晚秋時分,不光是風兒,就連人的心也會莫名的感覺到一絲莫名的涼意吧。
在這個世界上,每一個天使,在你初次的走入了她的人生和生活的時候,在你看到她在私下裏的不為人知的一麵後,你會覺得,她隻不過是一個比常人優秀些的人罷了。
每一個被稱為神的人,拉下神壇,終究是人。
可當你慢慢的,了解到她的內心深處,她的人格人品,她的道德情操,以及她所有的不容易和苦楚……
那個時候你才又會發現,她不光是一個天使,更是你此生無法割舍的命運了。
“命運……麽。”想到這,他童心未泯的笑了起來,“既難以改變卻又輕易可以改變的東西呢。”
啟仁邁步走出校園大門,與往常一樣,校衛已經見怪不怪,看見是他,一句廢話也沒說就放他出去了。要是換了別人,那可沒這待遇。
天台
上午的課已經上完,她像昨天一樣,一個人來到了天台,她拿出了今天啟仁送給自己的那個筆記本,翻開後,便看見扉頁赫然寫著一行字qiren贈幸子,在這一行字裏,啟仁他自己的名字啟仁,寫法是漢語拚音,而她的名字,幸子,啟仁則是用了漢字來寫。在日語漢字裏,幸子的書寫方式和漢語是完全一樣的。她看懂了這行字的後半部分,卻不懂他前麵寫的是什麽……不像德語,也不像英語,更不會是五十音……
她忽然露出了一個我懂了的微笑,心裏已經大致猜到了前麵的字母代表什麽意思了
筆記本的名字(x)
他自己的名字(√)
她點了點頭,接著,又翻開了下一頁
好家夥,這一頁可了不得了,且先不看內容,就看這字!那可是正宗的啟親王泰宮體硬筆楷書。
不過……好像咱們的幸子同學在意的中心並不在這一手好字上她輕聲的念著啟仁在筆記上書寫的文字,意猶未盡的翻開下一頁了,不知為什麽,啟仁在時,隨便一句話就可以逗得她臉紅,而現在望著紙張上的這些文字,她卻表現得出奇的平靜。
他寫了些什麽?
不是其他,正是一首歌詞
那首歌的名字,叫做《初戀》。
在後世,由村下孝藏譜曲作詞,並親自演唱的經典金曲。原本應由1983年2月便發表問世,隻是不知怎麽的,在這個世界裏,都已快年末了,它卻還遲遲沒有登上樂壇。
所以,在這個世界,創作出它的人就變成了啟仁了,隻不過,他不是用來演唱,而是用來練書法了。開玩笑的,比起練書法,倒不如借此來向心上人表露內心,借由文字寫出一些說不出口的話,不是更實際麽。
看完了啟仁寫了整整兩頁紙的歌詞,她不禁發出一聲感歎:“比我寫的還要好呢……”她又翻迴寫了歌詞的第一頁,望著標題的兩個字《初戀》,陷入了久久的沉思……
讓她同時陷入沉思的,還有啟仁的書寫手法日體加漢譯!
為什麽光用日語寫了還不夠還非得要在每一行的下麵空出一行來寫漢字翻譯啊!喂,你的幸子姐姐根本看不懂這麽多的漢字!
幸子咬著筆蓋,望著那一行行的漢字,心情就像一個華夏人看到日語文章時一樣,隻能借由一些認識的漢字來猜測其中的大概意思。不過她很快就懂了,心想,這該不是歌詞的漢語翻譯吧?
