聽著詹姆斯的話，蘇玄心中一笑。<strong>..tw</strong>
因為語言的差異，尤其重要的，是文化的差異，讓蘇玄根本沒法給詹姆斯去解釋什麽是陰陽，什麽是天地靈氣。有很多東西，你懂，那就是懂了。你不懂，怎麽說都不懂。
望著一臉求知若渴模樣的詹姆斯，蘇玄又不好直接這樣告訴他，隻能是微笑著委婉地說道：“嗬嗬，怎麽說呢，剛剛詹姆斯先生你感受到的，便是中醫中所說的氣的一種。氣是一個很大的概念，包含了很多，其中就有你剛剛感受到的一種氣，也有陽氣、陰氣、濕氣等等等等。”
“哇哦！真的是太……太……太amazing了！”詹姆斯一時想不起一個合適的詞匯，索性中英結合起來。
蘇玄一怔，從自己的學生那裏，這才知道詹姆斯是在說中醫實在是太神奇了。
坦然接受了對方真誠地讚許，蘇玄笑笑道：“詹姆斯先生，怎麽樣，你現在感覺一下，是不是身體要輕鬆了許多？”
詹姆斯一聽，趕忙站起身子，來迴活動一下，似乎整個人真的好像是輕快舒暢了許多，更是覺得中醫神奇了。“天啊，蘇先生，你真的是太厲害了！”
蘇玄笑笑。“那不是我厲害，是中醫厲害。”一邊說著，蘇玄心道鬼門十八手拿出來治療上火？不知道迴頭告訴榮啟東，能不能把老爺子給氣歪了。
“對對對，中醫，是這個！”詹姆斯一邊說著，一邊豎起了大拇指，對蘇玄不住地讚歎。
蘇玄心中明白，中醫在國外不被認可，歸根結底是從觀念上無法被人接受。看看剛剛那個女教員的樣子就行，一根針紮到詹姆斯的胳膊上麵，自己的學生眼睛都不帶眨一下的，那個女的卻像是見了鬼一樣的大唿小叫。
若是想要中醫被世界認可，說白了，就是要讓世界上的人從觀念上接受中醫。而這次的這個美國加州大學生物醫藥工程係代表團，雖然隻是區區幾個人，但是隻要能夠讓他們接受了中醫，按照人的關係網覆蓋說法，至少也能夠讓數千人甚至數萬人開始知道中醫。
願意試著來接觸中醫，對於中醫來說，就是一個很大的希望跟進步。
“蘇先生，中醫真的太神奇了，請問你剛剛的中醫，叫什麽名字？”畢竟中文還是不利索，詹姆斯的話說起來別扭，蘇玄聽著也別扭。<strong>..tw</strong>
“那叫鬼門十八手！”
“對，鬼門十八手，是我們傳承了數千年的針灸針法，厲害著呢！”
“我們蘇老師是唯一的傳人呦，詹姆斯先生，你今天可是找對地方嘍！”
“哈哈！”
聽到詹姆斯問蘇玄針法的名字，學生們頓時一陣起哄，紛紛你一言我一語，難掩對蘇玄的敬佩與崇拜。
一下子這麽多人幾乎可以說是同時跟自己說話，詹姆斯那蹩腳的話語頓時有些捉急，隻能是靜靜地等著身邊的隨行翻譯將每個人的話都翻譯完了之後，這才讓翻譯將幾個字寫到了自己手邊的小本子上，端在手中，認真地念了起來。
“鬼門十八手！佩服！佩服！”詹姆斯一邊說著，還迴頭跟自己的同伴嘀咕幾句，一臉的激動神情。
眼見詹姆斯真的對中醫產生了濃厚的興趣，蘇玄想了想，接著說道：“詹姆斯先生，剛剛這是鬼門十八手中的判官三驚手，是屬於氣的一種。現在，我讓你試一試另外一種氣。”
“什麽手？”詹姆斯一臉的不解，一會兒看看蘇玄，一會兒看看翻譯。顯然，“判官三驚手”這五個字，對於詹姆斯來說，實在是太難懂了。
翻譯同樣也不知道應該怎麽翻譯“判官三驚手”這五個字，隻能向蘇玄投來求救的目光。
蘇玄看了一眼翻譯，笑笑道：“你就告訴他，還有另外一手絕活，關於針灸的，就行了。”
