“建華哥，你怎麽不說話，是不是真的傷著手臂了。”
“沒有，沒有，我不是塑料做的，鼓個掌怎麽能傷著手臂，放心吧,沒事的！”
實際情況確實是建華的手臂確定有些疼，不過為林暉建華覺得值得。
“建華哥，林暉哥已經連勝了兩局了，真的是太厲害了。”
李漁說話的語氣就像是她得了勝利一樣。
不過，切實連勝兩局給對方的壓力確實是不小，建華耳旁聽說和林暉對戰的選手是比較厲害的選手,還是為了拿大滿貫來的。
但是現在已經被林暉打的不堪一擊，讓他遇到林暉算是他的克星了。
在比賽場上的林暉看著現在的比賽的成績，他覺得有一絲的欣慰。
他居然贏了兩局,對麵可是那個不可撼動的神，看來也不過如此嗎？
林暉的臉上的笑容又多了幾分。
剩下的一局是決定勝負的時刻，林暉簡單的休息了片刻，擦拭了下臉上的汗珠，他又迴到了比賽場上。
現在是換發球的階段，由約翰遜發球。
隨著哨聲的響起，約翰遜絲毫不留餘地的，球就像流星一樣從林暉的眼前一閃而過。
即便是這樣，林暉還是輕而易舉的接住了約翰遜的球，如果在第一局的時候，他或許不知道約翰遜的打法，會再次錯失掉第一球。
但是現在不會了，他已經清楚的摸清楚了約翰遜的打法。
他的球快是快，但是也能看出端倪，隻要時刻盯著他的手，然後手發出的球會隨著弧線落點，林暉已經能清楚的算準了他的落腳點。
要是換做往日，他可是沒有這樣快的反映速度,也不知道怎麽了，他的腦海裏忽然就可清楚的計算出落腳點。
林暉輕輕的將球一揮，出乎意料的約翰遜簡直不敢相信他可是聯習已久的發球，怎麽就會變這麽一個小子輕而易舉的破掉，他覺得太不可思議了，果然他是遇到了高手，剛開始的時候，他就是以為是一個毛頭小子，現在這小子藏著很深呀！
是他大意了，約翰遜全身散發的力量，這已經連續輸掉兩局了，剛開始的時候他就是隨意的打打，沒有想到被鑽了空子，如今他才有些後悔，可是後悔已經沒有用了，已經被連續贏了兩局，他要是再輸的話，他的職業生涯將會有很大的遺憾。
頓時他的眼光非常的犀利，覺得眼前的林暉就像是一個獵物，他要時刻緊盯著,獵物太狡猾了，一不留心就被獵物傷著。
此時林暉覺得渾身有些不太自在，是乎有什麽人在盯著他，像是要把他吃掉一樣，隨時目光看去，是約翰遜的那雙散發著綠色光芒的眼睛，實在是太恐怖了。
林暉從他的眼神中看到了毀滅，沒錯，是那種毀滅的眼神。
林暉不由的向後踉蹌了一下，他的球也隨著他掉落在地上。
林暉聽著乒乓球在地上來迴乒乒乓乓的聲音，幡然覺悟，他參加比賽不會因為懼怕什麽人就會退縮，如果是這樣的話他壓根不需要參加比賽，既然他參加比賽，他就無所畏懼，哪怕前麵是萬丈深淵。
不時，林暉聽到了台下的歡唿聲，這是為約翰遜奪得一起而歡唿的。
和林暉現在的狀態形成了鮮明的反差。
他是一名具有一定素質的運動員，絲毫不會被外界的幹預而受到影響，他站直了身體。
哼，不就是有人為你鼓掌，歡唿麽？至於麽？需要這樣咄咄逼人，發出那樣的眼光嗎？！
就在此時林暉聽到了人海中弱小的聲音，即使非常的弱，他也能聽到。
因為對方在喊他的名字，這個人應該就是李漁，雖然人群中一片熱鬧的聲音掩蓋住李漁弱小的聲音，但是林暉還是可以辯出來，他朝著李漁坐的方向看去，他看到李漁搖著那副標語，李漁身邊還多了一個人。
林暉才敢確定建華也來看他比賽了，不是說好的讓建華好好休息嗎?
