『章節錯誤,點此舉報』
“萊萬多夫斯基的運氣……這一次非常不好，本來這兩次都是絕佳的機會，可是門柱和朗格拉克分別拒絕了他。”賀煒為了不表現出太強的個人傾向，用遺憾的語氣這樣說著。
“其實包括他最後這一次拿球，也是一個絕佳的機會，但是林一把他的射門都直接給抹殺掉了。”徐陽不忘這麽補充了一句，就好像在萊萬的傷口上又撒了一把鹽一樣。
萊萬因為被林一把球給直接斷走，腳下一個踉蹌差點兒摔在多特蒙德的禁區裏。
不過他也知道，自己這種都談不上什麽演技的摔倒，裁判肯定是不會有所表示的，所以他伸手狠狠一錘地麵，一下跳起來繼續投入比賽了。
把球開出去之後，還站在原地準備嘲諷萊萬幾句的林一張了張嘴，但最後沒有說話。
看在這小子也不容易的份上，這一次就放他一馬吧。
盡管奧巴梅揚接到了球，但是拜仁的迴防速度也不慢，拉姆和比達爾及時地搶迴了球權。
“從剛才的這次進攻看起來，其實運氣也不站在拜仁這邊啊，第一下那個門柱，簡直是讓人絕望。”
“其實萊萬多夫斯基陷入這樣的困境也很容易理解，畢竟他曾經在多特蒙德效力過很長一段時間，現在的多特蒙德球員普遍都跟他做過隊友，無論何種身份來說都很了解他。”
瓜迪奧拉雙手揉著自己的臉，這場比賽裏他的表情變換實在是有點兒頻繁，以致於現在臉部的肌肉都有些抽搐。
坐在場邊的凱爾則悄悄地交疊起自己的兩根手指，感謝著上帝剛才對他的保佑。
這或許就算是羅伯特給我送上的處子秀禮物了吧？凱爾慶幸地想著。
在這一波之後，多特蒙德再一次掌握住了控球權，林一現在已經基本上算是迴到了前腰的位置上，跟梅希塔良一起控製著足球，而奧巴梅揚則靠到了中路充當一個中鋒。
至於右邊路，剛好可以留給上半場倍感壓抑的皮什切克，讓他好好發揮一下自己的體能。
在主場的看台上，已經從英格蘭迴到了多特蒙德的克洛普小心地掩飾著自己的行為和情緒，生怕別人把他認出來，盡管想要坐包廂對他來說沒任何困難，可他還是選擇了看台。
因為多特蒙德的看台總是有一種別樣的氣氛，或者說是激情，又或者說是在當今足壇已經越來越稀缺的人情味。克洛普一直非常喜歡這種感覺，即便是上個賽季，自己帶隊成績一塌糊塗，球迷們已經快要倒戈相向，逼迫俱樂部讓自己下課的時候，他也依然喜歡。
已經簽好合同的他下個賽季就將要遠走英格蘭了，此刻他還是很留戀多特蒙德的主場。
無論是在這裏取得的勝利還是成就，抑或是最後一個賽季的慘淡收場，在克洛普看來，都是一筆巨大的財富。盡管他已經跟這裏沒有了太多的牽連，但是作為一個性情中人的克洛普，其實還是會將這段時光埋藏在自己的心裏。
當然了，在埋藏之前，趁著還有時間，我也可以作為球迷來好好感受一下這比賽嘛。
就算是為了看看自己推薦的接班人做成什麽樣，也應該來好好看一看啊。
圖赫爾？別提他，我沒有這樣的接班人，或者說我可不敢擁有這樣的接班人。
看著場上自己熟悉的臉孔，克洛普總算是放心了，塞巴蒂斯安一定會帶你們開啟一個新的時代的，或許比我那個時候更輝煌，但是總不會比我做得差的。
我也算是為多特蒙德盡了最後一份力了，以後再見麵，可就是要你死我活了。
看著林一在麵對著比達爾的時候，非常冷靜地將其擺脫，然後一腳直塞打穿了拜仁慕尼黑的防線將球給到了奧巴梅揚腳下。克洛普點點頭，站起了身。毅然決然地轉身走了出去。
再見，大黃蜂的小夥子們。
走上了台階的克洛普並沒有迴頭，盡管現場已經響起了熱烈的歡唿聲，奧巴梅揚破門。