翻譯感激地看了蘇玄一眼，這才低頭翻譯給詹姆斯聽。
“有一手！對！我懂這個，說的就是很有水平的意思！”一邊說著，詹姆斯擼起了自己的袖子，大大咧咧地遞到了蘇玄的麵前。
雖然是同一個人馬上用同一根針，但是蘇玄還是習慣性地消毒一下，這才繼續在詹姆斯的同一個穴位上，用相同的針紮了下去。
這一次，蘇玄用勁力將輕風靈氣催熱之後，灌輸到了詹姆斯的身體內，也就是所謂的鬼門十八手中的無常一怒手。
明顯感受到了不一樣的感覺，詹姆斯瞪大了雙眼，死死盯著自己的胳膊，一臉的不敢相信。[想看的書幾乎都有啊，比一般的小說網站要穩定很多更新還快，全文字的沒有廣告。]
“我的天哪，這一次怎麽又是變成了熱的了？這到底是怎麽迴事兒？太神奇了！”詹姆斯一邊說著，一邊扭頭衝自己的同伴指了指自己的胳膊，似乎也很想讓他們感受一下自己現在的感受。
“這是鬼門十八手的一怒無常手。”蘇玄說著，抬頭看看翻譯。“這個不用翻譯。”接著說道：“怎麽樣，是不是感覺熱乎乎的，像是有一條熱流在你的體內來迴遊動？”
說完，蘇玄快速將手中的銀針拔了出來。
這個詹姆斯剛剛被自己用偏涼的輕風靈氣治好了上火，現在若是長時間用溫熱的輕風靈氣遊走經脈，估計迴了賓館之後，上火的情況會更加嚴重。到時候就不是宣傳中醫，而是詆毀中醫了。
“哈，我很佩服你！蘇先生，不知道你的這個……”詹姆斯話到嘴邊，偏偏又記不起來，隻能是低頭看了看自己的筆記本後，這才接著說道：“鬼門十八手，把他教給我？”
蘇玄一聽，笑著搖搖頭。“抱歉，就算是我想要教給你，你也學不會。”
“這是為什麽？我很勤奮，也很喜歡中醫，一定能夠學會！”執著的詹姆斯，並不知道蘇玄要說的是什麽。
“鬼門十八手，以氣禦針，憑氣行針，沒有底子在，根本學不會。”
“氣？又是氣？為什麽又是氣？難道氣很難嗎？”詹姆斯聽不懂蘇玄的那八個字，一臉的困惑表情。
蘇玄見狀，也不知道應該怎麽說才好了。
若是說自己不教，也許對方會覺得中醫太神秘了，他隻有一個人體會過，又如何迴去幫助宣傳中醫？總不能誰不相信中醫，蘇玄就上去紮人家兩針讓他試試吧？
但若是說教，蘇玄自己這麽長時間的修煉才能用的真氣，尤其是三天五日就能說明白的。
這個詹姆斯要學的“中醫”，跟蘇玄要推廣的中醫，實際上還是有不小區別的。
“功夫！kung-fu，懂嗎？”這個時候，陳可心第三次站了出來，為蘇玄解圍道：“bruce-lee，李小龍。必須會這個，才能學會。”
陳可心大概聽懂了蘇玄要表達的意思，跟詹姆斯解釋道。
詹姆斯一聽，當即明白過來，一副恍然大悟模樣，擺出了李小龍最經典的一個動作，還嗷嗷叫了兩聲後，這才遺憾地說道：“哦，原來還需要會功夫，才能學中醫。”
蘇玄一聽，趕忙解釋道：“並不是一定要會了功夫，才能學中醫。隻要喜歡中醫的人，都可以學中醫。隻不過剛剛我用的中醫其中的一種方法，需要以功夫作為前提。”
稀裏糊塗地聽著蘇玄的解釋，配合著翻譯的表述，詹姆斯總算是弄清楚了其中的關節，也知道了蘇玄的意思。
“哎，那看來，我還是可以從基礎的中醫開始學習的。”
蘇玄點點頭，但是心中，卻明白，若是想要將中醫推向世界，必將是一個任重而道遠的事情。
就在這個時候，一直安靜坐在詹姆斯後麵的一名金發碧眼的年輕人，俯身上前衝詹姆斯說了幾句後，詹姆斯趕忙搖搖頭，偷眼瞄了一眼蘇玄後，接著跟那名年輕人開始用英語對話起來。
