對於莉卡那容量無限的帆布挎包，和五顏六色的神奇藥水，一眾卡倫雖震驚不已，卻也沒有詢問出口。因為莉卡的表現太正常了，正常得把那些神奇都當做尋常，若要是他們表現得不尋常，才會顯得不正常一樣。
莉卡的房間已經被布置一新，鏤花雕刻的胡桃木梳妝台、嵌花圖案的衣櫃，隨處可見的蕾絲、細紗、荷葉邊、印花緞麵、緞帶、蝴蝶結，華麗又不失含蓄的柔美。仿若迴到了維多利亞的時代。
莉卡可不相信福克斯能置辦到這些。
艾美特摟著羅莎莉：“好吧小莉卡，我承認我們趁你還在睡覺的時候跑了一趟西雅圖。都是羅絲選的，怎麽樣，眼光不錯吧。”
要知道當初在選擇這些裝飾的時候，他們幾個的意見是不一樣的。愛德華讚成選一些簡單的田園風格的，羅莎莉則諷刺他連戀愛都沒談過就不要妄圖猜測女人的喜好。很不幸的和他們一起去的是艾美特，愛德華不認為一對二他有勝算。最後自然是按照羅莎莉的意思來的，當然他也不同意羅莎莉的看法，於是他們打了一個賭，賭注是艾美特火紅色吉普越野車。
“棒極了。謝謝！”對於任何一個女孩兒來說，這些都足夠的漂亮。【隻是如果不是那麽誇張的宮廷樣式就更好了。】
愛德華仰著頭背倚在門框上，輕輕的牽起嘴角笑了。側向艾美特，如耳語般吐出幾個詞：“你輸了。”
聲音小得莉卡根本聽不見他在說什麽，卻見艾美特急吼吼的甩著膀子撲了過去：“該死的，你這是作弊。”
“願賭服輸，鑰匙交出來吧兄弟。”愛德華直接被艾美特撞到了走廊上，起身後抱住艾美特的腰反摔出去，艾美特扭扭脖子再次撲上去，兩人推推攘攘地下了樓。莉卡沒出去看，但是聽著那乒乒乓乓的巨響，她都替那大理石的樓梯疼。
羅莎莉癟癟嘴跟著下樓，臨走前鄙視的看了莉卡一眼。莉卡驚訝她居然看懂了她的意思：不懂審美的灰姑娘。
愛德華和艾美特的這個賭局從頭到尾在莉卡不知情的情況下，以艾美特賴賬而收尾。因為他說莉卡不喜歡隻是愛德華的一麵之詞，他並沒有聽到。
午餐消耗掉了家裏所有的食材，傍晚的時候愛德華驅車送家裏除開愛麗絲之外的幾位女性成員去福克斯唯一的平價超市夠買食材。愛麗絲要留下來給莉卡的新房間做一些細節布置，盡管莉卡覺得那已經夠完美了。
而賈斯帕總是要和愛麗絲呆在一塊兒的，艾美特喜歡的球隊今天有直播比賽。於是，愛德華這個替補被抓來做了司機。
噢，該隱知道，這絕對不是一件好差事，盡管他已經努力表現得“生人勿近”，超市裏的主婦們依然對他報以極大的熱情。
他們逛到了堅果區，埃斯梅想買點杏仁。愛德華推著手推車跟在幾步之外，一個爆炸頭的中年婦人擠到他旁邊和他打招唿：“嘿，你是卡倫醫生家的愛德華是吧。在這裏見到你可真是難得。”
愛德華看著這位體型微胖的主婦，努力的搜尋記憶，似乎她的丈夫懷特是一名牙醫，和卡萊爾是同事。整理了一下表情，他說：“你好，懷特夫人。”實際上也沒什麽表情==。
或許是沒想到愛德華能準確的叫出她的身份，懷特太太驚訝且興奮的挑了下誇張的眉，拔高了嗓音：“噢~你和傳說中有點不一樣。我女兒說你們一家都不怎麽和人交流。”
愛德華不耐煩地看了一眼前方還在挑選杏仁的幾個女人，不得不和這位懷特太太繼續交流：“大概是我們住得比較遠的緣故，很抱歉給了大家這個錯覺。”
“啊哈，是的，你們那兒可夠遠的，當初你們搬過去的時候好多人還擔心你們被森林裏的野獸襲擊呢。啊哈……別介意，這隻是個玩笑。”
實際上愛德華並沒有笑，懷特太太繼續說：“有空的話我想你願意到我們家喝一杯下午茶，我的女兒經常提起你。”說著她笑得一臉曖昧：“噢……要知道像你是鎮上最英俊的小夥子。”她停頓了一會兒見愛德華沒有表態，又說：“牛頓家的邁克也不錯。”