3比0，多特蒙德可以說是成功地鎖定了勝局，沒有迴頭看的克洛普嘴角露出了微笑。
“可以啊，塞巴蒂斯安，你的開局可比我的強多了。我第一次跟拜仁交手的時候，可是被狠狠教育了一頓呢。繼續努力吧。”喃喃自語著，克洛普走出了曾經屬於他的球場。
跟凱爾一樣，他也去準備開啟一個新的時代。隻不過他是要去一個全新的，未知的地方。
瓜迪奧拉摸了摸自己的下巴，決定即便是死也要站著死，所以他叫起了科斯塔和科曼。
而凱爾也絲毫沒有停手的意思，他叫起了香川真司和京多安，還有這賽季出場機會不少的魏格爾，讓這幾個人也都去熱身。
“奧巴梅揚的這腳進球固然是殺死了比賽，但是我們不得不誇讚一下林一的這腳直塞，這腳直塞可以說是一下打穿了拜仁慕尼黑的整條防線。還有他麵對比達爾時候的那個擺脫，一個非常小範圍裏的假動作，比達爾這種老江湖居然也被他給騙過了。”
“當時他已經一個人吸引了三個人的防守，可就在這樣的防守強度之下，他還是把球給傳了出去，這種擺脫和忽然之間的提升節奏，讓我想到了以前巔峰巴薩的哈維。”
“但是他上半場的時候，一些精彩的個人秀，又讓我想到了無懈可擊的梅西。”
“可能也就是這樣的原因，才會讓瓜迪奧拉一次又一次次嚐試把他帶去安聯球場吧？”
“其實我們也不能夠忽略一種可能性，瓜迪奧拉或許隻是不知道該怎麽對付他，所以才想要把他買到自己的球隊裏去，這樣就很好地解決了一個心腹大患。”
徐陽和賀煒一唱一和地評論著瓜迪奧拉對林一的想法，以及林一的精彩發揮。
看著自己人才濟濟的替補席，瓜迪奧拉的確是再一次湧起了那種非常強烈的遺憾。
要是林在我的球隊裏，該有多好啊，且不說他能夠給我的球隊帶來多大的貢獻，單說不用想著怎麽對付他，我也能省出不少的精力來吧？
凱爾和瓜迪奧拉都做出了人員調整，但是無論怎麽樣的調整也已經改變不了這場比賽的結局了。
而瓜迪奧拉的願望也從扳平比分變成了能進一個球，這也同樣是萊萬多夫斯基的願望。
可惜最終這兩個人還是失望了，盡管萊萬多夫斯基嚐試了很多次打門，可惜全都非偏即軟，
有一腳本來還算是不錯的機會，卻被金特爾從門線上給解圍了出來。
已經沒有了脾氣的萊萬張了張嘴，最後什麽也沒說。
最終當全場比賽結束哨音響起的時候，多特蒙德球員們一擁而上，衝到了場邊，衝向了他們的老隊長，他們的新教練。
凱爾躲閃不及，被林一一把抓住，隨後幾個人一下就把他扔上了天。
球員們全都瘋狂地叫喊著，慶祝的熱烈程度甚至會讓人懷疑他們是奪得了歐冠。
但是有心的人卻明白，他們慶祝的不僅僅是這場勝利，更是他們的老大哥凱爾的成功首秀。
瓜迪奧拉依然還是麵帶微笑，盡管他的球隊不僅輸掉了比賽，還被對手進一步縮小了積分榜上的積分，可他還是走了過來，安靜又耐心地在一旁等著，準備去恭喜自己的對手。
最後還是羅伊斯注意到了走上來的瓜帥，他阻止了隊友們繼續慶祝的想法，然後衝著凱爾使了個眼色。
教練生涯的處子秀就取得了可謂一個不小的成功的凱爾並沒有得意忘形，他頗有些歉意地衝著瓜迪奧拉一笑，“不好意思。我們都比較激動。”
“能理解，畢竟是第一場比賽，贏了難免激動。記得我剛當主教練的時候，第一場贏球，我也興奮得夠嗆呢。不過話說迴來，你的開局可比我順利多了，剛接手巴薩那會，沒有人說我帶隊有什麽特別之處，倒是大部分人都在罵我，跟想著我什麽時候下課。”
