楊小濤開門見山，顯然不想承這份人情，打算用利益來交換。
婁曉娥聽了也嚴肅起來。
眼睛看著楊小濤，心裏堵得慌，她都這樣釋放善意了，這人怎麽這樣不知好歹？
不過，想起先前，楊小濤就給過的答案。
她，也是用過的。
這話的很傷人，卻是事實。
兩人之間已是不可能。
一陣沉默。
直到婁曉娥開口打破沉寂。
“這本詞典送你了！”
婁曉娥沒有提出任何要求，也沒有多說一句話，將詞典放在桌上，轉身離開。
既然他想利益交換，我就偏不，這份人情，他接就接，不接也得接。
這是陽謀。
就是給他不痛快。
婁曉娥瀟灑的離開。
身後，楊小濤看著桌上的詞典，又看向出去的婁曉娥，心裏隱約猜到了什麽。
她在緩和關係，或者說在向他示好。
示好，是為了將來吧。
可沒一會兒，楊小濤又站起來，
覺得自己過分解讀有些杞人憂天，起碼現在的婁曉娥還不是後來的成功女強人，此時，她也隻是一個踏上社會的女青年。
鄉下人說話，‘識字班’一個，沒見識。
拿起詞典，楊小濤翻看一會，隨即看向屋後。
要說現在對婁曉娥的感情，楊小濤還真沒有，現在的他隻想趕緊把雜交玉米的事搞定。
女人的事，不急。
……
婁曉娥進入中院到離開時間不長，卻讓院裏的有心人生出了心思。
倆人雖然沒有什麽過火的事，而且楊小濤也沒關門，就是讓外人沒話說。
但許大茂婁曉娥和楊小濤之間的齷齪大院誰不知道，這時候婁曉娥進了楊小濤家，其中沒什麽事鬼都不信。
要知道昨天婁曉娥還跟許大茂吵了一架呢。
賈張氏三角眼睛裏閃過一絲精光，心裏有了主意。
傻柱站在門口，手上拿著一根蘿卜，嘎吱嘎吱的咬著，看向楊小濤心裏不是滋味。
倆人都是光棍，但楊小濤起碼碰過女人，而他……
“今年，一定要找個媳婦！”
傻柱暗暗下了決心，眼睛瞟過賈家門口，又在心裏加了一句，“找個比秦淮茹好看的媳婦。”
婁曉娥迴到家裏，許大茂還坐在凳子上生氣。
婁曉娥直接走到床上，她也不餓，更不會去解釋。
飯也不做了，倆人也不說話。
許大茂一臉陰沉，想對婁曉娥吼兩聲，可根本沒這個底氣。
一來他還要指望婁家照顧，二來自己底子不幹淨，這樣是讓婁家知道了，派人一查，自己就吃不了兜著走。
所以，麵對婁曉娥，許大茂是又怕又敬，又愛又恨，完全沒有跟小寡婦在一起的舒暢自在，沒有那種大男人的感覺。
“楊小濤，你給我等著，瞅著機會，爺不弄死你，爺是伱孫子！”
許大茂心裏發狠，轉頭看向婁曉娥立馬換了表情，“娥子…”
婁曉娥走後，楊小濤趕緊吃完飯，然後就撲在書桌上。
拿出自己的筆記，開始對著詞典一個一個詞翻譯。
這本詞典遠沒有後世那樣一個單詞有好幾種解釋，大部分都是用一個漢語詞語來翻譯。
所以，有些詞匯楊小濤可以采用，但有些就需要根據現有詞匯關聯其他，找出相近的解釋。
學習的時間對有些人來說總是很漫長，徘徊在課本之外，腦海裏一個字都記不住。
可對拿著能夠全身心投入其中的人來說，時間就像白駒過隙，太快了，還沒看完已經是深夜。
楊小濤查字典的速度不快，有些單詞還要自己去解釋，所以大半夜過去，也不過是解決了十分之一的詞匯。
不過，就是這十分之一的單詞解釋，讓他對孟德爾這篇文章有了進一步的認識。
從現有的資料中看出，孟德爾並不是隻對豌豆有研究，對玉米也做出過實驗。
而這，就是他最需要的。
小薇在桌子上蹦蹦跳跳，現在晚上她也能吸收燈光裏的能量，比起月光更加直接。
“咻咻！”
小薇的聲音響起，打斷楊小濤的思路。
