蟲草一天天增多。
晾幹了的蟲草都被精心收起來，裝進一隻專門在縣城白鐵鋪訂製的箱子裏。箱子用白鐵皮包裹，裏麵襯著紅色絲絨。晾幹的蟲草就一隻隻靜靜地躺在那暗黑的空間裏沉睡。一個星期不到，不算還晾在木板上的那幾十隻，箱子裏已經有了將近六百根蟲草。也不算躺在文具盒裏的那三隻。
明天是在這座蟲草山上的最後一天。
在村長家帳篷前抽簽時，父親還是抽到了短木棍。父親沒有聲張，心裏高興，嘴上卻說：“也該我去守一迴路口了。”
迴到家裏，他卻喜形於色，說：“看來今年我們家運氣好著呢。”
母親說：“要是女兒考得上大學，那才是神真真地看顧我們了。”
父親淨了手，把小佛龕中佛前的燈油添滿，把燈芯撥亮。
這天晚上，桑吉躺在被窩裏，又給他的三根蟲草派上了新用場。
他想迴學校時該送多布傑老師和娜姆老師一人一樣禮物。他想起星期六或星期天，太陽好的時候，老師們喜歡在院子裏，在太陽地裏洗洗涮涮。多布傑老師塗一臉吉列牌的剃須泡，打理他的絡腮胡子，娜姆老師用飄柔洗發水洗自己的長發。他想迴學校時，買一罐剃須泡和一瓶洗發水送給他們。
三隻蟲草，一共才九十塊錢哪！
為此，他心裏生出小小的苦惱，怕因此就不夠給表哥買無指的皮手套的錢了。
甚至睡夢裏，也有小小的焦灼在那裏，像隻灰色鳥在盤旋。
早上起來，父親當糾察隊員去把守路口了。桑吉和母親上山去。這座山四圍除了向西的一麵屬於另一個村子，其他三麵鼓起的肚腹都被反複搜索過兩三遍了。所以，這一天收獲很少，他和母親一共隻采到十幾隻蟲草。桑吉提議，不如早點下山，收拾好東西，明天早點轉到新的營地。
母親坐下來，讓桑吉把頭靠在她腿上，說：“去那麽早幹什麽？沒有祭山儀式，誰都不能先上山去挖蟲草。”
桑吉說：“去得早，可以多找些幹柴，多撿些幹牛糞，我們家的爐火就比別人家旺。”
母親說：“有你這樣的兒子，我們家怕是真要興旺了。”
桑吉改用了漢語，用課堂上念書的腔調：“旺，興旺的旺，旺盛的旺。”
他笑了，對母親說：“還能組什麽詞，我想不起來了。”
母親愛撫他的腦袋：“天神啊，你腦袋裏裝了多少我不知道的東西啊！”
迴到帳篷裏，桑吉把晾在木板上的三隻蟲草收進文具盒裏——這是他腦子裏已經派了很多用場的蟲草。
然後，他再去溪邊打水，母親說了，今天要煮一鍋肉。大塊的肉之外，牛的腿骨可以熬出濃濃的湯。
桑吉把牛腿骨放在帳篷外的石頭上，用斧子背砸。骨頭的碎屑四處飛濺。一些鳥聞聲並不驚飛，而是聚攏過來，在草地上蹦蹦跳跳，爭著啄食那些沾著肉帶著髓的小碎屑。母親倚在帳篷門邊，笑著說：“鳥不怕你呢，你能聚攏生氣呢。”
桑吉更加賣力地砸那些骨頭，砸出更多的碎骨頭，四處飛濺，讓鳥們啄食。
雖說是沾肉帶髓，但到底是骨頭，鳥們都隻是淺嚐輒止，便撲棱棱振翅飛走了。桑吉這才收了手，脫下頭上的絨線帽子，頭上冒起一股白煙。
母親說：“瞧，你的頭上先開鍋了。”
母親從他腳邊把那些砸碎的骨頭收起來，下了鍋。肉香味充溢帳篷的時候，桑吉把在這座蟲草山上的收獲清理完畢了——不算他那三根，也不算他要單給奶奶和姐姐的那十二根——他們一家三口在這座蟲草山上的收獲一共是六百七十一根。一根三十塊。三六一萬八，三七二千一，加起來是二萬零一百，還有個三十，他對母親說：“哇，一共是二萬零一百三十。”