蘇玄見狀，隻能扭頭將目光投向陳可心，後者則是笑眯眯地望著蘇玄，一副你不開口我就不告訴你的鬼靈精怪的模樣。
無奈，蘇玄開口道：“他們在說什麽？”
“有些專有名詞我不太懂，大致好像在說什麽病變，西醫開刀，中醫不會開刀一類的事情，應該是這樣的。”陳可心有些不太肯定地說道。
似乎也聽明白了陳可心的話，詹姆斯一怔，轉過頭來，最終張嘴說道：“蘇先生，這位是我們研究室的夥伴，他叫漢考克。他剛剛是在問，若是人的身上發現了惡性腫瘤，不知道神奇的中醫還能醫治嗎？”
詹姆斯說了神奇的中醫，但是蘇玄卻從漢考克的身上看到了一臉的輕視。
很明顯，為了緩和氣氛，詹姆斯應該是省略了不少的話語，同時加上了“神奇”這個修飾詞。
蘇玄笑笑道：“首先從開刀動手術這一塊兒來說，中醫絲毫不落後於西醫。麻沸散是華佗創製的用於外科手術的麻醉藥，是世界上最早的麻醉劑，比西方要早一千六百年。麻沸散是幹什麽的？麻醉的。麻醉是幹什麽？顯然是開刀的。若一定要討論開刀，我們中醫才是開刀動手術的祖師爺。”
“但是我不得不說，中醫跟西醫的治療出發點，是完全不同的。你們西醫發現了病灶，就會用藥開刀，直接將病灶切除，就算是治療完畢。但是在我們中醫看來，事情有果必有因，事情有因必有果。中醫治療，講究的是一個體係的治療，而不是簡單地劃開人的肚子，然後拉上一刀完事這麽簡單。”
詹姆斯認真地聽著，將蘇玄的話轉述給了後麵的漢考克，卻隻是得到對方的一陣嗤之以鼻。
蘇玄見狀，扭頭望向旁邊的陳可心，卻發現陳可心小臉通紅，正憤怒地望著對麵的漢考克。
“他說，中醫既然那麽神，為什麽現在都快要……快要完蛋了呢。”
聽完陳可心的翻譯，學生們頓時一陣憤怒，一個個麵色不滿地望著人群中間的漢考克。
似乎也是察覺出了一些異樣，旁邊的詹姆斯不斷地使眼色，示意漢考克不要太囂張。
不僅僅這是人家的地盤，更重要的是，詹姆斯剛剛親身經曆過中醫的神奇，已經相當認可中醫的存在。
蘇玄聽後，也是無奈。華夏國民對中醫的不信任，實際上已經到了一種惡性循環的階段。很多人有病的時候，首先想到的是西醫。到了醫院治療之後，發現西醫不管用，這才折返迴來乞求中醫救命，卻並不知道自己已經錯過了治療的最佳時機。最終治不好，也就成了中醫無用的又一證據。
而實際如何，已經沒有人去在乎什麽了。
蘇玄笑笑，自顧自地說道：“我想，很多人都應該記得2003年。當一場非dian席卷華夏大地的時候，當一個個西藥膠囊藥片進入國人的時候，由於大劑量地使用激素，那些人身患各種嚴重的後遺症：股骨頭壞死，各種髒器的損害，他們還要繼續承受病痛的折磨，經濟上的損失。”
“他們是揀迴了一條命，但這條命也讓很多人生不如死。他們中多數人隻能繼續接受中醫的治療，因為西醫已經無能為力了。”
“醫學的意義是在挽救生命，提高人們的生存質量，不是在比較和炫耀哪個更高級。中醫發展到現在，不可避免地存在各種各樣的問題，但它的價值有目共睹。中醫是人性化的醫學，它強調的是個性化的治療，當今國際醫學界已經對中醫的理論越來越重視。”
“就在我們的鄰國島國那裏，他們對仲景學說推崇備至。島國醫學界運用現代科研手段，對仲景經方逐一進行嚴格的檢驗，驚喜地發現仲景方雖曆經兩千年，仍具有巨大的醫療實用價值。因此，島國藥檢局對凡是應用張仲景原方配製的成藥一律給予配方免檢通過。”