她不禁敬佩起源的博學,更自覺有些自慚形穢了。
可他不知的是,在她的麵前,啟仁總是克製著自己唯我獨尊的天性,謙卑得像一個師學求教的小生,拘謹的如同一個見到偶像的孩子。他那表麵的自信,隻不過是勉強撐起來的門麵功夫罷了。
幸子拔開圓珠筆蓋,模仿著啟仁的筆跡,在歌詞結尾的下方,隔了四五行的地方,寫上了一行話:
“你似乎窺探著我的內心深處,
即便移開視線,也會感到疲憊。”
此時,橫濱陸標大廈的一家禮品商店裏,啟仁正在挑選著準備送人的小禮物,他在服裝店買了一套高級西裝,將校服換了下來裝進了紙袋裏。禮品店裏,他不時走到這個貨架看了看,又走到那個貨架看一看,不時抬頭望了望擺放在高處的毛絨玩具,又蹲下來細細打量了一下擺放底層的手工小掛件,卻是都不稱心如意。他已經逛了好幾家商店了,從一樓逛到了四十八樓,由從四十八樓逛迴到了二十樓,兩三個鍾頭過去了,始終沒有一樣東西入得了這位親王的法眼。
值得一提的是,他這幾個小時除了在給別人挑禮物,對於自己的事情也沒閑著,可不,從兩手空空進商場,到現在已經提了好幾包東西在手裏了。
對於自己,他有一種隻要是看上了就全部都想買的花錢大方的態度,而對於別人嘛,他則喜歡挑一樣最看得上眼的做為禮物送去。
禮品店裏似乎並沒有啟仁想要買的東西,他隨手挑了一盒手工餅幹,便付賬離開了。
接著,他下樓來到了位於第十九層樓的珠寶商業區
門外的迎賓員非常有禮貌的將他迎進了店內,專門陪同客人選看商品的銷售員見有客人走了進來,急忙上去迎接。
“先生您好,歡迎光臨。我們xxx是一家百年老店,各類金銀首飾珠寶器件的款式一應俱全,不知道先生您主要是想要購買哪一類的珠寶首飾呢?”
“我就……先看看?”
“先生您這邊請,”她說,“先生,要不您先把這大包小包的東西放一放吧?可以的話,我幫您提著也行。”
也難怪店員這麽殷勤了,別看咱們這位啟仁王爺穿著打扮很普通,還背著個書包,可是手上卻大包小包的領了好多價格不菲的品牌商品。能在陸標消費多商品的人,那能是沒錢的主麽?可不得好好伺候著怎麽的。
“這金光閃閃的,看得我真叫一個眼花繚亂啊。”啟仁笑著說,“真不知道要買哪一樣好了,這要是在平常,我就懶得挑了。”
“不知道先生您買首飾主要是用作什麽用途呢?”她說,“如果是禮物的話,像生日、紀念日、尋常送禮,又因為送禮對象的不同,因而在首飾的挑選上也是有很多種差別的。”
“噢?還有這種講究?”
“當然啦,就像寶石有很多種種類,因為種類的不同也就會有不同的寓意。”她說,“先生如果是要為求婚而準備戒指的話,我就推薦您選擇金剛石,也就是所謂的鑽石了。”
<a id="wzsy" href="http://m.xiaoshutingapp.com">小書亭app</a>
“不……還沒發展到那個地步啦……”
“那麽,是送給女朋友麽?”
啟仁摸了摸眉角,笑著說:“啊,算是吧……”
“生日禮物?”
“嗯!是!”
她笑著說:“可以告訴我她生日的月份麽?”
“二月,她是水瓶座。”
“那麽我推薦先生您購買紫水晶,雖然紫水晶並不算得上什麽貴重的寶石,但是卻是二月生日的誕生石,同時也是象征著愛情的寶石。像紫水晶項鏈的話,就可以配上純銀吊墜或者是鉑金吊墜,另外還可以點綴上幾顆鑽石。如果先生有這方麵的要求的話,我們可以為先生訂做款式,當然,如果是訂做的話,價格方麵可以要稍微貴一些。”
啟仁禮貌的傾聽著,沒有插嘴,等她說完,才緩緩道:“那個,我覺得紫水晶還是太普通了……用作平常的贈禮尚可,誕禮的話,則太薄了一些。”
她笑了笑,和啟仁一起在專門為客人準備的沙發上坐了下來。
她問:“恕我冒昧的問一句,先生您的生日是在幾月?”
“我麽,九月五日。”
“先生是九月的生日?”她又驚又喜,“這可真是太巧了!那我可就要向先生您推薦時下藍寶石中最稀有的一款紫色藍寶石了。藍寶石既是九月的生辰石,而紫色藍寶石卻又有著紫晶的紫係色調。紫色藍寶石,外觀為紫,靈魂為藍,她是二月的紫,先生您是九月藍,這不正象征著你中有我,我中有你的浪漫寓意麽?”
