嘩!</p>
柴鍋內冒出縷縷青煙,</p>
火舌舔舐鍋底,</p>
鍋裏的油脂開始翻騰。</p>
四周圍攏過來觀禮的村民們看著那一鍋油漸漸滾沸,吵鬧聲都小了許多。</p>
油麵漣漪陣陣,</p>
漣漪裏浮沫聚集,</p>
一個個氣泡聚集,不斷破碎又重組。</p>
李嶽山伸手在油鍋上拂了拂,手心感受到了熾烈的溫度。</p>
他暗下點頭,</p>
對旁邊的蘇午說道:“把後麵桌子下的食籃拿過來。”</p>
蘇午轉身去後麵的桌子下端來食籃。</p>
食籃裏,隻有一碗蒸熟了的‘收魂米’。</p>
這碗收魂米的米粒遍布黃色的汙漬,李嶽山戴著手套把它從食籃裏端出來,一縷縷讓人不寒而栗的氣息,頓時以胖老者為中心,向著四周發散。</p>
聚在空地邊的有些村民,被這陣寒氣拂過麵孔,後頸,</p>
頓時蜷縮起了身形。</p>
嘈雜的議論聲倏忽消無。</p>
四下裏歸於寂靜。</p>
“各位鄉親父老!”</p>
將那碗關押了‘譚家村厲詭’的收魂米高托起,李嶽山目光環視四周,出聲道:“這便是諸位青石碾子村男女老少聯名請來老漢這個灶班子,</p>
為你們收押來的‘譚家村厲詭’!</p>
這隻詭盤踞在譚家村周邊,</p>
害得大家寢食難安,</p>
有的家庭因這隻厲詭死了爹娘,</p>
有的家中頂梁柱倒塌了,</p>
有的更是一家盡數命殞黃泉!</p>
現今,</p>
這隻厲詭被老漢,與老漢這個大弟子——”</p>
說到這裏,</p>
李嶽山一手托著粗瓷碗,一手拍了拍身旁蘇午的肩膀:“我們師徒幾人合力,將這隻厲詭關押住了!</p>
當下,</p>
大家夥有什麽想說的,</p>
想罵的,</p>
想哭的,</p>
便盡情地說,</p>
盡情地罵,盡情地哭——但有一點,大家須記得各自的承諾——這隻厲詭是大家夥聯名請老漢這個灶班子抓過來的,</p>
對這一點,</p>
大家夥有沒有什麽異議?!”</p>
師父言辭隨意,</p>
但隨性的大白話裏,卻隱隱有一種鄭重感。</p>
好似‘全村男女老少聯名要求’這件事十分重要,是這場‘開廟裝髒’儀軌的一個重要環節!</p>
蘇午屏住了唿吸,</p>
舉目看向四周的村民。</p>
村民們的臉色也嚴肅了許多。</p>
等著師父把話說完後,</p>
他們好似約定好了一樣,</p>
都齊齊出聲:“是!</p>
是我們聯名要關押這隻厲詭!</p>
我們每個人都恨不得把這隻厲詭丟進油鍋裏炸一炸!”</p>
齊聲言語過後,</p>
人群裏傳出壓抑不住的嚎啕聲:“月兒,我的妻啊——”</p>
“爹!娘!”</p>
“今天把這隻詭抓來,把它當著您老人家的麵炸一炸,給您老人家解解氣!”</p>
圍繞著三座灶眼,</p>
村民們三三兩兩的,以家庭為單位聚集起來,</p>
拿著木棍在泥土上畫圈,或在圈裏燒紙,</p>
或把逝去的先人排位放在圓圈裏,</p>
不斷磕頭,哭泣,叩拜。</p>
先前看起來嬉笑吵雜的人群,</p>
此時被另一種莊重肅穆又暗含悲壯的氛圍籠罩了。</p>
李嶽山環視四周,咧嘴一笑,喝到:“好!</p>
這是青石碾子村貴鄉親父老,乃至已故的鄉親父老們與我們陰喜脈灶班子的約定!</p>
上名帖!”</p>
胖老者話音落地,</p>
一直守在角落裏的一個老者顫巍巍走過來,</p>
將一卷用絲繩纏繞的白紙遞給了蘇午,</p>
蘇午得到李嶽山的授意,</p>
解開絲繩,</p>
扯開那張有三尺長寬的白紙。</p>
