“對！打乒乓球的！”林暉言簡意賅澹澹道。
身為農村出生的趙二喜，雖然沒有像城市裏的人懂得多。但是他也知道，乒乓球那可是名族的驕傲。
“大兄弟，有時間我一定要看看你如何打球的！”
話語剛落，他們調整還沒有幾分鍾的時間。
那邊就有人大聲的喊道“滅火器，水！”
遠遠的往去像是閆興。
林暉來不及拍身上的土，便匆匆的跑了過去。
看樣子那邊的火勢又起來了！
林暉以最快的速度跑到了閆興身邊。
“快！快！滅火器！”閆興頭都沒迴的就直接升出手。
卻落了個空，迴頭一看“林暉，是你呀！”
把手收了迴來，大聲超著另一個方向喊道“快點！加把勁，後麵的，速度點！”
這一聲聲可以看得出，閆興嗓子都在冒煙了。
林暉不忍心打擾閆興，也跟著一起滅火。
這火已經著了這麽長時間了，如果在不滅掉的話，這座眼睜睜的就要毀了。
林暉不清楚，這座山裏麵有多少的植物，但是可以知道肯定有不少的動物，這些對於這些動物來說就是毀滅性的災害，把他們懶以生的家園毀滅掉了。
林暉也隻能盡心盡力的把眼前的這片火消滅掉。
忽然，身邊的閆興便重重的倒在了地上。
“閆興，你怎麽了！”
林暉放上手中的東西，急忙跑到閆興的身邊。
任由他左右來迴的搖晃閆欣的身體，依舊就是沒有任何的反應。
“我們閆隊長，一直就沒有停歇過，一定是疲勞過度才暈倒的！”
一個男子的聲音脫口而出。
就是累倒了。
“快，快來人，把閆欣扶到那邊的帳篷中！”
山頂上並沒有相關的一兩人員。
隻要運送物質的帳篷。
林暉差遣人把閆欣送到帳篷中。
他稍作簡單的安排後緊跟著過來。
閆興依舊是昏迷不醒。
林暉輕輕的扶到閆欣的鼻翼。
頓時，長長的喘了一口氣。
還好，隻是累著了，稍微休息下就會好的。
林暉有些不放心外麵，從外麵找了一些食物和水，放到閆興身邊，等他醒來的時候方便他可以使用。
“林暉，我說是怎麽了？”林暉剛準備放下東西，還沒有起身。
就聽到閆興喃喃道。
“閆興，你別起來，再休息會，剛才你不小心暈倒了，我聽隊員們說你一直在幹活，從來沒有休息過，肯定累著了！”
而躺在床上的閆興，根本不聽林暉的勸阻。
直接從床上坐了起來，正準備要穿鞋。
“你這是幹什麽？不要命了嗎？！”
閆興鎮住了，他從來沒有想到有一個人會如此在乎他的生命。
從前是，現在是。
從小到大，閆興家裏頭總是讓他好好的讀書，連家務活也不讓他做，總是冠冕堂皇的說一些，讓他好好讀書將來了可以光宗耀祖。
從此，他總是每日每夜的點燈夜讀，甚至家裏人都會陪著他，隻要他瞌睡打動，就會被家裏人喚醒。
家裏人覺得閆興隻有出人頭地，才能讓他們的脊梁骨挺得更直。
可是俗不知在閆興的心裏，他覺得為了讓他出人頭地，家裏什麽活也不讓他幹什麽，事情也不讓他做，還要一直監督著他去學習。
說的好聽點是為了他好，說的不好聽點就是為了他們的虛榮心。
可是閆興生活在封建的家庭裏。
根本擺脫不掉這種束縛。
他以為出來讀書就會有所不同，但是沒有想到，在外讀書的他依舊會收到家裏的來信，讓他好好讀書，早日出人頭地。
根本不知道他內心的煎熬。
直到剛才林暉說道你不要命了嗎？
閆興才真正的意識到，他從小到大，就不把自己的生命當迴事，他的生命就是家族的命，根本沒有人會把他的生命當迴事。
“閆興，你怎麽了？”
此刻閆興低著頭，啪嗒的一滴淚突然掉在了地上。
林暉意識到是不是他剛才說話的語氣有些重了。
閆興紅著眼睛抬起頭“林暉，謝謝你，從來沒有人這樣說過我！”
林暉整不會了。