“十二點了啊。該睡了！”
第二天，車間的工人就發現，楊小濤今天看的書有點小，而且嘴裏還念念有詞，說著聽不懂的話。
而知道的人心裏清楚，楊小濤這是在背單詞。
英語單詞。
楊小濤在學習外語，這更讓熟悉的人驚奇。
這年頭，學外語有用嗎？
有用！
對他們工人來說，升到八級就算是到頭了。
想要繼續往上爬，就得考工程師，九級工程師。
可是，要考工程師就得看的懂圖紙，會設計，會製圖。
而現在國內用的大部分圖紙都是山寨國外的，想要看懂就必須會外語。
所以，眾人在看向楊小濤的目光中，多了一份尊敬。
至於嫉妒，那根本不存在。
讓他們看書，比加工工件還難。
更何況還是看的外語書。
王法等人也是心喜，他們也想自己小組裏走出去一個工程師，那將是他們以後吹噓的資本。
至於車間主任和徐副廠長知道後，也是特別關注。
這要是真成了，那就是軋鋼廠轉型以來第一個自己培養的工程師啊。
意義重大。
兩人很快達成默契，全力支持楊小濤，哪怕需要多點投入，也值得。
楊小濤自然不知道兩人的打算，也不明白周圍人為何突然尊敬起來，看他的眼神都有種崇拜的味道。
若是知道了，肯定會讓他們失望吧，楊小濤還沒想著工程師的事。
或許等到了八級鉗工後再考慮。
他現在隻想把這本詞典背過，看書的時候不用打斷思路。
就像前世被逼著被單詞，背新課堂一樣，哪怕是死記硬背也要背下來。
不過，這“美麗的誤會”確實給楊小濤的工作帶來了不少便利，平常車間裏派發的任務少了，就是下班詢問的人也控製時間，過了五點半絕不打擾他，讓他有更多的時間學習。
如此，一個周過去，時間也來到了三月份。
這幾天，院子裏也傳出楊小濤和婁曉娥舊情複燃的事。
楊小濤聽了，不用想肯定是賈家搞的鬼。
為的不就是摸黑他嗎？
什麽勾引有夫之婦，什麽仗著有點錢就耍流氓，還什麽半夜上門，什麽什麽的，傳的就跟親眼看到似的。
楊小濤沒時間理會這些，等手頭上事完了，找機會再收拾這群禽獸。
作為另一個當事人，婁曉娥同樣跟沒事人似的。
根本就不解釋，也不生氣，生活該怎樣就怎樣。
兩個人出奇的一至保持沉默，倒是讓這流言愈演愈烈，院子裏的人看兩人的目光也有些玩味，就好像兩人是真的似的。
賈張氏見此，更是變本加厲，除了在院子裏長舌，有空沒空的還去胡同裏亂說。
當然，她吃過虧，不會親口說出來，隻是隱晦的提及，讓人抓不住把柄。
漸漸的，知道的人越來越多，楊小濤的名聲再次成為人們的談資。
對這些，楊小濤有所耳聞，但不會去理會。
除了看書外，楊小濤沒有忘記楊家莊的事。
迴城前，他就了解到這段時間村子裏是青黃不接，村民都是處在半饑餓狀態。
這大人還好說，但老弱病孺可就跟著遭殃了。
他能做的就是盡力幫助村子渡過難關。
手頭上的錢買了不少粗糧，蔬菜肉啥的也準備了些，到手的學分也花了大半，摻雜在貨物裏麵，倒也不顯眼。
趁著楊石頭進城的時候，將東西一起帶迴去。
當然，這更讓院子裏的人眼紅。
尤其是賈張氏，恨不得天天在楊小濤院子外罵上兩句。
她也知道有些事不能罵，所以就撿輕的說，將目標放在這些東西的來路去處上。
院子裏不少人聽了，也是滿臉的嫉妒。
就是易中海臉上也是布滿陰沉，仿佛這些東西不應該離開四合院似的。
對此，楊小濤懶得搭理。
他們在這四合院裏起碼每個月還有糧食，讓他們去農村過上兩年試試？
不經他人苦，怎知世間難？
一群不知道農村疾苦的人，有什麽資格說他？