赫然看到,</p>
白紙上有一個個或灰或黑或紅的手指印!</p>
那是青石碾子村所有村民用手指蘸著鍋灰、香灰、鮮血按在紙張上的手印!</p>
一個個手印,排列呈巨大的圓形,</p>
圍繞著中央一個‘火’字。</p>
“燒了吧!”</p>
胖老者看了那白紙上的一個個手印,轉而對蘇午說道。</p>
蘇午點了點頭,</p>
將手中莫名沉甸甸的白紙轉而填進灶眼裏。</p>
轟!</p>
四周村民們的悲唿聲匯集成潮,</p>
冥冥中有莫大的力量沿著村民們的悲泣聲,朝著熱著炸詭油的這一眼柴灶聚集,</p>
啞女秀秀一低頭,</p>
看到灶眼裏,驀地出現無數雙手掌,</p>
那些手掌托舉著烈火,</p>
將它朝頂上推送,</p>
烈火被托起,</p>
火焰由金紅轉作紫紅——</p>
四周的氣溫再度拔生,</p>
令蘇午等人覺得自己彷佛身處火山岩漿之中!</p>
嗤啦啦——</p>
李嶽山托著粗瓷碗的手掌一番,關押著‘譚家村厲詭’的那一坨收魂米直接落入油鍋中,</p>
熾烈如岩漿的炸詭油朝著那一坨收魂米瘋狂匯集,</p>
油麵中央,</p>
瞬時升起一尺高的氣泡!</p>
氣泡不斷崩解,匯集,</p>
油溫層層拔升!</p>
“啊——”</p>
乍然間,</p>
一隻幹枯如柴,遍布褶皺的黑黃手臂從氣泡裏升起,</p>
那隻黑黃手掌的中央,浮現一個五六十歲的圓臉老者麵孔,‘他’朝著李嶽山怒聲喝罵:“不肖弟子,不肖弟子!</p>
竟把師父也來油炸!</p>
你炸了你師娘,</p>
炸了你師弟,</p>
炸了和你青梅竹馬的師妹——現在,終於要衝你師父下手了嗎?!”</p>
李嶽山臉色連變,</p>
那圓臉老者嘴裏吐出來的話,</p>
彷佛勾起了他諸多迴憶,</p>
他的眼睛竟有些泛紅,</p>
手掌一提鍋鏟:“是師父你叫我炸了你啊!</p>
師父,</p>
這些你都忘了嗎?!”</p>
砰砰砰!</p>
被蘇午重鑄過,隱隱有密藏域力量加持的鐵鏟,重擊在那枯黃手掌中心的圓臉老者麵上,將那張臉孔砸得凹陷進掌紋裏!</p>
同時,</p>
胖老者向周圍連聲大吼:“火不夠啊,鄉親們,火不夠!”</p>
隨著他嘶吼出聲,</p>
蘇午才發現,</p>
四周不知何時已經無人出聲。</p>
村民們的雙臂互相絞纏在一起,圍著空地裏三層外三層地疊成了數個同心圓,他們神色痛苦——彷佛正在承受著烈火灼身般的劇痛!</p>
而伴著胖老者的唿喊,</p>
這些本就已在烈火灼燒中十分痛苦,渾身汗如雨下,臉色通紅的老少鄉親們,</p>
竟都厲聲大吼起來:“火!火!火!”</p>
“風!風!風!”</p>
“火!火!火!”</p>
“風!風!風!”</p>
唿——</p>
有熾熱之風從四麵八方灌注而來,</p>
湧入灶眼之中。</p>
柴鍋裏的滾油完全化作了不斷破碎、裂解的氣泡,</p>
難以想象,</p>
其中溫度究竟達到了何種層次!</p>
那條從氣泡裏伸出的手臂,被李嶽山幾鏟子拍了下去——但油麵上破碎的氣泡裏,忽然浮現一張張破碎的中年麵孔,</p>
那些中年人的麵孔隨著氣泡破碎而破碎,</p>
隨著氣泡破碎而聚集成一張完整的人麵,</p>
麵孔儒雅謙和,</p>
‘他’一雙眼睛裏遍是哀求,</p>
望著李嶽山:“師兄,真要如此嗎?</p>
今日你油炸了我,</p>
你我將永訣!</p>
師兄,</p>
你想好了嗎?!”</p>
