山蒲公司是大年三十那天才正式放假的，當天晚上，疤臉還很無聊的出去跑步去了。
迴來後，自己弄了幾個下酒菜，自斟自飲，酒入愁腸愁更愁，感覺確實是該有個溫馨的家庭了。
看春晚的間隙，有十幾個人電話拜年。老賈、刁姐、趙穎、王震、孫玖玥……，每個人都很關心他的個人問題。
但是這些人和他比較熟，很默契的都沒問，就是說幾句吉祥話，說要是沒喝酒可以開車來家過三十。
刁姐那裏他倒真想去，其實劉玲在很大程度上就是刁姐的影子。但是他知道，自己壞人的形象，在萌萌腦海裏已經固化了，去了也隻是徒增煩惱。
王震說，他過完年也要從鵬宇那裏辭職，自己和朋友幹一個線束廠，他占大股。
兩年前已經從兩家整車廠，和一家車燈廠接了幾款訂單，現在都是試做階段，看起來沒問題。
整車廠的幾款產品，要是正式量產還得一年。車燈廠的從年後就會逐漸上量，所以他得專職盯著了。
看看疤臉這邊有沒有希望，給爭取點兒業務過來。疤臉一想，山蒲的線束，一年的采購量也不少，全年大概五六千萬。
手機上不用，電視上用量不太大，空調和音響上的用量很大。現在三家供應商都是日資的，新供貨商開發這個課題，也是準備在過完年開始推進的。
所以很快就答應王震，這幾天找時間坐一坐，好好合計一下這事。
他將山蒲的情況，和王震簡單說了一下，王震說初六他帶著他的合夥人，和疤臉一起打打羽毛球，商量商量這事。
他的合夥人是搞技術的，白色家電用的電線，和汽車上用的要求應該不同。不過這些就得他的合夥人來判斷了，他目前是不知道。
疤臉對此倒是稍有了解，知道在品質要求方麵側重點不同，但是具體在生產設備上是否能夠通用，就不了解了。
初一一整天，他都無事可做，但是時不時的有拜年電話，基本都是供貨商打來的。
拜年的短信就不用說了，有好幾百條。雖然多，但是出於禮貌，他還是很認真的一條一條打開看。
沒什麽用處的，看完後再刪除。覺得應該迴複的，也迴複一下，大多數都是一掃而過，直接刪除。
但是一個陌生號碼的短信，讓他久久不能平靜：“家正，我是拴兄，新年快樂。”
“我現在很好，在義烏做小商品生意，以後來義烏，我們可以見麵。但是希望，你能帶著你的太太和孩子一起來。祝一切順利！！”
疤臉盯著這個短信，看了有十分鍾，似有千言萬語，又不知道怎麽說。最後平複了一下心情，還是迴複了一句：“也祝你新年快樂，萬事如意。”
初二那天，疤臉打扮一新，提著精心挑選的煙、酒、茶葉，去了劉玲家。
出門時，已經給劉玲發了短信，所以他一敲門，劉玲就馬上開門將他迎了進去，緊接著就給劉玲的父母拜年。
他往沙發上一坐，和劉玲的父母麵對麵。但是他很快就感到不安起來，因為劉玲的母親，就是在大理和疤臉一夜情的那個中年婦女。
雖然過了兩年了，但是當時的情景，疤臉還是曆曆在目。如何在他耳朵邊吹氣挑逗他，兩個人臉貼著臉商量崩鍋的事。
然後在酒店瘋狂宣泄，互相不停地說著刺激對方情緒的話，按照對方的指示變換著方式。
與劉玲的母親一對眼，讓疤臉頓時腦子一片空白，劉玲和他說話他都沒聽見。
劉玲的母親，很顯然也認出了疤臉，但是一直強作鎮定，保持著不易察覺的，不自然的微笑。
劉玲的父親，在疤臉一進門開始，對他的態度就很冷淡，沒說幾句話，就借故離開了。
讓疤臉更感覺如坐針氈，難道他父親也發現了那天晚上的事？而且知道是自己了。
劉玲從父親的態度中看出了，很不滿意，但是她堅持要跟疤臉，讓父母看，也就是走個過場。
疤臉從進門到離開總共十幾分鍾，在疤臉看來，好像過了幾年一樣。
看來，還是老話說的好，善惡終有報，不是不報，時辰未到，自己現在就是在接受懲罰。
疤臉出門告辭時，劉父都沒出來送，劉母還是那樣微笑著看著自己，讓疤臉覺得，就是在嘲笑他。
劉玲要跟著疤臉走，被劉父喝住了，劉玲不知道父親為什麽看不上疤臉，然後生氣地坐到沙發上抹眼淚。
疤臉渾渾噩噩地迴到家，中午飯也沒吃，一直呆呆地躺在床上，到了晚上五點多，自己簡單地做了頓麵條，吃完後又蒙頭大睡。
沒想到，晚上的時候，劉玲直接開門進來了，還拿著一個拉杆箱，估計是她自己的日用品。
一看疤臉很頹廢的躺在床上，過來摟著疤臉，問道：“吃飯了嗎？”
“嗯。吃過了。”
“我爸不同意。”
“我看出來了。”
“他說，你在瑤池仙宮做過鴨。我不信，你告訴我，做沒做過。”
“沒有。我隻是足療按摩的技師，其他的沒做過。”
“你就是做過，我也不在乎。”
“就因為這？你媽什麽意見？”
“我媽說，要是我願意，她也不攔著。但是她希望我多了解你一下，認為我們相處的時間太短，人品怎麽樣，一時半會兒還看不出來。”
“嗯。那你準備怎麽辦?”