母親笑得眉眼舒展。
這時，父親剛好彎著腰鑽進了帳篷，說：“你高興是因為錢多呢，還是因為兒子算這麽快。”
不等母親迴話，父親又說：“來客人了。”
果然，帳篷門口，還站著一個人。
這個人穿著一件長呢大衣，戴著一頂鴨舌帽，是個幹部。一抹濃黑的胡子蓋著他的上嘴唇。
這個人用手稍稍抬了抬帽子，就彎腰進了帳篷。母親搬過墊子，請他在火爐邊坐了。
這個人盤腿坐下，表情嚴肅地盯著桑吉：“那麽，你就是那個逃學的桑吉了。”
桑吉說：“期末考試我照樣能考一百分。”
這個人說：“你不知道我是誰吧？我叫貢布。”
桑吉說：“貢布叔叔。”
這個人說：“我是縣政府的調研員，專門調研蟲草季逃學的學生。”
桑吉問：“調研是什麽意思？”他真的沒有聽到過這個詞。
調研員說：“你逃學的那天，我就調研到你們學校了。你逃學一星期了。你之後，又有七個人逃學。”
父親插進來，想幫兒子聲辯，但他剛張口，嘴裏發出了一兩個模糊的音節，調研員隻抬了抬手，他就把話咽迴去了。調研員說：“你不要說話，我和桑吉說話。桑吉是一個值得與他談話的人。”
桑吉還是固執地問：“調研是什麽意思？我沒聽說過。”
調研員從母親手裏接過牛肉湯時，還對她很客氣地笑了一下。他喝了一口湯，吧嗒一下嘴，作為對這湯鮮美的誇獎，這才對桑吉說：“視察。”
桑吉的眼光垂向地上：“視察。你是領導。”
調研員哈哈大笑：“這麽小的孩子都知道領導！”他又說，“不要擔心了，我不是來抓你迴學校的。”
桑吉這才放鬆下來：“真的嗎？”
“你聽聽外麵。”
這時，桑吉才注意到今天黃昏的營地有一種特別的熱鬧。一群孩子加入營地，帶來了一種生氣勃勃的熱鬧。學校確實放了假，各家的孩子都迴到營地裏來了。男孩子們身上帶著野氣，無緣無故就唿喊，無緣無故就奔跑。女孩子們跳橡皮筋：“一二三四五六七！七六五四三二一！”
桑吉衝出帳篷，加入了他們。
但他的同學們並不太歡迎他。他們懷著小小的嫉妒。他逃了學，期末考試照樣會得一百分，而且，營地裏都傳說，他起碼挖了一萬塊錢的蟲草。大家圍成一圈在草灘上踢足球，大家都不把球傳給他。可是，當球被誰一個大腳開到遠處時，就有人叫：“桑吉！”
他撿了球迴來，大家還是不把球傳給他。
這使得他意興闌珊，隻想天早些黑，早點迴家。
迴家時，他看到父親正蘸著口水數錢。數十張，交到母親手上，再數十張……最後父親笑了：“二萬零一百三十元。”
母親卻憂慮：“村裏商量過的，蟲草要一起出手。”
調研員笑了，把錢袋裹在腰上：“我這就去村長家吃飯，把他們家的蟲草也收了。”
母親從鍋裏撈了一大塊牛肉，包好，要調研員帶上。他說：“留著吧，哪天我到你們家來吃就是了。”
那意思是他一時半會兒不會離開。
調研員拍拍桑吉的腦袋：“這些娃娃放假迴家挖蟲草，我要在這裏盯著他們，別在山上摔壞了，別讓狗熊咬傷了。”
父親說：“您放心吧，山裏沒有狗熊已經十多年了。”
調研員提著他們家的蟲草箱起身了：“這隻是一個比喻。你們家下一個蟲草山的收獲也給我留著。”說完，他一掀帳篷門簾，出去了。
桑吉說：“他沒有付箱子的錢！”
