周一開始,他又有新的事情要忙了。
據說周末的魁地奇訓練簡直是一團糟,隻有金妮的表現還算過得去。現在安吉麗娜不許他再以任何借口缺席魁地奇訓練了,這周六他們就要比賽了，而按羅恩的說法，這是有史以來最差的一支魁地奇球隊。
伍德還在的時候，他偶爾也會去賽場看下哈利的訓練。公正說來,伍德是個優秀的魁地奇隊長,安吉麗娜並不是那麽適合隊長的位置。最明顯的表現在於,伍德指揮球隊不妨礙自己守門，但安吉麗娜進行全場調度的時候，她的進球能力就受到了影響。更糟的地方在於,三個追球手是一個整體，安吉麗娜、艾麗婭和貝蒂這三人的組合在整個霍格沃茨是所向無敵的,但安吉麗娜單方斷鏈之後，夢幻追球手組合就不複存在了。
擊球手也是如此。韋斯萊雙胞胎兄弟同樣擅長配合，有了他們狙擊，三個追球手才能不受影響地進攻。現在擊球手換成了金妮和斯勞珀，金妮繼承了兄長們的魁地奇天賦，表現幾乎不亞於弗雷德和喬治中的一個，但斯勞珀就是個災難，安吉麗娜有一半的時間浪費在了和斯勞珀大發雷霆上。
相比之下，安吉麗娜似乎已經無力對羅恩發火了。很難說斯勞珀和羅恩哪個更糟，羅恩的狀態越來越差，雖然偶爾沒人注意球門的時候，羅恩能夠有一些讓人驚喜的表現，但總的說來，他隻能希望自己在羅恩漏進十五個球之前抓住飛賊。
晚上他們坐在公共休息室裏寫作業的時候，喬治和弗雷德走了過來，“羅恩和金妮不在吧？”
“他們洗澡去了。”那兩個人累得滿頭大汗，估計要很久才能從浴室裏出來，不像他隻要衝個涼就好了。
“那就好。”弗雷德拉開一把椅子做了下來，“我們去看了你們的訓練，說實話，周六的比賽我一點都不看好，如果你不能及時抓到飛賊的話，我們會輸的落花流水的。”
“別這麽說。金妮還是不錯的，我沒想到她這麽會打球。”喬治挨著弗雷德坐了下來，“我們從來沒帶她玩過，對吧？”
“羅恩撲到球了沒有？”赫敏越過一本大厚書朝他們望來。
“隻要沒人看他，他還是能撲到的。”弗雷德搖了搖頭，“周六的時候如果鬼飛球到了球門附近，我們隻能叫觀眾都轉過身去――那不可能，斯萊特林巴不得我們輸，這樣他們就可以拿獎杯了。安德，你能像哈利那樣在比賽的前五分鍾之內就抓到飛賊麽？”
“別給他這麽大壓力。”哈利趕緊說道，“那次是運氣，我也不能每次都在五分鍾之內結束比賽，通常都需要半個小時以上。”
“唉，格蘭芬多隊完了。”喬治歎了口氣。
“我沒有把握在五分鍾之內抓到飛賊。”他決定給雙胞胎一點信心，“但如果不出意外，比賽應該可以在十五分鍾以內結束。”
“你這麽確定？”哈利大吃一驚。
“別忘了，我自己有一顆飛賊，我每天都在觀察它的運行規律。”他從口袋裏掏出飛賊，為了不妨礙訓練，最近他都沒放它出去偵察。“飛賊在飛的時候，如果離你太遠，差不多在一百米以外，你就看不見它了。它散發的金光會因為高速運動而變成淡淡的灰色痕跡，從而淹沒在天空的背景色之中。想要抓到飛賊，就隻能等它停下，或者它剛好飛到你的麵前，後者的概率太低，所以隻能指望前者。飛賊被放出來之後，十五分鍾之內通常會停一次，一般選擇在某個隊員的身邊停下，借用隊員的身體來遮蔽找球手的視線，但如果知道這個規律，隻要留意一些特定的角度就有很大概率能發現飛賊。”