另一邊莉卡已經抱著選好的杏仁去過秤了，愛德華鬆了口氣，禮貌地道：“是的，你的女兒也很優秀。”天知道他根本不知道她那該死的多嘴的女兒是誰！
懷特太太笑得一臉得意：“那是當然，別的不說，我們家傑西卡的長相在鎮上的女孩兒中是最出挑的。當然，我是說除開你的妹妹。”她看著不遠處的羅莎莉不甘地說。
這時候已經到了愛德華忍耐的極限，他說：“我想我應該去陪我的家人了，她們已經選好了需要的東西。失陪了，懷特太太。”
“是的，像你這麽英俊又願意陪媽媽來市場的小夥子已經不多了。”她隨手拿起手邊的一包正在打折的鬆子說：“需要來點鬆子麽，這個牌子的味道不錯。”
抱著杏仁迴來的莉卡剛好聽見最後一句，還有看到愛德華似乎是爆發前的極致的不耐。
【愚蠢無知的婦人，你這是在找死嗎？給一隻鬆樹精推銷他的子子孫孫？】莉卡驚恐地想。當然這換來了愛德華的一個憤怒的瞪視。
那極力忍耐的怒火讓莉卡一哆嗦【難道要在這裏大開殺戒了嗎？超市這麽多人，鬆樹先生真是不理智。】
【等等，鬆樹一家要是暴露了，豈不是我也會受牽連？】本著救人等於救自己的心情，莉卡小步跑到了愛德華身旁，把杏仁放到手推車裏。又去抱住愛德華的臂膀，自以為已經不著痕跡地禁錮了愛德華的手。愛德華睨了她一眼，無助地把頭磕在了手推車的把手上。
莉卡也顧不得理他：“謝謝你夫人，我們家不喜歡吃這個。走吧愛德華，埃斯梅她們去了水產區。”說著費力地把僵硬的愛德華從這位愚蠢的人類婦人拉開。
懷特太太還來不及和莉卡打招唿，看著少男少女的背影自語道：“原來卡倫醫生真的收養了一個亞裔的孩子，真難得他放棄了收集皮膚病兒童的癖好。”
莉卡他們並沒有走遠，所以懷特太太的話一字不漏的傳到了他們耳朵裏。
【無知真是幸福，她甚至不知道她在鬼門關前走了一遭，還能肆無忌憚地想這些有的沒的。】自以為救人一命的莉卡腳步都輕快起來。麵對愛德華時，討好的笑容都真誠了不少：“你告訴她我的事情了？”
愛德華一手插兜，一手輕鬆地推著購物車徐步向前。他根本不想理現在還吊在他身邊的這隻土拔鼠腦洞怪，但是看她一臉真誠，和那充滿好奇的大眼睛。不自覺就妥協了：“福克斯才多大點，就算是哪家頭天晚上鬧了老鼠，第二天午飯前全鎮都會知道。”
得到答案的土拔鼠譴責地看著他【既然這樣，你居然還想在大庭廣眾下殺人？】
愛德華把手臂從莉卡的手裏解救出來，望天，塗了口紅的上帝，他是找虐才會理這隻移動的腦洞。愚蠢又自以為是的土拔鼠！
莉卡完全沒有感受到愛德華的怨念，她說：“你這樣不好。”
愛德華不知道她是指什麽，當然他也不願去探究她到底想說什麽。隻知道如果她能不老在他身邊晃悠的話，他就會很好！
兩人走到一個沒有人貨架前，莉卡看看周圍，然後踮起腳在愛德華耳邊輕輕的說：“這樣隨便殺人不好。會讓你們在人類世界過得很艱難，人類很聰明的，他們雖然沒有你們那樣長壽，但是他們有足夠的好奇心和充分的想象力。單兵能力雖然沒有你們強，但是人類絕對比你們的數量多。”溫熱的氣息在耳際繚繞，不同以往的鄭重語氣讓愛德華停下了前進的步伐，雖然這隻土拔鼠從最開始就猜錯了方向，但是這一席話殊途同歸。
莉卡還在一本正經發表她的言論：“如果需要養料的話，也不一定要殺人，時代是在進步的，你們可以試著尋找其他方法，我覺得化學肥料的味道應該還不錯。至少是純養料，沒有其他雜質。”
鬼使神差的，愛德華第一次順著她的話往下說：“你嚐過？”
“什麽？”
“化學肥料。”
“啊？”莉卡微張著著嘴。
愛德華顯然被她的蠢樣娛樂到了，抵著貨架看著她笑。第一次在莉卡麵前露出除開麵無表情和憤怒之外的表情。