“紫色藍寶石?”啟仁兩眼放光,“有現貨或者原石麽,拿出來看看?”
“我們這的倉庫裏確有存貨,但是大小卻隻有2.5到3克拉的紫色藍寶石,如果先生您瞧得上眼的話,我這就讓店員給您拿來。如果要再大些的,就隻有到東京總店才有了……如果先生真的有心要的話,我可以把我們的經理請來與您交談,打電話通知總店留貨。要知道這樣稀有的寶石,可是很多華(貴)族夫人們眼中的搶手貨呢。像是品質最高級的紫色藍寶石,就連我們的東京總店也隻剩下極少的庫存了。先生您或許不知道,紫色藍寶石的儲存量開采量都是藍寶石中最稀少的,每年啊,東瀛的天竺總督都會將極少的品質也最為極品的紫色藍寶石進貢給皇室宮廷,而各大珠寶店向原產地進貨來的就都隻是被挑選過後的第二級別的寶石了。但我可以說,除了皇後娘娘和太子妃娘娘佩戴的寶石,就要數我們xxx珠寶店的寶石要數一流了。”
啟仁聽完,先是有些不好意思的笑了笑,隨即說道:“真是勞煩小姐你對我的招待了,我想我今天可能是不會買了,不過還是要謝謝小姐你對我的建議。紫色藍寶石麽,我記住了,那一定會是一件最好的生日禮物。”
雖然啟仁說,紫色藍寶石會是一件最好的生日禮物,可他不知道的是,今天他已經送給過她一件最好的禮物了……
“是啊……生日是人一年裏最重要的一天,一定要送一樣特殊的禮物才行。啊,對了,說了這麽久,先生一定也有些口幹舌燥了,我去給先生倒杯水吧?”
“不用這麽麻煩了……我現在就要走了。”
“就算先生沒有購買我們店裏的珠寶,也是我們的客人啊,哪裏有連杯水都不給客人倒的道理啊?”
“哦,那我就喝一杯吧。”啟仁說,他站起身,“不過不用麻煩你了,我自己去就好。”
“啊!飲水機在那邊,我陪先生去。”
……
在這個世界上,每一個天使,在你初次的走入了她的人生和生活的時候,在你看到她在私下裏的不為人知的一麵後,你會覺得,她隻不過是一個比常人優秀些的人罷了。
每一個被稱為神的人,拉下神壇,終究是人。
可當你慢慢的,了解到她的內心深處,她的人格人品,她的道德情操,以及她所有的不容易和苦楚……
那個時候你才又會發現,她不光是一個天使,更是你此生無法割舍的命運了。
“命運……麽。”想到這,他童心未泯的笑了起來,“既難以改變卻又輕易可以改變的東西呢。”
啟仁邁步走出校園大門,與往常一樣,校衛已經見怪不怪,看見是他,一句廢話也沒說就放他出去了。要是換了別人,那可沒這待遇。
天台
上午的課已經上完,她像昨天一樣,一個人來到了天台,她拿出了今天啟仁送給自己的那個筆記本,翻開後,便看見扉頁赫然寫著一行字qiren贈幸子,在這一行字裏,啟仁他自己的名字啟仁,寫法是漢語拚音,而她的名字,幸子,啟仁則是用了漢字來寫。在日語漢字裏,幸子的書寫方式和漢語是完全一樣的。她看懂了這行字的後半部分,卻不懂他前麵寫的是什麽……不像德語,也不像英語,更不會是五十音……
她忽然露出了一個我懂了的微笑,心裏已經大致猜到了前麵的字母代表什麽意思了
筆記本的名字(x)
他自己的名字(√)
她點了點頭,接著,又翻開了下一頁
好家夥,這一頁可了不得了,且先不看內容,就看這字!那可是正宗的啟親王泰宮體硬筆楷書。
不過……好像咱們的幸子同學在意的中心並不在這一手好字上她輕聲的念著啟仁在筆記上書寫的文字,意猶未盡的翻開下一頁了,不知為什麽,啟仁在時,隨便一句話就可以逗得她臉紅,而現在望著紙張上的這些文字,她卻表現得出奇的平靜。
他寫了些什麽?