桑吉記得，紅絲絨，加白鐵皮，加薄襯板，加手工，一共花了差不多三百塊錢。為了這隻箱子，父親在白鐵店坐等三天，看著店裏的師傅做出來的。每天下了課，他都到那個店裏去陪父親。第一天，師傅把剪出來的白鐵皮敲打成了一個長方體，有了箱子的基本模樣。第二天，又給箱子內部安上了木襯板和紅絲絨。第三天，安上了蓋子和箱子上的鐵把手。最後，安裝上了一隻鎖。這隻鎖是桑吉從撿來的一隻破公文包上取下來的。常常，從外地來這個鎮上的人，走後都會留下點什麽不要的破爛貨。開車的留下一隻舊輪胎，驢友留下一根登山杖。也是一位來學校檢查工作的幹部，他留下了一隻四角都被磨得泛白的公文包。桑吉不知道自己為什麽卸下了那隻鎖。那時，他並不知道父親打算為裝蟲草而做一隻講究的箱子。但當父親告訴他，此行來鎮上，是為了做一隻裝蟲草的箱子時，他就拿出了那隻鎖。
桑吉說：“蟲草挖出來，在我們手上就十來天時間，為什麽要一個箱子？”
父親說：“給我們帶來一年生計的東西，不能就裝在一個舊布袋裏。”
三天後，一隻箱子就做出來了。
還裝上那隻鎖。
白鐵店老板嘲笑他們：“裝一隻沒有鑰匙的鎖幹什麽？”
父親說：“沒有鑰匙的鎖也是鎖，聾子的耳朵也是耳朵。”
真的，有了這隻鎖，不管有沒有鑰匙，那就是一隻像模像樣的箱子了，像是一隻裏麵可以裝著值得珍重的物品的箱子了。
可是，現在調研員拿走了這隻箱子。
桑吉追了出去，在村長家帳篷門口，他從後麵拉著了調研員大衣上的腰襻。
調研員說：“我沒有多付你們家錢吧？”
桑吉說：“箱子，你不能帶走箱子。”
調研員說：“箱子？我隻拿了蟲草。”
桑吉說：“你隻能拿走蟲草，不能拿走裝蟲草的箱子。”
調研員明白了：“你得告訴我，這些蟲草我是捧在手上還是含在嘴裏。”
桑吉說：“收蟲草的人都自己帶裝蟲草的東西。”
桑吉其實不知道調研員帶著一隻講究的箱子，接上電就恆溫恆濕。這不是裝蟲草的，是城裏人裝雪茄的箱子。調研員的這隻箱子就放在他的汽車裏。他本來要在村長家吃了晚飯，再串幾戶人家，把收來的蟲草裝進汽車裏的恆溫箱裏，明天早上再把箱子還給他們。
現在，調研員覺得他是個好玩的娃娃，他說：“你在鎮上的超市裏買過東西嗎？”
桑吉說：“買過。”
“說說你買過些什麽東西。”
“糖，還有墨水。”
“對了，超市的人讓你把包糖的紙和墨水瓶還給他們了嗎？”
桑吉搖了搖頭。
調研員說：“嘿，小夥子，你是在搖頭嗎？你不知道黑夜裏我看不見嗎？”
桑吉說：“你隻付了蟲草錢，沒付箱子的錢。”
調研員笑了，他不進村長家的帳篷，轉身往他停車的地方走。隔著老遠，剛看得見車窗玻璃上的反射光，他按一下手裏的鑰匙，車燈閃爍的同時，還吱地叫了一聲。
調研員打開車子的後備箱，車裏燈亮起來，照見一隻箱子，閃著黑黝黝的金屬光澤。箱門上還有兩隻手表那麽大的表盤。調研員說：“小夥子，開開眼，這樣的東西才配叫箱子。”
他打開箱子門，從裏麵取出一隻塑料盒，把蟲草裝進裏麵，塞進了那隻漂亮的箱子。
桑吉以為調研員這下該把箱子還給他了，但調研員沒有這個意思。他問桑吉：“用完了墨水，你把瓶子還到超市了？”
這迴，桑吉不說話也不搖頭，他不敢說，他和同學們把空瓶子放在學校圍牆上，當彈弓的靶子了。
調研員說：“我知道都被你們打碎了，圍牆外，滿地是玻璃碴兒，當我不知道嗎？好小子，你來追我，我以為你要為逃學交一份檢討書呢。是的，我不要這隻破箱子，但我告訴你，這是我買蟲草買來的包裝。”