何況，東西是他的，想給誰給誰，那是他楊小濤的自由，誰也管不到。
趁著周末，楊小濤把周鵬周奎叫到家裏，三個人在陳大爺的指揮下開始整理菜園子。
今後，這裏就是雜交玉米的實驗田。
陳大爺幾人對楊小濤不種蔬菜種玉米很是不解，但楊小濤一味的堅持，他們也沒法子。
楊小濤隻是說了一嘴，也沒過多解釋，畢竟這事在他們看來就是匪夷所思。
龍生龍鳳生鳳，老鼠生耗子，哪有什麽龍鳳雜交的？
就是有，那也是騾子，這跟玉米有啥關係？
幾人沒法隻好按照楊小濤的要求開整。
楊小濤種玉米的事，不脛而走。
這下大院裏的人更是神采飛舞，本來就因為和婁曉娥的是站在了風口上，這下更是風高浪急，一個個看他就像是看傻子。
賈張氏越發趾高氣昂，坐在老婆子群裏，嘴裏就沒句中聽的話。
看向楊小濤更加不屑，內心裏隱隱有種痛快的感覺。
四合院裏的人也是如此，原以為今年楊小濤會繼續弄菜園子，等搞好關係說不定能去換點，也算是減輕經濟負擔。
但這小子直接換上種玉米了，這長大了，難道去換棒子麵？
人們嘴上說著楊小濤不知輕重，但心裏怎麽想的，估計像賈張氏這樣的肯定樂的不行。
當然也有人去勸說，讓楊小濤別種什麽玉米，種菜多實惠。
楊小濤隻是搖頭，他們也沒辦法，這是人家自個的地，自己玩去，他們能說啥？
就連易中海和劉海中見了也是歎息，更不用說三大爺閻阜貴了。
他是恨不得自己去種，多好的地方啊，交到他手裏，肯定能種出很多菜，換更多的錢。
現在閻阜貴下了學迴家，每次都是去中院看一眼，碰到楊小濤就是苦口婆心的勸著，可楊小濤根本不聽。
久而久之，閻阜貴也沒了興致。
隻是那種恨鐵不成鋼的模樣，不知道的還以為對楊小濤多照顧呢。
其實心裏就是吃不著疼的。
(本章完)
婁曉娥聽了也嚴肅起來。
眼睛看著楊小濤，心裏堵得慌，她都這樣釋放善意了，這人怎麽這樣不知好歹？
不過，想起先前，楊小濤就給過的答案。
她，也是用過的。
這話的很傷人，卻是事實。
兩人之間已是不可能。
一陣沉默。
直到婁曉娥開口打破沉寂。
“這本詞典送你了！”
婁曉娥沒有提出任何要求，也沒有多說一句話，將詞典放在桌上，轉身離開。
既然他想利益交換，我就偏不，這份人情，他接就接，不接也得接。
這是陽謀。
就是給他不痛快。
婁曉娥瀟灑的離開。
身後，楊小濤看著桌上的詞典，又看向出去的婁曉娥，心裏隱約猜到了什麽。
她在緩和關係，或者說在向他示好。
示好，是為了將來吧。
可沒一會兒，楊小濤又站起來，
覺得自己過分解讀有些杞人憂天，起碼現在的婁曉娥還不是後來的成功女強人，此時，她也隻是一個踏上社會的女青年。
鄉下人說話，‘識字班’一個，沒見識。
拿起詞典，楊小濤翻看一會，隨即看向屋後。
要說現在對婁曉娥的感情，楊小濤還真沒有，現在的他隻想趕緊把雜交玉米的事搞定。
女人的事，不急。
……
婁曉娥進入中院到離開時間不長，卻讓院裏的有心人生出了心思。
倆人雖然沒有什麽過火的事，而且楊小濤也沒關門，就是讓外人沒話說。
但許大茂婁曉娥和楊小濤之間的齷齪大院誰不知道，這時候婁曉娥進了楊小濤家，其中沒什麽事鬼都不信。
要知道昨天婁曉娥還跟許大茂吵了一架呢。
賈張氏三角眼睛裏閃過一絲精光，心裏有了主意。
傻柱站在門口，手上拿著一根蘿卜，嘎吱嘎吱的咬著，看向楊小濤心裏不是滋味。
倆人都是光棍，但楊小濤起碼碰過女人，而他……
“今年，一定要找個媳婦！”