“你也說的——關押詭的最好材料,其實就是活人肉身!</p>
師弟,那一次——那一次是師兄對不住你,讓你做了一迴材料,</p>
當時你也說了的,</p>
你不怨師兄!</p>
師兄總會追上你的——黃泉路上等著我!”李嶽山看到柴鍋裏翻騰的麵孔,他的意識已介乎清醒與幻覺之間,但仍憑著本能,把鍋鏟一瞬插入油層下,</p>
猛烈攪動!</p>
嘩——</p>
所有破碎的麵孔都被絞成氣泡,</p>
化為虛無!</p>
但師父的狀態並未因此好轉,</p>
蘇午懷疑,</p>
油鍋裏那隻‘譚家村厲詭’仍未放棄抵抗,仍有將人拉扯入過往記憶的能力!</p>
若是其他厲詭,</p>
師父未必不能將之油炸。</p>
可譚家村這隻厲詭的能力,似乎對師父天然有一種克製!</p>
瘦削少年眉頭擰緊。</p>
四周的村民已經有人支撐不住,</p>
如非雙臂被同伴絞纏著,</p>
此時已經力竭倒地!</p>
嘩!</p>
這時候,</p>
李嶽山猛然拔出了鍋鏟,</p>
轉頭衝蘇午笑了笑:“徒兒,我沒事兒,你小瞧你師父了,哈哈——”</p>
他話音還未落地,</p>
人群外圍傳來一個蒼老的聲音:“完了!”</p>
一個老者從人群的間隙裏爬出來,</p>
滿臉淒惶地看向李嶽山這邊——蘇午認得這個老者,這是青石碾子村的裏長,當初那個送了啞女與狗剩過來的裏長!</p>
“狗娃他婆娘,</p>
他婆娘昨晚上吊死了!”</p>
死了一個人?</p>
會有什麽影響?</p>
蘇午莫名想起那張已經被填入灶眼燒盡的手印名帖。</p>
“你怎麽不早說?!”</p>
李嶽山神色悚然!</p>
他話音剛落,</p>
油鍋裏就傳出一個幽幽女聲:“師兄,我不怨你的,我從來沒有怨過你的。</p>
</p>
我們灶班子,</p>
不都早晚要麵臨這一天麽?</p>
炸了那麽多詭,</p>
被炸一迴也是應有之理。</p>
師兄,</p>
送我走吧……”</p>
伴著油鍋裏那個女聲娓娓道來,</p>
李嶽山眼中淚水滾落!</p>
他顫抖著手,</p>
要把鍋鏟再度插入油鍋攪動——而這樣的事情,他曾經對著自己的至親至愛之人做過一次,</p>
再做一次,</p>
尤然有撕心裂肺的疼痛感!</p>
啪!</p>
這時候,</p>
他旁邊的瘦削少年從他手中接走了早已抓不穩的鍋鏟,</p>
迴給他一個堅定的眼神:“讓我來吧,師父。</p>
你在旁邊教我怎麽做。”</p>
拿起鍋鏟的一瞬間,</p>
蘇午已經知道該怎麽做,</p>
不需要師父再如何教自己。</p>
鍋鏟猛地插入油層中!</p>
無數沾染了厲詭詭韻的蒸汽升騰,洶湧席卷蘇午周身,欲滲透進他周身氣孔——</p>
這個刹那,他心神間觀想出光明大日,</p>
身外輪輪廓若隱若現,</p>
周身五輪齊動,</p>
內心默誦遮跋陀轉輪加持咒:“嗾薩哈!</p>
恰!</p>
沙庹斝庹斫迦羅伐剌底!”</p>
誦大日如來本尊咒:“嗡!</p>
南謨拔噶瓦德……</p>
薩爾瓦……</p>
都爾嘎德,巴咧勺達呢——囉渣!</p>
答他噶打雅,阿爾哈德……三木鴉三布達雅……耶梭哈。”</p>
誦不空摩尼供養神咒,</p>
以無盡的加持,</p>
無限的光明,</p>
無窮的人心願力,</p>
供養身前的柴灶,</p>
提升灶裏的薪火!</p>
“俺!</p>
阿姆噶!</p>
波匝瑪那,班沒班匝惹,達塔嘎答,波羅各帝三曼達……”</p>