聽了這話凱爾忍不住笑起來，的確如此，瓜迪奧拉剛接手巴薩的時候，自己也是剛剛成為多特蒙德的隊長。
那個時候很多人都覺得開局直接一平一負的瓜迪奧拉或許會成為一個非常短命的教練，但是挺過來的瓜迪奧拉立即就震驚，或者說是征服了全世界，開啟了“夢三”的輝煌。
“不過我肯定是不會祝福你什麽的，畢竟我們還是對手嘛。哈哈。”瓜迪奧拉這麽說著。
“但是我們一定會做到的。”一旁忽然有一個人這樣擲地有聲地說了起來。
瓜迪奧拉扭頭看過去，一眼就看到了這場比賽再一次拿下了全場最佳的林一。
“如果你要是我的球員，那該有多好啊。”瓜迪奧拉搖頭歎息，絲毫不掩飾自己的遺憾。
“嘿，這事你想都別想。”凱爾一邊說著，最後又跟瓜迪奧拉擁抱了一下，就轉迴去了。
多特蒙德在享受著他們的勝利，而這場比賽成為了背景布的拜仁慕尼黑和瓜迪奧拉隻能遺憾退場。
往更衣室去著的路上，瓜迪奧拉忍不住想著，雖然我們成績更好，但是直接對話裏我已經有多久沒有痛痛快快地贏過多特蒙德一迴了？
想到這，瓜迪奧拉忽然覺得自己好像是在惡心自己，自從林一加盟多特之後，好像隻要這個小子出場，自己的球隊就沒怎麽贏過。
跟著凱爾一起慶祝了一通之後，林一還是帶著全隊繞場去答謝球迷了。
球迷們也都表現得非常激動，顯然凱爾的首秀，無論是成績還是執教思路，都給了他們不小的驚喜。
路過混合區的時候，林一依然還是接受了媒體的采訪，隻不過今天他的情緒明顯非常高漲。
“這場比賽取得了勝利，我想對於你們來說應該不僅僅是一場勝利那麽簡單吧？”
“當然，這是一個時代的開啟，我覺得我們的黑暗時代已經過去了。黑暗結束之後，等待著我們的必將是光明。”
“哈哈。那麽你對於凱爾這場比賽的戰術安排，有什麽看法麽？”
“當然沒有，塞巴斯蒂安是我們的教練，對於教練的一切安排，我這個當隊長的一定都會無條件支持的啊。”
記者聽著林一一本正經地這麽說著，心裏忍不住嘀咕了一句：也不知道如果圖赫爾聽到你說這種話，會作何感想。
“現在聯賽的局麵已經穩定住了，接下來你們還要麵對歐冠，因為多特在小組的排名並不是非常樂觀，請問你們和凱爾教練的目標是在歐冠上有所斬獲呢？還是像上個賽季一樣，去歐聯杯裏麵發揮自己的實力呢？”
“如果說有什麽獎杯讓人最不想衛冕的話，我想一定就是歐聯杯了。因為沒有人在能夠有機會去爭奪歐冠獎杯的情況下，願意接受一個退而求其次的冠軍。”
“也就是說接下來的歐冠小組賽你們也會全力以赴，不會放棄咯？”
林一故作吃驚地看了這名記者一眼，“我說賽季還沒有進行一半，就說什麽放棄之類的話，你不覺得實在有些太早了麽？你去隨便找一支最後保級或者是降級的球隊，賽季上半程人家都是叫著以奪冠為目標的好麽？不信你可以去問問托馬斯·圖赫爾，他比較有經驗，上個賽季剛剛降過級。”
記者一臉黑線地看著林一，人家都已經走了，都不知道跑哪裏去了，你還這麽惦記著他，這感情是得有多深……
“那現在凱爾教練取得了上任的第一場勝利，這個過程也算是比較順利的，作為隊長，你有什麽想對他說的麽？”
“當然有了，我就想說一句。希望你的第一場失敗來得晚一點，別像你的第一場勝利來得那麽快。”
“哈哈，好的，非常感謝林接受我們的采訪，希望今後的比賽你們能夠越來越順利。”
“那是當然，換了教練之後全隊狀態都好了很多，這可能就是人逢喜事精神爽吧？希望我們可以延續現在這種狀態，一直爽到這個賽季結束，或者更往後些。”