莉卡心想，懷特夫人至少有一句話說得還是不錯的。愛德華他絕對是鎮上最英俊的少年——雖然從嚴格意義上來講他並不住鎮上。
莉卡的房間已經被布置一新，鏤花雕刻的胡桃木梳妝台、嵌花圖案的衣櫃，隨處可見的蕾絲、細紗、荷葉邊、印花緞麵、緞帶、蝴蝶結，華麗又不失含蓄的柔美。仿若迴到了維多利亞的時代。
莉卡可不相信福克斯能置辦到這些。
艾美特摟著羅莎莉：“好吧小莉卡，我承認我們趁你還在睡覺的時候跑了一趟西雅圖。都是羅絲選的，怎麽樣，眼光不錯吧。”
要知道當初在選擇這些裝飾的時候，他們幾個的意見是不一樣的。愛德華讚成選一些簡單的田園風格的，羅莎莉則諷刺他連戀愛都沒談過就不要妄圖猜測女人的喜好。很不幸的和他們一起去的是艾美特，愛德華不認為一對二他有勝算。最後自然是按照羅莎莉的意思來的，當然他也不同意羅莎莉的看法，於是他們打了一個賭，賭注是艾美特火紅色吉普越野車。
“棒極了。謝謝！”對於任何一個女孩兒來說，這些都足夠的漂亮。【隻是如果不是那麽誇張的宮廷樣式就更好了。】
愛德華仰著頭背倚在門框上，輕輕的牽起嘴角笑了。側向艾美特，如耳語般吐出幾個詞：“你輸了。”
聲音小得莉卡根本聽不見他在說什麽，卻見艾美特急吼吼的甩著膀子撲了過去：“該死的，你這是作弊。”
“願賭服輸，鑰匙交出來吧兄弟。”愛德華直接被艾美特撞到了走廊上，起身後抱住艾美特的腰反摔出去，艾美特扭扭脖子再次撲上去，兩人推推攘攘地下了樓。莉卡沒出去看，但是聽著那乒乒乓乓的巨響，她都替那大理石的樓梯疼。
羅莎莉癟癟嘴跟著下樓，臨走前鄙視的看了莉卡一眼。莉卡驚訝她居然看懂了她的意思：不懂審美的灰姑娘。
愛德華和艾美特的這個賭局從頭到尾在莉卡不知情的情況下，以艾美特賴賬而收尾。因為他說莉卡不喜歡隻是愛德華的一麵之詞，他並沒有聽到。
午餐消耗掉了家裏所有的食材，傍晚的時候愛德華驅車送家裏除開愛麗絲之外的幾位女性成員去福克斯唯一的平價超市夠買食材。愛麗絲要留下來給莉卡的新房間做一些細節布置，盡管莉卡覺得那已經夠完美了。
而賈斯帕總是要和愛麗絲呆在一塊兒的，艾美特喜歡的球隊今天有直播比賽。於是，愛德華這個替補被抓來做了司機。
噢，該隱知道，這絕對不是一件好差事，盡管他已經努力表現得“生人勿近”，超市裏的主婦們依然對他報以極大的熱情。
他們逛到了堅果區，埃斯梅想買點杏仁。愛德華推著手推車跟在幾步之外，一個爆炸頭的中年婦人擠到他旁邊和他打招唿：“嘿，你是卡倫醫生家的愛德華是吧。在這裏見到你可真是難得。”
愛德華看著這位體型微胖的主婦，努力的搜尋記憶，似乎她的丈夫懷特是一名牙醫，和卡萊爾是同事。整理了一下表情，他說：“你好，懷特夫人。”實際上也沒什麽表情==。
或許是沒想到愛德華能準確的叫出她的身份，懷特太太驚訝且興奮的挑了下誇張的眉，拔高了嗓音：“噢~你和傳說中有點不一樣。我女兒說你們一家都不怎麽和人交流。”
愛德華不耐煩地看了一眼前方還在挑選杏仁的幾個女人，不得不和這位懷特太太繼續交流：“大概是我們住得比較遠的緣故，很抱歉給了大家這個錯覺。”
“啊哈，是的，你們那兒可夠遠的，當初你們搬過去的時候好多人還擔心你們被森林裏的野獸襲擊呢。啊哈……別介意，這隻是個玩笑。”
實際上愛德華並沒有笑，懷特太太繼續說：“有空的話我想你願意到我們家喝一杯下午茶，我的女兒經常提起你。”說著她笑得一臉曖昧：“噢……要知道像你是鎮上最英俊的小夥子。”她停頓了一會兒見愛德華沒有表態，又說：“牛頓家的邁克也不錯。”
另一邊莉卡已經抱著選好的杏仁去過秤了，愛德華鬆了口氣，禮貌地道：“是的，你的女兒也很優秀。”天知道他根本不知道她那該死的多嘴的女兒是誰！
