“10分鍾，還有最後的10分鍾！會有加時賽嗎？誰會挺身而出，率先打破這個僵局？是誰可以首先晉級本屆歐洲杯的4強，是英格蘭還是東道主葡萄牙？”中立的解說員激動地說道。[]
在這樣的生死時刻，雙方都麵臨一道必須做出迴答的選擇題，是攻出去，爭取在90分鍾內結束比賽，還是收迴來，以穩為主，以保住平局為第一目標。這一次，兩隊再次做出了截然不同的選擇。葡萄牙選擇了進攻，而英格蘭則再次選擇了保守。埃裏克森在下半場的第81分鍾，再次做出了換人調整，用菲爾內維爾將斯科爾斯換下，加強中場的攔截力度。
這是又一次，將場上的主動權，拱手讓給了葡萄牙。對於埃裏克森的這個換人，英格蘭的名宿萊因克爾立即做出了批評：“我們剛剛扳平了比分，士氣大振。這個時候，埃裏克森應該表現得更勇敢一點。如此退縮的舉動，毫無疑問是將自己的命運，交到了葡萄牙攻擊群的手上。而此前的比賽，已經說明了一點，那就是葡萄牙的攻擊群並不缺少辦法，來打破我們的防線。”不過無論如何，現在英格蘭的主教練就是埃裏克森，英格蘭也就會按照他的布置和指示，來踢比賽。
除了這個換人，英格蘭的陣型也開始迴縮。連前場的魯尼和瓦塞爾，都是迴撤到了後場進行防守，隻留下一個歐文在前場，作為反擊的箭頭。但是誰都可以看得出來，隻有一個歐文的英格蘭的反擊，實在是很難對葡萄牙的防線造成足夠的威脅。在最後的10分鍾，英格蘭將會以穩守為主了。
看到這樣的情況，葡萄牙毫不猶豫地選擇了進攻。挾帶著東道主的聲勢，葡萄牙開始了常規比賽，最後10分鍾的決勝機會。整個裏斯本。此時的氣氛，都是有些凝重。葡萄牙人，等待著最後的結果。這場一波三折的比賽，已經是給他們的心髒給出了非常高的挑戰了。
且不說。英格蘭全力迴守的決定是否正確。全力投入防守的他們，打造出的英格蘭防線，不說無矛可破，但也是一塊不容易啃的硬骨頭。不得不說的是，英格蘭球員的體能，確實是普遍出色的。這或許是，英超聯賽超快的攻防節奏，造成的。到現在，英格蘭球員依舊是能夠滿場地來迴奔跑，進行防守。老雷上一次見到這麽能跑的球隊。還要算是02年世界杯上的德國國家隊了。
密集的防線，出色的奔跑能力，給葡萄牙留下的進攻空間，狹小得有限。幾次老雷都試圖將足球滲透到英格蘭的腹地，但是都被密集的防守球員。給擋了迴來。也嚐試了幾腳遠射，但是也都被英格蘭球員用身體給擋住了，並沒有威脅到詹姆斯把守的大門。老雷看著英格蘭的防線，腦子飛速轉動著，思考著辦法。麵對這樣的防線，蠻力還是技術或許都不是最主要的，腦子才是最關鍵的。
當老雷在思考的時候。斯科拉裏也做出了人員調整。費雷拉被魯伊科斯塔換下，這位黃金一代的中場大師，在這樣的危機時刻，再次臨危受命。這是一個很明顯的加強進攻的信號，斯科拉裏在這個時候，展現出了自己作為冠軍教頭的勇氣。看到魯伊科斯塔的上場。老雷眼中閃過一道亮光。兩個人立即是耳語商討了一番，決定了在接下來的比賽中的踢法。