“你說的倒容易。”哈利目瞪口呆，“比賽的時候全場的隊員都在亂飛，你怎麽同時捕捉那麽多個人的身影？”
“是不容易。”他搖了搖頭，“但如果我不快點抓住飛賊，難道你還能指望羅恩不會漏進十五個球麽？”
“靠你了。”喬治滿懷期待地望著他，“如果紮卡賴斯?史密斯贏了我們，我會自殺的。”
“殺了他更有可能。”弗雷德堅定地說道。
“這就是魁地奇的問題。”赫敏嘀咕著，搖了搖頭，繼續做古代魔文的作業。
“魁地奇是唯一讓我們繼續留在學校裏的東西！”喬治驚叫道，望著赫敏的眼神裏滿是不可置信。
“要考試了！”赫敏瞪了對方一眼。
“我說過，我們不在乎newts考試。速效逃課糖大獲成功，湯姆簡直是天才，所有的問題到他那裏都迎刃而解，我們早該找個擅長魔藥學的人入夥的，他基本解決了我們所有產品的副作用……”弗雷德四處張望著，“他人呢？”
“和盧娜在一起吧。”他猜測道。
“他們這對倒是發展的不錯。”弗雷德吹了個口哨，“哈利，你和秋怎樣了？”
“別提了。”哈利沮喪地說道，將發生在帕笛芙咖啡廳裏的事告訴了他們。
“她在吃赫敏的醋，覺得你重視赫敏多過重視她。”他低下頭繼續畫著自己的圖紙，飛賊在公共休息室裏歡快地飛舞著，惹得不少低年級的學生跳起來想要抓它。“其實她跳起來要走的時候，你拿出你找球手的勁頭，一把抓住她的手，對她說‘我愛你’或者幹脆給她一個她渴望已久的吻，就什麽事情都解決了。”
弗雷德和喬治噗嗤噗嗤地笑了起來。
“你們這些男孩子，”赫敏沒好氣地說道，“以為女生都是這麽好對付的？好吧，我承認秋可能確實吃這一套，但是，哈利，關鍵是你不該在和她約會的時候說你要見我……”
赫敏跟哈利傳授戀愛訣竅的時候，裏德爾終於迴來了。
“怎麽樣？”他抬頭問道。
“還不錯。”裏德爾眉飛色舞地坐在了他的旁邊，“她沒我以為的那麽有戒心。事情都談妥了，哈利的訪談下周一就可以看到了，我們從下周開始供稿，跟哈利的訪談在一個欄位。她說她父親認為固定專欄是個好主意，我已經讓她轉告她父親做好加印的準備了。”
時間過的很快，周六的比賽一眨眼就跑到了他們的麵前。他不知道哈利和雙胞胎兄弟看這場比賽是個什麽感受，霍琦夫人吹哨後不久，斯勞珀就把棍子抽到了安吉麗娜的腦袋上，嚴重影響了她的狀態。在紮卡賴斯?史密斯的進攻下，羅恩一連漏了十四個球。幸好金妮及時將遊走球打到了赫奇帕奇那邊，擊碎了紮卡賴斯的鼻子。艾麗婭和貝蒂又進了兩個球，他才抓到了飛賊。最終格蘭芬多僅僅以十分領先勝出。
周末的聯歡會有些不溫不火的。不管怎麽說，格蘭芬多贏了，但是隻贏了十分，很可能還是和獎杯無緣。
“你抓的時機很對。”哈利對他說道，“紮卡賴斯隨時可能恢複過來，之後再想將比分追迴來就難了。而且塞德裏克也是個強勁的對手，我唯一一次就是輸在他的手裏，能贏他已經很了不起了。”
“金妮那個球真是絕了。”弗雷德模仿著紮卡賴斯的動作，逗得周圍的人一陣大笑，“我覺得我都沒打出過這麽漂亮的球。”