不是其他,正是一首歌詞
那首歌的名字,叫做《初戀》。
在後世,由村下孝藏譜曲作詞,並親自演唱的經典金曲。原本應由1983年2月便發表問世,隻是不知怎麽的,在這個世界裏,都已快年末了,它卻還遲遲沒有登上樂壇。
所以,在這個世界,創作出它的人就變成了啟仁了,隻不過,他不是用來演唱,而是用來練書法了。開玩笑的,比起練書法,倒不如借此來向心上人表露內心,借由文字寫出一些說不出口的話,不是更實際麽。
看完了啟仁寫了整整兩頁紙的歌詞,她不禁發出一聲感歎:“比我寫的還要好呢……”她又翻迴寫了歌詞的第一頁,望著標題的兩個字《初戀》,陷入了久久的沉思……
讓她同時陷入沉思的,還有啟仁的書寫手法日體加漢譯!
為什麽光用日語寫了還不夠還非得要在每一行的下麵空出一行來寫漢字翻譯啊!喂,你的幸子姐姐根本看不懂這麽多的漢字!
幸子咬著筆蓋,望著那一行行的漢字,心情就像一個華夏人看到日語文章時一樣,隻能借由一些認識的漢字來猜測其中的大概意思。不過她很快就懂了,心想,這該不是歌詞的漢語翻譯吧?
她不禁敬佩起源的博學,更自覺有些自慚形穢了。
可他不知的是,在她的麵前,啟仁總是克製著自己唯我獨尊的天性,謙卑得像一個師學求教的小生,拘謹的如同一個見到偶像的孩子。他那表麵的自信,隻不過是勉強撐起來的門麵功夫罷了。
幸子拔開圓珠筆蓋,模仿著啟仁的筆跡,在歌詞結尾的下方,隔了四五行的地方,寫上了一行話:
“你似乎窺探著我的內心深處,
即便移開視線,也會感到疲憊。”
此時,橫濱陸標大廈的一家禮品商店裏,啟仁正在挑選著準備送人的小禮物,他在服裝店買了一套高級西裝,將校服換了下來裝進了紙袋裏。禮品店裏,他不時走到這個貨架看了看,又走到那個貨架看一看,不時抬頭望了望擺放在高處的毛絨玩具,又蹲下來細細打量了一下擺放底層的手工小掛件,卻是都不稱心如意。他已經逛了好幾家商店了,從一樓逛到了四十八樓,由從四十八樓逛迴到了二十樓,兩三個鍾頭過去了,始終沒有一樣東西入得了這位親王的法眼。
值得一提的是,他這幾個小時除了在給別人挑禮物,對於自己的事情也沒閑著,可不,從兩手空空進商場,到現在已經提了好幾包東西在手裏了。
對於自己,他有一種隻要是看上了就全部都想買的花錢大方的態度,而對於別人嘛,他則喜歡挑一樣最看得上眼的做為禮物送去。
禮品店裏似乎並沒有啟仁想要買的東西,他隨手挑了一盒手工餅幹,便付賬離開了。
接著,他下樓來到了位於第十九層樓的珠寶商業區
門外的迎賓員非常有禮貌的將他迎進了店內,專門陪同客人選看商品的銷售員見有客人走了進來,急忙上去迎接。
“先生您好,歡迎光臨。我們xxx是一家百年老店,各類金銀首飾珠寶器件的款式一應俱全,不知道先生您主要是想要購買哪一類的珠寶首飾呢?”
“我就……先看看?”
“先生您這邊請,”她說,“先生,要不您先把這大包小包的東西放一放吧?可以的話,我幫您提著也行。”
也難怪店員這麽殷勤了,別看咱們這位啟仁王爺穿著打扮很普通,還背著個書包,可是手上卻大包小包的領了好多價格不菲的品牌商品。能在陸標消費多商品的人,那能是沒錢的主麽?可不得好好伺候著怎麽的。
“這金光閃閃的,看得我真叫一個眼花繚亂啊。”啟仁笑著說,“真不知道要買哪一樣好了,這要是在平常,我就懶得挑了。”
“不知道先生您買首飾主要是用作什麽用途呢?”她說,“如果是禮物的話,像生日、紀念日、尋常送禮,又因為送禮對象的不同,因而在首飾的挑選上也是有很多種差別的。”
“噢?還有這種講究?”