傻柱暗暗下了決心，眼睛瞟過賈家門口，又在心裏加了一句，“找個比秦淮茹好看的媳婦。”
婁曉娥迴到家裏，許大茂還坐在凳子上生氣。
婁曉娥直接走到床上，她也不餓，更不會去解釋。
飯也不做了，倆人也不說話。
許大茂一臉陰沉，想對婁曉娥吼兩聲，可根本沒這個底氣。
一來他還要指望婁家照顧，二來自己底子不幹淨，這樣是讓婁家知道了，派人一查，自己就吃不了兜著走。
所以，麵對婁曉娥，許大茂是又怕又敬，又愛又恨，完全沒有跟小寡婦在一起的舒暢自在，沒有那種大男人的感覺。
“楊小濤，你給我等著，瞅著機會，爺不弄死你，爺是伱孫子！”
許大茂心裏發狠，轉頭看向婁曉娥立馬換了表情，“娥子…”
婁曉娥走後，楊小濤趕緊吃完飯，然後就撲在書桌上。
拿出自己的筆記，開始對著詞典一個一個詞翻譯。
這本詞典遠沒有後世那樣一個單詞有好幾種解釋，大部分都是用一個漢語詞語來翻譯。
所以，有些詞匯楊小濤可以采用，但有些就需要根據現有詞匯關聯其他，找出相近的解釋。
學習的時間對有些人來說總是很漫長，徘徊在課本之外，腦海裏一個字都記不住。
可對拿著能夠全身心投入其中的人來說，時間就像白駒過隙，太快了，還沒看完已經是深夜。
楊小濤查字典的速度不快，有些單詞還要自己去解釋，所以大半夜過去，也不過是解決了十分之一的詞匯。
不過，就是這十分之一的單詞解釋，讓他對孟德爾這篇文章有了進一步的認識。
從現有的資料中看出，孟德爾並不是隻對豌豆有研究，對玉米也做出過實驗。
而這，就是他最需要的。
小薇在桌子上蹦蹦跳跳，現在晚上她也能吸收燈光裏的能量，比起月光更加直接。
“咻咻！”
小薇的聲音響起，打斷楊小濤的思路。
“十二點了啊。該睡了！”
第二天，車間的工人就發現，楊小濤今天看的書有點小，而且嘴裏還念念有詞，說著聽不懂的話。
而知道的人心裏清楚，楊小濤這是在背單詞。
英語單詞。
楊小濤在學習外語，這更讓熟悉的人驚奇。
這年頭，學外語有用嗎？
有用！
對他們工人來說，升到八級就算是到頭了。
想要繼續往上爬，就得考工程師，九級工程師。
可是，要考工程師就得看的懂圖紙，會設計，會製圖。
而現在國內用的大部分圖紙都是山寨國外的，想要看懂就必須會外語。
所以，眾人在看向楊小濤的目光中，多了一份尊敬。
至於嫉妒，那根本不存在。
讓他們看書，比加工工件還難。
更何況還是看的外語書。
王法等人也是心喜，他們也想自己小組裏走出去一個工程師，那將是他們以後吹噓的資本。
至於車間主任和徐副廠長知道後，也是特別關注。
這要是真成了，那就是軋鋼廠轉型以來第一個自己培養的工程師啊。
意義重大。
兩人很快達成默契，全力支持楊小濤，哪怕需要多點投入，也值得。
楊小濤自然不知道兩人的打算，也不明白周圍人為何突然尊敬起來，看他的眼神都有種崇拜的味道。
若是知道了，肯定會讓他們失望吧，楊小濤還沒想著工程師的事。
或許等到了八級鉗工後再考慮。
他現在隻想把這本詞典背過，看書的時候不用打斷思路。
就像前世被逼著被單詞，背新課堂一樣，哪怕是死記硬背也要背下來。
不過，這“美麗的誤會”確實給楊小濤的工作帶來了不少便利，平常車間裏派發的任務少了，就是下班詢問的人也控製時間，過了五點半絕不打擾他，讓他有更多的時間學習。
如此，一個周過去，時間也來到了三月份。
這幾天，院子裏也傳出楊小濤和婁曉娥舊情複燃的事。
楊小濤聽了，不用想肯定是賈家搞的鬼。