怎麽建華又來了，是建華不放心他嗎？這個建華也真是的，自己是什麽樣子不清楚呀！胳臂都成那樣了還要來。
不過林暉心理確實高興，有兩個最親的人在他的身邊守護著他，他覺得已經非常滿足了。
林暉重新振作了下了士氣，不就是輸一根球，至於嗎？隻要他心態好，一定會扳迴來了。
他深深的吸了一口氣，習慣性往額頭處吹了一下。
半蹲著身體，眼睛的視線盯著約翰遜的方向。
砰-砰-砰
乒乓球的聲音鏗鏘有力！
“你小子，給爺等著瞧，前幾次大意了，這次沒有那麽輕鬆，讓你見識見識爺的厲害。”
約翰遜死死的盯著林暉，就像把林暉見識到誰才是正真的王者。
林暉當然也不是什麽好欺負的“哼，正好，我也像見識下你以前是如何贏別人的。”
林暉好像惹毛了約翰遜，他這十來年吃過的苦，流過的汗，受過的傷隻有自己知道，他任何一次的比賽都是用心的在打，被這小子說的好像是來之特別容易。
約翰遜的怒火不斷的被激起，球上麵的力度林暉明顯能夠感受到這是怒火之球。
不過，這完全不影響他的發揮，他隻當做是一場比賽，任憑對麵的球如何的刁鑽，林暉都覺得隻要把心態放平就好。
“建華哥，你看對麵的那個隊員他的球似乎像是一陣又一陣的狂風暴雨，林暉哥能行嗎？”
李漁已經問了建華幾次，林暉哥會不會輸，林暉哥能行嗎？
怎麽就不能對林暉有一點點信心，還是李漁對林暉沒有信心。
“李漁，林暉沒問題的，越是這種球，林暉越不會手下留情，越是那種肉弱弱的反而會不好打，像這種球幹脆，利索，猛烈，反而沒有任何的顧慮，就像人對待壞人一樣，絲毫不會手下留情，對付惡人就要惡治，反而對付那種好人犯了錯，卻是無從下手，打球和做人是一樣的道理，林暉有自己的分寸，你就放心吧！
我對林暉有信心，你也要對林暉有信心才對。”
建華聽見李漁哦了一聲才放心，他是最了解林暉的，林暉在打比賽這方麵有自己的想法，而且他認定的事情，想辦法也要辦到，何況這是世乒賽。
建華覺得林暉沒有問題的，至少在他的心中，眼中，林暉就是最棒的。
砰的一聲，林暉又掉了一根球，他已經連續的丟了兩根球了。
這麽下去不是辦法，約翰遜可是要反盤的，不行，他必須把這局拿下，讓他沒有任何反擊的餘地。
不到3秒鍾的時間，砰的一聲，球又落在地上，林暉連連的失敗讓約翰遜的士氣大增，林暉看著約翰遜臉上得意洋洋的笑容讓他心生厭惡。
忽然之間他非常厭惡眼前的這個家夥。真是非常可恨。
一定要平靜下心態，不要暴躁，林暉自我安慰著，忽然眼前靈光一現，有了。
他重新恢複了信心。
就在約翰遜不注意的時候，林暉在空中旋轉一躍，旋轉180度，將球重重的拍到在約翰遜的麵前。
頓時約翰遜愣住了，等他發現的時候球已經發出叮叮冬冬的響聲。
就連現場的觀眾一瞬間愣住。
所有的人疑惑著剛才打的那是什麽，空中可以180度旋轉，然後完美的擊打在對方的球桌上。
在場所有人都愣住了，隻有建華見過這個球，這是魔王傳音，這是林暉第二次展現這種球的打法。
他之前不是沒有問過林暉，這種球的打法不是一般人能夠打出的，後來林暉說這是許教練了獨門球技，不能外傳，即便外傳也不是有人能做出這樣的動作的。
魔王傳音一出必敗的常識建華都懂，可是後來一直就沒有見到過林暉使用，他也不敢再次問，畢竟這是獨門的，問的多了，林暉以為他是想學，即使他沒有那種想法。
現在他看到這種打法再次出現，看來林暉是要用必勝的信心贏得這場比賽。
“建華哥，剛才林暉哥打的那是什麽球呀！”
