了醫院。
迴去的路上,陳淶拿出手機看了一下日期。
十月一號。
還有八天,他就要迴到南城了。
他迴去南城的時候,南城那邊應該是十號了。