為的不就是摸黑他嗎？
什麽勾引有夫之婦，什麽仗著有點錢就耍流氓，還什麽半夜上門，什麽什麽的，傳的就跟親眼看到似的。
楊小濤沒時間理會這些，等手頭上事完了，找機會再收拾這群禽獸。
作為另一個當事人，婁曉娥同樣跟沒事人似的。
根本就不解釋，也不生氣，生活該怎樣就怎樣。
兩個人出奇的一至保持沉默，倒是讓這流言愈演愈烈，院子裏的人看兩人的目光也有些玩味，就好像兩人是真的似的。
賈張氏見此，更是變本加厲，除了在院子裏長舌，有空沒空的還去胡同裏亂說。
當然，她吃過虧，不會親口說出來，隻是隱晦的提及，讓人抓不住把柄。
漸漸的，知道的人越來越多，楊小濤的名聲再次成為人們的談資。
對這些，楊小濤有所耳聞，但不會去理會。
除了看書外，楊小濤沒有忘記楊家莊的事。
迴城前，他就了解到這段時間村子裏是青黃不接，村民都是處在半饑餓狀態。
這大人還好說，但老弱病孺可就跟著遭殃了。
他能做的就是盡力幫助村子渡過難關。
手頭上的錢買了不少粗糧，蔬菜肉啥的也準備了些，到手的學分也花了大半，摻雜在貨物裏麵，倒也不顯眼。
趁著楊石頭進城的時候，將東西一起帶迴去。
當然，這更讓院子裏的人眼紅。
尤其是賈張氏，恨不得天天在楊小濤院子外罵上兩句。
她也知道有些事不能罵，所以就撿輕的說，將目標放在這些東西的來路去處上。
院子裏不少人聽了，也是滿臉的嫉妒。
就是易中海臉上也是布滿陰沉，仿佛這些東西不應該離開四合院似的。
對此，楊小濤懶得搭理。
他們在這四合院裏起碼每個月還有糧食，讓他們去農村過上兩年試試？
不經他人苦，怎知世間難？
一群不知道農村疾苦的人，有什麽資格說他？
何況，東西是他的，想給誰給誰，那是他楊小濤的自由，誰也管不到。
趁著周末，楊小濤把周鵬周奎叫到家裏，三個人在陳大爺的指揮下開始整理菜園子。
今後，這裏就是雜交玉米的實驗田。
陳大爺幾人對楊小濤不種蔬菜種玉米很是不解，但楊小濤一味的堅持，他們也沒法子。
楊小濤隻是說了一嘴，也沒過多解釋，畢竟這事在他們看來就是匪夷所思。
龍生龍鳳生鳳，老鼠生耗子，哪有什麽龍鳳雜交的？
就是有，那也是騾子，這跟玉米有啥關係？
幾人沒法隻好按照楊小濤的要求開整。
楊小濤種玉米的事，不脛而走。
這下大院裏的人更是神采飛舞，本來就因為和婁曉娥的是站在了風口上，這下更是風高浪急，一個個看他就像是看傻子。
賈張氏越發趾高氣昂，坐在老婆子群裏，嘴裏就沒句中聽的話。
看向楊小濤更加不屑，內心裏隱隱有種痛快的感覺。
四合院裏的人也是如此，原以為今年楊小濤會繼續弄菜園子，等搞好關係說不定能去換點，也算是減輕經濟負擔。
但這小子直接換上種玉米了，這長大了，難道去換棒子麵？
人們嘴上說著楊小濤不知輕重，但心裏怎麽想的，估計像賈張氏這樣的肯定樂的不行。
當然也有人去勸說，讓楊小濤別種什麽玉米，種菜多實惠。
楊小濤隻是搖頭，他們也沒辦法，這是人家自個的地，自己玩去，他們能說啥？
就連易中海和劉海中見了也是歎息，更不用說三大爺閻阜貴了。
他是恨不得自己去種，多好的地方啊，交到他手裏，肯定能種出很多菜，換更多的錢。
現在閻阜貴下了學迴家，每次都是去中院看一眼，碰到楊小濤就是苦口婆心的勸著，可楊小濤根本不聽。
久而久之，閻阜貴也沒了興致。
隻是那種恨鐵不成鋼的模樣，不知道的還以為對楊小濤多照顧呢。
其實心裏就是吃不著疼的。
(本章完)