桑吉終於露出了請求的口吻：“你有這麽漂亮的箱子，把這箱子還給我家吧。”
調研員點了一支煙，臉上露出幹部要為難人時的表情，說：“看在你是個成績優秀的學生的分上，我沒讓你為逃學寫檢討，總不成讓你白拿迴箱子吧？”
桑吉知道，一個幹部臉上露出這樣表情的時候，不意思意思，那是拿不迴這隻箱子了。
他咽了口唾沫，有些艱難地說：“我給你蟲草。”
調研員彎下腰：“蟲草，你給我蟲草？”
“我換這隻箱子。”
調研員：“多少？”
桑吉提高了聲音：“三隻，三隻蟲草。”
調研員把煙頭扔在地上，用腳把那一星火踩滅了，說：“成交！”
桑吉抱起了箱子，調研員說：“小夥子，你既然開始學習交易了，就該先把蟲草拿來。”
桑吉跑過帳篷，從枕頭下拿出了那隻鐵皮文具盒。迴來時，調研員又燃起了一支煙。他看著桑吉打開文具盒，看到了裏麵躺著三隻白白淨淨胖乎乎的蟲草，他細心地把三隻蟲草拈出來，放進了那隻盒子裏，和這幾天，一家人換了兩萬多塊錢的蟲草們混在了一起。
桑吉抱起了箱子。
調研員在他身後說：“等等。”他從車上拿出一包糖果，還有一個漂亮的筆記本，掀開桑吉抱在懷裏的箱子蓋，放進了裏麵。他啪一聲合上箱蓋：“祝賀你交易成功，一份獎勵。”
調研員拍拍他的腦袋，往村長家的帳篷去了。
桑吉抱著箱子迴家，在星空下，他的淚水流了下來。他想著那三隻白白胖胖的蟲草，想著他打算送給表哥的無指手套，想著他得空著雙手去看望表哥，想著也不能買剃須泡和飄柔洗發水送給兩個老師，他的淚水就下來了。他望望天空，星星在他的淚眼中，閃爍著更動人的光芒。
他在晚風中站了一陣，等淚水幹了，才走進自家的帳篷。他對父親和母親說：“我把箱子要迴來了。”
晾幹了的蟲草都被精心收起來，裝進一隻專門在縣城白鐵鋪訂製的箱子裏。箱子用白鐵皮包裹，裏麵襯著紅色絲絨。晾幹的蟲草就一隻隻靜靜地躺在那暗黑的空間裏沉睡。一個星期不到，不算還晾在木板上的那幾十隻，箱子裏已經有了將近六百根蟲草。也不算躺在文具盒裏的那三隻。
明天是在這座蟲草山上的最後一天。
在村長家帳篷前抽簽時，父親還是抽到了短木棍。父親沒有聲張，心裏高興，嘴上卻說：“也該我去守一迴路口了。”
迴到家裏，他卻喜形於色，說：“看來今年我們家運氣好著呢。”
母親說：“要是女兒考得上大學，那才是神真真地看顧我們了。”
父親淨了手，把小佛龕中佛前的燈油添滿，把燈芯撥亮。
這天晚上，桑吉躺在被窩裏，又給他的三根蟲草派上了新用場。
他想迴學校時該送多布傑老師和娜姆老師一人一樣禮物。他想起星期六或星期天，太陽好的時候，老師們喜歡在院子裏，在太陽地裏洗洗涮涮。多布傑老師塗一臉吉列牌的剃須泡，打理他的絡腮胡子，娜姆老師用飄柔洗發水洗自己的長發。他想迴學校時，買一罐剃須泡和一瓶洗發水送給他們。
三隻蟲草，一共才九十塊錢哪！
為此，他心裏生出小小的苦惱，怕因此就不夠給表哥買無指的皮手套的錢了。
甚至睡夢裏，也有小小的焦灼在那裏，像隻灰色鳥在盤旋。
早上起來，父親當糾察隊員去把守路口了。桑吉和母親上山去。這座山四圍除了向西的一麵屬於另一個村子，其他三麵鼓起的肚腹都被反複搜索過兩三遍了。所以，這一天收獲很少，他和母親一共隻采到十幾隻蟲草。桑吉提議，不如早點下山，收拾好東西，明天早點轉到新的營地。