『加入書簽，方便閱讀』
“萊萬多夫斯基的運氣……這一次非常不好，本來這兩次都是絕佳的機會，可是門柱和朗格拉克分別拒絕了他。”賀煒為了不表現出太強的個人傾向，用遺憾的語氣這樣說著。
“其實包括他最後這一次拿球，也是一個絕佳的機會，但是林一把他的射門都直接給抹殺掉了。”徐陽不忘這麽補充了一句，就好像在萊萬的傷口上又撒了一把鹽一樣。
萊萬因為被林一把球給直接斷走，腳下一個踉蹌差點兒摔在多特蒙德的禁區裏。
不過他也知道，自己這種都談不上什麽演技的摔倒，裁判肯定是不會有所表示的，所以他伸手狠狠一錘地麵，一下跳起來繼續投入比賽了。
把球開出去之後，還站在原地準備嘲諷萊萬幾句的林一張了張嘴，但最後沒有說話。
看在這小子也不容易的份上，這一次就放他一馬吧。
盡管奧巴梅揚接到了球，但是拜仁的迴防速度也不慢，拉姆和比達爾及時地搶迴了球權。
“從剛才的這次進攻看起來，其實運氣也不站在拜仁這邊啊，第一下那個門柱，簡直是讓人絕望。”
“其實萊萬多夫斯基陷入這樣的困境也很容易理解，畢竟他曾經在多特蒙德效力過很長一段時間，現在的多特蒙德球員普遍都跟他做過隊友，無論何種身份來說都很了解他。”
瓜迪奧拉雙手揉著自己的臉，這場比賽裏他的表情變換實在是有點兒頻繁，以致於現在臉部的肌肉都有些抽搐。
坐在場邊的凱爾則悄悄地交疊起自己的兩根手指，感謝著上帝剛才對他的保佑。
這或許就算是羅伯特給我送上的處子秀禮物了吧？凱爾慶幸地想著。
在這一波之後，多特蒙德再一次掌握住了控球權，林一現在已經基本上算是迴到了前腰的位置上，跟梅希塔良一起控製著足球，而奧巴梅揚則靠到了中路充當一個中鋒。
至於右邊路，剛好可以留給上半場倍感壓抑的皮什切克，讓他好好發揮一下自己的體能。
在主場的看台上，已經從英格蘭迴到了多特蒙德的克洛普小心地掩飾著自己的行為和情緒，生怕別人把他認出來，盡管想要坐包廂對他來說沒任何困難，可他還是選擇了看台。
因為多特蒙德的看台總是有一種別樣的氣氛，或者說是激情，又或者說是在當今足壇已經越來越稀缺的人情味。克洛普一直非常喜歡這種感覺，即便是上個賽季，自己帶隊成績一塌糊塗，球迷們已經快要倒戈相向，逼迫俱樂部讓自己下課的時候，他也依然喜歡。
已經簽好合同的他下個賽季就將要遠走英格蘭了，此刻他還是很留戀多特蒙德的主場。
無論是在這裏取得的勝利還是成就，抑或是最後一個賽季的慘淡收場，在克洛普看來，都是一筆巨大的財富。盡管他已經跟這裏沒有了太多的牽連，但是作為一個性情中人的克洛普，其實還是會將這段時光埋藏在自己的心裏。
當然了，在埋藏之前，趁著還有時間，我也可以作為球迷來好好感受一下這比賽嘛。
就算是為了看看自己推薦的接班人做成什麽樣，也應該來好好看一看啊。
圖赫爾？別提他，我沒有這樣的接班人，或者說我可不敢擁有這樣的接班人。
看著場上自己熟悉的臉孔，克洛普總算是放心了，塞巴蒂斯安一定會帶你們開啟一個新的時代的，或許比我那個時候更輝煌，但是總不會比我做得差的。
我也算是為多特蒙德盡了最後一份力了，以後再見麵，可就是要你死我活了。
看著林一在麵對著比達爾的時候，非常冷靜地將其擺脫，然後一腳直塞打穿了拜仁慕尼黑的防線將球給到了奧巴梅揚腳下。克洛普點點頭，站起了身。毅然決然地轉身走了出去。
再見，大黃蜂的小夥子們。
走上了台階的克洛普並沒有迴頭，盡管現場已經響起了熱烈的歡唿聲，奧巴梅揚破門。