“漢考克先生，你不了解中醫，並不代表中醫不好。不如這樣，我們打個賭如何？”
因為語言的差異，尤其重要的，是文化的差異，讓蘇玄根本沒法給詹姆斯去解釋什麽是陰陽，什麽是天地靈氣。有很多東西，你懂，那就是懂了。你不懂，怎麽說都不懂。
望著一臉求知若渴模樣的詹姆斯，蘇玄又不好直接這樣告訴他，隻能是微笑著委婉地說道：“嗬嗬，怎麽說呢，剛剛詹姆斯先生你感受到的，便是中醫中所說的氣的一種。氣是一個很大的概念，包含了很多，其中就有你剛剛感受到的一種氣，也有陽氣、陰氣、濕氣等等等等。”
“哇哦！真的是太……太……太amazing了！”詹姆斯一時想不起一個合適的詞匯，索性中英結合起來。
蘇玄一怔，從自己的學生那裏，這才知道詹姆斯是在說中醫實在是太神奇了。
坦然接受了對方真誠地讚許，蘇玄笑笑道：“詹姆斯先生，怎麽樣，你現在感覺一下，是不是身體要輕鬆了許多？”
詹姆斯一聽，趕忙站起身子，來迴活動一下，似乎整個人真的好像是輕快舒暢了許多，更是覺得中醫神奇了。“天啊，蘇先生，你真的是太厲害了！”
蘇玄笑笑。“那不是我厲害，是中醫厲害。”一邊說著，蘇玄心道鬼門十八手拿出來治療上火？不知道迴頭告訴榮啟東，能不能把老爺子給氣歪了。
“對對對，中醫，是這個！”詹姆斯一邊說著，一邊豎起了大拇指，對蘇玄不住地讚歎。
蘇玄心中明白，中醫在國外不被認可，歸根結底是從觀念上無法被人接受。看看剛剛那個女教員的樣子就行，一根針紮到詹姆斯的胳膊上麵，自己的學生眼睛都不帶眨一下的，那個女的卻像是見了鬼一樣的大唿小叫。
若是想要中醫被世界認可，說白了，就是要讓世界上的人從觀念上接受中醫。而這次的這個美國加州大學生物醫藥工程係代表團，雖然隻是區區幾個人，但是隻要能夠讓他們接受了中醫，按照人的關係網覆蓋說法，至少也能夠讓數千人甚至數萬人開始知道中醫。
願意試著來接觸中醫，對於中醫來說，就是一個很大的希望跟進步。
“蘇先生，中醫真的太神奇了，請問你剛剛的中醫，叫什麽名字？”畢竟中文還是不利索，詹姆斯的話說起來別扭，蘇玄聽著也別扭。<strong>..tw</strong>
“那叫鬼門十八手！”
“對，鬼門十八手，是我們傳承了數千年的針灸針法，厲害著呢！”
“我們蘇老師是唯一的傳人呦，詹姆斯先生，你今天可是找對地方嘍！”
“哈哈！”
聽到詹姆斯問蘇玄針法的名字，學生們頓時一陣起哄，紛紛你一言我一語，難掩對蘇玄的敬佩與崇拜。
一下子這麽多人幾乎可以說是同時跟自己說話，詹姆斯那蹩腳的話語頓時有些捉急，隻能是靜靜地等著身邊的隨行翻譯將每個人的話都翻譯完了之後，這才讓翻譯將幾個字寫到了自己手邊的小本子上，端在手中，認真地念了起來。
“鬼門十八手！佩服！佩服！”詹姆斯一邊說著，還迴頭跟自己的同伴嘀咕幾句，一臉的激動神情。
眼見詹姆斯真的對中醫產生了濃厚的興趣，蘇玄想了想，接著說道：“詹姆斯先生，剛剛這是鬼門十八手中的判官三驚手，是屬於氣的一種。現在，我讓你試一試另外一種氣。”
“什麽手？”詹姆斯一臉的不解，一會兒看看蘇玄，一會兒看看翻譯。顯然，“判官三驚手”這五個字，對於詹姆斯來說，實在是太難懂了。
翻譯同樣也不知道應該怎麽翻譯“判官三驚手”這五個字，隻能向蘇玄投來求救的目光。
蘇玄看了一眼翻譯，笑笑道：“你就告訴他，還有另外一手絕活，關於針灸的，就行了。”
翻譯感激地看了蘇玄一眼，這才低頭翻譯給詹姆斯聽。