“當然啦,就像寶石有很多種種類,因為種類的不同也就會有不同的寓意。”她說,“先生如果是要為求婚而準備戒指的話,我就推薦您選擇金剛石,也就是所謂的鑽石了。”
<a id="wzsy" href="http://m.xiaoshutingapp.com">小書亭app</a>
“不……還沒發展到那個地步啦……”
“那麽,是送給女朋友麽?”
啟仁摸了摸眉角,笑著說:“啊,算是吧……”
“生日禮物?”
“嗯!是!”
她笑著說:“可以告訴我她生日的月份麽?”
“二月,她是水瓶座。”
“那麽我推薦先生您購買紫水晶,雖然紫水晶並不算得上什麽貴重的寶石,但是卻是二月生日的誕生石,同時也是象征著愛情的寶石。像紫水晶項鏈的話,就可以配上純銀吊墜或者是鉑金吊墜,另外還可以點綴上幾顆鑽石。如果先生有這方麵的要求的話,我們可以為先生訂做款式,當然,如果是訂做的話,價格方麵可以要稍微貴一些。”
啟仁禮貌的傾聽著,沒有插嘴,等她說完,才緩緩道:“那個,我覺得紫水晶還是太普通了……用作平常的贈禮尚可,誕禮的話,則太薄了一些。”
她笑了笑,和啟仁一起在專門為客人準備的沙發上坐了下來。
她問:“恕我冒昧的問一句,先生您的生日是在幾月?”
“我麽,九月五日。”
“先生是九月的生日?”她又驚又喜,“這可真是太巧了!那我可就要向先生您推薦時下藍寶石中最稀有的一款紫色藍寶石了。藍寶石既是九月的生辰石,而紫色藍寶石卻又有著紫晶的紫係色調。紫色藍寶石,外觀為紫,靈魂為藍,她是二月的紫,先生您是九月藍,這不正象征著你中有我,我中有你的浪漫寓意麽?”
“紫色藍寶石?”啟仁兩眼放光,“有現貨或者原石麽,拿出來看看?”
“我們這的倉庫裏確有存貨,但是大小卻隻有2.5到3克拉的紫色藍寶石,如果先生您瞧得上眼的話,我這就讓店員給您拿來。如果要再大些的,就隻有到東京總店才有了……如果先生真的有心要的話,我可以把我們的經理請來與您交談,打電話通知總店留貨。要知道這樣稀有的寶石,可是很多華(貴)族夫人們眼中的搶手貨呢。像是品質最高級的紫色藍寶石,就連我們的東京總店也隻剩下極少的庫存了。先生您或許不知道,紫色藍寶石的儲存量開采量都是藍寶石中最稀少的,每年啊,東瀛的天竺總督都會將極少的品質也最為極品的紫色藍寶石進貢給皇室宮廷,而各大珠寶店向原產地進貨來的就都隻是被挑選過後的第二級別的寶石了。但我可以說,除了皇後娘娘和太子妃娘娘佩戴的寶石,就要數我們xxx珠寶店的寶石要數一流了。”
啟仁聽完,先是有些不好意思的笑了笑,隨即說道:“真是勞煩小姐你對我的招待了,我想我今天可能是不會買了,不過還是要謝謝小姐你對我的建議。紫色藍寶石麽,我記住了,那一定會是一件最好的生日禮物。”
雖然啟仁說,紫色藍寶石會是一件最好的生日禮物,可他不知道的是,今天他已經送給過她一件最好的禮物了……
“是啊……生日是人一年裏最重要的一天,一定要送一樣特殊的禮物才行。啊,對了,說了這麽久,先生一定也有些口幹舌燥了,我去給先生倒杯水吧?”
“不用這麽麻煩了……我現在就要走了。”
“就算先生沒有購買我們店裏的珠寶,也是我們的客人啊,哪裏有連杯水都不給客人倒的道理啊?”
“哦,那我就喝一杯吧。”啟仁說,他站起身,“不過不用麻煩你了,我自己去就好。”
“啊!飲水機在那邊,我陪先生去。”
……