“我東西都帶來了，你說，我能怎麽辦？”
“要是你爸堅決不同意呢？”
“那我就不迴那個家了。”
“那怎麽行。”
“你不知道。我爸就是死要麵子活受罪的那種人，他是局裏的一個小領導。
比咱的章總級別高一級，局裏好多領導都愛去你原來打工的那個會所。他覺得讓別人知道了，自己的女婿曾經在那裏待過，他都沒法活了，尤其是我前夫那家子。”
“那怎麽辦，我現在心裏很亂，沒有一點兒頭緒。”
“我不管，我就要和你在一起。這幾天沒見，我都受不了了，要是永遠分開，我怎麽活啊。我想和你崩鍋了。”
“我今天沒興致。”
“口是心非，沒興致，怎麽還這樣。你不來，我來，嗯、嗯……。”
……
接下來的幾天，劉玲都在疤臉這裏，白天兩個人一起開車出去玩兒，晚上迴來就該幹嘛幹嘛。
雖然疤臉也不拒絕，但是興致總是沒以前高，完全就是在配合劉玲，總覺得這段感情估計是要黃。
他現在的心情到底是什麽樣，恐怕連他自己也說不清，總之就是過一天算一天吧。
這幾天，劉玲的父母一直在給劉玲打電話，但是劉玲就是不接。要不是疤臉勸著，估計就直接關機了。
初六的那天早上，劉玲接了個短信，匆匆忙忙就走了。下午和晚上疤臉和王震先打球，後又談了談線束的事。談完事迴來，發現劉玲的拉杆箱也不見了，估計是下午取走的。
他很想問問出了什麽事，但是又覺得很不合適，這好好的一個新年，讓自己攪和的，人家全家都沒過好。
初八正式上班了，疤臉發現劉玲早上沒坐班車，估計是請假了。
疤臉剛開完早會迴到座位上，就接到了章副總的電話，讓他到貴賓接待室來一下。
疤臉將工作安排了一下，一進接待室，就看見章副總和劉玲的父親談笑風生。
他進來後，禮貌的和倆人打了招唿，章副總跟劉父說：“人我給你叫來了，要談什麽事，你們談，我先迴去了。”
送走章副總，剛才還一臉笑容的劉父，突然聲淚俱下的懇求疤臉，讓他放過劉玲，放過自己一家子。
大概內容就是，像劉玲所說，他不能讓局裏的同事笑話他，將女兒嫁給一個曾經在那種地方做過那種工作的人。如果疤臉不答應，那就是逼著自己去死。
疤臉始終表現的比較冷靜，最後也同意，自己不再糾纏劉玲，隻要是劉玲沒問題就行。
後來疤臉才知道，劉父為了讓劉玲迴去，以自殺來威脅，而且真的吃藥了，劉母發現的早，送到醫院搶救過來了。
但是疤臉也知道，這是為了讓劉玲迴家，夫妻倆個演的一場苦肉計而已。
說實話，疤臉對這種人很是瞧不起，總覺得自己高高在上，按摩技師用雙手吃飯，怎麽就下賤了。
散了也好，如果讓自己以後和這樣的人，當作父輩一起生活，給他當孝子賢孫，他還不願意呢。
第二天，劉玲就正常上班了，從微腫的雙眼可以看出，這兩天應該哭過不少次。
但是疤臉也沒辦法，既然已經這樣了，那就不能再拖泥帶水、藕斷絲連，很想安慰一下，最後還是覺得，這樣冷處理就挺好的。
沒過幾天，公司就開始有了傳言，疤臉玩弄劉玲感情，始亂終棄，是個標準的渣男。
在吸煙室，疤臉沒進入之前，袁課長正唾沫橫飛、添油加醋地說著這事。
疤臉一進去，袁課長馬上閉嘴，換了一副笑臉，假惺惺地和疤臉打招唿，其他人也很尷尬地，皮笑肉不笑地看著他。
疤臉一句話也不說，狠狠地瞪著他，和他一起聊天的幾人也覺得很無趣，紛紛掐了煙就出去了。
過了一會兒，疤臉看見袁課長又去廁所，他就跟著過去。但是他沒直接進去，在外麵洗手的地方聽著。
袁課長果然一進廁所，看見人就說疤臉和劉玲的事，讓疤臉忍無可忍。
直接走了進去，當時廁所裏隻有兩個人在和袁課長搭訕，見疤臉的臉色很不好，小便完了就趕快出去了。
