如宮殿般的帳篷門口，一身筆挺西裝的德拉科挑著眉頭，用略帶譏諷的眼神看著被金妮送給的那個泡泡糖搞大了腦袋的哈利，完全無視他的麵前，就站著曾經執教過他的兩位教授。
“怎麽迴事，萊姆斯？”
小天狼星眉頭皺的利害，輕聲問與納西莎對峙的萊姆斯。
萊姆斯抿了抿嘴唇，眉眼間頗為無奈，
“是克利切，它想邀請你的.來帳篷裏做客，我察覺了外麵的動靜，所以出來看看。”
“吃裏扒外的東西！”小天狼星毫不客氣的罵道，“克利切呢，跑哪去了？”
“我已經打發它去廚房給你們做早飯。”
在大海上充分沐浴了半個多月的陽光，臉色本就夠黑的小天狼星更是一黑到底，他走過萊姆斯的身畔，替代他和德拉科的母親對峙，
“我的帳篷不歡迎你，走開！”
麵對小天狼星不留情麵的喝斥，納西莎·馬爾福還沒什麽表現，德拉科卻陡然間變得顏色，他怒氣衝衝的瞪著小天狼星，似乎要走上去維護自己母親的尊嚴，但是，納西莎卻攔住了德拉科。
而韋斯萊先生也同時攔住了要上去壯聲勢的哈利等人，他對著雖然頂著狼狽的腦袋，但毫不弱勢地哈利輕輕搖了搖頭，
“讓他們去處理，哈利，你們這群小家夥不要幹涉。”
“怎麽迴事——”赫敏蹙著眉頭站在韋斯萊先生身後小聲地問道，“那是馬爾福的媽媽.她好像認識小天狼星？”
哈利眨了眨眼睛，他望著冷麵相對的小天狼星和馬爾福的媽媽，確實才意識到，他們可能認識，還沒等到他將心中的疑惑訴之於口，羅恩便用頗為不屑的語氣說道，
“這沒什麽可奇怪的不是麽，小天狼星他的家族很有名氣，純血巫師家族之間相互通婚了幾百年，算起來，我和馬爾福還是親戚呢！”
哪怕眼睛被擠成了一條縫，哈利仍舊努力的睜大眼睛瞪著羅恩，羅恩居然和馬爾福是親戚，哈利真是吃驚不小！
“你的帳篷--”
納西莎·馬爾福似乎原本沒打算和小天狼星說話，但小天狼星無禮的語氣似乎激怒了她，她擺出一副厭惡的神情，就好像聞到了什麽難聞的氣味。
納西莎瞄了眼小天狼星父親留下的帳篷，眼神就像在看二手舊貨市場的垃圾。
平心而論，小天狼星的這頂帳篷還是很氣派的，樣式在一群華貴的帳篷麵前一點也不勢若，唯一的問題是，它太久沒被使用過了，而這些年來，布萊克老宅一直是克利切在維護，它把大部分的時間都用在恭維小天狼星母親的畫像，壓根抽不出時間打掃衛生或者維護布萊克家族的財產，這導致這頂帳篷被蟲蛀的很厲害。
“布萊克家族在你手上也就是剩下這些破爛貨色了對嗎？”
納西莎神色倨傲，
“想聽聽沃爾布加在世的時候是怎麽評價你的？敗家子真是說的一點也沒錯，難怪她在臨終前要把布萊克家族的金庫搬空了，一個子兒也不留給你。”
提到這事，小天狼星黝黑的麵龐上閃過一絲陰鬱，他並不在乎布萊克家族在妖精的地下金庫裏藏著的金子，但是，母子之間相互猜忌、仇恨，被外人說出來也的確不是什麽光彩的事情。
“我和你可不一樣--”
將心裏一絲怒氣壓下，小天狼星的眼神又恢複了冰冷，
“我不是非要靠金子或者成天賣力吆喝自己滑稽可笑的血統才能挺直腰板過日子。”
哈利簡直要為小天狼星喝彩了，就連萊姆斯嘴角也浮現一抹微笑，德拉科蒼白的臉頰頓時變得紅潤，他的手摸向口袋，迅速掏出魔杖對準小天狼星，發出被侵犯領地的狼一般的低吼，