3比0，多特蒙德可以說是成功地鎖定了勝局，沒有迴頭看的克洛普嘴角露出了微笑。
“可以啊，塞巴蒂斯安，你的開局可比我的強多了。我第一次跟拜仁交手的時候，可是被狠狠教育了一頓呢。繼續努力吧。”喃喃自語著，克洛普走出了曾經屬於他的球場。
跟凱爾一樣，他也去準備開啟一個新的時代。隻不過他是要去一個全新的，未知的地方。
瓜迪奧拉摸了摸自己的下巴，決定即便是死也要站著死，所以他叫起了科斯塔和科曼。
而凱爾也絲毫沒有停手的意思，他叫起了香川真司和京多安，還有這賽季出場機會不少的魏格爾，讓這幾個人也都去熱身。
“奧巴梅揚的這腳進球固然是殺死了比賽，但是我們不得不誇讚一下林一的這腳直塞，這腳直塞可以說是一下打穿了拜仁慕尼黑的整條防線。還有他麵對比達爾時候的那個擺脫，一個非常小範圍裏的假動作，比達爾這種老江湖居然也被他給騙過了。”
“當時他已經一個人吸引了三個人的防守，可就在這樣的防守強度之下，他還是把球給傳了出去，這種擺脫和忽然之間的提升節奏，讓我想到了以前巔峰巴薩的哈維。”
“但是他上半場的時候，一些精彩的個人秀，又讓我想到了無懈可擊的梅西。”
“可能也就是這樣的原因，才會讓瓜迪奧拉一次又一次次嚐試把他帶去安聯球場吧？”
“其實我們也不能夠忽略一種可能性，瓜迪奧拉或許隻是不知道該怎麽對付他，所以才想要把他買到自己的球隊裏去，這樣就很好地解決了一個心腹大患。”
徐陽和賀煒一唱一和地評論著瓜迪奧拉對林一的想法，以及林一的精彩發揮。
看著自己人才濟濟的替補席，瓜迪奧拉的確是再一次湧起了那種非常強烈的遺憾。
要是林在我的球隊裏，該有多好啊，且不說他能夠給我的球隊帶來多大的貢獻，單說不用想著怎麽對付他，我也能省出不少的精力來吧？
凱爾和瓜迪奧拉都做出了人員調整，但是無論怎麽樣的調整也已經改變不了這場比賽的結局了。
而瓜迪奧拉的願望也從扳平比分變成了能進一個球，這也同樣是萊萬多夫斯基的願望。
可惜最終這兩個人還是失望了，盡管萊萬多夫斯基嚐試了很多次打門，可惜全都非偏即軟，
有一腳本來還算是不錯的機會，卻被金特爾從門線上給解圍了出來。
已經沒有了脾氣的萊萬張了張嘴，最後什麽也沒說。
最終當全場比賽結束哨音響起的時候，多特蒙德球員們一擁而上，衝到了場邊，衝向了他們的老隊長，他們的新教練。
凱爾躲閃不及，被林一一把抓住，隨後幾個人一下就把他扔上了天。
球員們全都瘋狂地叫喊著，慶祝的熱烈程度甚至會讓人懷疑他們是奪得了歐冠。
但是有心的人卻明白，他們慶祝的不僅僅是這場勝利，更是他們的老大哥凱爾的成功首秀。
瓜迪奧拉依然還是麵帶微笑，盡管他的球隊不僅輸掉了比賽，還被對手進一步縮小了積分榜上的積分，可他還是走了過來，安靜又耐心地在一旁等著，準備去恭喜自己的對手。
最後還是羅伊斯注意到了走上來的瓜帥，他阻止了隊友們繼續慶祝的想法，然後衝著凱爾使了個眼色。
教練生涯的處子秀就取得了可謂一個不小的成功的凱爾並沒有得意忘形，他頗有些歉意地衝著瓜迪奧拉一笑，“不好意思。我們都比較激動。”
“能理解，畢竟是第一場比賽，贏了難免激動。記得我剛當主教練的時候，第一場贏球，我也興奮得夠嗆呢。不過話說迴來，你的開局可比我順利多了，剛接手巴薩那會，沒有人說我帶隊有什麽特別之處，倒是大部分人都在罵我，跟想著我什麽時候下課。”