袁課長也要走，被疤臉叫住了。袁課長是沈陽人，一米七出頭，但是長得挺結實，以前應該也是打過架的人。
看疤臉惡狠狠地看著他，像是要打架的樣子，很不屑的挑釁了一句：“怎麽了，自己做了，還怕人說啊。”
疤臉一句話也沒說，過去把廁所門插上，轉過身對著袁課長就是一頓胖揍。
剛開始袁課長還奮力反抗，但沒過一分鍾，就失去了反抗能力。疤臉將袁課長直接摁到馬桶裏，讓他喝了好幾口馬桶裏的水。
幸好當時沒有大便完沒衝幹淨的現象，要不疤臉一定要讓他嚐一嚐大便的滋味。
過了幾分鍾，疤臉覺得解氣了，也聽到外麵管理部高海濤副部長和章副總的叫門聲，這才停手。
輕蔑地看了一眼還抱著馬桶喘大氣的袁課長，罵了句：“臭嘴，下次再讓老子逮著，可就不是這麽便宜的事了。”
出來看見兩位領導用驚詫的眼光看著自己，疤臉也沒說什麽，在水盆前洗了洗手，往臉上揚了一會兒涼水，感覺心情好多了。
這時，章副總先出來，站在洗漱間的中間，看了一眼疤臉，也沒說話。隨後高部長攙著還沒緩過勁來的袁課長，走到水盆前讓袁課長也洗洗臉和頭上。
疤臉心情愉快的走迴自己的座位，這些天來憋著的那口氣，總算是宣泄完了。他感覺到，事務所大部分人的目光都在往他這邊看。
他用餘光瞟了一眼，發現劉玲也擔心地看著他，除了幾個日本人，大家好像都知道男廁所發生的事了。
但疤臉此時覺得很無所謂，該怎麽著就怎麽著，還能咋樣，大不了不在這個公司幹了。
但是仔細一想，這裏還有很多事值得去做，主動放棄是不可能，即使公司要開除他，他還是要努力爭取一下的。
大約過了五分鍾，章副總三人才從洗漱間出來，袁課長還是一瘸一拐的，三人也沒迴座位，直接就進了總經理專用的會議室。
不一會兒，就見總經理翻譯和鈴木說了兩句話，鈴木就跟著翻譯一起進了會議室。
路過疤臉的座位時，總經理翻譯還特意往疤臉這裏看，疤臉像往常一樣，微笑著迴應了一下對方的關切。
疤臉通過這半年的工作，在一些用能力吃飯的員工之間，還是樹立了很大的威信的。尤其是在各部門的翻譯，和一些會日語的人中間。
以總經理翻譯為例，自己是正規的日語專業畢業生，又在日本留學、工作，加起來四年。
以為自己在語言方麵，能力已經很強了，但是碰到疤臉後發現，還有中國人能通過自學，將日語學的這麽好的。
尤其是在專業術語方麵，她在這裏已經當了兩年翻譯了，公司生產相關的專業詞匯，還有好多需要對方解釋後才能翻譯出來。
疤臉一來公司，就好像什麽都懂，剛開始很好奇地向疤臉取經。疤臉也沒藏著掖著，故意在美女麵前展示一下自己的實力。
實話實說地告訴她，自己將整本日漢詞典都背下來了。而且，這些年一直在不停地鞏固，所以才對什麽都了解一點兒。
迴來後，自己弄了幾個下酒菜，自斟自飲，酒入愁腸愁更愁，感覺確實是該有個溫馨的家庭了。
看春晚的間隙，有十幾個人電話拜年。老賈、刁姐、趙穎、王震、孫玖玥……，每個人都很關心他的個人問題。
但是這些人和他比較熟，很默契的都沒問，就是說幾句吉祥話，說要是沒喝酒可以開車來家過三十。
刁姐那裏他倒真想去，其實劉玲在很大程度上就是刁姐的影子。但是他知道，自己壞人的形象，在萌萌腦海裏已經固化了，去了也隻是徒增煩惱。
王震說，他過完年也要從鵬宇那裏辭職，自己和朋友幹一個線束廠，他占大股。
兩年前已經從兩家整車廠，和一家車燈廠接了幾款訂單，現在都是試做階段，看起來沒問題。
整車廠的幾款產品，要是正式量產還得一年。車燈廠的從年後就會逐漸上量，所以他得專職盯著了。
看看疤臉這邊有沒有希望，給爭取點兒業務過來。疤臉一想，山蒲的線束，一年的采購量也不少，全年大概五六千萬。