“向我的媽媽道歉，立刻！”
“小心！”
哈利驚叫道，除了韋斯萊先生之外，他和身邊的赫敏等人一起在德拉科表露出攻擊跡象的一瞬間就做出了防備，一時間，雙方的氣氛變得劍拔弩張，從這裏經過的巫師詫異地看著他們，有的反應靈敏的人已經跑向遠處，似乎要跟營地管理者反應情況。
說實話，一個小巫師的威脅還不被小天狼星和萊姆斯放在眼裏，但是，麵對用魔杖指著他們的德拉科，他兩眼神中都有失望，畢竟，不管再怎麽和馬爾福家族不對付，德拉科·馬爾福都當過他兩的學生。
“把魔杖收起來，你們幾個！”
韋斯萊先生的語氣不是平時那種好好先生的語氣了，他很嚴厲的看著自己的幾個兒女，直到哈利幾個人不情不願的收起魔杖，隨後，韋斯萊先生又看向德拉科，
“請把魔杖收起來，小馬爾福先生，在這裏決不允許發生任何爭鬥！”
“我憑什麽要聽你的！”
德拉科的手臂微絲不動。
“很抱歉，小馬爾福先生！”
韋斯萊先生上前一步，怒氣衝衝的說道，
“也許你忘了，但我有義務提醒你，我是一名魔法部官員，維護這裏的治安是我的責任，你準備當著一名魔法部官員麵前發動一起襲擊嗎！”
韋斯萊先生的話顯然是德拉科沒料到的，因為他壓根沒把韋斯萊一家放在眼裏過，但是這會，圍觀的人已經不少了，這倒讓他有點騎虎難下。
“把魔杖收起來，德拉科，為這些不三不四的人不值得。”
納西莎要比德拉科更有理智一些，她知道這樣的情況下，已經不適合再與這群人爭執下去了，而且，亞瑟·韋斯萊到底是一名老資曆的魔法部官員，還出自純血家族，如果真鬧到最後，恐怕她的丈夫也不好處理。
納西莎按下德拉科的手臂，她深深地看了眼小天狼星，似乎要把他的臉記住一般，隨即順手摟住德拉科的肩膀，聲音提高了幾分，
“走吧，德拉科，我們去格林格拉斯家的帳篷，沒必要和一個阿茲卡班出來的罪犯還有狼人計較，這很失風度！”
這話一出，四周圍觀這一幕的人陡然騷動了起來，許多不清楚情況的外國人麵帶驚恐的看著萊姆斯和小天狼星，像是見到了害蟲一般往後倒退。
麵對人們的指指點點，小天狼星和萊姆斯臉色難看，但是，他們是沒法衝這些不明真相的外國人解釋什麽的，尤其是，某種意義上，納西莎·馬爾福並不算說謊，萊姆斯就是貨真價實的狼人，而小天狼星人生的三分之一時間，也的確在臭名昭著的阿茲卡班度過。
“站住，馬爾福！”
哈利心中陡然湧現出一股戾氣，他落下的魔杖再度舉起，衝著馬爾福的背影大叫了一聲。
“你的模樣真有趣，波特，喔，是打算在世界杯上好好露個臉嗎？”
小天狼星和萊姆斯的囧樣讓德拉科心滿意足，他壓根不擔心哈利的魔杖，壞笑了聲後，跟著自己的媽媽頭也不迴的消失在轉角。
“波特？是那個哈利·波特？”
“就是他，雖然臉腫了，但我看見他的傷疤了！”
“喔，就是他打敗了神秘人！凱姆，快把我的相機拿來，我要給哈利·波特拍個照，你的媽媽一直對他很好奇！”
周圍的議論聲如月下的潮水般洶湧了起來，盡快人們害怕狼人和罪犯，但是，剛剛退後的外國巫師們還是忍不住心中好奇，慢慢地為了上來。
“快進去，哈利--”
有點手足無措的哈利呆呆地站在原地，他沒想到居然有這麽多外國人居然也聽說過他的名字，第一個迴過神來的赫敏拽住哈利的胳膊，把他往帳篷裏拉。