他剛才幹了什麽？
是哪句話，觸碰到讓他的內心深處。
正在林暉在自我反省的時候，閆興忽然說道“從來沒有人這樣說過我，也沒有如此關心過我，我的秘密就如同是浮草，不值錢！”
“閆興，你這是說的什麽話了？人的命可是比黃金還要重，怎麽能說的一文不值呢？”
按理來說，所有的人都會認為生命重於一切，但是在閆興的家庭裏，他們從來不這麽認為，他們認為隻要家裏出了人才。隻要付出任何代價，哪怕是砸鍋賣鐵，付出生命都會都覺得是值得的。
閆興長期在這種扭曲的家庭中生活。
讓他漸漸的迷失了自我。
一切以學習為重。每天除了五六個小時的睡眠時間，其他的時間都在學習，讓他不知道外麵的世界是什麽。
人們常說書中自有黃金屋，而他學的書中卻自有苦命人。
每個像他一樣出生在這樣家庭的人。要不斷的經過努力再努力才能夠出人頭地，要比別人付出的艱辛和辛苦要多少千倍萬倍。
從來都沒有人會關心他們的身體如何，也不會關心他們，吃不吃得消。
“林暉，我從小到大一直就是在讀書，沒日沒夜的讀，從來沒有人關心過我的身體如何，哪怕我發著高燒也要去看書！你根本無法體會到這種痛！”
閆興說著就如同是烈火燒心一般難受。
確實是林暉無法體會到這種痛，因為他不愛學習，他從小到大特別的愛玩。
但是令他沒有想到的是，學習好的人也會有這種煩惱，以前他認為他自己學習差才會產生煩惱。
但是萬萬沒有想到像閆興這種學習好的人，也會有煩惱。
“閆興過去的事就過去了，不用想一些不開心的事，雖然我不懂你學習的苦，但是我知道吃不了學習的苦，就要吃生活的苦！”
林暉說著嗬嗬一笑“就像我從小不愛讀書，根本不知道讀書能夠教人學規矩，懂事理！我就特別喜歡文化人，覺得愛聽他們說話，自己的水平也就高了一層！”
同時林暉又想到了現在的自己“你看我，就是不愛學習讀書的後果，要不斷的打球，拚命的練習，每天重複著一樣的工作！”
閆興難以置信的看著林暉，他不敢相信，讀書人也有苦衷，他一個運動員還有這樣的苦衷。
“怎麽？你不信，你不是在bj讀書嗎？到時候你來我們國家隊看看，就知道我說的沒錯！”
“你們也是每天睡幾個小時嗎？”閆興往上拖了拖自己的眼睛框問道。
“幾個小時對於我們而言是一種奢侈，哪有不付出就有迴報的！平時我們都是過著單一而又枯燥的生活，即便如此，但是我們還是要照舊！”
原來閆興心中認為讀書已經是很苦很苦的事情，沒有想到山外有山，人外有人，還有比他讀書更艱辛的事情。
“林暉，我能去你們國家對看看嗎？”
他要親眼見見到底那吃的苦有多少？
“當然！我們會非常的歡迎你的！”
聽著林暉熱烈的邀請他去參加，忽然間閆興心中釋然。
原來不是家裏對他嚴苛，是他的心態沒有擺正。
一直以為家裏人讓他出人頭地，是逼著他做自己不喜歡的事情，沒有想到卻是為他好。
閆興沒有體會到麵朝黃土背朝天的艱辛，雖然他生在農村長在農村，根本不知道農村的艱辛。
以至於家裏對他如此苛刻的要求，它一直心生怨念。
如今聽林暉這麽一說，他懂了。
原來生活的苦太苦了，所以才讓他吃學習的苦。
仔細迴想下這麽多年，閆興吃的學習的苦並不算多。
他隻是心裏太倔強，如今現在一片恍然。
心中的這塊淤堵突然間就通了。
閆興伸出手拍在了林暉的街上。
兩人對視，微微一笑。
“不好了，不好了，林暉，你快去看看吧！”
不然建華闖了進來。
“找你半天找不到，原來你在這兒呀？”
建華急切的說道。
“到底是發生什麽事情了？”
建華滴滴咕咕的，好像有什麽難言之隱。