手機上不用，電視上用量不太大，空調和音響上的用量很大。現在三家供應商都是日資的，新供貨商開發這個課題，也是準備在過完年開始推進的。
所以很快就答應王震，這幾天找時間坐一坐，好好合計一下這事。
他將山蒲的情況，和王震簡單說了一下，王震說初六他帶著他的合夥人，和疤臉一起打打羽毛球，商量商量這事。
他的合夥人是搞技術的，白色家電用的電線，和汽車上用的要求應該不同。不過這些就得他的合夥人來判斷了，他目前是不知道。
疤臉對此倒是稍有了解，知道在品質要求方麵側重點不同，但是具體在生產設備上是否能夠通用，就不了解了。
初一一整天，他都無事可做，但是時不時的有拜年電話，基本都是供貨商打來的。
拜年的短信就不用說了，有好幾百條。雖然多，但是出於禮貌，他還是很認真的一條一條打開看。
沒什麽用處的，看完後再刪除。覺得應該迴複的，也迴複一下，大多數都是一掃而過，直接刪除。
但是一個陌生號碼的短信，讓他久久不能平靜：“家正，我是拴兄，新年快樂。”
“我現在很好，在義烏做小商品生意，以後來義烏，我們可以見麵。但是希望，你能帶著你的太太和孩子一起來。祝一切順利！！”
疤臉盯著這個短信，看了有十分鍾，似有千言萬語，又不知道怎麽說。最後平複了一下心情，還是迴複了一句：“也祝你新年快樂，萬事如意。”
初二那天，疤臉打扮一新，提著精心挑選的煙、酒、茶葉，去了劉玲家。
出門時，已經給劉玲發了短信，所以他一敲門，劉玲就馬上開門將他迎了進去，緊接著就給劉玲的父母拜年。
他往沙發上一坐，和劉玲的父母麵對麵。但是他很快就感到不安起來，因為劉玲的母親，就是在大理和疤臉一夜情的那個中年婦女。
雖然過了兩年了，但是當時的情景，疤臉還是曆曆在目。如何在他耳朵邊吹氣挑逗他，兩個人臉貼著臉商量崩鍋的事。
然後在酒店瘋狂宣泄，互相不停地說著刺激對方情緒的話，按照對方的指示變換著方式。
與劉玲的母親一對眼，讓疤臉頓時腦子一片空白，劉玲和他說話他都沒聽見。
劉玲的母親，很顯然也認出了疤臉，但是一直強作鎮定，保持著不易察覺的，不自然的微笑。
劉玲的父親，在疤臉一進門開始，對他的態度就很冷淡，沒說幾句話，就借故離開了。
讓疤臉更感覺如坐針氈，難道他父親也發現了那天晚上的事？而且知道是自己了。
劉玲從父親的態度中看出了，很不滿意，但是她堅持要跟疤臉，讓父母看，也就是走個過場。
疤臉從進門到離開總共十幾分鍾，在疤臉看來，好像過了幾年一樣。
看來，還是老話說的好，善惡終有報，不是不報，時辰未到，自己現在就是在接受懲罰。
疤臉出門告辭時，劉父都沒出來送，劉母還是那樣微笑著看著自己，讓疤臉覺得，就是在嘲笑他。
劉玲要跟著疤臉走，被劉父喝住了，劉玲不知道父親為什麽看不上疤臉，然後生氣地坐到沙發上抹眼淚。
疤臉渾渾噩噩地迴到家，中午飯也沒吃，一直呆呆地躺在床上，到了晚上五點多，自己簡單地做了頓麵條，吃完後又蒙頭大睡。
沒想到，晚上的時候，劉玲直接開門進來了，還拿著一個拉杆箱，估計是她自己的日用品。
一看疤臉很頹廢的躺在床上，過來摟著疤臉，問道：“吃飯了嗎？”
“嗯。吃過了。”
“我爸不同意。”
“我看出來了。”
“他說，你在瑤池仙宮做過鴨。我不信，你告訴我，做沒做過。”
“沒有。我隻是足療按摩的技師，其他的沒做過。”
“你就是做過，我也不在乎。”
“就因為這？你媽什麽意見？”
“我媽說，要是我願意，她也不攔著。但是她希望我多了解你一下，認為我們相處的時間太短，人品怎麽樣，一時半會兒還看不出來。”
“嗯。那你準備怎麽辦?”