“比較走運。”金妮聳了聳肩，輕快地說道，“他正好朝那個方向飛去，掃帚的速度太快了，躲不開。不管怎麽說，艾麗婭和安吉麗娜都要離隊了麽，明年我想當追球手，我還是更喜歡進球。”
“你考慮當另一個追球手麽？”喬治向他問道，“麥格教授說比起找球，你更擅長進球。”
“我隻希望烏姆裏奇那個老癩蛤蟆能趕緊離開，這樣我就可以退隊了。”他搖了搖頭，“我不太喜歡魁地奇的感覺，太依賴運氣了。”
“很有希望。”裏德爾笑嘻嘻地說道，“別忘了那個詛咒，沒有一個人能在黑魔法防禦術課上教到一年以上。”
“是啊，一個死了，一個失去了全部的記憶，一個被開除了，還有一個被關在自己的箱子裏整整九個月。”喬治扳著指頭數著，“真想知道等待著烏姆裏奇的命運是什麽，但願神秘人的詛咒能給力點。”
不過在伏地魔的詛咒起效之前，烏姆裏奇還要繼續在學校裏作威作福一段時間。
下周一早上，他們在禮堂用餐的時候，突然一大群貓頭鷹飛到了他們的桌上，將鹽罐和胡椒都打翻了。“怎麽迴事？”羅恩湊了過來。其他人也朝這裏張望著。
“是哈利的訪談！”赫敏激動地從一群貓頭鷹中找到了一個細長的包裹遞給哈利，“你先看看這個！”
“我也收到了一份。”裏德爾解開麵前的長筒形包裹，“麗塔?斯基特寄來的。”
他看著兩邊的人開始拆包裹，裏麵是《唱唱反調》的三月刊，封麵是哈利的照片。
“是不是很棒？”盧娜飄忽地來到了格蘭芬多的長桌旁，“昨天出來的，我讓我爸爸送你一份。其他的貓頭鷹我想應該是讀者來信。”她指著那群擠擠挨挨的貓頭鷹說道。
“我也這麽認為，”赫敏熱切地點點頭，“哈利，你介不介意我們――”
“噢，隨便。”
附近的格蘭芬多學生都加入到了拆信的行列。
“沒想到會有這麽多的讀者。”他一直以為《唱唱反調》是一份小眾刊物，但貓頭鷹已經擠占了大半的格蘭芬多餐桌了。
“我也很意外。”盧娜興奮地瞪大了眼睛，“我還從來沒見它銷售得這麽快！”
“咳咳。”烏姆裏奇的假咳打斷了他們，“為什麽你會有這麽多的信，波特先生？”
幾乎全禮堂的視線都集中了過來。
“因為我接受了采訪，講了去年六月發生的事。”哈利將自己的那本雜誌扔給了烏姆裏奇，後者一看見封麵上的標題就氣得臉都發紫了。
“什麽時候的事情？”烏姆裏奇的嗓音都在顫抖。
“上次去霍格莫德的時候。”
“以後你不許再去霍格莫德了。”她輕聲說道，“格蘭芬多扣五十分，外加一星期的禁閉。”
早飯過後，第二十七號教育令就貼滿了整個學校：如發現學生攜帶《唱唱反調》，立即開除。
“這是我見過最棒的廣告。”他指著牆上的告示對裏德爾說道，“覆蓋受眾廣，信息簡潔明了，充分調動了讀者的好奇心，激發了讀者的探求欲。烏姆裏奇不去做市場營銷真是太可惜了。我們可以著手準備下一步了。”
周二晚上，格蘭芬多的休息室裏氣氛熱烈，哈利成了大家的英雄，不少人追著哈利詢問那天晚上的事情。盧娜也告訴他們，《唱唱反調》正在加印，因為現在雜誌已經脫銷了。這一點也不奇怪，他敢說全校的人差不多都看過了那篇文章。
“而且爸爸還收到了好多下個月的訂單！”盧娜夢幻般地說道，“有些人甚至直接訂了半年份的。”
“麗塔挺夠意思的。”裏德爾指著訪談的最後一句話給他們看，“讓讀者繼續關注此刊物的後續報道……不過她這樣可有些危險啊。”