魯伊科斯塔上場之後，跟德科搭檔打雙前腰。而由於此時，老雷位置前移的幅度較大，實際上他就在德科和魯伊科斯塔身後。三個人在中路形成了一個倒三角的組合。考慮到兩隊在高空球上的實力，老雷選擇了中路強攻的方法，來打破英格蘭的防線。c羅和菲戈，兩個人在邊路，被老雷當作了拉開了防守球員的靶子。c羅對這個決定雖然頗有微詞，但是考慮到目前老雷在葡萄牙隊中的威信，以及菲戈已經答應了情況下，他也就不好發表其他看法了，點頭接受了這個提議。
魯伊科斯塔的上場時間，是在下半場的第84分鍾。在這個時間點後，英格蘭球員們突然發現，葡萄牙的進攻他們開始讀不懂了。尤其是在中路，他們對老雷的嚴防死守，並沒有能夠給葡萄牙的進攻帶去多少的削弱。他們的進攻，開始變得不可捉摸起來。而這樣的效果，就是老雷希望看到的，這也就不枉他做出的犧牲了。
老雷的辦法很簡單，將進攻的組織權交到了魯伊科斯塔的腳下。前場有他的老隊友菲戈和戈麥斯，再加上老雷的有意配合，這個看似荒唐的決定，卻是取得了不錯的效果。老雷和魯伊科斯塔，在前場完成了一次無縫的進攻組織權交接。而英格蘭對此並沒有夠敏銳的意識到，解讀到，在他們的眼裏老雷依舊是葡萄牙進攻的絕對發起者。然而，此時的老雷，卻隻是一個幌子罷了。
他依舊如常的四處遊動，造成了這樣一個假象。而魯伊科斯塔隱藏在背後，在偷偷組織著葡萄牙的進攻。缺少足夠的力量看防的情況下，這位中場大師肆無忌憚地發揮著自己的組織才華。在英格蘭的禁區前沿，他開始不斷地用傳球，調動著英格蘭的防守，虎視眈眈地關注著英格蘭防線上任何可能的破綻。
英格蘭的禁區前沿開始頻頻出現險情，所有英格蘭球迷的心又開始提了起來。場邊的埃裏克森皺著眉頭，緊緊注視著場上的情況，尋找著問題和對策。不得不說，經過意甲陶冶的主教練，在戰術上都是有不錯的造詣的。埃裏克森終於是發現了問題所在，葡萄牙竟然荒唐地在最後階段，臨時更換上了場上的組織核心。不過這個時候發現，已經是有亡羊來不及補牢的感覺了。
在下半場的第87分鍾，魯伊科斯塔在禁區前沿，一扣一撥，加速趟過菲爾內維爾之後，一腳將足球推給了身邊的德科。而德科也沒有停球，直接將足球用腳後跟一磕，將足球交到了老雷的腳下。又是一腳快速的不停球傳遞，老雷倚住一旁的傑拉德，並且在魯尼的幹擾之下，右腳外腳背一撥，將足球停給了轉身前插的德科。
這個時候，德科在中間跑位，雙腳一張一漏。在特裏和蘭帕德的前後包夾下，將足球漏給了身後前插的魯伊科斯塔。這個時候，經過這一係列精巧絕倫不停的快速小範圍配合，英格蘭的防線，終於是被拉扯出了一個巨大的空檔。魯伊科斯塔接到德科的傳球之後，手術刀般的直塞再現，在特裏和貝克漢姆的人縫中間找到了一條傳球路線。而老雷此時突破加速擺脫，直插英格蘭禁區，來到了這天路線上。
“唔！”伴隨著英格蘭球迷的一聲驚唿，老雷已經是來到了英格蘭的禁區裏，直接麵對著詹姆斯，迎來了一個單刀球。就在這個時候，咬著牙，漲紅著臉，死命跟在老雷身後的魯尼，大跨幾步，閃現在了老雷的麵前，伸腳就在封堵老雷的射門。老雷右腳讓過足球，用左腳停到了足球，緊接著右腳外腳背一撥，讓開射門的角度，提起右腳，就要射門了。