“我跟你們一塊兒去！”原先穿好鞋子，準備起身。
“去也可以，但是你要把這些東西吃完！”
林暉知道閆興實在是疲勞過度了，如果再這樣堅持下去的話，身體會有負荷的。
林暉隻能讓他先吃點兒東西，墊巴一下身體。
閆興也是明白人，剛才聽了林暉的一番話，他覺得確實自己應該愛惜自己的身體。
拿起身邊的麵包，大口的吃起來。
“林暉，別磨嘰了，趕緊走！”
建華拽著林暉走出了帳篷。
現在隻有他們兩個人。林暉拽著建華停下了腳步。
“建華到底是發生什麽事情了？”
建華湊到林暉的耳朵上，輕輕的低語。
“怎麽會發生這種事情？可是不能讓閆興知道！”
說著林暉迴頭看了看依舊在帳篷中閆興。
“是呀，我們也沒有想到呀！”
“不過，你說這事兒該怎麽辦！”
這件事情事關重大，如今在，如此的關鍵時刻，怎麽能讓閆興知道了？
可是瞞著又不是辦法。遲早是會知道的。
“建華，那不如告訴閆興！”
可是現在閆興的身體也不太能吃得消，他才剛剛昏倒，現在才緩和過來。
並且剛才和他經過一番深交後，他以前似乎是對家裏有成見，但現在看來好像並沒有那麽大的意見。
“走！這件事必須和他說！”
林暉和建華忽然的折返，口中含著麵包的閆興大吃一驚。
他猛的喝了一口水“你們，怎麽迴來了？”
林暉身體僵硬，臉色蒼白。
這話不知道該怎麽說起。但是他強打起精神。
“閆興，我有件事要跟你說！”
“有什麽話你就說唄，幹嘛這麽一本正經的樣子，好像以為發生了什麽天要塌下的事情，那不是還有個子高的頂的嗎！”
閆興倒也是個爽快的人。如今這個時候了還在和人開玩笑。
“你家裏出事了！”
“出事，出什麽事？林暉，你別開玩笑了！”
剛開始的時候閆興嘴角還露著笑容，後來意識到林暉不是在和他開玩笑，慢慢的笑容逐漸褪去，臉色變得僵硬。
“發生什麽事了？”一把抱住林暉的胳膊。
“你，你家出事了，隻是他們捎來信息讓你趕緊迴去！”
聽到這一刻的時候，閆興大腦一片空白，連跑帶爬奔出帳篷。
一個踉蹌摔倒在地。
緊跟在身後的林暉和建華，趕緊扶了起來。
“閆興，你不要著急，一會兒有人山下上來，你跟著他們迴去！這些我們幫你安排，你先在這兒坐會兒.”
林暉說完對著建華使眼色，讓他趕緊去幫忙聯係。
“噢，閆興，你先在這歇會兒，我現在立刻給你聯係，你也不用太著急了，嗯，沒，沒沒事的！”
建華沒有說過謊，說慌會不自覺的會打著結巴，說完便立刻通往朝著山下的方向走去。
“林暉，到底是發生什麽事了？你告我，我可以承受得住！”
閆興堅信，林暉知道肯定知道他們家是有事了，但究竟發生什麽事了，他還是一時半會猜不到。
林暉抬起疲憊的眼皮。
瞧著閆興和他一樣滿臉的疲憊。他怎麽能夠告訴閆興家裏發生什麽事情了？
他搖搖頭“我，我真的不知道！不過，閆興你也不用太著急了！肯定家裏會沒事的！”
林暉隻能這樣安慰著閆興，盡管他知道家裏發生了什麽事情，但看閆興如今憔悴的樣子，他不能如實相告。
他怕閆興實在是承受不住。
十分鍾以後，建華帶著要載人閆興人過來了。
林暉和建華看著閆興隨著摩托車的騎手下了山。
林暉看著閆興下山時著急的樣子，真心的為他祈禱，希望閆興這次能夠度過難關。
同時閆興也是他們這麽多人中最有文化的一個人。也是彬彬有禮的一個人。
沒有想到命運專挑苦難人，麻繩專挑細斷。
林暉長長的歎了一聲氣。
（ps:求推薦票，求月票，求打賞，走過路過，麻煩留下各位的小腳丫子，作者在這裏萬分的感謝，讓作者知道不是一個人在孤軍奮戰，當孤獨者，謝謝!）