“我東西都帶來了，你說，我能怎麽辦？”
“要是你爸堅決不同意呢？”
“那我就不迴那個家了。”
“那怎麽行。”
“你不知道。我爸就是死要麵子活受罪的那種人，他是局裏的一個小領導。
比咱的章總級別高一級，局裏好多領導都愛去你原來打工的那個會所。他覺得讓別人知道了，自己的女婿曾經在那裏待過，他都沒法活了，尤其是我前夫那家子。”
“那怎麽辦，我現在心裏很亂，沒有一點兒頭緒。”
“我不管，我就要和你在一起。這幾天沒見，我都受不了了，要是永遠分開，我怎麽活啊。我想和你崩鍋了。”
“我今天沒興致。”
“口是心非，沒興致，怎麽還這樣。你不來，我來，嗯、嗯……。”
……
接下來的幾天，劉玲都在疤臉這裏，白天兩個人一起開車出去玩兒，晚上迴來就該幹嘛幹嘛。
雖然疤臉也不拒絕，但是興致總是沒以前高，完全就是在配合劉玲，總覺得這段感情估計是要黃。
他現在的心情到底是什麽樣，恐怕連他自己也說不清，總之就是過一天算一天吧。
這幾天，劉玲的父母一直在給劉玲打電話，但是劉玲就是不接。要不是疤臉勸著，估計就直接關機了。
初六的那天早上，劉玲接了個短信，匆匆忙忙就走了。下午和晚上疤臉和王震先打球，後又談了談線束的事。談完事迴來，發現劉玲的拉杆箱也不見了，估計是下午取走的。
他很想問問出了什麽事，但是又覺得很不合適，這好好的一個新年，讓自己攪和的，人家全家都沒過好。
初八正式上班了，疤臉發現劉玲早上沒坐班車，估計是請假了。
疤臉剛開完早會迴到座位上，就接到了章副總的電話，讓他到貴賓接待室來一下。
疤臉將工作安排了一下，一進接待室，就看見章副總和劉玲的父親談笑風生。
他進來後，禮貌的和倆人打了招唿，章副總跟劉父說：“人我給你叫來了，要談什麽事，你們談，我先迴去了。”
送走章副總，剛才還一臉笑容的劉父，突然聲淚俱下的懇求疤臉，讓他放過劉玲，放過自己一家子。
大概內容就是，像劉玲所說，他不能讓局裏的同事笑話他，將女兒嫁給一個曾經在那種地方做過那種工作的人。如果疤臉不答應，那就是逼著自己去死。
疤臉始終表現的比較冷靜，最後也同意，自己不再糾纏劉玲，隻要是劉玲沒問題就行。
後來疤臉才知道，劉父為了讓劉玲迴去，以自殺來威脅，而且真的吃藥了，劉母發現的早，送到醫院搶救過來了。
但是疤臉也知道，這是為了讓劉玲迴家，夫妻倆個演的一場苦肉計而已。
說實話，疤臉對這種人很是瞧不起，總覺得自己高高在上，按摩技師用雙手吃飯，怎麽就下賤了。
散了也好，如果讓自己以後和這樣的人，當作父輩一起生活，給他當孝子賢孫，他還不願意呢。
第二天，劉玲就正常上班了，從微腫的雙眼可以看出，這兩天應該哭過不少次。
但是疤臉也沒辦法，既然已經這樣了，那就不能再拖泥帶水、藕斷絲連，很想安慰一下，最後還是覺得，這樣冷處理就挺好的。
沒過幾天，公司就開始有了傳言，疤臉玩弄劉玲感情，始亂終棄，是個標準的渣男。
在吸煙室，疤臉沒進入之前，袁課長正唾沫橫飛、添油加醋地說著這事。
疤臉一進去，袁課長馬上閉嘴，換了一副笑臉，假惺惺地和疤臉打招唿，其他人也很尷尬地，皮笑肉不笑地看著他。