據說周末的魁地奇訓練簡直是一團糟,隻有金妮的表現還算過得去。現在安吉麗娜不許他再以任何借口缺席魁地奇訓練了,這周六他們就要比賽了，而按羅恩的說法，這是有史以來最差的一支魁地奇球隊。
伍德還在的時候，他偶爾也會去賽場看下哈利的訓練。公正說來,伍德是個優秀的魁地奇隊長,安吉麗娜並不是那麽適合隊長的位置。最明顯的表現在於,伍德指揮球隊不妨礙自己守門，但安吉麗娜進行全場調度的時候，她的進球能力就受到了影響。更糟的地方在於,三個追球手是一個整體，安吉麗娜、艾麗婭和貝蒂這三人的組合在整個霍格沃茨是所向無敵的,但安吉麗娜單方斷鏈之後，夢幻追球手組合就不複存在了。
擊球手也是如此。韋斯萊雙胞胎兄弟同樣擅長配合，有了他們狙擊，三個追球手才能不受影響地進攻。現在擊球手換成了金妮和斯勞珀，金妮繼承了兄長們的魁地奇天賦，表現幾乎不亞於弗雷德和喬治中的一個，但斯勞珀就是個災難，安吉麗娜有一半的時間浪費在了和斯勞珀大發雷霆上。
相比之下，安吉麗娜似乎已經無力對羅恩發火了。很難說斯勞珀和羅恩哪個更糟，羅恩的狀態越來越差，雖然偶爾沒人注意球門的時候，羅恩能夠有一些讓人驚喜的表現，但總的說來，他隻能希望自己在羅恩漏進十五個球之前抓住飛賊。
晚上他們坐在公共休息室裏寫作業的時候，喬治和弗雷德走了過來，“羅恩和金妮不在吧？”
“他們洗澡去了。”那兩個人累得滿頭大汗，估計要很久才能從浴室裏出來，不像他隻要衝個涼就好了。
“那就好。”弗雷德拉開一把椅子做了下來，“我們去看了你們的訓練，說實話，周六的比賽我一點都不看好，如果你不能及時抓到飛賊的話，我們會輸的落花流水的。”
“別這麽說。金妮還是不錯的，我沒想到她這麽會打球。”喬治挨著弗雷德坐了下來，“我們從來沒帶她玩過，對吧？”
“羅恩撲到球了沒有？”赫敏越過一本大厚書朝他們望來。
“隻要沒人看他，他還是能撲到的。”弗雷德搖了搖頭，“周六的時候如果鬼飛球到了球門附近，我們隻能叫觀眾都轉過身去――那不可能，斯萊特林巴不得我們輸，這樣他們就可以拿獎杯了。安德，你能像哈利那樣在比賽的前五分鍾之內就抓到飛賊麽？”
“別給他這麽大壓力。”哈利趕緊說道，“那次是運氣，我也不能每次都在五分鍾之內結束比賽，通常都需要半個小時以上。”
“唉，格蘭芬多隊完了。”喬治歎了口氣。
“我沒有把握在五分鍾之內抓到飛賊。”他決定給雙胞胎一點信心，“但如果不出意外，比賽應該可以在十五分鍾以內結束。”
“你這麽確定？”哈利大吃一驚。
“別忘了，我自己有一顆飛賊，我每天都在觀察它的運行規律。”他從口袋裏掏出飛賊，為了不妨礙訓練，最近他都沒放它出去偵察。“飛賊在飛的時候，如果離你太遠，差不多在一百米以外，你就看不見它了。它散發的金光會因為高速運動而變成淡淡的灰色痕跡，從而淹沒在天空的背景色之中。想要抓到飛賊，就隻能等它停下，或者它剛好飛到你的麵前，後者的概率太低，所以隻能指望前者。飛賊被放出來之後，十五分鍾之內通常會停一次，一般選擇在某個隊員的身邊停下，借用隊員的身體來遮蔽找球手的視線，但如果知道這個規律，隻要留意一些特定的角度就有很大概率能發現飛賊。”