柴鍋內冒出縷縷青煙,</p>
火舌舔舐鍋底,</p>
鍋裏的油脂開始翻騰。</p>
四周圍攏過來觀禮的村民們看著那一鍋油漸漸滾沸,吵鬧聲都小了許多。</p>
油麵漣漪陣陣,</p>
漣漪裏浮沫聚集,</p>
一個個氣泡聚集,不斷破碎又重組。</p>
李嶽山伸手在油鍋上拂了拂,手心感受到了熾烈的溫度。</p>
他暗下點頭,</p>
對旁邊的蘇午說道:“把後麵桌子下的食籃拿過來。”</p>
蘇午轉身去後麵的桌子下端來食籃。</p>
食籃裏,隻有一碗蒸熟了的‘收魂米’。</p>
這碗收魂米的米粒遍布黃色的汙漬,李嶽山戴著手套把它從食籃裏端出來,一縷縷讓人不寒而栗的氣息,頓時以胖老者為中心,向著四周發散。</p>
聚在空地邊的有些村民,被這陣寒氣拂過麵孔,後頸,</p>
頓時蜷縮起了身形。</p>
嘈雜的議論聲倏忽消無。</p>
四下裏歸於寂靜。</p>
“各位鄉親父老!”</p>
將那碗關押了‘譚家村厲詭’的收魂米高托起,李嶽山目光環視四周,出聲道:“這便是諸位青石碾子村男女老少聯名請來老漢這個灶班子,</p>
為你們收押來的‘譚家村厲詭’!</p>
這隻詭盤踞在譚家村周邊,</p>
害得大家寢食難安,</p>
有的家庭因這隻厲詭死了爹娘,</p>
有的家中頂梁柱倒塌了,</p>
有的更是一家盡數命殞黃泉!</p>
現今,</p>
這隻厲詭被老漢,與老漢這個大弟子——”</p>
說到這裏,</p>
李嶽山一手托著粗瓷碗,一手拍了拍身旁蘇午的肩膀:“我們師徒幾人合力,將這隻厲詭關押住了!</p>
當下,</p>
大家夥有什麽想說的,</p>
想罵的,</p>
想哭的,</p>
便盡情地說,</p>
盡情地罵,盡情地哭——但有一點,大家須記得各自的承諾——這隻厲詭是大家夥聯名請老漢這個灶班子抓過來的,</p>
對這一點,</p>
大家夥有沒有什麽異議?!”</p>
師父言辭隨意,</p>
但隨性的大白話裏,卻隱隱有一種鄭重感。</p>
好似‘全村男女老少聯名要求’這件事十分重要,是這場‘開廟裝髒’儀軌的一個重要環節!</p>
蘇午屏住了唿吸,</p>
舉目看向四周的村民。</p>
村民們的臉色也嚴肅了許多。</p>
等著師父把話說完後,</p>
他們好似約定好了一樣,</p>
都齊齊出聲:“是!</p>
是我們聯名要關押這隻厲詭!</p>
我們每個人都恨不得把這隻厲詭丟進油鍋裏炸一炸!”</p>
齊聲言語過後,</p>
人群裏傳出壓抑不住的嚎啕聲:“月兒,我的妻啊——”</p>
“爹!娘!”</p>
“今天把這隻詭抓來,把它當著您老人家的麵炸一炸,給您老人家解解氣!”</p>
圍繞著三座灶眼,</p>
村民們三三兩兩的,以家庭為單位聚集起來,</p>
拿著木棍在泥土上畫圈,或在圈裏燒紙,</p>
或把逝去的先人排位放在圓圈裏,</p>
不斷磕頭,哭泣,叩拜。</p>
先前看起來嬉笑吵雜的人群,</p>
此時被另一種莊重肅穆又暗含悲壯的氛圍籠罩了。</p>
李嶽山環視四周,咧嘴一笑,喝到:“好!</p>
這是青石碾子村貴鄉親父老,乃至已故的鄉親父老們與我們陰喜脈灶班子的約定!</p>
上名帖!”</p>
胖老者話音落地,</p>
一直守在角落裏的一個老者顫巍巍走過來,</p>
將一卷用絲繩纏繞的白紙遞給了蘇午,</p>
蘇午得到李嶽山的授意,</p>
解開絲繩,</p>
扯開那張有三尺長寬的白紙。</p>