建華的想法被李漁細語如絲的聲音打斷。
“這是魔王傳音，以前林暉在打許誌浩的那場比賽中就使用了這招，如今這招又重現江湖，我以為林暉不會再使用了。”
建華的話還沒有說完，李漁就喃喃說道“是失傳已久的魔王傳音嗎？！”
失傳已久？李漁這麽說很顯然她是知道的。
“你知道？！”
“是呀！是宵夜和我說的，他就是因為這個崇拜林暉哥的，沒有想到魔王傳音讓她看到了。”
幸虧她沒有坐航班迴去，要不然怎麽能看到如此林暉哥的獨門打法。
迴去她可以和宵夜炫耀一番了，李漁想想都覺美。
“原來是這樣呀！”
建華以為李漁知道魔王傳音的打法或者是林暉和他說過，原來宵夜之所以從省隊追到國家隊是因為這個原因崇拜林暉的，怪不得就和林暉的跟班一樣，林暉說什麽，宵夜就做什麽。
現在他算是知道是怎麽迴事了。
“什麽這樣呀！？”
李漁被建華說的很是疑惑，不禁問道。
“沒什麽？快看球！”
建華隻是隨口一說，沒有想到李漁卻當迴事的問道，他連忙把注意力放到台上的林暉。
聽到建華說球，李漁趕緊把注意力轉到了台上。
台上的約翰遜已經還是待著原處迴想著小夥子打出來的球，實在是太出乎意料了，簡直是神一樣的球。
怎麽要人可以做到，簡直是太不可思議了。
林暉看著約翰遜一副心不在焉的樣子，真好可以蹭著他走神的時候贏迴來。
砰-冬-啪
乒乓球落地的聲音不斷的發出。
現場比分是12:12
已經是打平的階段，現在輸贏還是無法來判斷。
林暉曾剛才約翰遜不注意把比分拉平了，現在約翰遜已經迴過神，要想贏他可是得下點功夫。
剛才他之所以打出魔王傳音，實在迫不得已，如果再不打的話，他怕他失去機會，讓對方占了先機。
就連演說員也說道“小將孔林輝在半空中旋轉180度，這非常人能夠做到的，但是孔林輝做到了，他是常人，是神一般的存在，小將孔林暉也有他的優勢，怪不得會派出小將與老將約翰遜pk，原來是帶著秘密武器來的。我現在反而更加的期待小將孔林輝接下來的打法。”
現在所有的關注點都聚集在林暉的身上，林暉用餘光可以看出來他和剛才有所不同，所有人對他發生了改觀。
就因為剛才的打法，讓在場的觀眾對他投來仰慕，這是林暉沒有想到的。
不過他隻知道剩下的打法他將全力以赴，才能夠戰勝。
砰
球重重的摔到約翰遜的桌上，林暉又得了一分
在場的觀眾甚至歡唿起來，這種氣氛讓林暉覺得非常的興奮，而約翰遜卻全身壓抑著，鐵著個臉。
因他感覺到世局有些不太對。
他的額頭上不斷的冒著汗珠，他輕輕用手臂擦了一下，身體前傾著，注意著前方。
球發過來時候，他時刻緊盯著，全身都非常的緊張。
直到球傳到林暉那邊約翰遜才有一點點的輕鬆。
砰一聲，冬一聲。
氣氛十分的緊張，在場的觀眾都屏住唿吸，眼睛一直跟著球在轉，就連坐在觀眾席的建華和李漁都非常的緊張。
李漁握著標語的手也浸濕了，標語是用布做的，她兩隻手緊張的拽著標語，眼睛時刻盯著林暉的方向。
隨後賽場上發出yeah的聲音！
是約翰遜的聲音，這個球他贏了，現場比分是16:16
又是一個平手。
林暉整個人也覺得有些沉重，比分一直在這樣的徘迴著，完全分不出勝負。
林暉深深的唿了一口氣，輕輕的吹了一下額頭，整個人才覺得輕鬆了許多。
身體前傾，彎腰，輕吻了一下球拍。
隨即球在半空中懸過，他隨著這個視角看了過去，輕輕的一揮。
球在約翰遜和林暉之間就像是一個沙包一樣丟來丟去，觀眾在底下坐著看著眼花繚亂。
眼睛隨著球一會看向約翰遜，一會看向林暉。