母親坐下來，讓桑吉把頭靠在她腿上，說：“去那麽早幹什麽？沒有祭山儀式，誰都不能先上山去挖蟲草。”
桑吉說：“去得早，可以多找些幹柴，多撿些幹牛糞，我們家的爐火就比別人家旺。”
母親說：“有你這樣的兒子，我們家怕是真要興旺了。”
桑吉改用了漢語，用課堂上念書的腔調：“旺，興旺的旺，旺盛的旺。”
他笑了，對母親說：“還能組什麽詞，我想不起來了。”
母親愛撫他的腦袋：“天神啊，你腦袋裏裝了多少我不知道的東西啊！”
迴到帳篷裏，桑吉把晾在木板上的三隻蟲草收進文具盒裏——這是他腦子裏已經派了很多用場的蟲草。
然後，他再去溪邊打水，母親說了，今天要煮一鍋肉。大塊的肉之外，牛的腿骨可以熬出濃濃的湯。
桑吉把牛腿骨放在帳篷外的石頭上，用斧子背砸。骨頭的碎屑四處飛濺。一些鳥聞聲並不驚飛，而是聚攏過來，在草地上蹦蹦跳跳，爭著啄食那些沾著肉帶著髓的小碎屑。母親倚在帳篷門邊，笑著說：“鳥不怕你呢，你能聚攏生氣呢。”
桑吉更加賣力地砸那些骨頭，砸出更多的碎骨頭，四處飛濺，讓鳥們啄食。
雖說是沾肉帶髓，但到底是骨頭，鳥們都隻是淺嚐輒止，便撲棱棱振翅飛走了。桑吉這才收了手，脫下頭上的絨線帽子，頭上冒起一股白煙。
母親說：“瞧，你的頭上先開鍋了。”
母親從他腳邊把那些砸碎的骨頭收起來，下了鍋。肉香味充溢帳篷的時候，桑吉把在這座蟲草山上的收獲清理完畢了——不算他那三根，也不算他要單給奶奶和姐姐的那十二根——他們一家三口在這座蟲草山上的收獲一共是六百七十一根。一根三十塊。三六一萬八，三七二千一，加起來是二萬零一百，還有個三十，他對母親說：“哇，一共是二萬零一百三十。”
母親笑得眉眼舒展。
這時，父親剛好彎著腰鑽進了帳篷，說：“你高興是因為錢多呢，還是因為兒子算這麽快。”
不等母親迴話，父親又說：“來客人了。”
果然，帳篷門口，還站著一個人。
這個人穿著一件長呢大衣，戴著一頂鴨舌帽，是個幹部。一抹濃黑的胡子蓋著他的上嘴唇。
這個人用手稍稍抬了抬帽子，就彎腰進了帳篷。母親搬過墊子，請他在火爐邊坐了。
這個人盤腿坐下，表情嚴肅地盯著桑吉：“那麽，你就是那個逃學的桑吉了。”
桑吉說：“期末考試我照樣能考一百分。”
這個人說：“你不知道我是誰吧？我叫貢布。”
桑吉說：“貢布叔叔。”
這個人說：“我是縣政府的調研員，專門調研蟲草季逃學的學生。”
桑吉問：“調研是什麽意思？”他真的沒有聽到過這個詞。
調研員說：“你逃學的那天，我就調研到你們學校了。你逃學一星期了。你之後，又有七個人逃學。”
父親插進來，想幫兒子聲辯，但他剛張口，嘴裏發出了一兩個模糊的音節，調研員隻抬了抬手，他就把話咽迴去了。調研員說：“你不要說話，我和桑吉說話。桑吉是一個值得與他談話的人。”
桑吉還是固執地問：“調研是什麽意思？我沒聽說過。”
調研員從母親手裏接過牛肉湯時，還對她很客氣地笑了一下。他喝了一口湯，吧嗒一下嘴，作為對這湯鮮美的誇獎，這才對桑吉說：“視察。”
桑吉的眼光垂向地上：“視察。你是領導。”
調研員哈哈大笑：“這麽小的孩子都知道領導！”他又說，“不要擔心了，我不是來抓你迴學校的。”
桑吉這才放鬆下來：“真的嗎？”
“你聽聽外麵。”