赫然看到,</p>
白紙上有一個個或灰或黑或紅的手指印!</p>
那是青石碾子村所有村民用手指蘸著鍋灰、香灰、鮮血按在紙張上的手印!</p>
一個個手印,排列呈巨大的圓形,</p>
圍繞著中央一個‘火’字。</p>
“燒了吧!”</p>
胖老者看了那白紙上的一個個手印,轉而對蘇午說道。</p>
蘇午點了點頭,</p>
將手中莫名沉甸甸的白紙轉而填進灶眼裏。</p>
轟!</p>
四周村民們的悲唿聲匯集成潮,</p>
冥冥中有莫大的力量沿著村民們的悲泣聲,朝著熱著炸詭油的這一眼柴灶聚集,</p>
啞女秀秀一低頭,</p>
看到灶眼裏,驀地出現無數雙手掌,</p>
那些手掌托舉著烈火,</p>
將它朝頂上推送,</p>
烈火被托起,</p>
火焰由金紅轉作紫紅——</p>
四周的氣溫再度拔生,</p>
令蘇午等人覺得自己彷佛身處火山岩漿之中!</p>
嗤啦啦——</p>
李嶽山托著粗瓷碗的手掌一番,關押著‘譚家村厲詭’的那一坨收魂米直接落入油鍋中,</p>
熾烈如岩漿的炸詭油朝著那一坨收魂米瘋狂匯集,</p>
油麵中央,</p>
瞬時升起一尺高的氣泡!</p>
氣泡不斷崩解,匯集,</p>
油溫層層拔升!</p>
“啊——”</p>
乍然間,</p>
一隻幹枯如柴,遍布褶皺的黑黃手臂從氣泡裏升起,</p>
那隻黑黃手掌的中央,浮現一個五六十歲的圓臉老者麵孔,‘他’朝著李嶽山怒聲喝罵:“不肖弟子,不肖弟子!</p>
竟把師父也來油炸!</p>
你炸了你師娘,</p>
炸了你師弟,</p>
炸了和你青梅竹馬的師妹——現在,終於要衝你師父下手了嗎?!”</p>
李嶽山臉色連變,</p>
那圓臉老者嘴裏吐出來的話,</p>
彷佛勾起了他諸多迴憶,</p>
他的眼睛竟有些泛紅,</p>
手掌一提鍋鏟:“是師父你叫我炸了你啊!</p>
師父,</p>
這些你都忘了嗎?!”</p>
砰砰砰!</p>
被蘇午重鑄過,隱隱有密藏域力量加持的鐵鏟,重擊在那枯黃手掌中心的圓臉老者麵上,將那張臉孔砸得凹陷進掌紋裏!</p>
同時,</p>
胖老者向周圍連聲大吼:“火不夠啊,鄉親們,火不夠!”</p>
隨著他嘶吼出聲,</p>
蘇午才發現,</p>
四周不知何時已經無人出聲。</p>
村民們的雙臂互相絞纏在一起,圍著空地裏三層外三層地疊成了數個同心圓,他們神色痛苦——彷佛正在承受著烈火灼身般的劇痛!</p>
而伴著胖老者的唿喊,</p>
這些本就已在烈火灼燒中十分痛苦,渾身汗如雨下,臉色通紅的老少鄉親們,</p>
竟都厲聲大吼起來:“火!火!火!”</p>
“風!風!風!”</p>
“火!火!火!”</p>
“風!風!風!”</p>
唿——</p>
有熾熱之風從四麵八方灌注而來,</p>
湧入灶眼之中。</p>
柴鍋裏的滾油完全化作了不斷破碎、裂解的氣泡,</p>
難以想象,</p>
其中溫度究竟達到了何種層次!</p>
那條從氣泡裏伸出的手臂,被李嶽山幾鏟子拍了下去——但油麵上破碎的氣泡裏,忽然浮現一張張破碎的中年麵孔,</p>
那些中年人的麵孔隨著氣泡破碎而破碎,</p>
隨著氣泡破碎而聚集成一張完整的人麵,</p>
麵孔儒雅謙和,</p>
‘他’一雙眼睛裏遍是哀求,</p>
望著李嶽山:“師兄,真要如此嗎?</p>
今日你油炸了我,</p>
你我將永訣!</p>
師兄,</p>
你想好了嗎?!”</p>