就這麽來來迴迴的，絲毫分不出球會最終丟落在誰的手裏。
這或者就是實力派之間的爭奪，讓觀眾對這場比賽饒有興趣。
“沒有，沒有，我不是塑料做的，鼓個掌怎麽能傷著手臂，放心吧,沒事的！”
實際情況確實是建華的手臂確定有些疼，不過為林暉建華覺得值得。
“建華哥，林暉哥已經連勝了兩局了，真的是太厲害了。”
李漁說話的語氣就像是她得了勝利一樣。
不過，切實連勝兩局給對方的壓力確實是不小，建華耳旁聽說和林暉對戰的選手是比較厲害的選手,還是為了拿大滿貫來的。
但是現在已經被林暉打的不堪一擊，讓他遇到林暉算是他的克星了。
在比賽場上的林暉看著現在的比賽的成績，他覺得有一絲的欣慰。
他居然贏了兩局,對麵可是那個不可撼動的神，看來也不過如此嗎？
林暉的臉上的笑容又多了幾分。
剩下的一局是決定勝負的時刻，林暉簡單的休息了片刻，擦拭了下臉上的汗珠，他又迴到了比賽場上。
現在是換發球的階段，由約翰遜發球。
隨著哨聲的響起，約翰遜絲毫不留餘地的，球就像流星一樣從林暉的眼前一閃而過。
即便是這樣，林暉還是輕而易舉的接住了約翰遜的球，如果在第一局的時候，他或許不知道約翰遜的打法，會再次錯失掉第一球。
但是現在不會了，他已經清楚的摸清楚了約翰遜的打法。
他的球快是快，但是也能看出端倪，隻要時刻盯著他的手，然後手發出的球會隨著弧線落點，林暉已經能清楚的算準了他的落腳點。
要是換做往日，他可是沒有這樣快的反映速度,也不知道怎麽了，他的腦海裏忽然就可清楚的計算出落腳點。
林暉輕輕的將球一揮，出乎意料的約翰遜簡直不敢相信他可是聯習已久的發球，怎麽就會變這麽一個小子輕而易舉的破掉，他覺得太不可思議了，果然他是遇到了高手，剛開始的時候，他就是以為是一個毛頭小子，現在這小子藏著很深呀！
是他大意了，約翰遜全身散發的力量，這已經連續輸掉兩局了，剛開始的時候他就是隨意的打打，沒有想到被鑽了空子，如今他才有些後悔，可是後悔已經沒有用了，已經被連續贏了兩局，他要是再輸的話，他的職業生涯將會有很大的遺憾。
頓時他的眼光非常的犀利，覺得眼前的林暉就像是一個獵物，他要時刻緊盯著,獵物太狡猾了，一不留心就被獵物傷著。
此時林暉覺得渾身有些不太自在，是乎有什麽人在盯著他，像是要把他吃掉一樣，隨時目光看去，是約翰遜的那雙散發著綠色光芒的眼睛，實在是太恐怖了。
林暉從他的眼神中看到了毀滅，沒錯，是那種毀滅的眼神。
林暉不由的向後踉蹌了一下，他的球也隨著他掉落在地上。
林暉聽著乒乓球在地上來迴乒乒乓乓的聲音，幡然覺悟，他參加比賽不會因為懼怕什麽人就會退縮，如果是這樣的話他壓根不需要參加比賽，既然他參加比賽，他就無所畏懼，哪怕前麵是萬丈深淵。
不時，林暉聽到了台下的歡唿聲，這是為約翰遜奪得一起而歡唿的。
和林暉現在的狀態形成了鮮明的反差。
他是一名具有一定素質的運動員，絲毫不會被外界的幹預而受到影響，他站直了身體。
哼，不就是有人為你鼓掌，歡唿麽？至於麽？需要這樣咄咄逼人，發出那樣的眼光嗎？！
就在此時林暉聽到了人海中弱小的聲音，即使非常的弱，他也能聽到。
因為對方在喊他的名字，這個人應該就是李漁，雖然人群中一片熱鬧的聲音掩蓋住李漁弱小的聲音，但是林暉還是可以辯出來，他朝著李漁坐的方向看去，他看到李漁搖著那副標語，李漁身邊還多了一個人。
林暉才敢確定建華也來看他比賽了，不是說好的讓建華好好休息嗎?