“有一手！對！我懂這個，說的就是很有水平的意思！”一邊說著，詹姆斯擼起了自己的袖子，大大咧咧地遞到了蘇玄的麵前。
雖然是同一個人馬上用同一根針，但是蘇玄還是習慣性地消毒一下，這才繼續在詹姆斯的同一個穴位上，用相同的針紮了下去。
這一次，蘇玄用勁力將輕風靈氣催熱之後，灌輸到了詹姆斯的身體內，也就是所謂的鬼門十八手中的無常一怒手。
明顯感受到了不一樣的感覺，詹姆斯瞪大了雙眼，死死盯著自己的胳膊，一臉的不敢相信。[想看的書幾乎都有啊，比一般的小說網站要穩定很多更新還快，全文字的沒有廣告。]
“我的天哪，這一次怎麽又是變成了熱的了？這到底是怎麽迴事兒？太神奇了！”詹姆斯一邊說著，一邊扭頭衝自己的同伴指了指自己的胳膊，似乎也很想讓他們感受一下自己現在的感受。
“這是鬼門十八手的一怒無常手。”蘇玄說著，抬頭看看翻譯。“這個不用翻譯。”接著說道：“怎麽樣，是不是感覺熱乎乎的，像是有一條熱流在你的體內來迴遊動？”
說完，蘇玄快速將手中的銀針拔了出來。
這個詹姆斯剛剛被自己用偏涼的輕風靈氣治好了上火，現在若是長時間用溫熱的輕風靈氣遊走經脈，估計迴了賓館之後，上火的情況會更加嚴重。到時候就不是宣傳中醫，而是詆毀中醫了。
“哈，我很佩服你！蘇先生，不知道你的這個……”詹姆斯話到嘴邊，偏偏又記不起來，隻能是低頭看了看自己的筆記本後，這才接著說道：“鬼門十八手，把他教給我？”
蘇玄一聽，笑著搖搖頭。“抱歉，就算是我想要教給你，你也學不會。”
“這是為什麽？我很勤奮，也很喜歡中醫，一定能夠學會！”執著的詹姆斯，並不知道蘇玄要說的是什麽。
“鬼門十八手，以氣禦針，憑氣行針，沒有底子在，根本學不會。”
“氣？又是氣？為什麽又是氣？難道氣很難嗎？”詹姆斯聽不懂蘇玄的那八個字，一臉的困惑表情。
蘇玄見狀，也不知道應該怎麽說才好了。
若是說自己不教，也許對方會覺得中醫太神秘了，他隻有一個人體會過，又如何迴去幫助宣傳中醫？總不能誰不相信中醫，蘇玄就上去紮人家兩針讓他試試吧？
但若是說教，蘇玄自己這麽長時間的修煉才能用的真氣，尤其是三天五日就能說明白的。
這個詹姆斯要學的“中醫”，跟蘇玄要推廣的中醫，實際上還是有不小區別的。
“功夫！kung-fu，懂嗎？”這個時候，陳可心第三次站了出來，為蘇玄解圍道：“bruce-lee，李小龍。必須會這個，才能學會。”
陳可心大概聽懂了蘇玄要表達的意思，跟詹姆斯解釋道。
詹姆斯一聽，當即明白過來，一副恍然大悟模樣，擺出了李小龍最經典的一個動作，還嗷嗷叫了兩聲後，這才遺憾地說道：“哦，原來還需要會功夫，才能學中醫。”
蘇玄一聽，趕忙解釋道：“並不是一定要會了功夫，才能學中醫。隻要喜歡中醫的人，都可以學中醫。隻不過剛剛我用的中醫其中的一種方法，需要以功夫作為前提。”
稀裏糊塗地聽著蘇玄的解釋，配合著翻譯的表述，詹姆斯總算是弄清楚了其中的關節，也知道了蘇玄的意思。
“哎，那看來，我還是可以從基礎的中醫開始學習的。”
蘇玄點點頭，但是心中，卻明白，若是想要將中醫推向世界，必將是一個任重而道遠的事情。
就在這個時候，一直安靜坐在詹姆斯後麵的一名金發碧眼的年輕人，俯身上前衝詹姆斯說了幾句後，詹姆斯趕忙搖搖頭，偷眼瞄了一眼蘇玄後，接著跟那名年輕人開始用英語對話起來。