唿--
小天狼星深深吸了一口氣，
“走吧，哈利，我們進去再說。”
(本章完)
“怎麽迴事，萊姆斯？”
小天狼星眉頭皺的利害，輕聲問與納西莎對峙的萊姆斯。
萊姆斯抿了抿嘴唇，眉眼間頗為無奈，
“是克利切，它想邀請你的.來帳篷裏做客，我察覺了外麵的動靜，所以出來看看。”
“吃裏扒外的東西！”小天狼星毫不客氣的罵道，“克利切呢，跑哪去了？”
“我已經打發它去廚房給你們做早飯。”
在大海上充分沐浴了半個多月的陽光，臉色本就夠黑的小天狼星更是一黑到底，他走過萊姆斯的身畔，替代他和德拉科的母親對峙，
“我的帳篷不歡迎你，走開！”
麵對小天狼星不留情麵的喝斥，納西莎·馬爾福還沒什麽表現，德拉科卻陡然間變得顏色，他怒氣衝衝的瞪著小天狼星，似乎要走上去維護自己母親的尊嚴，但是，納西莎卻攔住了德拉科。
而韋斯萊先生也同時攔住了要上去壯聲勢的哈利等人，他對著雖然頂著狼狽的腦袋，但毫不弱勢地哈利輕輕搖了搖頭，
“讓他們去處理，哈利，你們這群小家夥不要幹涉。”
“怎麽迴事——”赫敏蹙著眉頭站在韋斯萊先生身後小聲地問道，“那是馬爾福的媽媽.她好像認識小天狼星？”
哈利眨了眨眼睛，他望著冷麵相對的小天狼星和馬爾福的媽媽，確實才意識到，他們可能認識，還沒等到他將心中的疑惑訴之於口，羅恩便用頗為不屑的語氣說道，
“這沒什麽可奇怪的不是麽，小天狼星他的家族很有名氣，純血巫師家族之間相互通婚了幾百年，算起來，我和馬爾福還是親戚呢！”
哪怕眼睛被擠成了一條縫，哈利仍舊努力的睜大眼睛瞪著羅恩，羅恩居然和馬爾福是親戚，哈利真是吃驚不小！
“你的帳篷--”
納西莎·馬爾福似乎原本沒打算和小天狼星說話，但小天狼星無禮的語氣似乎激怒了她，她擺出一副厭惡的神情，就好像聞到了什麽難聞的氣味。
納西莎瞄了眼小天狼星父親留下的帳篷，眼神就像在看二手舊貨市場的垃圾。
平心而論，小天狼星的這頂帳篷還是很氣派的，樣式在一群華貴的帳篷麵前一點也不勢若，唯一的問題是，它太久沒被使用過了，而這些年來，布萊克老宅一直是克利切在維護，它把大部分的時間都用在恭維小天狼星母親的畫像，壓根抽不出時間打掃衛生或者維護布萊克家族的財產，這導致這頂帳篷被蟲蛀的很厲害。
“布萊克家族在你手上也就是剩下這些破爛貨色了對嗎？”
納西莎神色倨傲，
“想聽聽沃爾布加在世的時候是怎麽評價你的？敗家子真是說的一點也沒錯，難怪她在臨終前要把布萊克家族的金庫搬空了，一個子兒也不留給你。”
提到這事，小天狼星黝黑的麵龐上閃過一絲陰鬱，他並不在乎布萊克家族在妖精的地下金庫裏藏著的金子，但是，母子之間相互猜忌、仇恨，被外人說出來也的確不是什麽光彩的事情。
“我和你可不一樣--”
將心裏一絲怒氣壓下，小天狼星的眼神又恢複了冰冷，
“我不是非要靠金子或者成天賣力吆喝自己滑稽可笑的血統才能挺直腰板過日子。”
哈利簡直要為小天狼星喝彩了，就連萊姆斯嘴角也浮現一抹微笑，德拉科蒼白的臉頰頓時變得紅潤，他的手摸向口袋，迅速掏出魔杖對準小天狼星，發出被侵犯領地的狼一般的低吼，
“向我的媽媽道歉，立刻！”
“小心！”