怎麽建華又來了，是建華不放心他嗎？這個建華也真是的，自己是什麽樣子不清楚呀！胳臂都成那樣了還要來。
不過林暉心理確實高興，有兩個最親的人在他的身邊守護著他，他覺得已經非常滿足了。
林暉重新振作了下了士氣，不就是輸一根球，至於嗎？隻要他心態好，一定會扳迴來了。
他深深的吸了一口氣，習慣性往額頭處吹了一下。
半蹲著身體，眼睛的視線盯著約翰遜的方向。
砰-砰-砰
乒乓球的聲音鏗鏘有力！
“你小子，給爺等著瞧，前幾次大意了，這次沒有那麽輕鬆，讓你見識見識爺的厲害。”
約翰遜死死的盯著林暉，就像把林暉見識到誰才是正真的王者。
林暉當然也不是什麽好欺負的“哼，正好，我也像見識下你以前是如何贏別人的。”
林暉好像惹毛了約翰遜，他這十來年吃過的苦，流過的汗，受過的傷隻有自己知道，他任何一次的比賽都是用心的在打，被這小子說的好像是來之特別容易。
約翰遜的怒火不斷的被激起，球上麵的力度林暉明顯能夠感受到這是怒火之球。
不過，這完全不影響他的發揮，他隻當做是一場比賽，任憑對麵的球如何的刁鑽，林暉都覺得隻要把心態放平就好。
“建華哥，你看對麵的那個隊員他的球似乎像是一陣又一陣的狂風暴雨，林暉哥能行嗎？”
李漁已經問了建華幾次，林暉哥會不會輸，林暉哥能行嗎？
怎麽就不能對林暉有一點點信心，還是李漁對林暉沒有信心。
“李漁，林暉沒問題的，越是這種球，林暉越不會手下留情，越是那種肉弱弱的反而會不好打，像這種球幹脆，利索，猛烈，反而沒有任何的顧慮，就像人對待壞人一樣，絲毫不會手下留情，對付惡人就要惡治，反而對付那種好人犯了錯，卻是無從下手，打球和做人是一樣的道理，林暉有自己的分寸，你就放心吧！
我對林暉有信心，你也要對林暉有信心才對。”
建華聽見李漁哦了一聲才放心，他是最了解林暉的，林暉在打比賽這方麵有自己的想法，而且他認定的事情，想辦法也要辦到，何況這是世乒賽。
建華覺得林暉沒有問題的，至少在他的心中，眼中，林暉就是最棒的。
砰的一聲，林暉又掉了一根球，他已經連續的丟了兩根球了。
這麽下去不是辦法，約翰遜可是要反盤的，不行，他必須把這局拿下，讓他沒有任何反擊的餘地。
不到3秒鍾的時間，砰的一聲，球又落在地上，林暉連連的失敗讓約翰遜的士氣大增，林暉看著約翰遜臉上得意洋洋的笑容讓他心生厭惡。
忽然之間他非常厭惡眼前的這個家夥。真是非常可恨。
一定要平靜下心態，不要暴躁，林暉自我安慰著，忽然眼前靈光一現，有了。
他重新恢複了信心。
就在約翰遜不注意的時候，林暉在空中旋轉一躍，旋轉180度，將球重重的拍到在約翰遜的麵前。
頓時約翰遜愣住了，等他發現的時候球已經發出叮叮冬冬的響聲。
就連現場的觀眾一瞬間愣住。
所有的人疑惑著剛才打的那是什麽，空中可以180度旋轉，然後完美的擊打在對方的球桌上。
在場所有人都愣住了，隻有建華見過這個球，這是魔王傳音，這是林暉第二次展現這種球的打法。
他之前不是沒有問過林暉，這種球的打法不是一般人能夠打出的，後來林暉說這是許教練了獨門球技，不能外傳，即便外傳也不是有人能做出這樣的動作的。
魔王傳音一出必敗的常識建華都懂，可是後來一直就沒有見到過林暉使用，他也不敢再次問，畢竟這是獨門的，問的多了，林暉以為他是想學，即使他沒有那種想法。
現在他看到這種打法再次出現，看來林暉是要用必勝的信心贏得這場比賽。
“建華哥，剛才林暉哥打的那是什麽球呀！”
建華的想法被李漁細語如絲的聲音打斷。