“你也說的——關押詭的最好材料,其實就是活人肉身!</p>
師弟,那一次——那一次是師兄對不住你,讓你做了一迴材料,</p>
當時你也說了的,</p>
你不怨師兄!</p>
師兄總會追上你的——黃泉路上等著我!”李嶽山看到柴鍋裏翻騰的麵孔,他的意識已介乎清醒與幻覺之間,但仍憑著本能,把鍋鏟一瞬插入油層下,</p>
猛烈攪動!</p>
嘩——</p>
所有破碎的麵孔都被絞成氣泡,</p>
化為虛無!</p>
但師父的狀態並未因此好轉,</p>
蘇午懷疑,</p>
油鍋裏那隻‘譚家村厲詭’仍未放棄抵抗,仍有將人拉扯入過往記憶的能力!</p>
若是其他厲詭,</p>
師父未必不能將之油炸。</p>
可譚家村這隻厲詭的能力,似乎對師父天然有一種克製!</p>
瘦削少年眉頭擰緊。</p>
四周的村民已經有人支撐不住,</p>
如非雙臂被同伴絞纏著,</p>
此時已經力竭倒地!</p>
嘩!</p>
這時候,</p>
李嶽山猛然拔出了鍋鏟,</p>
轉頭衝蘇午笑了笑:“徒兒,我沒事兒,你小瞧你師父了,哈哈——”</p>
他話音還未落地,</p>
人群外圍傳來一個蒼老的聲音:“完了!”</p>
一個老者從人群的間隙裏爬出來,</p>
滿臉淒惶地看向李嶽山這邊——蘇午認得這個老者,這是青石碾子村的裏長,當初那個送了啞女與狗剩過來的裏長!</p>
“狗娃他婆娘,</p>
他婆娘昨晚上吊死了!”</p>
死了一個人?</p>
會有什麽影響?</p>
蘇午莫名想起那張已經被填入灶眼燒盡的手印名帖。</p>
“你怎麽不早說?!”</p>
李嶽山神色悚然!</p>
他話音剛落,</p>
油鍋裏就傳出一個幽幽女聲:“師兄,我不怨你的,我從來沒有怨過你的。</p>
</p>
我們灶班子,</p>
不都早晚要麵臨這一天麽?</p>
炸了那麽多詭,</p>
被炸一迴也是應有之理。</p>
師兄,</p>
送我走吧……”</p>
伴著油鍋裏那個女聲娓娓道來,</p>
李嶽山眼中淚水滾落!</p>
他顫抖著手,</p>
要把鍋鏟再度插入油鍋攪動——而這樣的事情,他曾經對著自己的至親至愛之人做過一次,</p>
再做一次,</p>
尤然有撕心裂肺的疼痛感!</p>
啪!</p>
這時候,</p>
他旁邊的瘦削少年從他手中接走了早已抓不穩的鍋鏟,</p>
迴給他一個堅定的眼神:“讓我來吧,師父。</p>
你在旁邊教我怎麽做。”</p>
拿起鍋鏟的一瞬間,</p>
蘇午已經知道該怎麽做,</p>
不需要師父再如何教自己。</p>
鍋鏟猛地插入油層中!</p>
無數沾染了厲詭詭韻的蒸汽升騰,洶湧席卷蘇午周身,欲滲透進他周身氣孔——</p>
這個刹那,他心神間觀想出光明大日,</p>
身外輪輪廓若隱若現,</p>
周身五輪齊動,</p>
內心默誦遮跋陀轉輪加持咒:“嗾薩哈!</p>
恰!</p>
沙庹斝庹斫迦羅伐剌底!”</p>
誦大日如來本尊咒:“嗡!</p>
南謨拔噶瓦德……</p>
薩爾瓦……</p>
都爾嘎德,巴咧勺達呢——囉渣!</p>
答他噶打雅,阿爾哈德……三木鴉三布達雅……耶梭哈。”</p>
誦不空摩尼供養神咒,</p>
以無盡的加持,</p>
無限的光明,</p>
無窮的人心願力,</p>
供養身前的柴灶,</p>
提升灶裏的薪火!</p>
“俺!</p>
阿姆噶!</p>
波匝瑪那,班沒班匝惹,達塔嘎答,波羅各帝三曼達……”</p>