此時，由於衝速過大，魯尼想要停下來已經是不可能了。他的重心已經失掉，並且已經滑倒了。不止是本能還是故意，他的揚起的右手，拉住了老雷的左腿小腿。“啊！”，老雷應聲倒地。主裁判的哨聲，也直接響起，手堅決地指向了12碼點。如此明顯的犯規動作，他是絕對不會視而不見的，否則的話他就要考慮自己能否活著離開葡萄牙了，或者是能否活著離開光明球場，數萬葡萄牙球迷，絕對會把他生撕掉的。
激動的英格蘭球迷，再次圍上了主裁判。這或許是一個再明顯不過的犯規，可是他們就是無法接受，這次的哨聲或許就將直接葬送，此前他們所有的能力。英格蘭球迷，此時也默契地不分青紅皂白，就對著主裁判噓起來，並且喊起：“假摔！”隻不過，此時，這聽上去更像是一種無謂的掙紮。
葡萄牙的替補席沸騰了，斯科拉裏就像是一個小夥子，又蹦又跳的。他知道，葡萄牙迎來了一個再絕好不過的絕殺機會。“點球！點球！！魯尼的犯規，雷馬的製造。禁區前沿，連續美妙的配合，打造了這個無可爭議的點球！上帝啊，這將是絕殺！！這是我們最好的機會！”葡萄牙的解說員，也是熱血沸騰。
主裁判逃過英格蘭球員的圍追堵截，給了魯尼他本場比賽的第二張黃牌，以及一張鮮豔的紅牌。這個時候，魯尼依舊是倒在地上，捂住自己的雙眼，不敢親眼看到這個結果，即使他早已清楚會是什麽。
老雷也起身了，他看著仰天倒在地上的魯尼。雙手插著腰，嘴角滿是戲謔和得意。等到魯尼睜開眼，看向自己的時候，他蹲下身。
假裝著從上衣口袋拿出了一張名片，拿在了左手上。
看看魯尼，再看看名片，似乎在確定這張名片到底是不是魯尼的。
點了點頭，確定之後，右手在左手下麵，又做出打打火機的姿勢。
然後，鬆開了左手。
最後，對著魯尼，擺了擺手。
“再見了，小胖子。”
幾分鍾後，整個裏斯本都炸開了鍋！
所有的葡萄牙人，都在歡唿著，雀躍著，擁抱著，親吻著！
再見了，英格蘭！！
在這樣的生死時刻，雙方都麵臨一道必須做出迴答的選擇題，是攻出去，爭取在90分鍾內結束比賽，還是收迴來，以穩為主，以保住平局為第一目標。這一次，兩隊再次做出了截然不同的選擇。葡萄牙選擇了進攻，而英格蘭則再次選擇了保守。埃裏克森在下半場的第81分鍾，再次做出了換人調整，用菲爾內維爾將斯科爾斯換下，加強中場的攔截力度。
這是又一次，將場上的主動權，拱手讓給了葡萄牙。對於埃裏克森的這個換人，英格蘭的名宿萊因克爾立即做出了批評：“我們剛剛扳平了比分，士氣大振。這個時候，埃裏克森應該表現得更勇敢一點。如此退縮的舉動，毫無疑問是將自己的命運，交到了葡萄牙攻擊群的手上。而此前的比賽，已經說明了一點，那就是葡萄牙的攻擊群並不缺少辦法，來打破我們的防線。”不過無論如何，現在英格蘭的主教練就是埃裏克森，英格蘭也就會按照他的布置和指示，來踢比賽。
除了這個換人，英格蘭的陣型也開始迴縮。連前場的魯尼和瓦塞爾，都是迴撤到了後場進行防守，隻留下一個歐文在前場，作為反擊的箭頭。但是誰都可以看得出來，隻有一個歐文的英格蘭的反擊，實在是很難對葡萄牙的防線造成足夠的威脅。在最後的10分鍾，英格蘭將會以穩守為主了。
看到這樣的情況，葡萄牙毫不猶豫地選擇了進攻。挾帶著東道主的聲勢，葡萄牙開始了常規比賽，最後10分鍾的決勝機會。整個裏斯本。此時的氣氛，都是有些凝重。葡萄牙人，等待著最後的結果。這場一波三折的比賽，已經是給他們的心髒給出了非常高的挑戰了。