疤臉一句話也不說，狠狠地瞪著他，和他一起聊天的幾人也覺得很無趣，紛紛掐了煙就出去了。
過了一會兒，疤臉看見袁課長又去廁所，他就跟著過去。但是他沒直接進去，在外麵洗手的地方聽著。
袁課長果然一進廁所，看見人就說疤臉和劉玲的事，讓疤臉忍無可忍。
直接走了進去，當時廁所裏隻有兩個人在和袁課長搭訕，見疤臉的臉色很不好，小便完了就趕快出去了。
袁課長也要走，被疤臉叫住了。袁課長是沈陽人，一米七出頭，但是長得挺結實，以前應該也是打過架的人。
看疤臉惡狠狠地看著他，像是要打架的樣子，很不屑的挑釁了一句：“怎麽了，自己做了，還怕人說啊。”
疤臉一句話也沒說，過去把廁所門插上，轉過身對著袁課長就是一頓胖揍。
剛開始袁課長還奮力反抗，但沒過一分鍾，就失去了反抗能力。疤臉將袁課長直接摁到馬桶裏，讓他喝了好幾口馬桶裏的水。
幸好當時沒有大便完沒衝幹淨的現象，要不疤臉一定要讓他嚐一嚐大便的滋味。
過了幾分鍾，疤臉覺得解氣了，也聽到外麵管理部高海濤副部長和章副總的叫門聲，這才停手。
輕蔑地看了一眼還抱著馬桶喘大氣的袁課長，罵了句：“臭嘴，下次再讓老子逮著，可就不是這麽便宜的事了。”
出來看見兩位領導用驚詫的眼光看著自己，疤臉也沒說什麽，在水盆前洗了洗手，往臉上揚了一會兒涼水，感覺心情好多了。
這時，章副總先出來，站在洗漱間的中間，看了一眼疤臉，也沒說話。隨後高部長攙著還沒緩過勁來的袁課長，走到水盆前讓袁課長也洗洗臉和頭上。
疤臉心情愉快的走迴自己的座位，這些天來憋著的那口氣，總算是宣泄完了。他感覺到，事務所大部分人的目光都在往他這邊看。
他用餘光瞟了一眼，發現劉玲也擔心地看著他，除了幾個日本人，大家好像都知道男廁所發生的事了。
但疤臉此時覺得很無所謂，該怎麽著就怎麽著，還能咋樣，大不了不在這個公司幹了。
但是仔細一想，這裏還有很多事值得去做，主動放棄是不可能，即使公司要開除他，他還是要努力爭取一下的。
大約過了五分鍾，章副總三人才從洗漱間出來，袁課長還是一瘸一拐的，三人也沒迴座位，直接就進了總經理專用的會議室。
不一會兒，就見總經理翻譯和鈴木說了兩句話，鈴木就跟著翻譯一起進了會議室。
路過疤臉的座位時，總經理翻譯還特意往疤臉這裏看，疤臉像往常一樣，微笑著迴應了一下對方的關切。
疤臉通過這半年的工作，在一些用能力吃飯的員工之間，還是樹立了很大的威信的。尤其是在各部門的翻譯，和一些會日語的人中間。
以總經理翻譯為例，自己是正規的日語專業畢業生，又在日本留學、工作，加起來四年。
以為自己在語言方麵，能力已經很強了，但是碰到疤臉後發現，還有中國人能通過自學，將日語學的這麽好的。
尤其是在專業術語方麵，她在這裏已經當了兩年翻譯了，公司生產相關的專業詞匯，還有好多需要對方解釋後才能翻譯出來。
疤臉一來公司，就好像什麽都懂，剛開始很好奇地向疤臉取經。疤臉也沒藏著掖著，故意在美女麵前展示一下自己的實力。
實話實說地告訴她，自己將整本日漢詞典都背下來了。而且，這些年一直在不停地鞏固，所以才對什麽都了解一點兒。