身為農村出生的趙二喜，雖然沒有像城市裏的人懂得多。但是他也知道，乒乓球那可是名族的驕傲。
“大兄弟，有時間我一定要看看你如何打球的！”
話語剛落，他們調整還沒有幾分鍾的時間。
那邊就有人大聲的喊道“滅火器，水！”
遠遠的往去像是閆興。
林暉來不及拍身上的土，便匆匆的跑了過去。
看樣子那邊的火勢又起來了！
林暉以最快的速度跑到了閆興身邊。
“快！快！滅火器！”閆興頭都沒迴的就直接升出手。
卻落了個空，迴頭一看“林暉，是你呀！”
把手收了迴來，大聲超著另一個方向喊道“快點！加把勁，後麵的，速度點！”
這一聲聲可以看得出，閆興嗓子都在冒煙了。
林暉不忍心打擾閆興，也跟著一起滅火。
這火已經著了這麽長時間了，如果在不滅掉的話，這座眼睜睜的就要毀了。
林暉不清楚，這座山裏麵有多少的植物，但是可以知道肯定有不少的動物，這些對於這些動物來說就是毀滅性的災害，把他們懶以生的家園毀滅掉了。
林暉也隻能盡心盡力的把眼前的這片火消滅掉。
忽然，身邊的閆興便重重的倒在了地上。
“閆興，你怎麽了！”
林暉放上手中的東西，急忙跑到閆興的身邊。
任由他左右來迴的搖晃閆欣的身體，依舊就是沒有任何的反應。
“我們閆隊長，一直就沒有停歇過，一定是疲勞過度才暈倒的！”
一個男子的聲音脫口而出。
就是累倒了。
“快，快來人，把閆欣扶到那邊的帳篷中！”
山頂上並沒有相關的一兩人員。
隻要運送物質的帳篷。
林暉差遣人把閆欣送到帳篷中。
他稍作簡單的安排後緊跟著過來。
閆興依舊是昏迷不醒。
林暉輕輕的扶到閆欣的鼻翼。
頓時，長長的喘了一口氣。
還好，隻是累著了，稍微休息下就會好的。
林暉有些不放心外麵，從外麵找了一些食物和水，放到閆興身邊，等他醒來的時候方便他可以使用。
“林暉，我說是怎麽了？”林暉剛準備放下東西，還沒有起身。
就聽到閆興喃喃道。
“閆興，你別起來，再休息會，剛才你不小心暈倒了，我聽隊員們說你一直在幹活，從來沒有休息過，肯定累著了！”
而躺在床上的閆興，根本不聽林暉的勸阻。
直接從床上坐了起來，正準備要穿鞋。
“你這是幹什麽？不要命了嗎？！”
閆興鎮住了，他從來沒有想到有一個人會如此在乎他的生命。
從前是，現在是。
從小到大，閆興家裏頭總是讓他好好的讀書，連家務活也不讓他做，總是冠冕堂皇的說一些，讓他好好讀書將來了可以光宗耀祖。
從此，他總是每日每夜的點燈夜讀，甚至家裏人都會陪著他，隻要他瞌睡打動，就會被家裏人喚醒。
家裏人覺得閆興隻有出人頭地，才能讓他們的脊梁骨挺得更直。
可是俗不知在閆興的心裏，他覺得為了讓他出人頭地，家裏什麽活也不讓他幹什麽，事情也不讓他做，還要一直監督著他去學習。
說的好聽點是為了他好，說的不好聽點就是為了他們的虛榮心。
可是閆興生活在封建的家庭裏。
根本擺脫不掉這種束縛。
他以為出來讀書就會有所不同，但是沒有想到，在外讀書的他依舊會收到家裏的來信，讓他好好讀書，早日出人頭地。
根本不知道他內心的煎熬。
直到剛才林暉說道你不要命了嗎？
閆興才真正的意識到，他從小到大，就不把自己的生命當迴事，他的生命就是家族的命，根本沒有人會把他的生命當迴事。
“閆興，你怎麽了？”
此刻閆興低著頭，啪嗒的一滴淚突然掉在了地上。
林暉意識到是不是他剛才說話的語氣有些重了。
閆興紅著眼睛抬起頭“林暉，謝謝你，從來沒有人這樣說過我！”
林暉整不會了。
他剛才幹了什麽？