“你說的倒容易。”哈利目瞪口呆，“比賽的時候全場的隊員都在亂飛，你怎麽同時捕捉那麽多個人的身影？”
“是不容易。”他搖了搖頭，“但如果我不快點抓住飛賊，難道你還能指望羅恩不會漏進十五個球麽？”
“靠你了。”喬治滿懷期待地望著他，“如果紮卡賴斯?史密斯贏了我們，我會自殺的。”
“殺了他更有可能。”弗雷德堅定地說道。
“這就是魁地奇的問題。”赫敏嘀咕著，搖了搖頭，繼續做古代魔文的作業。
“魁地奇是唯一讓我們繼續留在學校裏的東西！”喬治驚叫道，望著赫敏的眼神裏滿是不可置信。
“要考試了！”赫敏瞪了對方一眼。
“我說過，我們不在乎newts考試。速效逃課糖大獲成功，湯姆簡直是天才，所有的問題到他那裏都迎刃而解，我們早該找個擅長魔藥學的人入夥的，他基本解決了我們所有產品的副作用……”弗雷德四處張望著，“他人呢？”
“和盧娜在一起吧。”他猜測道。
“他們這對倒是發展的不錯。”弗雷德吹了個口哨，“哈利，你和秋怎樣了？”
“別提了。”哈利沮喪地說道，將發生在帕笛芙咖啡廳裏的事告訴了他們。
“她在吃赫敏的醋，覺得你重視赫敏多過重視她。”他低下頭繼續畫著自己的圖紙，飛賊在公共休息室裏歡快地飛舞著，惹得不少低年級的學生跳起來想要抓它。“其實她跳起來要走的時候，你拿出你找球手的勁頭，一把抓住她的手，對她說‘我愛你’或者幹脆給她一個她渴望已久的吻，就什麽事情都解決了。”
弗雷德和喬治噗嗤噗嗤地笑了起來。
“你們這些男孩子，”赫敏沒好氣地說道，“以為女生都是這麽好對付的？好吧，我承認秋可能確實吃這一套，但是，哈利，關鍵是你不該在和她約會的時候說你要見我……”
赫敏跟哈利傳授戀愛訣竅的時候，裏德爾終於迴來了。
“怎麽樣？”他抬頭問道。
“還不錯。”裏德爾眉飛色舞地坐在了他的旁邊，“她沒我以為的那麽有戒心。事情都談妥了，哈利的訪談下周一就可以看到了，我們從下周開始供稿，跟哈利的訪談在一個欄位。她說她父親認為固定專欄是個好主意，我已經讓她轉告她父親做好加印的準備了。”
時間過的很快，周六的比賽一眨眼就跑到了他們的麵前。他不知道哈利和雙胞胎兄弟看這場比賽是個什麽感受，霍琦夫人吹哨後不久，斯勞珀就把棍子抽到了安吉麗娜的腦袋上，嚴重影響了她的狀態。在紮卡賴斯?史密斯的進攻下，羅恩一連漏了十四個球。幸好金妮及時將遊走球打到了赫奇帕奇那邊，擊碎了紮卡賴斯的鼻子。艾麗婭和貝蒂又進了兩個球，他才抓到了飛賊。最終格蘭芬多僅僅以十分領先勝出。
周末的聯歡會有些不溫不火的。不管怎麽說，格蘭芬多贏了，但是隻贏了十分，很可能還是和獎杯無緣。
“你抓的時機很對。”哈利對他說道，“紮卡賴斯隨時可能恢複過來，之後再想將比分追迴來就難了。而且塞德裏克也是個強勁的對手，我唯一一次就是輸在他的手裏，能贏他已經很了不起了。”
“金妮那個球真是絕了。”弗雷德模仿著紮卡賴斯的動作，逗得周圍的人一陣大笑，“我覺得我都沒打出過這麽漂亮的球。”
“比較走運。”金妮聳了聳肩，輕快地說道，“他正好朝那個方向飛去，掃帚的速度太快了，躲不開。不管怎麽說，艾麗婭和安吉麗娜都要離隊了麽，明年我想當追球手，我還是更喜歡進球。”