懷特太太笑得一臉得意：“那是當然，別的不說，我們家傑西卡的長相在鎮上的女孩兒中是最出挑的。當然，我是說除開你的妹妹。”她看著不遠處的羅莎莉不甘地說。
這時候已經到了愛德華忍耐的極限，他說：“我想我應該去陪我的家人了，她們已經選好了需要的東西。失陪了，懷特太太。”
“是的，像你這麽英俊又願意陪媽媽來市場的小夥子已經不多了。”她隨手拿起手邊的一包正在打折的鬆子說：“需要來點鬆子麽，這個牌子的味道不錯。”
抱著杏仁迴來的莉卡剛好聽見最後一句，還有看到愛德華似乎是爆發前的極致的不耐。
【愚蠢無知的婦人，你這是在找死嗎？給一隻鬆樹精推銷他的子子孫孫？】莉卡驚恐地想。當然這換來了愛德華的一個憤怒的瞪視。
那極力忍耐的怒火讓莉卡一哆嗦【難道要在這裏大開殺戒了嗎？超市這麽多人，鬆樹先生真是不理智。】
【等等，鬆樹一家要是暴露了，豈不是我也會受牽連？】本著救人等於救自己的心情，莉卡小步跑到了愛德華身旁，把杏仁放到手推車裏。又去抱住愛德華的臂膀，自以為已經不著痕跡地禁錮了愛德華的手。愛德華睨了她一眼，無助地把頭磕在了手推車的把手上。
莉卡也顧不得理他：“謝謝你夫人，我們家不喜歡吃這個。走吧愛德華，埃斯梅她們去了水產區。”說著費力地把僵硬的愛德華從這位愚蠢的人類婦人拉開。
懷特太太還來不及和莉卡打招唿，看著少男少女的背影自語道：“原來卡倫醫生真的收養了一個亞裔的孩子，真難得他放棄了收集皮膚病兒童的癖好。”
莉卡他們並沒有走遠，所以懷特太太的話一字不漏的傳到了他們耳朵裏。
【無知真是幸福，她甚至不知道她在鬼門關前走了一遭，還能肆無忌憚地想這些有的沒的。】自以為救人一命的莉卡腳步都輕快起來。麵對愛德華時，討好的笑容都真誠了不少：“你告訴她我的事情了？”
愛德華一手插兜，一手輕鬆地推著購物車徐步向前。他根本不想理現在還吊在他身邊的這隻土拔鼠腦洞怪，但是看她一臉真誠，和那充滿好奇的大眼睛。不自覺就妥協了：“福克斯才多大點，就算是哪家頭天晚上鬧了老鼠，第二天午飯前全鎮都會知道。”
得到答案的土拔鼠譴責地看著他【既然這樣，你居然還想在大庭廣眾下殺人？】
愛德華把手臂從莉卡的手裏解救出來，望天，塗了口紅的上帝，他是找虐才會理這隻移動的腦洞。愚蠢又自以為是的土拔鼠！
莉卡完全沒有感受到愛德華的怨念，她說：“你這樣不好。”
愛德華不知道她是指什麽，當然他也不願去探究她到底想說什麽。隻知道如果她能不老在他身邊晃悠的話，他就會很好！
兩人走到一個沒有人貨架前，莉卡看看周圍，然後踮起腳在愛德華耳邊輕輕的說：“這樣隨便殺人不好。會讓你們在人類世界過得很艱難，人類很聰明的，他們雖然沒有你們那樣長壽，但是他們有足夠的好奇心和充分的想象力。單兵能力雖然沒有你們強，但是人類絕對比你們的數量多。”溫熱的氣息在耳際繚繞，不同以往的鄭重語氣讓愛德華停下了前進的步伐，雖然這隻土拔鼠從最開始就猜錯了方向，但是這一席話殊途同歸。
莉卡還在一本正經發表她的言論：“如果需要養料的話，也不一定要殺人，時代是在進步的，你們可以試著尋找其他方法，我覺得化學肥料的味道應該還不錯。至少是純養料，沒有其他雜質。”
鬼使神差的，愛德華第一次順著她的話往下說：“你嚐過？”
“什麽？”
“化學肥料。”
“啊？”莉卡微張著著嘴。
愛德華顯然被她的蠢樣娛樂到了，抵著貨架看著她笑。第一次在莉卡麵前露出除開麵無表情和憤怒之外的表情。
莉卡心想，懷特夫人至少有一句話說得還是不錯的。愛德華他絕對是鎮上最英俊的少年——雖然從嚴格意義上來講他並不住鎮上。