“這是魔王傳音，以前林暉在打許誌浩的那場比賽中就使用了這招，如今這招又重現江湖，我以為林暉不會再使用了。”
建華的話還沒有說完，李漁就喃喃說道“是失傳已久的魔王傳音嗎？！”
失傳已久？李漁這麽說很顯然她是知道的。
“你知道？！”
“是呀！是宵夜和我說的，他就是因為這個崇拜林暉哥的，沒有想到魔王傳音讓她看到了。”
幸虧她沒有坐航班迴去，要不然怎麽能看到如此林暉哥的獨門打法。
迴去她可以和宵夜炫耀一番了，李漁想想都覺美。
“原來是這樣呀！”
建華以為李漁知道魔王傳音的打法或者是林暉和他說過，原來宵夜之所以從省隊追到國家隊是因為這個原因崇拜林暉的，怪不得就和林暉的跟班一樣，林暉說什麽，宵夜就做什麽。
現在他算是知道是怎麽迴事了。
“什麽這樣呀！？”
李漁被建華說的很是疑惑，不禁問道。
“沒什麽？快看球！”
建華隻是隨口一說，沒有想到李漁卻當迴事的問道，他連忙把注意力放到台上的林暉。
聽到建華說球，李漁趕緊把注意力轉到了台上。
台上的約翰遜已經還是待著原處迴想著小夥子打出來的球，實在是太出乎意料了，簡直是神一樣的球。
怎麽要人可以做到，簡直是太不可思議了。
林暉看著約翰遜一副心不在焉的樣子，真好可以蹭著他走神的時候贏迴來。
砰-冬-啪
乒乓球落地的聲音不斷的發出。
現場比分是12:12
已經是打平的階段，現在輸贏還是無法來判斷。
林暉曾剛才約翰遜不注意把比分拉平了，現在約翰遜已經迴過神，要想贏他可是得下點功夫。
剛才他之所以打出魔王傳音，實在迫不得已，如果再不打的話，他怕他失去機會，讓對方占了先機。
就連演說員也說道“小將孔林輝在半空中旋轉180度，這非常人能夠做到的，但是孔林輝做到了，他是常人，是神一般的存在，小將孔林暉也有他的優勢，怪不得會派出小將與老將約翰遜pk，原來是帶著秘密武器來的。我現在反而更加的期待小將孔林輝接下來的打法。”
現在所有的關注點都聚集在林暉的身上，林暉用餘光可以看出來他和剛才有所不同，所有人對他發生了改觀。
就因為剛才的打法，讓在場的觀眾對他投來仰慕，這是林暉沒有想到的。
不過他隻知道剩下的打法他將全力以赴，才能夠戰勝。
砰
球重重的摔到約翰遜的桌上，林暉又得了一分
在場的觀眾甚至歡唿起來，這種氣氛讓林暉覺得非常的興奮，而約翰遜卻全身壓抑著，鐵著個臉。
因他感覺到世局有些不太對。
他的額頭上不斷的冒著汗珠，他輕輕用手臂擦了一下，身體前傾著，注意著前方。
球發過來時候，他時刻緊盯著，全身都非常的緊張。
直到球傳到林暉那邊約翰遜才有一點點的輕鬆。
砰一聲，冬一聲。
氣氛十分的緊張，在場的觀眾都屏住唿吸，眼睛一直跟著球在轉，就連坐在觀眾席的建華和李漁都非常的緊張。
李漁握著標語的手也浸濕了，標語是用布做的，她兩隻手緊張的拽著標語，眼睛時刻盯著林暉的方向。
隨後賽場上發出yeah的聲音！
是約翰遜的聲音，這個球他贏了，現場比分是16:16
又是一個平手。
林暉整個人也覺得有些沉重，比分一直在這樣的徘迴著，完全分不出勝負。
林暉深深的唿了一口氣，輕輕的吹了一下額頭，整個人才覺得輕鬆了許多。
身體前傾，彎腰，輕吻了一下球拍。
隨即球在半空中懸過，他隨著這個視角看了過去，輕輕的一揮。
球在約翰遜和林暉之間就像是一個沙包一樣丟來丟去，觀眾在底下坐著看著眼花繚亂。
眼睛隨著球一會看向約翰遜，一會看向林暉。
就這麽來來迴迴的，絲毫分不出球會最終丟落在誰的手裏。
這或者就是實力派之間的爭奪，讓觀眾對這場比賽饒有興趣。