“你考慮當另一個追球手麽？”喬治向他問道，“麥格教授說比起找球，你更擅長進球。”
“我隻希望烏姆裏奇那個老癩蛤蟆能趕緊離開，這樣我就可以退隊了。”他搖了搖頭，“我不太喜歡魁地奇的感覺，太依賴運氣了。”
“很有希望。”裏德爾笑嘻嘻地說道，“別忘了那個詛咒，沒有一個人能在黑魔法防禦術課上教到一年以上。”
“是啊，一個死了，一個失去了全部的記憶，一個被開除了，還有一個被關在自己的箱子裏整整九個月。”喬治扳著指頭數著，“真想知道等待著烏姆裏奇的命運是什麽，但願神秘人的詛咒能給力點。”
不過在伏地魔的詛咒起效之前，烏姆裏奇還要繼續在學校裏作威作福一段時間。
下周一早上，他們在禮堂用餐的時候，突然一大群貓頭鷹飛到了他們的桌上，將鹽罐和胡椒都打翻了。“怎麽迴事？”羅恩湊了過來。其他人也朝這裏張望著。
“是哈利的訪談！”赫敏激動地從一群貓頭鷹中找到了一個細長的包裹遞給哈利，“你先看看這個！”
“我也收到了一份。”裏德爾解開麵前的長筒形包裹，“麗塔?斯基特寄來的。”
他看著兩邊的人開始拆包裹，裏麵是《唱唱反調》的三月刊，封麵是哈利的照片。
“是不是很棒？”盧娜飄忽地來到了格蘭芬多的長桌旁，“昨天出來的，我讓我爸爸送你一份。其他的貓頭鷹我想應該是讀者來信。”她指著那群擠擠挨挨的貓頭鷹說道。
“我也這麽認為，”赫敏熱切地點點頭，“哈利，你介不介意我們――”
“噢，隨便。”
附近的格蘭芬多學生都加入到了拆信的行列。
“沒想到會有這麽多的讀者。”他一直以為《唱唱反調》是一份小眾刊物，但貓頭鷹已經擠占了大半的格蘭芬多餐桌了。
“我也很意外。”盧娜興奮地瞪大了眼睛，“我還從來沒見它銷售得這麽快！”
“咳咳。”烏姆裏奇的假咳打斷了他們，“為什麽你會有這麽多的信，波特先生？”
幾乎全禮堂的視線都集中了過來。
“因為我接受了采訪，講了去年六月發生的事。”哈利將自己的那本雜誌扔給了烏姆裏奇，後者一看見封麵上的標題就氣得臉都發紫了。
“什麽時候的事情？”烏姆裏奇的嗓音都在顫抖。
“上次去霍格莫德的時候。”
“以後你不許再去霍格莫德了。”她輕聲說道，“格蘭芬多扣五十分，外加一星期的禁閉。”
早飯過後，第二十七號教育令就貼滿了整個學校：如發現學生攜帶《唱唱反調》，立即開除。
“這是我見過最棒的廣告。”他指著牆上的告示對裏德爾說道，“覆蓋受眾廣，信息簡潔明了，充分調動了讀者的好奇心，激發了讀者的探求欲。烏姆裏奇不去做市場營銷真是太可惜了。我們可以著手準備下一步了。”
周二晚上，格蘭芬多的休息室裏氣氛熱烈，哈利成了大家的英雄，不少人追著哈利詢問那天晚上的事情。盧娜也告訴他們，《唱唱反調》正在加印，因為現在雜誌已經脫銷了。這一點也不奇怪，他敢說全校的人差不多都看過了那篇文章。
“而且爸爸還收到了好多下個月的訂單！”盧娜夢幻般地說道，“有些人甚至直接訂了半年份的。”
“麗塔挺夠意思的。”裏德爾指著訪談的最後一句話給他們看，“讓讀者繼續關注此刊物的後續報道……不過她這樣可有些危險啊。”