蘇玄見狀，隻能扭頭將目光投向陳可心，後者則是笑眯眯地望著蘇玄，一副你不開口我就不告訴你的鬼靈精怪的模樣。
無奈，蘇玄開口道：“他們在說什麽？”
“有些專有名詞我不太懂，大致好像在說什麽病變，西醫開刀，中醫不會開刀一類的事情，應該是這樣的。”陳可心有些不太肯定地說道。
似乎也聽明白了陳可心的話，詹姆斯一怔，轉過頭來，最終張嘴說道：“蘇先生，這位是我們研究室的夥伴，他叫漢考克。他剛剛是在問，若是人的身上發現了惡性腫瘤，不知道神奇的中醫還能醫治嗎？”
詹姆斯說了神奇的中醫，但是蘇玄卻從漢考克的身上看到了一臉的輕視。
很明顯，為了緩和氣氛，詹姆斯應該是省略了不少的話語，同時加上了“神奇”這個修飾詞。
蘇玄笑笑道：“首先從開刀動手術這一塊兒來說，中醫絲毫不落後於西醫。麻沸散是華佗創製的用於外科手術的麻醉藥，是世界上最早的麻醉劑，比西方要早一千六百年。麻沸散是幹什麽的？麻醉的。麻醉是幹什麽？顯然是開刀的。若一定要討論開刀，我們中醫才是開刀動手術的祖師爺。”
“但是我不得不說，中醫跟西醫的治療出發點，是完全不同的。你們西醫發現了病灶，就會用藥開刀，直接將病灶切除，就算是治療完畢。但是在我們中醫看來，事情有果必有因，事情有因必有果。中醫治療，講究的是一個體係的治療，而不是簡單地劃開人的肚子，然後拉上一刀完事這麽簡單。”
詹姆斯認真地聽著，將蘇玄的話轉述給了後麵的漢考克，卻隻是得到對方的一陣嗤之以鼻。
蘇玄見狀，扭頭望向旁邊的陳可心，卻發現陳可心小臉通紅，正憤怒地望著對麵的漢考克。
“他說，中醫既然那麽神，為什麽現在都快要……快要完蛋了呢。”
聽完陳可心的翻譯，學生們頓時一陣憤怒，一個個麵色不滿地望著人群中間的漢考克。
似乎也是察覺出了一些異樣，旁邊的詹姆斯不斷地使眼色，示意漢考克不要太囂張。
不僅僅這是人家的地盤，更重要的是，詹姆斯剛剛親身經曆過中醫的神奇，已經相當認可中醫的存在。
蘇玄聽後，也是無奈。華夏國民對中醫的不信任，實際上已經到了一種惡性循環的階段。很多人有病的時候，首先想到的是西醫。到了醫院治療之後，發現西醫不管用，這才折返迴來乞求中醫救命，卻並不知道自己已經錯過了治療的最佳時機。最終治不好，也就成了中醫無用的又一證據。
而實際如何，已經沒有人去在乎什麽了。
蘇玄笑笑，自顧自地說道：“我想，很多人都應該記得2003年。當一場非dian席卷華夏大地的時候，當一個個西藥膠囊藥片進入國人的時候，由於大劑量地使用激素，那些人身患各種嚴重的後遺症：股骨頭壞死，各種髒器的損害，他們還要繼續承受病痛的折磨，經濟上的損失。”
“他們是揀迴了一條命，但這條命也讓很多人生不如死。他們中多數人隻能繼續接受中醫的治療，因為西醫已經無能為力了。”
“醫學的意義是在挽救生命，提高人們的生存質量，不是在比較和炫耀哪個更高級。中醫發展到現在，不可避免地存在各種各樣的問題，但它的價值有目共睹。中醫是人性化的醫學，它強調的是個性化的治療，當今國際醫學界已經對中醫的理論越來越重視。”
“就在我們的鄰國島國那裏，他們對仲景學說推崇備至。島國醫學界運用現代科研手段，對仲景經方逐一進行嚴格的檢驗，驚喜地發現仲景方雖曆經兩千年，仍具有巨大的醫療實用價值。因此，島國藥檢局對凡是應用張仲景原方配製的成藥一律給予配方免檢通過。”
“漢考克先生，你不了解中醫，並不代表中醫不好。不如這樣，我們打個賭如何？”