且不說。英格蘭全力迴守的決定是否正確。全力投入防守的他們，打造出的英格蘭防線，不說無矛可破，但也是一塊不容易啃的硬骨頭。不得不說的是，英格蘭球員的體能，確實是普遍出色的。這或許是，英超聯賽超快的攻防節奏，造成的。到現在，英格蘭球員依舊是能夠滿場地來迴奔跑，進行防守。老雷上一次見到這麽能跑的球隊。還要算是02年世界杯上的德國國家隊了。
密集的防線，出色的奔跑能力，給葡萄牙留下的進攻空間，狹小得有限。幾次老雷都試圖將足球滲透到英格蘭的腹地，但是都被密集的防守球員。給擋了迴來。也嚐試了幾腳遠射，但是也都被英格蘭球員用身體給擋住了，並沒有威脅到詹姆斯把守的大門。老雷看著英格蘭的防線，腦子飛速轉動著，思考著辦法。麵對這樣的防線，蠻力還是技術或許都不是最主要的，腦子才是最關鍵的。
當老雷在思考的時候。斯科拉裏也做出了人員調整。費雷拉被魯伊科斯塔換下，這位黃金一代的中場大師，在這樣的危機時刻，再次臨危受命。這是一個很明顯的加強進攻的信號，斯科拉裏在這個時候，展現出了自己作為冠軍教頭的勇氣。看到魯伊科斯塔的上場。老雷眼中閃過一道亮光。兩個人立即是耳語商討了一番，決定了在接下來的比賽中的踢法。
魯伊科斯塔上場之後，跟德科搭檔打雙前腰。而由於此時，老雷位置前移的幅度較大，實際上他就在德科和魯伊科斯塔身後。三個人在中路形成了一個倒三角的組合。考慮到兩隊在高空球上的實力，老雷選擇了中路強攻的方法，來打破英格蘭的防線。c羅和菲戈，兩個人在邊路，被老雷當作了拉開了防守球員的靶子。c羅對這個決定雖然頗有微詞，但是考慮到目前老雷在葡萄牙隊中的威信，以及菲戈已經答應了情況下，他也就不好發表其他看法了，點頭接受了這個提議。
魯伊科斯塔的上場時間，是在下半場的第84分鍾。在這個時間點後，英格蘭球員們突然發現，葡萄牙的進攻他們開始讀不懂了。尤其是在中路，他們對老雷的嚴防死守，並沒有能夠給葡萄牙的進攻帶去多少的削弱。他們的進攻，開始變得不可捉摸起來。而這樣的效果，就是老雷希望看到的，這也就不枉他做出的犧牲了。
老雷的辦法很簡單，將進攻的組織權交到了魯伊科斯塔的腳下。前場有他的老隊友菲戈和戈麥斯，再加上老雷的有意配合，這個看似荒唐的決定，卻是取得了不錯的效果。老雷和魯伊科斯塔，在前場完成了一次無縫的進攻組織權交接。而英格蘭對此並沒有夠敏銳的意識到，解讀到，在他們的眼裏老雷依舊是葡萄牙進攻的絕對發起者。然而，此時的老雷，卻隻是一個幌子罷了。
他依舊如常的四處遊動，造成了這樣一個假象。而魯伊科斯塔隱藏在背後，在偷偷組織著葡萄牙的進攻。缺少足夠的力量看防的情況下，這位中場大師肆無忌憚地發揮著自己的組織才華。在英格蘭的禁區前沿，他開始不斷地用傳球，調動著英格蘭的防守，虎視眈眈地關注著英格蘭防線上任何可能的破綻。
英格蘭的禁區前沿開始頻頻出現險情，所有英格蘭球迷的心又開始提了起來。場邊的埃裏克森皺著眉頭，緊緊注視著場上的情況，尋找著問題和對策。不得不說，經過意甲陶冶的主教練，在戰術上都是有不錯的造詣的。埃裏克森終於是發現了問題所在，葡萄牙竟然荒唐地在最後階段，臨時更換上了場上的組織核心。不過這個時候發現，已經是有亡羊來不及補牢的感覺了。