是哪句話，觸碰到讓他的內心深處。
正在林暉在自我反省的時候，閆興忽然說道“從來沒有人這樣說過我，也沒有如此關心過我，我的秘密就如同是浮草，不值錢！”
“閆興，你這是說的什麽話了？人的命可是比黃金還要重，怎麽能說的一文不值呢？”
按理來說，所有的人都會認為生命重於一切，但是在閆興的家庭裏，他們從來不這麽認為，他們認為隻要家裏出了人才。隻要付出任何代價，哪怕是砸鍋賣鐵，付出生命都會都覺得是值得的。
閆興長期在這種扭曲的家庭中生活。
讓他漸漸的迷失了自我。
一切以學習為重。每天除了五六個小時的睡眠時間，其他的時間都在學習，讓他不知道外麵的世界是什麽。
人們常說書中自有黃金屋，而他學的書中卻自有苦命人。
每個像他一樣出生在這樣家庭的人。要不斷的經過努力再努力才能夠出人頭地，要比別人付出的艱辛和辛苦要多少千倍萬倍。
從來都沒有人會關心他們的身體如何，也不會關心他們，吃不吃得消。
“林暉，我從小到大一直就是在讀書，沒日沒夜的讀，從來沒有人關心過我的身體如何，哪怕我發著高燒也要去看書！你根本無法體會到這種痛！”
閆興說著就如同是烈火燒心一般難受。
確實是林暉無法體會到這種痛，因為他不愛學習，他從小到大特別的愛玩。
但是令他沒有想到的是，學習好的人也會有這種煩惱，以前他認為他自己學習差才會產生煩惱。
但是萬萬沒有想到像閆興這種學習好的人，也會有煩惱。
“閆興過去的事就過去了，不用想一些不開心的事，雖然我不懂你學習的苦，但是我知道吃不了學習的苦，就要吃生活的苦！”
林暉說著嗬嗬一笑“就像我從小不愛讀書，根本不知道讀書能夠教人學規矩，懂事理！我就特別喜歡文化人，覺得愛聽他們說話，自己的水平也就高了一層！”
同時林暉又想到了現在的自己“你看我，就是不愛學習讀書的後果，要不斷的打球，拚命的練習，每天重複著一樣的工作！”
閆興難以置信的看著林暉，他不敢相信，讀書人也有苦衷，他一個運動員還有這樣的苦衷。
“怎麽？你不信，你不是在bj讀書嗎？到時候你來我們國家隊看看，就知道我說的沒錯！”
“你們也是每天睡幾個小時嗎？”閆興往上拖了拖自己的眼睛框問道。
“幾個小時對於我們而言是一種奢侈，哪有不付出就有迴報的！平時我們都是過著單一而又枯燥的生活，即便如此，但是我們還是要照舊！”
原來閆興心中認為讀書已經是很苦很苦的事情，沒有想到山外有山，人外有人，還有比他讀書更艱辛的事情。
“林暉，我能去你們國家對看看嗎？”
他要親眼見見到底那吃的苦有多少？
“當然！我們會非常的歡迎你的！”
聽著林暉熱烈的邀請他去參加，忽然間閆興心中釋然。
原來不是家裏對他嚴苛，是他的心態沒有擺正。
一直以為家裏人讓他出人頭地，是逼著他做自己不喜歡的事情，沒有想到卻是為他好。
閆興沒有體會到麵朝黃土背朝天的艱辛，雖然他生在農村長在農村，根本不知道農村的艱辛。
以至於家裏對他如此苛刻的要求，它一直心生怨念。
如今聽林暉這麽一說，他懂了。
原來生活的苦太苦了，所以才讓他吃學習的苦。
仔細迴想下這麽多年，閆興吃的學習的苦並不算多。
他隻是心裏太倔強，如今現在一片恍然。
心中的這塊淤堵突然間就通了。
閆興伸出手拍在了林暉的街上。
兩人對視，微微一笑。
“不好了，不好了，林暉，你快去看看吧！”
不然建華闖了進來。
“找你半天找不到，原來你在這兒呀？”
建華急切的說道。
“到底是發生什麽事情了？”
建華滴滴咕咕的，好像有什麽難言之隱。