這時，桑吉才注意到今天黃昏的營地有一種特別的熱鬧。一群孩子加入營地，帶來了一種生氣勃勃的熱鬧。學校確實放了假，各家的孩子都迴到營地裏來了。男孩子們身上帶著野氣，無緣無故就唿喊，無緣無故就奔跑。女孩子們跳橡皮筋：“一二三四五六七！七六五四三二一！”
桑吉衝出帳篷，加入了他們。
但他的同學們並不太歡迎他。他們懷著小小的嫉妒。他逃了學，期末考試照樣會得一百分，而且，營地裏都傳說，他起碼挖了一萬塊錢的蟲草。大家圍成一圈在草灘上踢足球，大家都不把球傳給他。可是，當球被誰一個大腳開到遠處時，就有人叫：“桑吉！”
他撿了球迴來，大家還是不把球傳給他。
這使得他意興闌珊，隻想天早些黑，早點迴家。
迴家時，他看到父親正蘸著口水數錢。數十張，交到母親手上，再數十張……最後父親笑了：“二萬零一百三十元。”
母親卻憂慮：“村裏商量過的，蟲草要一起出手。”
調研員笑了，把錢袋裹在腰上：“我這就去村長家吃飯，把他們家的蟲草也收了。”
母親從鍋裏撈了一大塊牛肉，包好，要調研員帶上。他說：“留著吧，哪天我到你們家來吃就是了。”
那意思是他一時半會兒不會離開。
調研員拍拍桑吉的腦袋：“這些娃娃放假迴家挖蟲草，我要在這裏盯著他們，別在山上摔壞了，別讓狗熊咬傷了。”
父親說：“您放心吧，山裏沒有狗熊已經十多年了。”
調研員提著他們家的蟲草箱起身了：“這隻是一個比喻。你們家下一個蟲草山的收獲也給我留著。”說完，他一掀帳篷門簾，出去了。
桑吉說：“他沒有付箱子的錢！”
桑吉記得，紅絲絨，加白鐵皮，加薄襯板，加手工，一共花了差不多三百塊錢。為了這隻箱子，父親在白鐵店坐等三天，看著店裏的師傅做出來的。每天下了課，他都到那個店裏去陪父親。第一天，師傅把剪出來的白鐵皮敲打成了一個長方體，有了箱子的基本模樣。第二天，又給箱子內部安上了木襯板和紅絲絨。第三天，安上了蓋子和箱子上的鐵把手。最後，安裝上了一隻鎖。這隻鎖是桑吉從撿來的一隻破公文包上取下來的。常常，從外地來這個鎮上的人，走後都會留下點什麽不要的破爛貨。開車的留下一隻舊輪胎，驢友留下一根登山杖。也是一位來學校檢查工作的幹部，他留下了一隻四角都被磨得泛白的公文包。桑吉不知道自己為什麽卸下了那隻鎖。那時，他並不知道父親打算為裝蟲草而做一隻講究的箱子。但當父親告訴他，此行來鎮上，是為了做一隻裝蟲草的箱子時，他就拿出了那隻鎖。
桑吉說：“蟲草挖出來，在我們手上就十來天時間，為什麽要一個箱子？”
父親說：“給我們帶來一年生計的東西，不能就裝在一個舊布袋裏。”
三天後，一隻箱子就做出來了。
還裝上那隻鎖。
白鐵店老板嘲笑他們：“裝一隻沒有鑰匙的鎖幹什麽？”
父親說：“沒有鑰匙的鎖也是鎖，聾子的耳朵也是耳朵。”
真的，有了這隻鎖，不管有沒有鑰匙，那就是一隻像模像樣的箱子了，像是一隻裏麵可以裝著值得珍重的物品的箱子了。
可是，現在調研員拿走了這隻箱子。
桑吉追了出去，在村長家帳篷門口，他從後麵拉著了調研員大衣上的腰襻。
調研員說：“我沒有多付你們家錢吧？”
桑吉說：“箱子，你不能帶走箱子。”
調研員說：“箱子？我隻拿了蟲草。”
桑吉說：“你隻能拿走蟲草，不能拿走裝蟲草的箱子。”
調研員明白了：“你得告訴我，這些蟲草我是捧在手上還是含在嘴裏。”
桑吉說：“收蟲草的人都自己帶裝蟲草的東西。”