在下半場的第87分鍾，魯伊科斯塔在禁區前沿，一扣一撥，加速趟過菲爾內維爾之後，一腳將足球推給了身邊的德科。而德科也沒有停球，直接將足球用腳後跟一磕，將足球交到了老雷的腳下。又是一腳快速的不停球傳遞，老雷倚住一旁的傑拉德，並且在魯尼的幹擾之下，右腳外腳背一撥，將足球停給了轉身前插的德科。
這個時候，德科在中間跑位，雙腳一張一漏。在特裏和蘭帕德的前後包夾下，將足球漏給了身後前插的魯伊科斯塔。這個時候，經過這一係列精巧絕倫不停的快速小範圍配合，英格蘭的防線，終於是被拉扯出了一個巨大的空檔。魯伊科斯塔接到德科的傳球之後，手術刀般的直塞再現，在特裏和貝克漢姆的人縫中間找到了一條傳球路線。而老雷此時突破加速擺脫，直插英格蘭禁區，來到了這天路線上。
“唔！”伴隨著英格蘭球迷的一聲驚唿，老雷已經是來到了英格蘭的禁區裏，直接麵對著詹姆斯，迎來了一個單刀球。就在這個時候，咬著牙，漲紅著臉，死命跟在老雷身後的魯尼，大跨幾步，閃現在了老雷的麵前，伸腳就在封堵老雷的射門。老雷右腳讓過足球，用左腳停到了足球，緊接著右腳外腳背一撥，讓開射門的角度，提起右腳，就要射門了。
此時，由於衝速過大，魯尼想要停下來已經是不可能了。他的重心已經失掉，並且已經滑倒了。不止是本能還是故意，他的揚起的右手，拉住了老雷的左腿小腿。“啊！”，老雷應聲倒地。主裁判的哨聲，也直接響起，手堅決地指向了12碼點。如此明顯的犯規動作，他是絕對不會視而不見的，否則的話他就要考慮自己能否活著離開葡萄牙了，或者是能否活著離開光明球場，數萬葡萄牙球迷，絕對會把他生撕掉的。
激動的英格蘭球迷，再次圍上了主裁判。這或許是一個再明顯不過的犯規，可是他們就是無法接受，這次的哨聲或許就將直接葬送，此前他們所有的能力。英格蘭球迷，此時也默契地不分青紅皂白，就對著主裁判噓起來，並且喊起：“假摔！”隻不過，此時，這聽上去更像是一種無謂的掙紮。
葡萄牙的替補席沸騰了，斯科拉裏就像是一個小夥子，又蹦又跳的。他知道，葡萄牙迎來了一個再絕好不過的絕殺機會。“點球！點球！！魯尼的犯規，雷馬的製造。禁區前沿，連續美妙的配合，打造了這個無可爭議的點球！上帝啊，這將是絕殺！！這是我們最好的機會！”葡萄牙的解說員，也是熱血沸騰。
主裁判逃過英格蘭球員的圍追堵截，給了魯尼他本場比賽的第二張黃牌，以及一張鮮豔的紅牌。這個時候，魯尼依舊是倒在地上，捂住自己的雙眼，不敢親眼看到這個結果，即使他早已清楚會是什麽。
老雷也起身了，他看著仰天倒在地上的魯尼。雙手插著腰，嘴角滿是戲謔和得意。等到魯尼睜開眼，看向自己的時候，他蹲下身。
假裝著從上衣口袋拿出了一張名片，拿在了左手上。
看看魯尼，再看看名片，似乎在確定這張名片到底是不是魯尼的。
點了點頭，確定之後，右手在左手下麵，又做出打打火機的姿勢。
然後，鬆開了左手。
最後，對著魯尼，擺了擺手。
“再見了，小胖子。”
幾分鍾後，整個裏斯本都炸開了鍋！
所有的葡萄牙人，都在歡唿著，雀躍著，擁抱著，親吻著！
再見了，英格蘭！！