“我跟你們一塊兒去！”原先穿好鞋子，準備起身。
“去也可以，但是你要把這些東西吃完！”
林暉知道閆興實在是疲勞過度了，如果再這樣堅持下去的話，身體會有負荷的。
林暉隻能讓他先吃點兒東西，墊巴一下身體。
閆興也是明白人，剛才聽了林暉的一番話，他覺得確實自己應該愛惜自己的身體。
拿起身邊的麵包，大口的吃起來。
“林暉，別磨嘰了，趕緊走！”
建華拽著林暉走出了帳篷。
現在隻有他們兩個人。林暉拽著建華停下了腳步。
“建華到底是發生什麽事情了？”
建華湊到林暉的耳朵上，輕輕的低語。
“怎麽會發生這種事情？可是不能讓閆興知道！”
說著林暉迴頭看了看依舊在帳篷中閆興。
“是呀，我們也沒有想到呀！”
“不過，你說這事兒該怎麽辦！”
這件事情事關重大，如今在，如此的關鍵時刻，怎麽能讓閆興知道了？
可是瞞著又不是辦法。遲早是會知道的。
“建華，那不如告訴閆興！”
可是現在閆興的身體也不太能吃得消，他才剛剛昏倒，現在才緩和過來。
並且剛才和他經過一番深交後，他以前似乎是對家裏有成見，但現在看來好像並沒有那麽大的意見。
“走！這件事必須和他說！”
林暉和建華忽然的折返，口中含著麵包的閆興大吃一驚。
他猛的喝了一口水“你們，怎麽迴來了？”
林暉身體僵硬，臉色蒼白。
這話不知道該怎麽說起。但是他強打起精神。
“閆興，我有件事要跟你說！”
“有什麽話你就說唄，幹嘛這麽一本正經的樣子，好像以為發生了什麽天要塌下的事情，那不是還有個子高的頂的嗎！”
閆興倒也是個爽快的人。如今這個時候了還在和人開玩笑。
“你家裏出事了！”
“出事，出什麽事？林暉，你別開玩笑了！”
剛開始的時候閆興嘴角還露著笑容，後來意識到林暉不是在和他開玩笑，慢慢的笑容逐漸褪去，臉色變得僵硬。
“發生什麽事了？”一把抱住林暉的胳膊。
“你，你家出事了，隻是他們捎來信息讓你趕緊迴去！”
聽到這一刻的時候，閆興大腦一片空白，連跑帶爬奔出帳篷。
一個踉蹌摔倒在地。
緊跟在身後的林暉和建華，趕緊扶了起來。
“閆興，你不要著急，一會兒有人山下上來，你跟著他們迴去！這些我們幫你安排，你先在這兒坐會兒.”
林暉說完對著建華使眼色，讓他趕緊去幫忙聯係。
“噢，閆興，你先在這歇會兒，我現在立刻給你聯係，你也不用太著急了，嗯，沒，沒沒事的！”
建華沒有說過謊，說慌會不自覺的會打著結巴，說完便立刻通往朝著山下的方向走去。
“林暉，到底是發生什麽事了？你告我，我可以承受得住！”
閆興堅信，林暉知道肯定知道他們家是有事了，但究竟發生什麽事了，他還是一時半會猜不到。
林暉抬起疲憊的眼皮。
瞧著閆興和他一樣滿臉的疲憊。他怎麽能夠告訴閆興家裏發生什麽事情了？
他搖搖頭“我，我真的不知道！不過，閆興你也不用太著急了！肯定家裏會沒事的！”
林暉隻能這樣安慰著閆興，盡管他知道家裏發生了什麽事情，但看閆興如今憔悴的樣子，他不能如實相告。
他怕閆興實在是承受不住。
十分鍾以後，建華帶著要載人閆興人過來了。
林暉和建華看著閆興隨著摩托車的騎手下了山。
林暉看著閆興下山時著急的樣子，真心的為他祈禱，希望閆興這次能夠度過難關。
同時閆興也是他們這麽多人中最有文化的一個人。也是彬彬有禮的一個人。
沒有想到命運專挑苦難人，麻繩專挑細斷。
林暉長長的歎了一聲氣。
（ps:求推薦票，求月票，求打賞，走過路過，麻煩留下各位的小腳丫子，作者在這裏萬分的感謝，讓作者知道不是一個人在孤軍奮戰，當孤獨者，謝謝!）