聽了這話凱爾忍不住笑起來，的確如此，瓜迪奧拉剛接手巴薩的時候，自己也是剛剛成為多特蒙德的隊長。
那個時候很多人都覺得開局直接一平一負的瓜迪奧拉或許會成為一個非常短命的教練，但是挺過來的瓜迪奧拉立即就震驚，或者說是征服了全世界，開啟了“夢三”的輝煌。
“不過我肯定是不會祝福你什麽的，畢竟我們還是對手嘛。哈哈。”瓜迪奧拉這麽說著。
“但是我們一定會做到的。”一旁忽然有一個人這樣擲地有聲地說了起來。
瓜迪奧拉扭頭看過去，一眼就看到了這場比賽再一次拿下了全場最佳的林一。
“如果你要是我的球員，那該有多好啊。”瓜迪奧拉搖頭歎息，絲毫不掩飾自己的遺憾。
“嘿，這事你想都別想。”凱爾一邊說著，最後又跟瓜迪奧拉擁抱了一下，就轉迴去了。
多特蒙德在享受著他們的勝利，而這場比賽成為了背景布的拜仁慕尼黑和瓜迪奧拉隻能遺憾退場。
往更衣室去著的路上，瓜迪奧拉忍不住想著，雖然我們成績更好，但是直接對話裏我已經有多久沒有痛痛快快地贏過多特蒙德一迴了？
想到這，瓜迪奧拉忽然覺得自己好像是在惡心自己，自從林一加盟多特之後，好像隻要這個小子出場，自己的球隊就沒怎麽贏過。
跟著凱爾一起慶祝了一通之後，林一還是帶著全隊繞場去答謝球迷了。
球迷們也都表現得非常激動，顯然凱爾的首秀，無論是成績還是執教思路，都給了他們不小的驚喜。
路過混合區的時候，林一依然還是接受了媒體的采訪，隻不過今天他的情緒明顯非常高漲。
“這場比賽取得了勝利，我想對於你們來說應該不僅僅是一場勝利那麽簡單吧？”
“當然，這是一個時代的開啟，我覺得我們的黑暗時代已經過去了。黑暗結束之後，等待著我們的必將是光明。”
“哈哈。那麽你對於凱爾這場比賽的戰術安排，有什麽看法麽？”
“當然沒有，塞巴斯蒂安是我們的教練，對於教練的一切安排，我這個當隊長的一定都會無條件支持的啊。”
記者聽著林一一本正經地這麽說著，心裏忍不住嘀咕了一句：也不知道如果圖赫爾聽到你說這種話，會作何感想。
“現在聯賽的局麵已經穩定住了，接下來你們還要麵對歐冠，因為多特在小組的排名並不是非常樂觀，請問你們和凱爾教練的目標是在歐冠上有所斬獲呢？還是像上個賽季一樣，去歐聯杯裏麵發揮自己的實力呢？”
“如果說有什麽獎杯讓人最不想衛冕的話，我想一定就是歐聯杯了。因為沒有人在能夠有機會去爭奪歐冠獎杯的情況下，願意接受一個退而求其次的冠軍。”
“也就是說接下來的歐冠小組賽你們也會全力以赴，不會放棄咯？”
林一故作吃驚地看了這名記者一眼，“我說賽季還沒有進行一半，就說什麽放棄之類的話，你不覺得實在有些太早了麽？你去隨便找一支最後保級或者是降級的球隊，賽季上半程人家都是叫著以奪冠為目標的好麽？不信你可以去問問托馬斯·圖赫爾，他比較有經驗，上個賽季剛剛降過級。”
記者一臉黑線地看著林一，人家都已經走了，都不知道跑哪裏去了，你還這麽惦記著他，這感情是得有多深……
“那現在凱爾教練取得了上任的第一場勝利，這個過程也算是比較順利的，作為隊長，你有什麽想對他說的麽？”
“當然有了，我就想說一句。希望你的第一場失敗來得晚一點，別像你的第一場勝利來得那麽快。”
“哈哈，好的，非常感謝林接受我們的采訪，希望今後的比賽你們能夠越來越順利。”
“那是當然，換了教練之後全隊狀態都好了很多，這可能就是人逢喜事精神爽吧？希望我們可以延續現在這種狀態，一直爽到這個賽季結束，或者更往後些。”
『加入書簽，方便閱讀』