桑吉其實不知道調研員帶著一隻講究的箱子，接上電就恆溫恆濕。這不是裝蟲草的，是城裏人裝雪茄的箱子。調研員的這隻箱子就放在他的汽車裏。他本來要在村長家吃了晚飯，再串幾戶人家，把收來的蟲草裝進汽車裏的恆溫箱裏，明天早上再把箱子還給他們。
現在，調研員覺得他是個好玩的娃娃，他說：“你在鎮上的超市裏買過東西嗎？”
桑吉說：“買過。”
“說說你買過些什麽東西。”
“糖，還有墨水。”
“對了，超市的人讓你把包糖的紙和墨水瓶還給他們了嗎？”
桑吉搖了搖頭。
調研員說：“嘿，小夥子，你是在搖頭嗎？你不知道黑夜裏我看不見嗎？”
桑吉說：“你隻付了蟲草錢，沒付箱子的錢。”
調研員笑了，他不進村長家的帳篷，轉身往他停車的地方走。隔著老遠，剛看得見車窗玻璃上的反射光，他按一下手裏的鑰匙，車燈閃爍的同時，還吱地叫了一聲。
調研員打開車子的後備箱，車裏燈亮起來，照見一隻箱子，閃著黑黝黝的金屬光澤。箱門上還有兩隻手表那麽大的表盤。調研員說：“小夥子，開開眼，這樣的東西才配叫箱子。”
他打開箱子門，從裏麵取出一隻塑料盒，把蟲草裝進裏麵，塞進了那隻漂亮的箱子。
桑吉以為調研員這下該把箱子還給他了，但調研員沒有這個意思。他問桑吉：“用完了墨水，你把瓶子還到超市了？”
這迴，桑吉不說話也不搖頭，他不敢說，他和同學們把空瓶子放在學校圍牆上，當彈弓的靶子了。
調研員說：“我知道都被你們打碎了，圍牆外，滿地是玻璃碴兒，當我不知道嗎？好小子，你來追我，我以為你要為逃學交一份檢討書呢。是的，我不要這隻破箱子，但我告訴你，這是我買蟲草買來的包裝。”
桑吉終於露出了請求的口吻：“你有這麽漂亮的箱子，把這箱子還給我家吧。”
調研員點了一支煙，臉上露出幹部要為難人時的表情，說：“看在你是個成績優秀的學生的分上，我沒讓你為逃學寫檢討，總不成讓你白拿迴箱子吧？”
桑吉知道，一個幹部臉上露出這樣表情的時候，不意思意思，那是拿不迴這隻箱子了。
他咽了口唾沫，有些艱難地說：“我給你蟲草。”
調研員彎下腰：“蟲草，你給我蟲草？”
“我換這隻箱子。”
調研員：“多少？”
桑吉提高了聲音：“三隻，三隻蟲草。”
調研員把煙頭扔在地上，用腳把那一星火踩滅了，說：“成交！”
桑吉抱起了箱子，調研員說：“小夥子，你既然開始學習交易了，就該先把蟲草拿來。”
桑吉跑過帳篷，從枕頭下拿出了那隻鐵皮文具盒。迴來時，調研員又燃起了一支煙。他看著桑吉打開文具盒，看到了裏麵躺著三隻白白淨淨胖乎乎的蟲草，他細心地把三隻蟲草拈出來，放進了那隻盒子裏，和這幾天，一家人換了兩萬多塊錢的蟲草們混在了一起。
桑吉抱起了箱子。
調研員在他身後說：“等等。”他從車上拿出一包糖果，還有一個漂亮的筆記本，掀開桑吉抱在懷裏的箱子蓋，放進了裏麵。他啪一聲合上箱蓋：“祝賀你交易成功，一份獎勵。”
調研員拍拍他的腦袋，往村長家的帳篷去了。
桑吉抱著箱子迴家，在星空下，他的淚水流了下來。他想著那三隻白白胖胖的蟲草，想著他打算送給表哥的無指手套，想著他得空著雙手去看望表哥，想著也不能買剃須泡和飄柔洗發水送給兩個老師，他的淚水就下來了。他望望天空，星星在他的淚眼中，閃爍著更動人的光芒。
他在晚風中站了一陣，等淚水幹了，才走進自家的帳篷。他對父親和母親說：“我把箱子要迴來了。”