哈利驚叫道，除了韋斯萊先生之外，他和身邊的赫敏等人一起在德拉科表露出攻擊跡象的一瞬間就做出了防備，一時間，雙方的氣氛變得劍拔弩張，從這裏經過的巫師詫異地看著他們，有的反應靈敏的人已經跑向遠處，似乎要跟營地管理者反應情況。
說實話，一個小巫師的威脅還不被小天狼星和萊姆斯放在眼裏，但是，麵對用魔杖指著他們的德拉科，他兩眼神中都有失望，畢竟，不管再怎麽和馬爾福家族不對付，德拉科·馬爾福都當過他兩的學生。
“把魔杖收起來，你們幾個！”
韋斯萊先生的語氣不是平時那種好好先生的語氣了，他很嚴厲的看著自己的幾個兒女，直到哈利幾個人不情不願的收起魔杖，隨後，韋斯萊先生又看向德拉科，
“請把魔杖收起來，小馬爾福先生，在這裏決不允許發生任何爭鬥！”
“我憑什麽要聽你的！”
德拉科的手臂微絲不動。
“很抱歉，小馬爾福先生！”
韋斯萊先生上前一步，怒氣衝衝的說道，
“也許你忘了，但我有義務提醒你，我是一名魔法部官員，維護這裏的治安是我的責任，你準備當著一名魔法部官員麵前發動一起襲擊嗎！”
韋斯萊先生的話顯然是德拉科沒料到的，因為他壓根沒把韋斯萊一家放在眼裏過，但是這會，圍觀的人已經不少了，這倒讓他有點騎虎難下。
“把魔杖收起來，德拉科，為這些不三不四的人不值得。”
納西莎要比德拉科更有理智一些，她知道這樣的情況下，已經不適合再與這群人爭執下去了，而且，亞瑟·韋斯萊到底是一名老資曆的魔法部官員，還出自純血家族，如果真鬧到最後，恐怕她的丈夫也不好處理。
納西莎按下德拉科的手臂，她深深地看了眼小天狼星，似乎要把他的臉記住一般，隨即順手摟住德拉科的肩膀，聲音提高了幾分，
“走吧，德拉科，我們去格林格拉斯家的帳篷，沒必要和一個阿茲卡班出來的罪犯還有狼人計較，這很失風度！”
這話一出，四周圍觀這一幕的人陡然騷動了起來，許多不清楚情況的外國人麵帶驚恐的看著萊姆斯和小天狼星，像是見到了害蟲一般往後倒退。
麵對人們的指指點點，小天狼星和萊姆斯臉色難看，但是，他們是沒法衝這些不明真相的外國人解釋什麽的，尤其是，某種意義上，納西莎·馬爾福並不算說謊，萊姆斯就是貨真價實的狼人，而小天狼星人生的三分之一時間，也的確在臭名昭著的阿茲卡班度過。
“站住，馬爾福！”
哈利心中陡然湧現出一股戾氣，他落下的魔杖再度舉起，衝著馬爾福的背影大叫了一聲。
“你的模樣真有趣，波特，喔，是打算在世界杯上好好露個臉嗎？”
小天狼星和萊姆斯的囧樣讓德拉科心滿意足，他壓根不擔心哈利的魔杖，壞笑了聲後，跟著自己的媽媽頭也不迴的消失在轉角。
“波特？是那個哈利·波特？”
“就是他，雖然臉腫了，但我看見他的傷疤了！”
“喔，就是他打敗了神秘人！凱姆，快把我的相機拿來，我要給哈利·波特拍個照，你的媽媽一直對他很好奇！”
周圍的議論聲如月下的潮水般洶湧了起來，盡快人們害怕狼人和罪犯，但是，剛剛退後的外國巫師們還是忍不住心中好奇，慢慢地為了上來。
“快進去，哈利--”
有點手足無措的哈利呆呆地站在原地，他沒想到居然有這麽多外國人居然也聽說過他的名字，第一個迴過神來的赫敏拽住哈利的胳膊，把他往帳篷裏拉。
唿--
小天狼星深深吸了一口氣，
“走吧，哈利，我們進去再說。”
(本章完)